Almanak

Dato	Dag	Tekst	Personer	Steder
1833-02-02	LØ 2	Min Moders Bryllupsdag.	Andersens mor
1833-02-05	TI 5	Napoleon.	Napoleon Bonaparte
1833-02-09	LØ 9	Fødtes Copernicus 1473.	Nicolaus Kopernikus
1833-02-13	ON 13	Christian Voigt.	Christian Voigt
1833-02-15	FR 15	Baggesen 1764.	Jens Baggesen
1833-02-18	MA 18	Luther 1546.	Martin Luther
1833-02-21	TO 21	Spinosa ✝ 1677.	Baruch de Spinoza
1833-02-24	SØ 24	✝ Holberg 1754.	Ludvig Holberg
1833-03-01	FR 1	Forlod Napoleon Elba 1815.	Napoleon Bonaparte
1833-03-15	FR 15	Julius Cæsar myrdet 44 før Ch;	Julius Cæsar
1833-03-20	ON 20	Opdagede Columbus Amerika 1492.	Christoffer Columbus
1833-03-30	LØ 30	Vépres siciliennes 1282.
1833-04-02	TI 2	Hr: Ego.	Hr. Ego
1833-04-06	LØ 6	Raphael ✝ 1520 ✝ van der Velde 1824, saae Petrarc første Gang Laura i Kirken i Avignon 1327 Langfredag.	Raffaello Santi Carl Franz van der Velde Francesco Petrarca Laura
1833-04-12	FR 12	Metastasio ✝ 1782.	Pietro Metastasio
1833-04-15	MA 15	Tasso ✝ 1595.	Torquato Tasso
1833-04-21	SØ 21	Lotte Phister. Racine ✝ 1699.	Charlotte (Lotte) Oehlenschläger (g. Phister) Jean Racine
1833-04-22	MA 22	Begyndt min Udenlandsreise.
1833-04-23	TI 23	Schacspears Fødsels og Dødsdag. Cervantes f 1618. Kom jeg til Hamborg.	William Shakespeare Miguel de Cervantes	Hamborg
1833-04-26	FR 26	Min Fader død 1816.	Andersen far
1833-04-27	LØ 27	(en Onsdag) 1831. Brylluppet, (kjedet mig i Haarburg).		Haarburg
1833-04-28	SØ 28	Struense og Brandt henrettede 1772. Var jeg i Hanover 1833.	Johann Friedrich Struensee Enevold Brandt	Hannover
1833-04-29	MA 29	Kom jeg til Gottingen.		Gottingen
1833-04-30	TI 30	Kom jeg til Cassel. -		Cassel
1833-05-01	ON 1	Riborg. (var paa Wilhelmshohe. 1833.)	Riborg Voigt	Wilhelmshohe
1833-05-03	FR 3	Frankfurt saae jeg (1833.)		Frankfurt
1833-05-04	LØ 4	Reiste over Hochheim til Mainz.		Hochheim Mainz
1833-05-05	SØ 5	Napolen ✝ (5.) 1821. gjorte Rhintour til Coblens.	Napoleon Bonaparte	Coblens
1833-05-06	TO 9	Schiller 1809.	Friedrich Schiller
1833-05-10	FR 10	Kom jeg til Paris 1833.		Paris
1833-05-14	TI 14	Henri IV. myrdet. 1610.	Henrik 4. af Frankrig
1833-05-16	TO 16	Nepomuk styrtet i Moldau 1703.	Johannes Nepomuk(Statue)	Moldau
1833-05-20	MA 20	Columbus ✝ 1506.	Christoffer Columbus
1833-05-24	FR 24	Copernicus ✝ 1543- (Paa Versaillie og Trianon 1833.)	Nicolaus Kopernikus	Versaillie Trianon
1833-05-27	MA 27	Gusta. 1265 fødtes Dante.	Dante Alighieri	Gusta
1833-05-28	TI 28	Ingemann. 1789.	Bernhard Severin Ingemann
1833-06-16	SØ 16	Ludvig.	Ludvig
1833-06-30	SØ 30	I Sceau 1833.		Sceau
1833-07-03	ON 3	Var paa Montmorenzy 1833.		Montmorency
1833-07-16	TI 16	Besøg af H. Heine.	Heinrich Heine
1833-07-27	LØ 27	Mimi Thyberg. -	Mimi Thyberg
1833-07-29	MA 29	Christian Winther 1796.	Christian Winther
1833-08-03	LØ 3	Luise.	Louise af Mecklenburg-Strelitz
1833-08-14	ON 14	H. C. Ørsted, Etatsraad.	Hans Christian Ørsted
1833-08-15	TO 15	Forlod jeg 1833 Paris.		Paris
1833-08-16	FR 16	Var i Dijon.		Dijon
1833-08-17	LØ 17	Var jeg i Dole.		Dole
1833-08-18	SØ 18	Kom jeg til Geneve. 1833.		Geneve
1833-08-23	FR 23	Fru Drevsen. (var paa Chillon 1833.)	Fru Drevsen	Chillon
1833-08-25	SØ 25	Kom jeg til Locle 1833.		Locle
1833-08-31	LØ 31	Otto Müller.	Otto Müller
1833-09-03	TI 3	Forlod jeg 1819 Odense.		Odense
1833-09-05	TO 5	Kom jeg 1819 til Kjøbenhavn, første Gang.		København
1833-09-07	LØ 7	Saae Doubfaldet.		Doubfaldet
1833-09-14	LØ 14	Forlod jeg Locle og kom 2den Gang til Neufschatel. ✝ Dante 1321.	Dante Alighieri	Locle Neufschatel
1833-09-15	SØ 15	Martinech. Pischewasche. Sion.		Martinech Pischewasche Sion
1833-09-16	MA 16	Kom jeg til Brigue om Aftenen 1833.		Brigue
1833-09-19	TO 19	Gaaet over Simplon til Lago Magiore. 1833.		Simplon Lago Magiore
1833-09-20	FR 20	Om Aftenen Klokken 10 ½ kom jeg til Milano.		Milano
1833-09-24	Ti 24	Jette Wulff.	Jette Wulff
1833-09-27	FR 27	Forlod Milano, kom til Pavia og Voghera.		Milano Pavia Voghera
1833-09-28	LØ 28	Novi. Runco.		Novi Runco
1833-09-29	SØ 29	Kom jeg første Gang til Genua 1833.		Genua
1833-10-02	ON 2	Forlod Genua og kom til Rapallo, og Sestri di Livante, skimptede Corsica.		Genua Rapallo Sestri di Livante Corsica
1833-10-03	TO 3	Borgettho. Spezia. Sarzana.		Borgettho Spezia Sarzana
1833-10-04	FR 4	Kom til Pisa 1833. (var om Morgenen i Carara).		Carara Pisa
1833-10-06	SØ 6	Wessel. 1742. (6. kom jeg til Livorno).	Johan Herman Wessel	Livorno
1833-10-07	MA 7	Kom anden Gang til Pisa. Min Moder ✝-	Andersens mor	Pisa
1833-10-08	TI 8	Kom til Florentz-		Firenze
1833-10-10	TO 10	Saae Billedgaleriet i Florents første Gang.		Firenze Uffizi Galleri
1833-10-11	FR 11	Fru Kock.	Fru Kock
1833-10-12	LØ 12	Fru Wulff.	Fru Wulff
1833-10-13	SØ 13	Forlod Florents og kom til Incisa og Livane.		Firenze Incisa Livane
1833-10-14	MA 14	Castiglione. Lago Tracymenes.		Castiglione Trasimenosøen
1833-10-15	TI 15	Var i Perugia og i Foligno.		Perugia Foligno
1833-10-16	ON 16	Spoleto. Temi og dets Vandfald.		Spoleto Temi Vandfald
1833-10-17	TO 17	Nepi.		Nepi
1833-10-18	FR 18	Kom jeg til Rom 1833.		Rom
1833-10-22	TI 22	Jette Thyberg. 1813.	Jette Thyberg
1833-10-24	TO 24	Var i Frasati og paa Ruinerne af Tusculum.		Frascati Ruinerne af det antikke teater ved Tusculum
1833-10-25	FR 25	Var i Nemi og Albano.		Nemi Albano
1833-10-26	LØ 26	Paa Monte cavo. -		Monte Cavo
1833-10-28	MA 28	Fødtes Tordenskiold 1691.	Peter Wessel Tordenskiold
1833-11-02	LØ 2	Eduard (Gusta Petshold og Theodor Collin).	Eduard Gusta Petshold Theodor Collin
1833-11-10	SØ 10	Schiller født. Milton ✝. Luther født 1483.	Friedrich Schiller John Milton Martin Luther
1833-11-12	TI 12	Ved Vandfaldet i Tivoli.		Vandfaldet i Tivoli
1833-11-14	TO 14	Øehlenschlæger. 1779.	Adam Oehlenschläger
1833-11-23	LØ 23	Var ved Tassos Grav i Onophrii Kloster.	Torquato Tasso	Onofrio Kloster
1833-11-24	SØ 24	Mad: Balling.	Madam Balling
1833-11-25	MA 25	Lope de Vega født 1562.	Lope de Vega
1833-11-26	TI 26	Commandeur Wulff 1774.	Peter Frederik (Friderich) Wulff
1833-12-06	FR 6	Besøg af Thorwaldsen, Bissen og Hertz.	Bertel Thorvaldsen Herman Wilhelm Bissen Henrik Hertz
1833-12-13	FR 13	J. Thiele 1796.	Just Mathias Thiele
1833-12-14	LØ 14	Min Fader død. J.L. Heiberg født. 1791.	Andersens far Johan Ludvig Heiberg
1834-02-03	den 3die,	Første Carnevalsdag. -
1834-02-12	den 12.	Forlod Rom og kom til Albano, og Velletri.		Rom Albano Velletri
1834-02-13	den 13.	De pontinske Sumpe. Terrazina.		De pontinske Sumpe Terrazina
1834-02-14	den 14.	Kom til Fondi og mola di Gaeta.		Fondi Mola di Gaeta
1834-02-15	15.	Capua. indtraf i Neapel.		Capua Napoli
1834-02-16	16.	Saa første Gang Vesuvs røde Lava.		Vesuv
1834-02-21	21.	Portici og Resina, saae Herkulanum.		Portici Resina Herkulanum
1834-02-24	24.	Besteeg Vesuv.		Vesuv
1834-03-03	den 3die.	Torre del Anunciata, Pompei og Salerno.		Torre del Anunciata Pompei Salerno
1834-03-04	4de.	Pestum.		Pestum
1834-03-05	5.	Amalfi.		Amalfi
1834-03-06	6.	Capri;		Capri
1834-03-07	7.	Sorrenl. Castelamare.		Sorrenl Castelamare
1834-03-14	14.	Pozzuoli. Hundegrotten, Solfatara, Lucrener og Averner-søen. Vajæ, Ischia.		Pozzuoli Hundegrotten Solfatara Lucrener Avernersøen Vajæ Ischia
1834-03-15	15.	Tog fra Ischia til Neapel.		Ischia Napoli
1834-03-20	20.	Forlod Neapel; Caserta, Capua.		Napoli Caserta Capua
1834-03-21	21.	Fondi, Mola di gaeta, Itri. Terrazina.		Fondi Mola di gaeta Itri Terrazina
1834-03-22	22.	Sumpene og Velletri.		Sumpene Velletri
1834-03-23	23.	Kom til Rom anden Gang.		Rom
1834-04-01	1.	Forlod Rom og kom til Ronsiglione.		Rom Ronsiglione
1834-04-02	2.	Viterbo, Montefiascone, Bolsena og Aquapendente.		Viterbo Montefiascone Bolsena Aquapendente
1834-04-03	3.	Radicofani og Sanct Qucrico.		Radicofani Sanct Qucrico
1834-04-04	4.	Siena. Stabiæ og Poggi bonsi.		Siena Stabiæ Poggi bonsi
1834-04-05	5.	Kom anden Gang til Florents. -		Firenze
1834-04-15	15.	Forlod Florents.		Firenze
1834-04-16	16.	Kom til Bologne.		Bologne
1834-04-17	17.	Fra Bologne til Ferrara.		Bologne Ferrara
1834-04-18	18.	Fra Ferrara til Padua.		Ferrara Padua
1834-04-19	19.	Kom til Fusina og Venedig.		Fusina Venedig
1834-04-22	22.	Forlod Venedig og kom til Padua anden Gang.		Venedig Padua
1834-04-23	23.	Vizenza.		Vicenza
1834-04-24	24.	Verona. Borghetta.		Verona Borghetta
1834-04-25	25.	Roveredo. Trient.		Roveredo Trient
1834-04-26	26.	Bolzen.		Bolzen
1834-04-27	27.	Brixen, Brenner til Inspruk.		Brixen(Bressanone) Brenner Innsbruck
1834-04-29	29.	Forlod Inspruk og kom til Benediktbayrn.		Innsbruck Benediktbeuern
1834-04-30	30.	Kom til München.		München
1834-05-29	29.	Frohnlcichnahms Fest i München.		München
1834-05-31	31.	Afreise fra München.		München
1834-06-01	1.	Salzburg.		Salzburg
1834-06-03	3.	Hallein. Vandfaldet ved Golling, Oefen og Pas Lueg. Golling.		Hallein Vandfaldet ved Golling Oefen Pas Lueg Golling
1834-06-04	4.	Bjergværket i Hallein, kom 2den Gang til Salzburg.		Hallein Salzburg
1834-06-05	5.	Forlod jeg Salzburg og sov i Voclabruck.		Salzburg Voclabruck
1834-06-06	6.	Linz og Donaufloden første Gang.		Linz Donaufloden
1834-06-07	7.	Amstetten.		Amstetten
1834-06-08	8.	Molck. St Polten.		Molck Sankt Pölten
1834-06-09	9.	Kom jeg til Wien.		Wien
1834-06-10	10.	Var paa Slottet Schonbrun.		Schönbrunn Slot
1834-06-19	19.	Kloster-Neuburg ved Donau.		Klosterneuburg Donau
1834-06-21	21.	Været paa Laxenburg.		Laxenburg
1834-06-30	30.	I Währing ved Beethovens grav.		Währing Beethovens grav
1834-07-08	8.	Forlod Wien og sov i Hollabrunn.		Wien Hollabrunn
1834-07-09	9.	Zjiaym og Iglau i Mähren.		Zjiaym Iglau Mähren
1834-07-10	10.	Deutschbrod, Czaslau. Kollin og kommet til Prag.		Deutschbrod Czaslau Kollin Prag
1834-07-14	14.	Forlod Prag. - Theresienstad. Teplitz.		Prag Theresienstad Teplitz
1834-07-16	16.	Forlod Teplitz. Pirna; kom til Dresden.		Teplitz Pirna Dresden
1834-07-21	21.	Forlod Dresden: Elsterwerda. sov i Liebenwerda.		Dresden Elsterwerda Liebenwerda
1834-07-22	22.	Judterbock. Treuenbritzen.		Judterbock Treuenbritzen
1834-07-23	23.	Potsdam. Kom til Berlin.		Potsdam Berlin
1834-08-03	3.	Kom jeg til Kjøbenhavn.		København
1837-06-22	22.	Helsingborg.		Helsingborg
1837-06-23	23.	Halmstad. Falkenberg.		Halmstad Falkenberg
1837-06-24	24.	Gotheborg.		Göteborg
1837-06-25	25.	Trolhätta og Wennersborg.		Trolhätta Wennersborg
1837-06-26	26.	Søen Wennern (Madms: Bremer).	Madms: Bremer	Søen Wettern
1837-06-27	27.	Søen Wettern.		Søen Wettern
1837-06-28	28.	Søderkjøpping og Sødertelje.		Söderköping Södertälje
1837-06-29	29.	Stocholm.		Stockholm
1837-07-04	4.	Upsala.		Upsala
1837-07-05	5.	Gammel Upsala.		Gamla Uppsala
1837-07-06	6.	Stockholm.		Stockholm
1837-07-09	9.	Reist fra Stockholm. Enkjøpping. Westeraas.		Stockholm Enköping Westerås
1837-07-10	10.	Kjøpping. Ørebroe. n. Maristad. Lidkjøpping.		Köping Örebro Mariestad Lidköping
1837-07-12	12.	Goteborg.		Göteborg
1837-07-14	14.	Falkenberg.		Falkenberg
1837-07-15	15.	Helsingborg.		Helsingborg
1837-07-16	16.	Ramløse.		Ramlösa
1838-01-01	MA 1	Et Bæger fra Fru Bugel.	Fru Bugel
1838-01-02	TI 2	Fru Bugel brækkel Benet. Sophie gav mig Myrtegrene.	Fru Bugel Sophie
1838-01-03	ON 3	Seet Spillemanden anmældt i Revue de 19 Siecle.
1838-01-04	TO 4	Rantzau Breitenburg lovet at indlevere Ansøgningen.	Conrad Rantzau
1838-01-05	FR 5	Hos Etatsraad Adlers; nydelige Damer.	Etatsraad Adlers	Hos Etatsraad Adlers
1838-01-06	LØ 6	I Foreningen Parodie paa Ryge. (Heidre) Collins Geburtsdag.	(Heidre) Collin	I Foreningen
1838-01-07	SØ 7	Koldt Vinterveir, løb om i Vesitter.		Vesitter
1838-01-08	MA 8	Bal og Ordsprog hos Ørsted, kjørt hjem.	Ørsted	Hos Ørsted
1838-01-09	TI 9	Sophie Ørsteds og Lorcks Geburtsdag, Brev fra Fyen.	Sophie Ørsted Melchior Lorck
1838-01-10	ON 10	Var Aftenen hos Rantzau Breitenburg med min Ansøgning til Kongen, fäms).	Conrad Rantzau Christian 9.	Hos Rantzau Breitenburg
1838-01-11	TO 11	Weyse phantaseret smukt. (Jeg lidt syg).	C.E.F. Weyse
1838-01-12	FR 12	Emilie Hornemanns Fødselsdag.	Emilie Hornemann
1838-01-13	LØ 13	Besøg af Emil, jeg skal være rask. Brev fra Marmier i Stockholm.	Emil Marmier
1838-01-14	SØ 14	Skrevet: Zombien. Middag hos Rothes. Tegnebogen.	Rothes	Hos Rothes
1838-01-15	MA 15	Ildebefinden i Theatret, last Der goldene Topf.		Theatret
1838-01-16	TI 16	En halv fjantet Fornemmelse 0: Irritabilitet.
1838-01-17	ON 17	Meget vel!!! Besøgt Øehlenschlägers.	Øehlenschlägers	Øehlenschlägers
1838-01-18	TO 18	Weise smukt phantaseret.	C.E.F. Weyse
1838-01-19	FR 19	Begyndt paa Lykkens Kaloscher.
1838-01-20	LØ 20	Theodor smuk fortrolig. Nattrøie fra Fru Bugel. Molbecks Note om Zombien angaaende Citationstegn.	Theodor Fru Bugel Molbecks
1838-01-21	SØ 21	En irritabel Sygelighed i høi Grad. Zombien fremsagt af Jomf Ryge, stormende Bifald. Nu er jeg vel!	Jomfru Ryge
1838-01-22	MA 22	Samme Irritabilitet. Læst Fata morgana for Ramsharts.	Ramsharts
1838-01-23	TI 23	Drevsens Sygdom tiltaget. Aftenen hos Saabys. +	Drevsen Saaby	Hos Saabys
1838-01-24	ON 24	Følt mig om Aftenen særdeles vel. Epilog til de Blinde. +
1838-01-25	To 25	Skrevet paa Lykkens Kaloscher.
1838-01-26	FR 26	Weyse phantaseret smukt. Skrevet Sang til Skydebanen.	C.E.F. Weyse
1838-01-27	LØ 27	Hjemme at læse hele Aftenen.
1838-01-28	SØ 28	Søndag er jeg aldrig ret vel. I Foreningen givet Fatter maa gavne eller Herta’s Offer.		I Foreningen
1838-01-29	MA 29	Seet Fata morgana og kjedet mig derved. (+)		Teatret
1838-01-30	TI 30	Iritabel over Lunds slette Slot for Fatamorgana og imod Heibergs Stykke, ordenlig vel ved denne Iritabilitet.	Lund Heiberg
1838-01-31	ON 31	Sex Poster mangle, over 60 Mennesker ligge paa Sprogøe. Kulden tiltager.
1838-02-01	TO 1	En Ulv er kommet over fra Skaane her til.
1838-02-02	FR 2	15 Graders Kulde. Fru Lindegaard og Brygger Poulsen døde, hører jeg, for nogle Dage siden.	Fru Lindegaard Brygger Poulsen
1838-02-03	LØ 3	Fata morgana pebet. Senioratvalg.
1838-02-04	SØ 4	Til Middag hos Kocks. Weyse spillet. Nordlys.	Kocks C.E.F. Weyse	Hos Kocks
1838-02-05	MA 5	Skrevet mene mene tekel upharsin.
1838-02-06	TI 6	Ryddet op i mine Papirer. Begyndt paa Folkebogen.
1838-02-07	ON 7	Brev fra Frøken Bræmer. Hos de blinde. Ildebrand hos Marschal - ( + ).	Frøken Bræmer Marschal	Hos de blinde
1838-02-08	TO 8	Tøveir. Skrevet et Digt over Fru Lindegaard.	Fru Lindegaard
1838-02-09	FR 9	Theater Directionen nægtet Fremsigelsen af mit Digi: mene, mene tekel upharsin, lagt Betydning mod Rusland deri; Molbeck sagt at man skulde ei latterliggjøre en stor Calamitas. Meget forbittret.	Theater Directionen Molbeck
1838-02-10	LØ 10	Gjennem Adler sendt Prinds Chrisdan en Afskrift.	Adler Prinds Chrisdan
1838-02-11	SØ 11	Uenig med Øehlenshlæger om mit Digt, han holdt med Directionen. Ilde stemt, ellers frisk. Forestilling for de Blinde. Wolff spillede. Epilogen. ( + )	Øehlenshlæger Directionen Wolff	Forestilling for de Blinde
1838-02-12	MA 12	Fuldkommen rask. Megen Talen om Digtet.
1838-02-13	TI 13	Høedts Fødselsdag. Fjoralla pebet. Cachucha 1ste Gang.	Høedt
1838-02-14	ON 14	Poschels Koncert paa Hoftheatret. Collins kjøbt en ny Gaard. (Puls).	Poschel Collin	Hoftheatret
1838-02-15	TO 15	Skrevet en Vise: Videnskabernes Skaal. Frosten bliver ved.
1838-02-16	FR 16	Kock er paa 3 Timer kommet over Beltets lis. Stærk Frost.	Kock
1838-02-17	LØ 17	Mindre rask. Brev fra Jomf. Ryge.	Jomfru Ryge
1838-02-18	SØ 18	Jericho ønsket at gjøre min Buste. hos Saabys til Middag.	Jericho Saabys	Hos Saabys
1838-02-19	MA 19	Mad: Thybergs Brev mod Busten. Skrevet: Den Ubekjendtes Mesterværk. (Puls).	Madam Thyberg
1838-02-20	TI 20	Betydelig mange Svenske over Isen. Skrevet for Kjæden til Tabl[e]aus le mauvais sujet. Mindre vel.
1838-02-21	ON 21	Svenske Studenter beværtet i Foreningen. Aften hos Adlers. ( + ).		Foreningen Hos Adlers
1838-02-22	TO 22	Klæde til en Frakke af Fru Bugel. (taget en Lotteriseddel).	Fru Bugel
1838-02-23	FR 23	Oversat paa Der Verschwender. (Ikke vel).
1838-02-24	LØ 24	Storm, dog kjøre Slæder over. Billet fra Henrik Wolf.	Henrik Wolf
1838-02-25	SØ 25	Storm. Til Middag hos Øehlenschlægers, kjørt med ham i Theatret. Jomf Ryge fremsagt den Ubekjendtes Mesterværk.	Øehlenschlæger Jomfru Ryge	Hos Øehlenschlægers Theatret
1838-02-26	MA 26	Den nye Frakke. Forbunds Leir i Foreningen, jeg var Dalarkal, Jomf: Nielsen Dandserinden gav mig en Dandserinde. Svenske i Foreningen.	Jomfru Nielsen	Foreningen
1838-02-27	TI 27	Meget rask. I Nat Hauch død. —	Hauch
1838-02-28	ON 28	Været meget vel ved den nye Frakke ( + ).
1838-03-01	TO 1	Faaet Honorar for 3. Oplag af Fodreisen. Ei ret vel. Oversat.
1838-03-02	FR 2	Været ude paa Toldboden og seet Isen til Sverrig. Halssyg.		Toldboden
1838-03-03	LØ 3	Læst i Foreningen 1ste Capitel af Lykkens Kaloscher.		Foreningen
1838-03-04	SØ 4	Ikke rask; i Bad (stærk Tøe) oversat for Ibsen flere Sange af Romanen Hundehaderen.	Ibsen
1838-03-05	MA 5	Ikke vel. Hæslig Tøe. (+)
1838-03-06	TI 6	Fru Jørgensen brækket Armen. Ikke vundet i Lotterie.	Fru Jørgensen
1838-03-07	ON 7	Fuldendt 1. Act af Verschwender. Læst Jean Poul. Slæder endnu kommet fra Sverrig.	Jean Poul	Sverige
1838-03-08	TO 8	Brev fra Vieweg om Spillemanden. Syg af Lidenskab (.+ )•	Vieweg
1838-03-09	FR 9	Middag hos Hornemanns; ikke vel.	Hornemanns	Hos Hornemanns
1838-03-10	LØ 10	Igjen Frost, Slæder vedblive endnu at komme fra Sverrig.
1838-03-11	SØ 11	Snørre Støvler, hvilke Qvaler. Mit Blod brænder ( + ).
1838-03-12	MA 12	Mattet. - Skrevet paa Kaloscherne. Slæder endnu fra Sverrig.
1838-03-13	TI 13	Opførtes første Gang Olaf den Hellige.
1838-03-14	ON 14	Ikke rask. Det er dog meest Indbildning, fælt.
1838-03-15	TO 15	Det afskyeligste Søle; endt Oversættelsen af Sangene i den ibsenske Oversættelse. En Vise til Asylet.	Ibsen
1838-03-16	FR 16	Klar Frost; ikke vel. Om Aftenen blev Fru Brovns Kiste kjørt bort til Helsingøer.	Fru Brovn
1838-03-17	LØ 17	Hørt af Sally at Rantzau-Breitenburg skal have talt til Kongen om mig at jeg bliver indstillet paa Mandag.	Sally Conrad Rantzau Christian 9.
1838-03-18	SØ 18	Første Gang i mit Liv været i rusisk Dampbad, det er en barbarisk Oplevelse, jeg har Knive i Maven er ellers, paa Træthed nær meget vel.
1838-03-19	MA 19	Min Ansøgning skal i Dag være indleveret. Jeg er paa Ryggen blaa og grøn af at have ligget i Dampbadet.
1838-03-20	TI 20	Drevsens Fødselsdag. Et Deiligt Brev fra Fr: Bremer. Ildløs.	Drevsen Fru Bremer
1838-03-21	ON 21	Sneefog, Lyn og Torden Klokken 5 i Eftermiddag. Concert i Musikforeningen. Fik ondt paa Hjemveien i aften saa at jeg maatte gaa ind til Hornemanns. Isen knager.	Hornemanns	Musikforeningen Hos Hornemanns
1838-03-22	TO 22	Kunde ikke gaae fra Foreningen for Mathed, maattet tage Fodbad. Om Natten Ildløs.		Foreningen
1838-03-23	FR 23	Meget angest over min Mathed. Om Aftnen vel.
1838-03-24	LØ 24	I et Slags Penning Magasin: Nyt Magasin for Natur og Kunst staaer en slet Skizze af mit Liv og et grueligt Portræt. Fru Bugel oppe i Sophaen ( + ).	Fru Bugel
1838-03-25	SØ 25	Lidt bedre. Improviseret hos Hornemanns.	Hornemanns	Hos Hornemanns
1838-03-26	MA 26	Meget mat. Nyhavn er nu diplomatisk Promenade.		Nyhavn
1838-03-27	TI 27	Seet Lodoiska ud, men med samme Mathed. (+) fortvivlet.
1838-03-28	ON 28	Frygt for at blive gal. Holdt mig hjemme.		Hjemme
1838-03-29	TO 29	Noget bedre. Gaaet sommerklædt. Aftenen rask. Weyse mærkværdig.	C.E.F. Weyse
1838-03-30	FR 30	Skrevet til Frøken Bræmer. Isen brudt op. Storm.	Frøken Bræmer
1838-03-31	LØ 31	Ængstelig mal. De første Skibe kommet ind til Tolboden. Spiist hos Hartmann. Folk gaae til Trekroner.	Hartmann	Tolboden Hos Hartmann
1838-04-01	SØ 1	Været (med Emil) anden Gang i rusisk Bad. Aftenen hos Professor Thiele, gik hjem Klokken 11 meget træt.	Emil Professor Thiele	Hos Professor Thiele
1838-04-02	MA 2	En Brystnaal fra Fru Bugel. Present af Louise, Ingeborg, Jette og Fru Lessøe. Sneeveir, ikke rask. Var paa Charlottenborg, som ei aabnes før Onsdag, mit Portræt der. Theatret Olaf den Hellige men var der ei.	Fru Bugel Louise Ingeborg Jette Fru Lessøe	Charlottenborg Theatret
1838-04-03	TI 3	Solskin, Isen saves op i Havnen. Brev og en Tavle fra Jette Hanck. Bog af H.P.Holst. Mesinafarer kommet ind i Havnen. Besøg om Aftenen af Ch: Voigt.	Jette Hanck H.P.Holst Ch: Voigt	Havnen
1838-04-04	ON 4	Stod Fader til Wulle, som fik Navn Ingeborg Mimi, følt mig usædvanligt vel.	Ingeborg Mimi Collin	Kirken
1838-04-05	TO 5	Paa Udstillingen. Idag er udkommen Stimmen der Barden hvori er en stor Deel af mine Digte med Biographi. (+) Prindsesse Caroline og Ferdinant standset mig paa Gaden og talt med mig. I Selskab med Øehlenschlæger.	Prindsesse Caroline Ferdinant Øehlenschlæger	Udstillingen
1838-04-06	FR 6	Herts: Flugten til Sprogø, saa kjedelig at jeg ei saae den ud. Den er udhysset.	Herts
1838-04-07	LØ 7	Min Ansøgning er kommet til Moltke, Kongen godt stemt, er der kun Penge; han vil tale med Collin.	Moltke Christian 9. Collin
1838-04-08	SØ 8	Storm og Snee holdt mig hjemmet, klinet mine italienske Skizzer paa couleurt Papir ( + ).
1838-04-09	MA 9	Indviteret til Boumonvilles men ikke været der.	Boumonvilles
1838-04-10	TI 10	Ildebefindende. Skrevet til Lessøe og paa Kaloskerne ( + )•	Lessøe
1838-04-11	ON 11	Var syg til Ørsteds og saa mat hjem at Maleren Th: Wegner maatte følge; ængstelig; drikker Porter.	Ørsteds Th: Wegner
1838-04-12	TO 12	Matheden vedbliver; det er Nervesvaghed.
1838-04-13	FR 13	Faaet Valeriana 0: Baldrian. En heel Liden at komme ud til Wulffs. Faaet Renegaten af Ingeman.	Wulff Ingeman	Wulffs
1838-04-14	LØ 14	Afkræftelsen mærkelig stærk.
1838-04-15	SØ 15	Drukket Madera med China og spadseret i bothanisk Have. Kjørt til Prøve paa Vesterbro og gaaet hjem.		Bothanisk Have Vesterbro
1838-04-16	MA 16	Madera synes at styrke. Middags Selskab hos Eduard.	Eduard	Hos Eduard
1838-04-17	TI 17	Matheden vedvarer. Kaloskerne heelt renskrevet.
1838-04-18	ON 18	Daarlig. Spillet den Liberale i Charlatanismen til Indtægt for Thorvaldsens Museum. Følt mig bedre. I Conversations Lexicon Aal bis Andersen (+).		Thorvaldsens Museum
1838-04-19	TO 19	Meget bedre! solgt Reitzel Kaloskerne for 40 Rdlr. Emil Hornemanns Geburtsdag.	Reitzel Emil Hornemann
1838-04-20	FR 20	Tøsnee, mindre vel (tænkt paa Dramaet Mulatten) ( + ).
1838-04-21	LØ 21	Tø-Snee. Begyndt paa mit Ungdoms Liv til Jenssen.	Jenssen
1838-04-22	SØ 22	Lidt angrebet. Paa Udstillingen.		Paa Udstillingen
1838-04-23	MA 23	Kjørt til Søebad og gaaet hjem. Været vel.		Søebad
1838-04-24	TI 24	Smukt Veir, ret vel; skrevet paa Biographien.
1838-04-25	ON 25	Skrevet paa Biographien. Været hos Ørsteds ( + ).	Ørsteds	Hos Ørsteds
1838-04-26	TO 26	Ypperligt Humeur, Velbefindende. Endt Biographien.
1838-04-27	FR 27	Været i Søebad, strax ikke vel, siden rask. Tøsnee. ( + ).		Søebad
1838-04-28	LØ 28	Koldt, slet Veir. Begyndt paa Mulatten. Skrevet til Jette Hanck. Marmier slaaet op med Maria.	Jette Hanck Marmier Maria
1838-04-29	SØ 29	Ikke vel, holdt mig hjemme, Mad fra Fru Bygel. Sneeveir.	Fru Bygel	Hjemme
1838-04-30	MA 30	Snee i den bothaniske Have meget høit. Koldt Veir. Seet tre Acter af Tempelherren. Skrevet til Jette Hanck.	Jette Hanck	Botanisk Have Teater
1838-05-01	TI 1	Koldt, talt med Drevsen om Udødelighed. Kun 5 Grader i Sol.	Drevsen
1838-05-02	ON 2	Første Gang drukket Pyrmonter Vand og gaaet ½ Time derpaa. forud fortvivlet slet; siden ualmindelig vel, det er blevet 23 Grader i Solen, 13 i Skygge, havde nægtet mig til Ørsteds; spadseret meget. (Puls).	Ørsteds
1838-05-03	TO 3	Deiligt Veir, i Morgenstunden rask, første Udflugt afkræftet siden meget vel. Første og Page noget daarligt Jomf Nielsens Debut.	Jomf Nielsen
1838-05-04	FR 4	Forunderlig bedre, er det Vandet eller Varmen?
1838-05-05	LØ 5	Spadseret næsten hele Dagen i smukt Veir. Udstillingen.		Udstillingen
1838-05-06	SØ 6	Meget hedt. Middag hos Saabys.		Hos Saabys
1838-05-07	MA 7	Opdaget at jeg har Orm. Læst i Fichte.
1838-05-08	TI 8	Flugten til Sprogø udpebet.
1838-05-09	ON 9	Sneeveir. Min Sundhed synes at tiltage.
1838-05-10	TO 10	Kun 4 Grader. Meget koldt. Skrevet til Thorvaldsen og Kückler. Læst Thorvaldsens Testament.	Thorvaldsen Kückler
1838-05-11	FR 11	Koldt. - Været hjemme hele Aftenen.
1838-05-12	LØ 12	Meget koldt. Brev fra Atterbom.	Atterbom
1838-05-13	SØ 13	Endt: Der Verschwender, uagtet det kolde Veir rask.
1838-05-14	MA 14	Hartmanns Fødselsdag.	Hartmann
1838-05-15	TI 15	Læst Snarlyyaw ud.
1838-05-16	ON 16	Rimfrost; i Dag og igaar ikke følt mig saa vel som tidligere. Det er ogsaa hundekoldt. ( + ).
1838-05-17	TO 17	Koldt Veir, i Theatret hele Aftenen.		Theatret
1838-05-18	FR 18	Veiret[s] Slethed mærker jeg paa mit Befindende.
1838-05-19	LØ 19	Koldt. Middag hos Grev Holcks. Klok: 6 iaften Prindsessen formælet. Ilumination.	Grev Holck	Hos Grev Holcks
1838-05-20	SØ 20	Koldt, ikke rask. Middag hos Saabys. - ( + ).	Saabys	Hos Saabys
1838-05-21	MA 21	Mildere Veir og derfor bedre. Brev fra Heiberg.	Heiberg
1838-05-22	TI 22	Ikke ganske vel. Hele Aftenen i Theatret.		Theatret
1838-05-23	ON 23	Ørsteds elskværdige, jeg ret vel; Had til lille Jacop.	Ørsteds lille Jacop	Ørsteds
1838-05-24	TO 24	Smuk Morgen, siden koldt og graat, ikke vel; tog Feil og gik til Wulfls at spise, istedetfor imorgen, (Fru Bugel ventede) jeg var med WulfFs hos Koks. Aftenen smuk, spadseret med Drevsen i bothanisk Have.	Wulfls Fru Bugel Kok Drevsen	Wulfls Fru Bugels Koks Botanisk Have
1838-05-25	FR 25	Smukt Veir; spadseret hele Dagen. Brev fra Jette. Første Forestilling af Jødinden; Jomf: Lichtensteins Debut. Har hun Aand og Hjerte, som hun er paa Scenen i Sang og Natur, da vilde jeg have hende til Kone.	Jette	Teater
1838-05-26	LØ 26	Saa uendelig afkræftet (men ei syg) fra igaar. Iaften kom Trap og sagde mig at Kongen havde tilstaaet mig aarlig 200 Species; Gud være takket!	Trap Christian 9.
1838-05-27	SØ 27	Taaleligt Befindende. Iaftes var Udstilling i Foreningen + .		Foreningen
1838-05-28	MA 28	Hele Aftenen til Jødinden, taalelig vel.		Teater
1838-05-29	TI 29	Meget ilde hos Mini. Kjørt med Fru Bugel til Charlottenlund, ikke vel. Ida Holstein. Mismod over mit Ildebefindende.	Mini Fru Bugel Ida Holstein	Hos Mini Charlottenlund
1838-05-30	ON 30	Ikke vel. I Søbad, lidt bedre. Læst Keilhaus Spitsbergen.		Søbad
1838-05-31	TO 31	Hos Moltke. Noget Ildebefindende. Mismod herover.		Hos Moltke
1838-06-01	FR 1	Syg. Fik 50 Species i Zahlkassen. T. Raad mod min Sygelighed. Bedre om Aftenen seet Maria og Stykkerne ud.		Teater
1838-06-02	LØ 2	Været med Fru Bugel paa Frederiksberg; var hos Rantzau Breitenburg og ved Lotte Phisters Grav. Vel.	Fru Bugel Rantzau Breitenburg Lotte Phister	Frederiksberg Hos Rantzau Breitenburg Lotte Phisters Grav
1838-06-03	SØ 3	Faaet mit Brev fra Finantserne. Ikke vel, kjørt i Bad, besøgt Hauch. Været hjemme hele Eftermid og Aften.	Hauch	i Bad Hos Hauch
1838-06-04	MA 4	Ikke vel, men ved at maatte staae i Kongens Forgemak bedre. Takket Kongen. Fru Bugel bad mig tage en Kone hun vilde give mig 300 Aarlig.	Christian 9. Fru Bugel	Kongens Forgemak
1838-06-05	TI 5	Georg Onil fra Lissabon er her, vi mødtes. Vel. Spiist med ONeil og Weyse hos Wulff. Seet Kean. Brev fra Jenssen.	Georg Onil Weyse Wulff Jenssen.	Lissabon Hos Wulff Teater
1838-06-06	ON 6	Med Collins i Taarbeck, en behagelig Dag. (Puls).	Collins	Taarbeck
1838-06-07	TO 7	Koldt. Et Halsbind og Tørklæde af Fru Bugel. Brødrene Müllers Koncert i Studenterforeningen. Gik tidlig bort.	Fru Bugel Brødrene Müller	Studenterforeningen
1838-06-08	FR 8	Sletveir. Begyndt paa Gaaseurten. Vrøvl med Holst i Verschwender. Sendt Brev med ONeil til Sverrig.	ONeil	Sverige
1838-06-09	LØ 9	Mindre vel. Med Dampskibet til Helsingør, i Hotel Øresund.		Helsingør Hotel Øresund
1838-06-10	SØ 10	Hos Boyes. Blev første Gang barberet. Meislings. Hjem med Dampskibet. Paa Søen mat; vel nu jeg er hjemme.	Boyes Meislings	Hos Boyes Meislings Dampskibet
1838-06-11	MA 11	Følt mig ilde, jeg fortvivler, bliver gal. Lidenskab.
1838-06-12	TI 12	Meget vel. Deiligt Veir.
1838-06-13	ON 13	Besøg af Dr Svedbom. Varmt. rask. Brev fra Jette H. Om Aftenen mindre vel.	Dr Svedbom Jette H
1838-06-14	TO 14	Første Gang i Strømbad iaar. Mageløs vel. Øehlenslæger læst for mig: de tre Tegn i Skoven.	Øehlenslæger
1838-06-15	FR 15	Ikke saa vel, som igaar, før jeg igjen var i Vandet.		var i Vandet
1838-06-16	LØ 16	Regn. Daarlig Mave, ei i Vandet. Læst Jacob Ærlig, om Formiddagen seet Prøven paa Alpekongen.		Teatret
1838-06-17	SØ 17	Efter Vandet ikke saa vel. Meget Lidenskab og Kamp.		Vandet
1838-06-18	MA 18	Brev fra Jette Wulff. Alpekongen og Menneskefjenden 1ste Gang. Fik Parterret. Erholdt 4 Exempiarer af Nur ein Geiger.	Jette Wulff	Teater
1838-06-19	TI 19	Svimel og irritabel, fortvivlet derover + .
1838-06-20	ON 20	Formiddag endnu lidt svimmel. Første Gang i Vand paa Holmen. Bedre hos Ørsteds, saae Experimenter. +.	Ørsteds	i Vand paa Holmen Hos Ørsteds Teater
1838-06-21	TO 21	Syg. Regn. Spiist med Fru Bugel i Bellevue. Kjørt til Drevsens i Thorbeck. Syg endnu mere om Aftenen og ei i Theatret.	Fru Bugel Drevsens	Bellevue Drevsens i Thorbeck Theatret
1838-06-22	FR 22	Meget daarlig hele Formiddagen. Eftermid: bedre + .
1838-06-23	LØ 23	Samme Mathed. Skrevet paa Tinsoldaten.
1838-06-24	SØ 24	Formiddag syg, Eftermiddag bedre. Læst Brentanos Märchen.
1838-06-25	MA 25	I Vandet, syg. I Skovshoved Dyrehaven og Taarbæk. Brevdrager. Fortvivlet mat. +		Skovshoved Dyrehaven Taarbæk
1838-06-26	TI 26	Næsten gal af Irritabilitet, fortvivlet. Gud være Tak saa vel føler jeg mig efter Badet. Rygtet gaaer at den rusiske Keiser er ombord paa Dampsk: Herkules.	Den rusiske Keiser	Badet Dampskibet Herkules
1838-06-27	ON 27	Marias Uredelighed. Spiist i Klampenborg, kjørt i Dyrehaven. Om Aftenen i Theatret hvor Storførsten var. Han kom 1¾ hertil. Jeg er mageløs vel.		Klampenborg Dyrehaven Theatret
1838-06-28	TO 28	Mindre rask, Badningen hjalp. Storførsten syg.		Badningen
1838-06-29	FR 29	Storførsten syg, derfor ei Maneuvre. Meget vel. En Ødeland gaaer ikke.
1838-06-30	LØ 30	Med Fru Bugel paa Klampenborg, Lyngby og Fredriksdal. Storførsten vedbliver at være syg, imorgen, uden ham, stor Revu.	Fru Bugel	Klampenborg Lyngby Fredriksdal
1838-07-01	SØ 1	I Vandet ved Stakaterne med Agerskou. Hos Hornemans.	Agerskou Hornemans	I Vandet ved Stakaterne Hos Hornemans
1838-07-02	MA 2	Reist til Præstø; smukt Værelse, lysende St Hans Orme.		Præstø
1838-07-03	TI 3	Kjørt til Badehuus; været i Præstø. Læst Biographien.		Badehuus Præstø
1838-07-04	ON 4	Concert her paa Gaarden. Aaleblus.		her paa Gaarden
1838-07-05	TO 5	Besøg paa Belvue. Glemt Uret i Baaden.		Belvue
1838-07-06	FR 6	Morgenbadning. Vandring til Præstø. Besøg hos Hr Schmidt paa Bekkeskov.	Hr Schmidt	Morgenbadning Præstø Bekkeskov
1838-07-07	LØ 7	To Gange i Vandet. Sang til Kammerherreinde Stampe.	Kammerherreinde Stampe	i Vandet
1838-07-08	SØ 8	Regn og Torden. Vandring i Skoven for at smykke Bordet. Schattenspiel an der Wand. Hennings sjunget.	Hennings	i Skoven
1838-07-09	MA 9	Kammerherreinde Stampe reist. Skovpartie.	Kammerherreinde Stampe
1838-07-10	TI 10	Udsigt fra Møllen hiin Side Præstø. Hornemanns kommet.	Hornemanns	Møllen hiin Side Præstø
1838-07-11	ON 11	I Vand 7 Herrer i Badehuset. Consert. Frøken Nox.	Frøken Nox	Badehuset Consert
1838-07-12	TO 12	Skrevet Nattergalen og Spille Daasen. Høyens kommet.	Høyens
1838-07-13	FR 13	Ved Kjæmpegraven og inde i den.		Ved Kjæmpegraven
1838-07-14	LØ 14	Paa Jagt ved Møllen. Middag hos Amtmand Neérgaard paa.....[o: Lindersvold], kjørt til.....Kirke og til Stranden. Uveir og Ophold i Faxø, kjørt hjem med Høyen Klokken 3 om Natten.	Amtmand Neérgaard	ved Møllen Lindersvold Kirke Stranden Faxø
1838-07-15	SØ 15	Slaverne have været i Hollænderskov, Klapjagt paa dem. Endnu syg, som igaar været i Vandet om Middagen og siden den kolde Aften Kl: 9. +		Hollænderskoven
1838-07-16	MA 16	Ikke saa vel. Ene hjemme mens de Andre vare paa Bellevue.		Bellevue
1838-07-17	TI 17	Skyttelag i Præstø, været der to Gange.		Præstø
1838-07-18	ON 18	Consert. Frøken Clasen den engelske sang bæ!	Frøken Clasen	Consert
1838-07-19	TO 19	Bruns Ankomst. Chr: Wulfs. Mit slette Humeur. Scene og Forsoning med Baronessen.	Bruns Chr: Wulfs Baronessen
1838-07-20	FR 20	Forvalter Bech og jeg i Besøg i Præstø.	Forvalter Bech	Præstø
1838-07-21	LØ 21	Tour til Jungshoved. Frokost i Skoven.		Jungshoved Skoven
1838-07-22	SØ 22	Var Fugleskydning i Hollænderskoven. Bal.		Hollænderskoven
1838-07-23	MA 23	Reist fra Nysøe med Hovmesteren Petersen. Nestved. Skjælskjør, forbi Holsteinborg til Korsøer.	Hovmesteren Petersen	Nysøe Nestved Skjælskjør Holsteinborg Korsøer
1838-07-24	TI 24	Gaaet over Beltet med Dampskibet Maagen til Nyborg og kom til Odense.		Storebælt Dampskibet Maagen Nyborg Odense
1838-07-25	ON 25	Været paa Bramstrup hos Hillerups, ei vel.	Hillerups	Bramstrup
1838-07-26	TO 26	Løbet omkring, mindre vel — lidenskabelig — +.
1838-07-27	FR 27	Travet om i Byen til Bekjendtere.
1838-07-28	LØ 28	Nu er jeg træt af al være her.
1838-07-29	SØ 29	Fattigeret. Fremmede hos Hancks.	Hancks
1838-07-30	MA 30	Reist fra Odense med Baron Wedel til Nyborg, over Beltet, i Korsør Invitation af Commandanten, med Frøknerne Hemmert til Slagelse hvor Lieutenant Dreier tilbød mig Plads til Sorø. Alle Værelser optagne i Vertshuset, Natten tilbragt paa en Stol i Krostuen.	Baron Wedel Commandanten Frøknerne Hemmert Lieutenant Dreier	Odense Nyborg Storebælt Korsør Slagelse Sorø Vertshuset
1838-07-31	TI 31	Næsten sovet hele Dagen.
1838-08-01	ON 1	Vesitter. Bekjendtskab med Provst Tryde. Puls.	Provst Tryde
1838-08-02	TO 2	Slet Veir. Mindre vel. Besøgt Lorenzen.	Lorenzen	Besøgt Lorenzen
1838-08-03	FR 3	Louises Geburtsdag. Middag hos Hauch. Aften hos Harder.	Louise	Hos Hauch Hos Harder
1838-08-04	LØ 4	Solskin. Kjørt til Peersborg, Brumme og Bjernede.		Peersborg Brumme Bjernede
1838-08-05	SØ 5	Igjen det slette Veir. Hauchs her om Aftenen. +	Hauchs
1838-08-06	MA 6	Reist til Kjøbenhavn med Dagvognen i Regnveir.		København
1838-08-07	TI 7	Den meste Tid hos Collins; kjørt ud med dem, Ildebefindende paa Vognen. En norsk Betler.		Hos Collins
1838-08-08	ON 8	Brev fra Forfatteren til De to Studenter hvormed en ny Novelle Smuglerens Søn, Paa Badehuset med Wilken H. Fransk Comedie. +.	Wilken H.
1838-08-09	TO 9	Middag hos Fru Bugel med hendes Døttre Berner fra Tunis og Neergaard fra Holsteen.	Fru Bugel Berner fra Tunis Neergaard fra Holsteen	Hos Fru Bugel
1838-08-10	FR 10	Eduards andetaarige Bryllupsdag. Begyndt paa de vilde Svaner (Puls).	Eduard
1838-08-11	LØ 11	Horgel med Brev fra Chamisso og en Beranger, kjørt med ham til Øehlenschlæger paa Fredriksberg. Taget ud til Drevsens i Torbck.	Horgel Chamisso Beranger Øehlenschlæger Drevsens	Fredriksberg Taarbæk
1838-08-12	SØ 12	Sammen med Collins i Torbek.	Collins	Taarbæk
1838-08-13	MA 13	Kjørt ind efter at have været 2 Gange i Vandet. Sidste franske Forestilling, Edelin og Fransisk fremkaldte.	Edelin Fransisk	i Vandet Teater
1838-08-14	TI 14	Slet Veir. Læst ud Smuglerens Søn. +.
1838-08-15	ON 15	Besøg af Forfatteren til Smuglerens Søn. Recension i Gersdorff Repertorium over Spillemanden, udmærket.	Forfatteren til Smuglerens Søn
1838-08-16	TO 16	Hundekoldt i Hundedagene. Hos Fru Bugel i Skovshoved. Aftenen hos Hornemann. Emil et Vrøvl.	Fru Bugel Hornemann Emil	Skovshoved Hos Hornemann
1838-08-17	FR 17	Til Middag hos Heibergs med Molbech. +.	Heibergs Molbech	Hos Heibergs
1838-08-18	LØ 18	Skrevet paa de 11 Svaner. Læst Coopers Italien.
1838-08-19	SØ 19	Ikke vel, kunde ikke godt vinde til Collins, gik med 11 Grader i Vand, følt mig lidt bedre, hos Fru Lessøe.	Collins	Hos Fru Lessøe
1838-08-20	MA 20	Spiist med Fru Bugel i Ordrup, kjørt gjennem Dyrehaven.	Fru Bugel	Ordrup Dyrehaven
1838-08-21	TI 21	Smukt Veir. Sammen med Linds Svoger Hunrop hos Collin.	Linds Svoger Hunrop Collin	Hos Collin
1838-08-22	ON 22	Jonnas Geburtsdag. Kjørt ud til Drevsens i Thorbek.	Jonnas Drevsens	Thorbek
1838-08-23	TO 23	Fru Drevsens Geburtsdag; fastende i Søen, kjørt ind, Middag hos Eduard.	Fru Drevsen Eduard	Hos Eduard
1838-08-24	FR 24	Smukt Veir. Middag hos Wulffs. Læst Erns[t] Maltra-vers +.	Wulffs	Hos Wulffs
1838-08-25	LØ 25	Besøg af Digteren Bottiger fra Upsala.	Bottiger	Upsala
1838-08-26	SØ 26	Med Wilkeri H og Glasel i Vandet. Bindesbøl er kommet fra Rom.	Wilkeri H Glasel Bindesbøl	i Vandet Rom
1838-08-27	MA 27	Chamisso er død den 21. Bottiger reist. Været i Skovhoved hos Fru Bugel. Slaverne bar en hvid Liigkiste ud af Porten, skrevet Digt over Chamisso.	Chamisso Bottiger Fru Bugel	Skovhoved
1838-08-28	TI 28	Solgt Reitzel et nyt Hefte Eventyr. Ordnet Bøger hos Collins. +.	Reitzel Collins	Hos Collins
1838-08-29	ON 29	Hæslig Drøm sidste Nat. Seet Bjanco Lunos ny Værksted.	Bjanco Luno	Bjanco Lunos ny Værksted
1838-08-30	TO 30	Følt Sjælemærter over Kierkegaards ikke udkomne Kritik. Kjørt med Urtekræmmeren i Bad. Brev fra Jette Hanck.	Søren Kierkegaard Jette Hanck	i Bad
1838-08-31	FR 31	Tidlig ud i Vandet. Hos Wulffs, Weyse og Lyders Tale om Løvenskjolds Sara. Weyse spillede.	Wulffs Weyse Lyders Løvenskjolds Sara	i Vandet Hos Wulffs
1838-09-01	LØ 1	Vandet 11 Grader. Theatret aabnet med Operaen Jødinden.		Vandet Theatret
1838-09-02	SØ 2	Jette Wulff reist til Kiel. Middag hos Fru Bugel her i Byen.	Jette Wulff Fru Bugel	Kiel Hos Fru Bugel
1838-09-03	MA 3	Hos Fru Bugel sammen med Baronesse Wrangel fra Skaane. Ursin bragt mig Hilsen fra Franzén.	Fru Bugel Baronesse Wrangel Ursin Franzén	Hos Fru Bugel Skaane
1838-09-04	TI 4	Skrevet Brev til Bulwer, Danquvart lovet at besørge det; faaet flere af mine gamle Breve jeg fra Skolen skrev til Collin.	Bulwer Danquvart Collin
1838-09-05	ON 5	Rumohr været for at faae en Krigssang. Hans Heiling. Commandeur Wulff bitter i Theatret; skrevet ham et Brev til og forlangt at vide, hvo der har løiet mig paa.	Rumohr Hans Heiling Commandeur Wulff	Theatret
1838-09-06	TO 6	Et oprørende Brev fra Wulff og øieblikkelig derpaa Kirkegaards Kritik. Eduard gav mig kjølende Pulver. Gaaet som i en Døs. Middag hos Fru Bugel, Brev til Christian.	Wulff Kirkegaard Eduard Fru Bugel Christian	Hos Fru Bugel
1838-09-07	FR 7	Hos Harttmann til Middag. Tilbud fra Rostok om at redigere Søndagen, 1ste Brev fra Ingeborg.	Harttmann Rostok Ingeborg	Hos Harttmann
1838-09-08	LØ 8	Torden inat. Brev fra Castelli. Middag hos Fru Bugel. Collins elskelige, nødte mig med til Taarbek for at adspredes.	Castelli Fru Bugel Collins	Hos Fru Bugel Taarbek
1838-09-09	SØ 9	Kjørt ind om Aftenen. Marmiers Vesitkort fald ned fra Speilet, som om det betød noget. +.	Marmier
1838-09-10	MA 10	Vandet 11 Grader. Ildebefindende. Et hjerteligt Brev fra Fru Læssøe. Den lille Hoppes Debut ved sin Hjemkomst Vaaren i Hertas Offer.	Fru Læssøe Den lille Hoppe	Vandet
1838-09-11	TI 11	Vandet 10 Grader (før jeg kom deri syg) Kamp i min Sjæl om at digte.		Vandet
1838-09-12	ON 12	Hos Ørsteds med Bindesbøl. Afsked med Hunnerup i Selskab hos Saint Aubain om Aftenen. Seet Com: Wulff hos Hornemanns hvilket vakte nærvøs Stemning.	Ørsteds Bindesbøl Hunnerup Saint Aubain Com: Wulff Hornemanns	Hos Ørsteds Hos Saint Aubain Hos Hornemanns
1838-09-13	TO 13	Hos Heiberg samlet til Thorvaldsens Modtagelse Digterne (Øehlenschlæger syg) Heiberg, Winther, Hertz, Holst Grundtvig og jeg, samt som Musicus Carl Weis.	Heiberg Thorvaldsen Øehlenschlæger Heiberg Winther Hertz Holst Grundtvig Carl Weis	Hos Heiberg
1838-09-14	FR 14	Vandet 10 Grader. Tanke om Digtet til Thorvaldsen. Tandpine. +.	Thorvaldsen
1838-09-15	LØ 15	Weyse hos Reitzel fik mine Digte til at componere. Ørsted vurderede mig høit som Digter. Vandet 13 Grader. Baronesse Wrangel begeistret for mig. Idee til Thorvaldsen.	Weyse Reitzel Ørsted Baronesse Wrangel Thorvaldsen	Hos Reitzel
1838-09-16	SØ 16	Om Natten spansk Flue. Bud fra Collin at Thorvaldsen var ved Helsingør, hele Byen i Bevægelse, men Strømmen er 6 Miil i Timen.	Collin Thorvaldsen
1838-09-17	MA 17	Iaftes Nordlys, imorges Torden. Klokken 4. Thorvaldsen i en smuk Regnbue; jeg var i Digterbaaden med Heiberg, Overskou, Hertz og Holst paa Hjemveien fik vi Øehlenschlæger i med, om Aftenen Kunstnernes Fakkeltog i Bothanisk Have +.	Thorvaldsen Heiberg Overskou Hertz Holst Øehlenschlæger	Digterbaaden Bothanisk Have
1838-09-18	TI 18	Var hos Thorvaldsen som kyssede mig paa begge Kinder.	Thorvaldsen	Hos Thorvaldsen
1838-09-19	ON 19	Skrevet Digtet til Thorvaldsen: Jason &. Hornemann græd da han hørte det. Tandpinen vedbliver, dog i Vandet; forkjølet. Collins f[ljøttet.	Thorvaldsen Jason Hornemann Collins
1838-09-20	TO 20	Patient, holdt mig inde. Brev fra Holger Stampe.	Holger Stampe
1838-09-21	FR 21	Første Gang i Collins ny Huus. Brev fra Heiberg om Jason &. Hæs. Er uroelig. Puls.	Collins Heiberg Jason	Collins ny Huus
1838-09-22	LØ 22	Ikke rask. I Theatret til Muurmesteren.		I Theatret
1838-09-23	SØ 23	Middag hos Fru Bugel. Jeg elegant. Hos Thorvaldsen. Vilken hos mig.	Fru Bugel Thorvaldsen Vilken	Hos Fru Bugel Hos Thorvaldsen Hos mig
1838-09-24	MA 24	Lille Wulles første Geburtsdag, af mig et Glas Bæger. Stærk Ild i lille Strandstræde.	Lille Wulle	lille Strandstræde
1838-09-25	TI 25	Ikke vel. Spansk Flue i Nakken. Brev fra Jette og Chr.	Jette Chr.
1838-09-26	ON 26	Jomf: Andersens Geburtsdag. Fluen har trykket Hul paa min Ryg. Lidenskabelig stemt. Begyndt paa Romanen. +.	Jomf: Andersen
1838-09-27	TO 27	Besøg af Commandeur Wulff, det Hele var da Intet, Jettes Barnagtighed og hans Naragtighed. Til Middag med Thorvaldsen hos Fru Bugel og i Theatret.	Commandeur Wulff Jette Thorvaldsen Fru Bugel	Hos Fru Bugel Theatret
1838-09-28	FR 28	Jomf: Andersens Debut i De to Grenaderer. Flue bag Øret.	Jomf: Andersen	Teatret
1838-09-29	LØ 29	Hos Fru Bugel til Middag med Thorvaldsen og med ham i hendes Loge. Skrevet 1ste Capitel af Romanen.	Fru Bugel Thorvaldsen	Hos Fru Bugel i hendes Loge
1838-09-30	SØ 30	En dum Tandpine. Min Ven X har sin Donna i store Kannikestræde, Besøgene er mellem 2 og 3. Selv i en irritabel Stemning. Last Munks nordiske Historie. +	Min Ven X Donna
1838-10-01	MA 1	Tandsmerte den forrige Nat saa jeg i Dag lider og faaer Opiums Draaber, erholdt 100 Rdlr af mit Gratiale og vexlet dem paa Banken. Hødts Besøg. Børne-Eventyr udkommet, Ny Samling, første Hefte. Russisk Bad.	Hødts	paa Banken Russisk Bad
1838-10-02	TI 2	Besøg af Nordmanden Collet. Barfods Vesit. Iaften Romer-gilde men jeg kommer der ikke. Opiums Pulver.	Nordmanden Collet Barfod
1838-10-03	ON 3	Noget bedre i Tænderne. Meisling fremmet mod mig. Til Middag hos Collins med Heibergs, Freund og Thorvaldsen, fulgte denne sidste, Arm i Arm, til Theatret; det var denne Dags hvad jeg for flere Maaneder her spurgte Skjæbnen om ved at skrive hvor og hvad. +.	Meisling Collins Heibergs Freund Thorvaldsen	Hos Collins Theatret
1838-10-04	TO 4	Endnu Tandpine. Begyndt paa Pelham. Lauritz kommet.	Lauritz
1838-10-05	FR 5	Vinduet har staaet aabent i Nat, jeg havde at svede paa og dog er Tandpinen endt. Fik i Theatret en Hilsen af Thorvaldsen.	Thorvaldsen	Theatret
1838-10-06	LØ 6	Maria Hornemanns Geburtsdag. Blæst. Godt Humeur. Lidenskabelig.	Maria Hornemann
1838-10-07	SØ 7	Festen i Hotel d’Angleterre for Thorvaldsen jeg Fremsagde Alexandertog.	Thorvaldsen	Hotel d’Angleterre
1838-10-08	MA 8	Besøgt Thorvaldsen der kyssede mig; hos Fru Bugel med ham til Middag, vi gik hjem sammen. Lidenskabelig. +.	Thorvaldsen Fru Bugel	Hos Thorvaldsen Hos Fru Bugel
1838-10-09	TI 9	Fik hos Collins Heiberg sagd min Mening, hans Overvurdering af Holst og Ringeskatten af mig, som Collins tage sig af.	Collins Heiberg Holst	Hos Collins
1838-10-10	ON 10	Ørsteds meget elskværdige. Besøg af Hr Horkel og Nissen.	Ørsteds Hr Horkel Nissen	Hos Ørsteds
1838-10-11	TO 11	Skrevet for Studenterforeningen en Sang til Thorvaldsen. Østers Frokost hos Fru Bugel. Middag hos Saabys.	Studenterforeningen Thorvaldsen Fru Bugel Saabys	Hos Fru Bugel Hos Saabys
1838-10-12	FR 12	Om Aftenen skrevet paa Mulatten og drukket Porter. +.
1838-10-13	LØ 13	Ude hos Wulff, Christian græd, Kommandeuren bad mig betragte hans Huus som før. Paa Kongens Bibliothek med Horkel. Hos Thorvaldsen. Foreningens Fest for ham; med i Haven.	Wulff Christian Kommandeuren Horkel Thorvaldsen	Hos Wulff Kongens Bibliothek Hos Thorvaldsen i Haven
1838-10-14	SØ 14	Nydt særdeles Roes for min Sang. Horkel reist. Lidenskabelig. + Brev fra Atterbom.	Horkel Atterbom
1838-10-15	MA 15	Faaet Jettes Bog: Tante Anna; skrevet til hende.	Jette Tante Anna
1838-10-16	TI 16	Ei vel. Skrevet en Sang til Qyindelig Velgjørenheds Selskab.	Qyindelig Velgjørenheds Selskab
1838-10-17	ON 17	I varmt Bad. Collin tilsengs. Aftenbesøg af Luders.	Collin Luders	Hos Collin
1838-10-18	TO 18	Været hos Jomf Ryge. Besøg af Ch: Wulff. Følt mig vel i Luften efter først at have taalt Anstrængelse. Skr. til Ingeborg.	Jomf Ryge Ch: Wulff Ingeborg	Hos Jomf Ryge
1838-10-19	FR 19	Hos Wilken H. - Holst kyssede mig for mit Brev. Middag hos Colbjørnsen med Hofdamerne. Schall, Rabens &.	Wilken H. Holst Colbjørnsen Hofdamerne Schall Rabens	Hos Wilken H. Hos Colbjørnsen
1838-10-20	LØ 20	Hornemanns 50 Studenteraar. Besøgt Thorvaldsen. Fru Berner første Gang i Theatret. Læssøe kommet til Byen. Fakkeltog for Thorvaldsen.	Hornemann Thorvaldsen Fru Berner Læssøe Thorvaldsen	Hos Thorvaldsen Theatret Fakkeltog for Thorvaldsen
1838-10-21	SØ 21	Sommerklædt i Storm. Besøgt van der Maases, Lieutenant Lessøe hjemme. I en Parquet Loge og hørt Jomf Ryge sige Jason og Alex;	van der Maases Lieutenant Lessøe Jomf Ryge	Hos van der Maases Hos Lieutenant Lessøe Teatret, Parquet Loge
1838-10-22	MA 22	Jette Collins, H.P. Holst og Ludvig Læssøes Geburtsdag. Drevet om paa Gaderne om Aftenen for at kiøle det hede Blod.	Jette Collin H.P. Holst Ludvig Læssøe
1838-10-23	TI 23	Læst høit hos Frøkenerne Ramshart. Jomf: Granns Fremtrædelse efter sin Hjemkomst fra Paris. Skrevet paa Mulatten til 11 ½.	Frøkenerne Ramshart Jomf: Grann	Hos Frøkenerne Ramshart Teatret
1838-10-24	ON 24	Til Middag hos Kammerjunker van der Maase.	Kammerjunker van der Maase	Hos Kammerjunker van der Maase
1838-10-25	TO 25	Hele Formiddagen skrevet paa Mulatten. Et smukt Brev fra Hauch.	Hauch
1838-10-26	FR 26	Til Middag hos Wulffs 1st Gang efter Striden, Thorvaldsen, Weyse phantaserede. Cantor talte efter A Claureng, Abrahams talte.	Wulffs Thorvaldsen Weyse Cantor A Claureng Abraham	Hos Wulffs
1838-10-27	LØ 27	Ikke vel. Til Middag og i Theatret med Thorvaldsen. Kadetten Grev Bernstorf har skudt sig. Talt med Øehlenschlæger i Maaneskin.	Thorvaldsen Kadetten Grev Bernstorf Øehlenschlæger	Hos Thorvaldsen Theatret
1838-10-28	SØ 28	Petsholdt skal være myrdet i Grækenland. Bournonville sendt mig sit Program. Jeg var i første Parquet. Ikke moret mig. +.	Petsholdt Bournonville	Teatret, første Parquet
1838-10-29	MA 29	Fru Bugels Fødselsdag. Spillemanden er oversat paa Svensk.	Fru Bugel
1838-10-30	TI 30	Vesit hos Ramshards, Wulff, Emil, Hornemans. Tale med Theodor.	Ramshards Wulff Emil Hornemans Theodor	Hos Ramshards
1838-10-31	ON 31	Ørsted meget glad over min første Act af Mulatten spaaet mig Ære og Hæder. Lyst til at fløtte. —	Ørsted
1838-11-01	TO 1	Meget rask. Besluttet at fløtte. Veemod derover. Brev fra Jette +.	Jette
1838-11-02	FR 2	Eduard, Theodors og Augusta Collins Fødselsdag. En Ødeland anbefalet Heiberg fra Directionen.	Eduard Theodor Augusta Collin Heiberg Directionen
1838-11-03	LØ 3	I Dag er det sagt Augusta om Petsholds Død.	Augusta Petshold
1838-11-04	SØ 4	Været paa Ole Bulls første Concert. Puls.	Ole Bull	Concert
1838-11-05	MA 5	Bragte fra Jette Wulff portugisisk Syltetøi til Louise. Seet at Jette Collin er frugtsommelig. Læst for Fru Bugel af 2den Act af Mulatten.	Jette Wulff Louise Jette Collin Fru Bugel	Hos Louise Hos Fru Bugel
1838-11-06	TI 6	Læst 1ste Act af Mulatten for Eduard. Besøgt Gusta Petshold, som græd + .	Eduard Gusta Petshold	Hos Gusta Petshold
1838-11-07	ON 7	Skrevet paa Mulatten. Besøg af Collet. Hele Dagen Feber i Blodet.	Collet
1838-11-08	TO 8	Talt med Emil om min Irritabilitet i Penis. Frøken Lise Ramshard og Konsul Saabys Fødselsdag. Hos Saabys Middag og Aften.	Emil Frøken Lise Ramshard Konsul Saaby Saabys	Hos Saabys
1838-11-09	FR 9	Besøgt Gusta Collin. Middag hos Wulffs. Fortvivlet over Irritabilitet i Penis.	Gusta Collin Wulffs	Hos Gusta Collin Hos Wulffs
1838-11-10	LØ 10	I Dag to Breve fra Petsholdt, det første fra 23 Aug: det andet fra 28 Aug: Natten som fulgte er han dræbt paa Patras, jeg troer dræbt af Andre. Buchwald læst i Foreningen Lamour sans bas.	Petsholdt Buchwald	i Foreningen
1838-11-11	SØ 11	Samtale med W: om min Sygeligheds Grund, fast Beslutning je veux!	W:
1838-11-12	MA 12	Meget vel. Idag har Gusta faaet det at vide. En tydsk rosende Anmældelse i Blatter fur litteraire Unterhaltung hvori jeg som Lyriker sættes over Winther. Brev til Jette H.	Gusta Winther Jette H.
1838-11-13	TI 13	Skrevet Breve for Borgaard og Løvenskjold. Arbeidet paa Mulatten.	Borgaard Løvenskjold
1838-11-14	ON 14	Øhlenschlægers Fødselsdag. Læst 2den Act for Ørsteds; Aften hos Hornemanns for Fru Stampe. Den kloge svenske Pige er her i Byen, boer hos Prindsesse Juliane. Hoffet og hele Adelen søger Raad hos hende; hun gjør Mirakler, etc.	Øhlenschlæger Ørsteds Hornemanns Fru Stampe Den kloge svenske Pige Prindsesse Juliane	Hos Hornemanns
1838-11-15	TO 15	Viggos Geburtsdag. Flittig med Mulatten. Besøg af C. Wulff.	Viggo C. Wulff
1838-11-16	FR 16	Borgaard og Løvenskjold reist udenlands. Den svenske kloge Pige reist begavet af Prinds og Prindsesse. Middag hos Wulff med Fru Stampe. Beduinerne i Theatret til Jødinden.	Borgaard Løvenskjold Den svenske kloge Pige Prinds Prindsesse Wulff Fru Stampe	Hos Wulff Theatret
1838-11-17	LØ 17	Min Studentersang til Thorvaldsen staaer oversat i Blatter der Borsenhalle. Consert i Foreningen som jeg ei besøgte.	Thorvaldsen
1838-11-18	SØ 18	I varmt Bad. Oposition mod den geniale Bull. I hans Consert, han gav Variationer af Vi Sømænd.	Bull	Consert
1838-11-19	MA 19	I Algemeine Zeitung staaer jeg nævnt ved Festen for Thorvaldsen. Thorvaldsens Geburtsdag, derfor i Aften Romergilde hvor til jeg er indbudt men ei kommer. Hilsen af Fru Bonnai. Puls.	Thorvaldsen Fru Bonnai
1838-11-20	TI 20	Worm henrettet. Foersom paa Debut i Bødkeren. Melankolsk. Besøg af Barfod Klokken 11 ½ om Natten for at læse mig min Biographie.	Worm Barfod
1838-11-21	ON 21	Bekjendtskab med Ole Bulle i Theatrets Port. Besøgt von der Maases. Ildebrand i Adelgaden. Strax sendt Bull, som Vesitkort min Spillemand.	Ole Bulle von der Maases Bull	Theatrets Port Hos von der Maases
1838-11-22	TO 22	Vesit hos Marquise Bonnay. Vise til Bindesbøl og Fru Collin. +.	Marquise Bonnay Bindesbøl Fru Collin	Hos Marquise Bonnay
1838-11-23	FR 23	Spiist hos Hartmann. I Theatret Hilsen af Thorvaldsen og Ole Bull. Bellinis deilige Puritaner udpebet, jeg som rasende!	Hartmann Thorvaldsen Ole Bull Bellini	Hos Hartmann Theatret
1838-11-24	LØ 24	Indviteret af Ole Bull paa Prøve og siden til Middag hos ham og Kone, han fortalte meget af sit Liv, foræret mig Billet.	Ole Bull og Kone	Hos Ole Bull
1838-11-25	SØ 25	Middag hos Fru Bugel. I Parquetet. Bull syg, jeg hos ham paa Theatr[et].	Fru Bugel Bull	Hos Fru Bugel Teatret, I Parquetet Hos Bull på Theatret
1838-11-26	MA 26	Com: Wulffs og Fru Collins Fødselsdag. Hos Collins til Middag.	Com: Wulff Fru Collin Collins	Hos Collins
1838-11-27	TI 27	Formiddag hos Bull, som var misfornøiet med Kjøbenhavnerne. Middagen hos ham, et infamt Brev mod ham indtraf, han spillede for mig. Drengen pissede paa mit Skjød. sendt Brev til Adler om at faae Bibliothekarposten.	Bull Kjøbenhavnerne Drengen Adler	Hos Bull
1838-11-28	ON 28	Fru Lessøe moderlig god. Besøgt Bull, hvor Ryge netop var. Hos Gjødvad med Digtet over Petzholdt.	Fru Lessøe Bull Ryge Gjødvad Petzholdt	Hos Bull Hos Gjødvad
1838-11-29	TO 29	Besøg af Forvalter Bech. Aftenen hos Saaby med Thybergs og Datteren Fru Moltke. Jomf Grann 1ste Gang Jaleo de Xeres.	Forvalter Bech Saaby Thybergs Fru Moltke Jomf Grann	Hos Saaby Teatret
1838-11-30	FR 30	Besøgt Ole Bull og Thorvaldsen. Skrevet Horatios Monolog i 3die Act nu sidste Dag jeg boer i Nyhavn. Collins Damer ei ret tilfreds med mit Digt igaar over Petzholdt, ærgerlig og mismodig. Weyse særdeles kjærlig mod mig.	Ole Bull Thorvaldsen Collins Damer Petzholdt Weyse	Hos Ole Bull Hos Thorvaldsen Nyhavn
1838-12-01	LØ 1	Fløttet ind paa No 25 i Hotel du Nord, føler mig særdeles hyggelig her. (Puls).		No 25 i Hotel du Nord
1838-12-02	SØ 2	Underlige, interessante Drømte i Nat, strax glemte. O. Bull reist Kl 12 til Odense. Besøgt van der Maase. Vesit af Herts.	Ole Bull van der Maase Herts	Hos van der Maase
1838-12-03	MA 3	Middag hos Fru Bugel med Thorvaldsen og Baron Holsten, arbeidet til den var 12. skrevet til Ole Bull.	Fru Bugel Thorvaldsen Baron Holsten Ole Bull	Hos Fru Bugel
1838-12-04	TI 4	Besøg af Forfatteren til Smuglerens Søn. Drømt inat at Hank var død. Læst Lautréaumont. (Puls).	Carl Brosbøll (1816-1900) Hank
1838-12-05	ON 5	Halsbind fra Fru Bugel. Besøg af Sømaleren Melby; Aftenen hos Fru Sehsted, som reiser imorgen.	Fru Bugel Sømaleren Melby Fru Sehsted	Hos Fru Sehsted
1838-12-06	TO 6	Om Aftenen Besøg af Lieutenant Christian Wulff.	Lieutenant Christian Wulff
1838-12-07	FR 7	Vesit af Adam Müller seet hans Malerier; Læst for H.P.Holst min Mulat om Aftenen.	Adam Müller H.P.Holst
1838-12-08	LØ 8	Sammen med Bruuns hos Fru Bugel, de bragte mig Hilsener fra henrykte Damer i Bremen. Jomf: Hansen syg i Theatret. Besøg af Melby.	Bruuns Fru Bugel Jomf: Hansen Melby	Hos Fru Bugel Theatret
1838-12-09	SØ 9	En Skizze foræret mig af Melby. Middag hos Abrahams hvor jeg læste Mulatten. Lemming reiser imorgen. Lidt syg-	Melby Abrahams Lemming	Hos Abrahams
1838-12-10	MA 10	Besøg af Carstensen og Westphal, som bragte sine Skizzer til at skrive om i Portefeuillen. I Theatret bragte Busch mig Hilsener fra Dresden fra Fru Serre, der har faaet mit Portræt.	Carstensen Westphal Busch Fru Serre	Theatret
1838-12-11	TI 11	I varmt Bad. Ikke vel. Valdemars og Valia Geburtsdag. Middag hos Collins med Thorvaldsen og Heiberg; rask.	Valdemars Valia Collins Thorvaldsen Heiberg	Hos Collins
1838-12-12	ON 12	Vesit hos Fru Buchwald. Middag hos Fru Colbjørnsen. Clara Falbe.	Fru Buchwald Fru Colbjørnsen Clara Falbe	Hos Fru Buchwald Hos Fru Colbjørnsen
1838-12-13	TO 13	Besøg af Hr Hennings. Hysterisk syg i en angribende Grad.	Hr Hennings
1838-12-14	FR 14	Vesit hos Abrahams; ganske ene hos Vulffs. Skrevet Alfernes Blomster.	Abrahams Vulffs	Hos Abrahams Hos Vulffs
1838-12-15	LØ 15	Ikke vel. Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1838-12-16	SØ 16	Ei vel. Prøve i Studenter-Foreningen. Om Aftenen Besøg af Høedt og Ch. Wulff. Der staaer om mig i W...-Deutschland.	Høedt Ch. Wulff	Studenter-Foreningen
1838-12-17	MA 17	Louise syg af Tandpine. Sagt Øehlenschlæger Kompliment for Erik og A.	Louise Øehlenschlæger
1838-12-18	TI 18	Mine Børne-Eventyr oversatte paa svensk. Aftenvesit af Franz Bruun og Wilken Hornemann. Endt 3 Act af Mulatten.	Franz Bruun Wilken Hornemann
1838-12-19	ON 19	Vesit hos Øehlenschlæger. Kjøbenhavnsposten mod Saaby; Sagt Gjødevad og Philipsens Drillerier i Spøg mod mig fordi jeg havde været i hans Huus. Skrevet Digtet til Julen paa Nysø.	Øehlenschlæger Saaby Gjødevad Philipsens	Hos Øehlenschlæger
1838-12-20	TO 20	Wulff uartig mod mig med Hensyn til Saaby. Et komisk Bud fra Bonnier angaaende Lekkameraten. Prøve i Foreningen.	Wulff Saaby Bonnier	i Foreningen
1838-12-21	FR 21	Hysterisk Mathed. Adam Müller blevet ijottet. Jægersang for H.	Adam Müller H.
1838-12-22	LØ 22	Ikke saa vel. Emil disputeret for Licentiat Graden. Mange Plager om at skrive Vers til Julen.	Emil
1838-12-23	SØ 23	Generalprøve i Borup Selskab. Middag med Heibergs og Thorvaldsen hos Fru Bugel, derpaa Juletræ. Til Juletræ hos Abrahams. Besøgt Hornemanns, drevet om, rask.	Heibergs Thorvaldsen Fru Bugel Abrahams Hornemanns	i Borup Selskab Hos Fru Bugel Hos Abrahams Hos Hornemanns
1838-12-24	MA 24	Spillet i Studenterforeningen 2den Assessor i en Criminal-proses. Spist Juleaften hos Collins, gik Klokken 12 ½.	Collins	i Studenterforeningen Hos Collins
1838-12-25	TI 25	Vesitter. Sneeveir; Middag hos Collins.	Collins	Vesitter Hos Collins
1838-12-26	ON 26	Skrevet mange Julevers. Aftenen hos Collins og siden hos Fru Heinen i Selskab, følt mig vel. (Puls).	Collins Fru Heinen	Hos Collins Hos Fru Heinen
1838-12-27	TO 27	Mine Børne-Eventyr rost i »Aftenbladet«. Hos Fru Bugel sammen med Neergaards. Aftenbesøg af Collins. Fersløv.	Fru Bugel Neergaards Collins Fersløv	Hos Fru Bugel
1838-12-28	FR 28	Varmt Bad. Middag hos Frøknerne Ramshardt. Hennings.	Frøknerne Ramshardt Hennings	Hos Frøknerne Ramshardt
1838-12-29	LØ 29	En overordenlig smigrende Recension i nyeste Aftenblad over Kun en Spillemand, følt mig saare lykkelig; lidt krænket derpaa over Kjøbenhavnspostens Anmældelse af de danske Hverdagshistorier.
1838-12-30	SØ 30	Hele Aftenen reenskrevet paa Mulatten. Mindre vel.
1838-12-31	MA 31	Stor Glæde over mine Børne-Eventyr udkommet paa tydsk; hjulpet med Juletræet i Foreningen. Til Aften hos Collins. Et Øieblik i Foreningen. Nytaar begynder.	Collins	i Foreningen Hos Collins
1840-01-01	ON 1	Betalt Regning saa at jeg kun havde nogle Skilling. Besøg af F Bruun; slet Humeur. Middag hos Ørsteds. Aften hos Fru Lessøe og leget hos Scharlings, Kl 10 hos Hornemanns. De to sidste Steder i godt Humeur.	F Bruun Ørsteds Fru Lessøe Scharlings Hornemanns	Hos Ørsteds Hos Fru Lessøe Hos Scharlings Hos Hornemanns
1840-01-02	TO 2	Skrevet hvorledes mine Billeder skal tegnes. +
1840-01-03	FR 3	Med Christian Wulff og Weyse at see Kongen paa Castrum doloris, ikke vel. Spiiste hjemme. Skrevet 3 Billeder.	Christian Wulff Weyse Kongen	Kongen paa Castrum doloris
1840-01-04	LØ 4	Den svenske Nytaarsgave smykket med Nicanders og mit Portræt. Glad herover. Lidt om Aftenen hos Hornemanns, endt i Formiddags Cantaten.	Nicander Hornemanns	Hos Hornemanns
1840-01-05	SØ 5	Fik igaar 100 Rdlr forud paa Mulatten; min Skomager Regning 14 Rbdlr, Skræderens 146. Skrevet en Sang til Collin imorgen. Inat urolig for at Gratiale Inddragningen kunde gaae paa min Gage.	min Skomager Skræderen Collin
1840-01-06	MA 6	Collins Geburtsdag, foræret ham Gothes Statue. Brev fra Jette Hanck. Aftenen hos Collins. Skrevet to Billeder.	Collin Jette Hanck	Hos Collins
1840-01-07	TI 7	Reenskrevet Billeder. Brev til N Bark og Baronesse Wrangel. Aftenen hos Fru Zinn. Mit Portræt i den svenske Herta.	N Bark Baronesse Wrangel Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1840-01-08	ON 8	Middag hos Ørsteds. Aften hos Frøken Ramshart —h.	Ørsteds Frøken Ramshart	Hos Ørsteds Hos Frøken Ramshart
1840-01-09	TO 9	Middag hos Fru Zinn, Aften hos Zahrtmans med corps diplomatique.	Fru Zinn Zahrtmans	Hos Fru Zinn Hos Zahrtmans
1840-01-10	FR 10	Middag hos Fru Colbjørnsens med lille Hanne. Aften hos Hornemanns. Min Ringorm slem.	Fru Colbjørnsens lille Hanne Hornemanns	Hos Fru Colbjørnsens Hos Hornemanns
1840-01-11	LØ 11	I varmt Bad. Ringormen næsten borte. Ondt i Halsen. Louise C. utaalelig. Skrevet Skibet med Storken.	Louise C
1840-01-12	SØ 12	Middag hos Fru Læssøe, Brev fra J Bark. Ikke vel! +	Fru Læssøe J Bark	Hos Fru Læssøe
1840-01-13	MA 13	Besøgt Skuespiller Holst og Thorvaldsen. Middag hos Wulffs med Baronesse Stampe. Brev fra Coyet i Bryssel.	Holst Thorvaldsen Wulffs Baronesse Stampe Coyet	Hos Holst Hos Thorvaldsen Hos Wulffs
1840-01-14	TI 14	Igaar sidste Dag Castrum doloris; Middag hos Collins.	Collins	Castrum doloris Hos Collins
1840-01-15	ON 15	Kongen begravet. Prøve paa Cantaten, seet Processionen hos Frøk: Ramshart, løb paa Volden og sang. Kjørte Klokken 1 til Roeskilde. Com: Svendsen død i Liigfølget.	Kongen Frøk: Ramshart Com: Svendsen	Prøve på Cantaten Hos Frøk: Ramshart på Volden Roeskilde
1840-01-16	TO 16	I Roeskilde Domkirke fra 8 til 1. Kjørt hjem her Kl 7 ½.		Roskilde Domkirke
1840-01-17	Fr 17	Igaar Besøg af Grev Moltke. Middag hos Eduard Collin. +	Grev Moltke Eduard Collin	Hos Eduard Collin
1840-01-18	LØ 18	Meget forkjølet, Gigt i Fødderne. Skrevet til Jette Hanck.	Jette Hanck
1840-01-19	SØ 19	Ført H. P. Holst første Gang til Collins. Middag hos Moltke til Glorup, med den engelske Moltke, Bille Brahe, Scheel, & Aften ei vel.	H. P. Holst Collins Moltke den engelske Moltke Bille Brahe Scheel	Hos Collins Hos Moltke
1840-01-20	MA 20	Middag hos Hartmann. Skrev igaar 2det Vers om Bonden i min Cantate. Studenter-Forsamlingen: om en ny Aand. Anmodet af O. Lehmann om at skrive om svensk Litteratur.	Hartmann O. Lehmann	Hos Hartmann Studenter-Forsamlingen
1840-01-21	TI 21	Middag hos Wulffs. Prøve i Foreningen paa Cantaten. Sov i et andet Værelse, da mit Sovekammer stod i Vand. +	Wulffs	Hos Wulffs i Foreningen i et andet Værelse
1840-01-22	ON 22	Middag hos Ørsteds. Aftenen hos Fru Heynen. Slet Humeur.	Ørsteds Fru Heynen	Hos Ørsteds Hos Fru Heynen
1840-01-23	TO 23	Læst Mulatten hos Fru Zahrtmann. Middag hos Fru Zinn med Kunstnerne Wulff. Aften hos Fru Berner med Schulin. Siden til Dyresteeg hos Gottlieb Collin. Tænkt paa Spanierinden.	Fru Zahrtmann Fru Zinn Kunstnerne Wulff Fru Berner Schulin Gottlieb Collin Spanierinden	Hos Fru Zahrtmann Hos Fru Zinn Hos Fru Berner Hos Gottlieb Collin
1840-01-24	FR 24	Jette Wullf syg. Middag hos Collins. Arbeidet i Foreningen.	Jette Wullf Collins	Hos Collins i Foreningen
1840-01-25	LØ 25	Middag hos Frøken Ramshart. Prøve i Foreningen.	Frøken Ramshart	Hos Frøken Ramshart i Foreningen
1840-01-26	SØ 26	Middag hos Fru Lessøe. Flittig med at hjælpe i Foreningen. 4-	Fru Lessøe	Hos Fru Lessøe i Foreningen
1840-01-27	MA 27	Fik Hertha med mit Portræt. I Gaar skandinavisk Sang i Fædrelandet og Morgenbladet. Var hos Kronprindsen, Prindsen af Glücksborg, Prindsesse Caroline, Kongen, som sagde »jeg glæder mig ved at jeg nu kan vise jeg erkjender Deres Talent«, tillod jeg dedicerer Mulatten; var hos Juliane; Charlotte og begge Dronningerne leverede jeg til. Generalprøve i Foreningen med mange Damer.	Kronprindsen Prindsen af Glücksborg Prindsesse Caroline Kongen Juliane Charlotte begge Dronningerne	Hos Kongen Hos Juliane i Foreningen
1840-01-28	TI 28	Min Cantate i Foreningen. Indbudt til Universitetets Fest.		i Foreningen
1840-01-29	ON 29	Middag hos Collins, med Heibergs og Holst. Skrevet til Cronholm. +	Collins Heibergs Holst Cronholm	Hos Collins
1840-01-30	TO 30	Prøve i Fru Kirke. Indviteret her paa Consert. Mange Breve.		Fru Kirke
1840-01-31	FR 31	Mulat-Prøve. Hartmanns Cantate bestemt til Slotskirken.	Hartmann	Teatret
1840-02-01	LØ 1	Simonsen flau mod mig; Afslag paa de halve Billet: lynende gal.	Simonsen
1840-02-02	SØ 2	Prøve paa Mulatten. I Slotskirken min Cantate.		Teatret Slotskirken
1840-02-03	MA 3	Aabnedes Theatret med Mulatten; Alt udsolg[t] Klok: 11 ½. Middag hos Eduard. Publicum først lunkne, saa varme. Stykket optaget med det meest stormende Bifald. Frygt for ei at faae fuld Betalning, da der manglede et Par Minutter.	Eduard	Theatret Hos Eduard
1840-02-04	TI 4	Pallesens Debut. Fik Brev fra Hansen om han maatte dedicere mig sin Roman. Hyldest overalt. +	Pallesen Hansen
1840-02-05	ON 5	Fik ei Audients hos Kongen. Om Aftenen derimod tilsagt af Levetzau at Kongen imorgen vilde see mig.	Kongen
1840-02-06	TO 6	Kongen tilsagt mig sin særdeles Naade og Glæde over at se Mulatten gik saa godt. (Igaar hos Kronprindsessen). Middag hos Fru Colbjørnsen. En Ubekjendt hos Carstensen at Les Epaves kom i Portefeulen. Ærgerlig. I Mandags 1ste [Gang] i 1ste Parq[uet.] +	Kongen Kronprindsessen Fru Colbjørnsen Carstensen	Hos Kronprindsessen Hos Kongen Hos Fru Colbjørnsen Hos Carstensen Parquet
1840-02-07	FR 7	Idag fik Holst af Kongen en Brillant Ring, Lunding gav mig en 8 B Daase med 6 Skilling. Middags L. Müller. Mulatten givet anden Gang, udsolgt paa een Loge og Galleriet [nær].	Holst Kongen Lunding L. Müller	Hos L. Müller Teatret
1840-02-08	LØ 8	Erholdt 50 Rdlr paa mit Stykke, nægtet Adgang i første Parquet. Middag hos Rantzau-Breitenborg. Aften hos Skues: Holst.	Rantzau-Breitenborg Holst	Teatret Hos Rantzau-Breitenborg Hos Holst
1840-02-09	SØ 9	Stor Frokost til Kl 4 hos H.P.Holst, Holsts Aftenunderholdning. Prolog. Phister sagt Svinedrengen. Holst 2 Billeder. Aften hos Collins. Et Digt af Wilstrup. +	H.P.Holst Holsts Phister Collins Wilstrup	Hos H.P.Holst Hos Collins
1840-02-10	MA 10	Slet Humeur, besøgt Vilstrup. Kritik, slet Humeur.	Vilstrup	Hos Vilstrup
1840-02-11	TI 11	Besøg af Pastor Bove; af Skuespiller Nielsen.	Pastor Bove Skuespiller Nielsen
1840-02-12	ON 12	I varmt Bad. Hele denne Uge ikke før Fredag i Theatret da ingen Billet til 1ste Parquet var udstedt for mig.		Theatret
1840-02-13	TO 13	Læst om Aftenen Mulatten hos Moltke-Bregentved. [I den trykte almanaktekst:] Høedt.	Moltke-Bregentved Høedt	Hos Moltke-Bregentved
1840-02-14	FR 14	Middag med Carl og Otto Moltke hos Gebhardt Moltke, første Gang paa Billet i Hofparquettet. Kirtlerne paa Halsen svuldne. Alt igaar vidste jeg at Søndagnummeret af Fædrenelandet vil rive Mulatten ned. Vred.	Carl Otto Moltke Gebhardt Moltke	Hos Gebhardt Moltke i Hofparquettet
1840-02-15	LØ 15	Mulatten opført 3. Gang, udsolgt alle Pladse.		Teatret
1840-02-16	SØ 16	Kjøbt Billet til Apoth: og Dokteren. Fædrelandet nedrevet Mulatten. Var hos Collins; taaleligt Humeur.	Collins	Hos Collins
1840-02-17	MA 17	Skrevet Skellet til et Stykke i Foreningen. Græd i min Eensomhed. Besøg af Rohmann med sin Oversættelse.	Rohmann
1840-02-18	TI 18	Begyndt paa Mikkels Monolog. Kaldet til Kongen imorges Kl 10, han overrakte mig en Ring med Diamanter et Minde om Fred VI og bevidnede mig sin Gunst og Erkjendelse.	Kongen	Hos Kongen
1840-02-19	ON 19	Aftenen hos Wulffs, siden hos Zahrtmann i Diplomat Selskab.	Wulffs Zahrtmann	Hos Wulffs Hos Zahrtmann
1840-02-20	TO 20	Talt med Carstens[k]jold fra Wien. Fik en Bog af Holst. Middag hos Eduard, med Heiberg, Weyse, Herts, Holst o.f. Faaborg Masaniello.	Carstenskjold Holst Eduard Heiberg Weyse Herts Faaborg Masaniello	Hos Eduard
1840-02-21	FR 21	Begynt den 19. paa Mikkels Monolog, iaftes Brev Ira Prof: Guldberg med Tak for Mulatten. Middag hos Wulff.	Ira Prof: Guldberg Wulff	Hos Wulff
1840-02-22	LØ 22	Middag hos Collin, med Heiberg, Etatsraad Neergaard. Gjerløv. +	Collin Heiberg Etatsraad Neergaard Gjerløv	Hos Collin
1840-02-23	SØ 23	Hjulpet dem i Foreningen med deres Comedie. Skrev igaar til Jette Hanck; Middag hos Hornemanns med Holst. I Parquet Loge med Holst til den Stumme. Hvas Critik i Fædrelandet over min Billedbog.	Jette Hanck Hornemanns Holst	i Foreningen Hos Hornemanns I Parquet Loge
1840-02-24	MA 24	Aften hos Etatsraad Adlers der plagede mig ved at docere.	Etatsraad Adlers	Hos Etatsraad Adlers
1840-02-25	TI 25	Mulatten fjerde Gang. Udsolgt. Slet Humeur.
1840-02-26	ON 26	Et lille Digt fra H.P. Holst. Aftenen hos Fru Bulov i Dronnings Tvergade. Hilsen fra Heyne.	H.P. Holst Fru Bulov Heyne	Hos Fru Bulov i Dronnings Tvergade
1840-02-27	TO 27	Mulatten 5. Gang, næsten udsolgt, Prøve i Studenterforeningen paa Fastelavns Comedien, lavede igaar i Theatret et lille Vers til Lindgrens Portræt. Færdig med Mikkels Monolog. Et Brev fra Jenssen med Vrøvl.	Lindgren Jenssen	i Studenterforeningen i Theatret
1840-02-28	FR 28	Bedet Jensen ei svare paa Anmældelsen af Billedbogen. Aften hos Ministeren Moltke, talt med Prinds Wilhelm, Baronesse Peckelin, Øehlenshlæger og en Mængde Diplomater.	Jensen Ministeren Moltke Prinds Wilhelm Baronesse Peckelin Øehlenshlæger en Mængde Diplomater	Hos Ministeren Moltke
1840-03-01	SØ 1	Stridt noget med Lieutenant Lessøe. I Loge at see Elverhøi, som behagede mig mindre, end før. Brev fra J Bark. Aften hos Fru Falbe.	Lieutenant Lessøe J Bark Fru Falbe	I Loge Hos Fru Falbe
1840-03-02	MA 2	Spillet mig selv i Studenterforeningens Stykke: »Ingenting«, som jeg har hjulpet at skrive; spiist til aften i Foreningen, hvor der var lystigt.		i Studenterforeningen
1840-03-03	TI 3	Godt Humeur. Besøgt Jette Vulff. Skrevet til Sverrig.	Jette Vulff	Hos Jette Vulff
1840-03-04	ON 4	Mindre rask, drak iaftes formeget Viin. Iaften opføres første Gang i Helsingør Mulatten. +
1840-03-05	TO 5	Veyses Fødselsdag celebreret til Middag hos Koks hvor jeg var. I Formiddags seet Kongen første Gang kjørt i høieste Ret, om Aftenen Studenterforeningen illumineret. Fik igaar en Ring til 8 ß fra Foreningen i Løier for mit Stykke.	Veyse Koks Kongen	Hos Koks Studenterforeningen
1840-03-06	FR 6	Etatsraad Hornemanns Fødselsdag. Der om Aftenen. Gomez Arias af Calderone udhysset.	Hornemann	Hos Hornemanns Teatret
1840-03-07	LØ 7	Sendt Jomf Beyer en Mulat. Faaet 200 Rdlr for første 100 for andet Oplag af Mulatten. Lidenskabelig.	Jomf Beyer
1840-03-08	SØ 8	Ikke vel, svindel; Aftenen hos Fru Heinen med Deichmann og læst Eventyr.	Fru Heinen Deichmann	Hos Fru Heinen
1840-03-09	MA 9	Hos Fru Buchwald til Chokolade og læst Eventyr. Middag hos Gebhardt Moltke i Diplomat Selskab. Svindel.	Fru Buchwald Gebhardt Moltke Diplomat	Hos Fru Buchwald Hos Gebhardt Moltke
1840-03-10	TI 10	Prøve paa Mikkel. Brev fra Guldberg og Jette Hanck + .	Guldberg Jette Hanck	Prøve paa Mikkel
1840-03-11	ON 11	Middag hos Wulffs med Baronesse Stampe, Thorvaldsen og Weyse, Phisters Aften Rabbi Meyer og Mikkels Kjærlighedshistorier i Paris, vandt Bifald. Syg.	Wulffs Baronesse Stampe Thorvaldsen Weyse Phister	Hos Wulffs i teatret
1840-03-12	TO 12	Besøgt Fru Heiberg og talt om Maurerpigen hun indvirkede at jeg forandrede Hovedcharacteren fra en stille indesluttet Pige til en livlig. Middag hos Fru Colbjørnsen. Første Correctur paa Mulat 2den [Udgave.]	Fru Heiberg Fru Colbjørnsen	Hos Fru Heiberg Hos Fru Colbjørnsen
1840-03-13	FR 13	Middag hos Hartmann og talt om Musikken til Maurerpigen. Mulatten for 6 Gang. Prindsen af Hessen med Familie i Theatret. Kjøbt Brænde.	Hartmann Prindsen af Hessen med Familie	Hos Hartmann i Theatret
1840-03-14	LØ 14	Besøgt Jette Wulf; læst hos Abrahams Eventyr og Billeder.	Jette Wulf	Hos Jette Wulf
1840-03-15	SØ 15	Besøgt med H.P. Holst, Eduard og Collins. Lieutenant Lessøe drillevurn, meget afkræftet, ondt ved at vinde hjem. Med Nød i Foreningen for med Svensen og Holst at tale om Comedien.	H.P. Holst Eduard Collins Lieutenant Lessøe Svensen Holst	Hos Eduard og Collins i Foreningen
1840-03-16	MA 16	Mat og angrebet; reenskrevet Mikkel. Sandselig. Theodor meget fortrolig - Syg og mat af dulgt Lidenskab. +.	Theodor
1840-03-17	TI 17	Samlet i Foreningen med Holst og Schwenson om Comedien. Gusta Collin første Gang ude efter sin Sygdom. Ikke vel.	Holst Schwenson Gusta Collin	i Foreningen
1840-03-18	ON 18	Sendt Brev og Mulat til Frøken Bremer. Samlet med den unge Stage hos Ørsteds.	Frøken Bremer unge Stage Ørsteds	Hos Ørsteds
1840-03-19	TO 19	Meget lidenskabelig. Besøgt F. Bruun —b.	F. Bruun	Hos F. Bruun
1840-03-20	FR 20	Kongen første Gang i Theatret, seet Norma. Iaften gives i Odense 1ste Gang Mulatten af Tietchens Selskab.	Kongen	i Theatret
1840-03-21	LØ 21	Middag hos Grev Gebhardt Moltke med Zytphen-Adler. I Theatret; H til Norma, med Trepka, André og Bjerring.	Grev Gebhardt Moltke Zytphen-Adler Trepka André Bjerring	Hos Grev Gebhardt Moltke I Theatret
1840-03-22	SØ 22	Blev syg hos Barberen; slet Humeur, spiist i Foreningen, Lyst til Maskeraden i Aften, men syg og angrebet.	Barberen	Hos Barberen i Foreningen
1840-03-23	MA 23	Ikke vel! Om Aften H.P.Holst hos mig, vil skrive Parodie paa Baletten. Jeg derimod. Sandselig - +.	H.P.Holst
1840-03-24	Ti 24	Brev fra Jette Hanck. Mulatten gjort Lykke i Odense, besøgt Faaborg og hørt en lille Dreng synge. Rask!	Jette Hanck Faaborg lille Dreng	Hos Faaborg
1840-03-25	ON 25	Ørsted ikke vel. Utilfreds med Foreningens Ballet.	Ørsted	Foreningen
1840-03-26	TO 26	Sendt Bøger til Sverrig, de kom da ei bort før Løverdag.
1840-03-27	FR 27	Theodor meget fortrolig. Sandselig. Middag hos Wulfis.	Theodor Wulfis	Hos Wulfis
1840-03-28	LØ 28	Ilde Humeur over Balletten talt igaar og i Dag derimod. Mulatten 7 Gang. +
1840-03-29	SØ 29	Middag hos den gamle Grevinde Danneskjold, Kongen lod sig mælde til Aften. Overskous Aftenunderholdning.	den gamle Grevinde Danneskjold Kongen Overskou	Hos den gamle Grevinde Danneskjold Overskous Aftenunderholdning
1840-03-30	MA 30	Igaar gik i Odense den Usynlige. Spiist hos Ferrini. Lidenskabelig. Besøgt Faaborg.	Ferrini Faaborg	Hos Ferrini Hos Faaborg
1840-03-31	TI 31	Skrevet til Senioratet om ei at give Balletten. En lille Ruus, fik Besøg, jeg sagde jeg har Tandpine.	Senioratet
1840-04-01	ON 1	Været paa Udstillingen, før den blev aabnet +.		paa Udstillingen
1840-04-02	TO 2	Fra Reitzel alle Hverdagshistorierne; Recke fra Fyen med Brev fra Jette H med Mansjetter i Placaten af Mulatten. Silkehalstørklæde af Theodor, Mulatten af Bruun. Middag hos Collins, om Aftenen Barselstuen.	Reitzel Recke Jette H Theodor Bruun Collins	Hos Collins< teatret
1840-04-03	FR 3	Spiist for 1 Rdlr hos Ferrini. Mindre vel. I Theatret nær ved at besvime. + .	Ferrini	Hos Ferrini Theatret
1840-04-04	LØ 4	Prøve paa Studenterforeningens Comedie.		Studenterforeningen
1840-04-05	SØ 5	Middag hos Fru Berner. Mad Nielsens Aftenunderholdning, siden løbet til Ferrini, i Foreningen og paa Teatret for at komme paa Maskerade, kom ei.	Fru Berner Mad Nielsen Ferrini	Hos Fru Berner Hos Mad Nielsens Hos Ferrini i Foreningen paa Teatret
1840-04-06	MA 6	Spiist i Foreningen. Prøve paa Stykket. Ondt i Halsen, drak Havresuppe.		i Foreningen
1840-04-07	TI 7	Ondt i Hals og Hoved, Prøve i Foreningen, derfor spiist der til Middag. Ildebefinden i Theatret. Lille Hansen hos mig om Aftenen.	Lille Hansen	i Foreningen i Theatret
1840-04-08	ON 8	Meget syg, gik dog paa Prøve og til Ørsteds. Studenterforeningens Forestilling paa Hoftheatret, spilte i Ingenting og blev særdeles rask.	Ørsteds	paa Prøve Hos Ørsteds paa Hoftheatret
1840-04-09	TO 9	Mulatten opført for ottende Gang med meget godt Huus. Carstensen reist til Paris, foræret ham Improvisat: og Kun en Spillemand. Iaftes fik Jette Collin en Dreng.	Carstensen Jette Collin Jette Collins dreng	i teatret
1840-04-10	FR 10	Middag hos Collins. Meget lidenskabelig.	Collins	Hos Collins
1840-04-11	LØ 11	Spiist om Aftenen med H.P.Holst hos Ferrini.	H.P.Holst Ferrini	Hos Ferrini
1840-04-12	SØ 12	Slet Humeur. Bruun vilde have mig paa gale Veie, travet omkring, drukket Viin og Porter, skrevet Prolog for Gundersen, sandselig.	Bruun Gundersen
1840-04-13	MA 13	Bestemt at gaae til Sverrig, mødt Niels Bark, idet jeg foer afsted. 4 Timer paa Søen, Storm. Med Lieutnant Enblom i Malmøe Theater til de 2 sidste Acter.	Niels Bark Lieutnant Enblom	på Søen Malmøe Theater
1840-04-14	TI 14	Et stort Festgilde gjort for mig i Stadt Hamborg, Studenter fra Lund sang min skandinaviske Sang. Strand berg gav mig et Digt. Mange Taler. Tandpine.	Strand berg	Stadt Hamborg
1840-04-15	ON 15	Ondt i Halsen og i Penis. Baron Wrangel hentet mig til Hyby. Den gamle Fru Wrangel. Pleiet godt om Aftenen.	Baron Wrangel gamle Fru Wrangel	Hyby
1840-04-16	TO 16	Lidt bedre. Comtesser Bark her til Middag. Borgemesteren fra Helsingborg. I Aften tro man i Sverrig Hexene til Blaa Kulla.	Comtesser Bark Borgemesteren fra Helsingborg
1840-04-17	FR 17	Wrangel kjørt mig til Lund. Middag for mig her paa Statshuset Sange bleve sjungne. Aftenen hos Fru Palm hvor flere hundrede Studenter bragte mig under Sang et 3 stemmig Hurra da de kom og gik. Sov hos Cronholm.	Wrangel Fru Palm Studenter Cronholm	Lund Statshuset Hos Fru Palm Hos Cronholm
1840-04-18	LØ 18	Besøgt Lilja, spiist hos Gleerup. Med Deligensen til Malmøe. Aftenen her sammen med N Bark og Vrede. Mathilde. +	Lilja Gleerup N Bark Vrede Mathilde	Hos Lilja Hos Gleerup Malmøe
1840-04-19	SØ 19	Saae Slottet i Malmøe, spiiste til Middag med Enblom paa Casernen, Aftenen hos Grev Barks med Frøken Stakelberg og Totts.	Enblom Grev Barks Frøken Stakelberg Totts	Slottet i Malmøe paa Casernen Hos Grev Barks
1840-04-20	MA 20	Damerne svingede med Tørklæderne fra Broen da jeg reiste. Var i Kjøbenhavn Kl 9. Collin græd af Glæde over min Hyldest.	Damerne Collin	Kjøbenhavn
1840-04-21	TI 21	Gjort Vesitter. Mulatten opført 9de Gang, ret godt Huus. Spiist til Aften hos Ferini med F. Bruun. + . Besøg af Monra[d].	Ferini F. Bruun Monrad	Vesitter Teatret Hos Ferini
1840-04-22	ON 22	Middag hos Ørsted med Sibbern. Saxdorff død. Skrevet Lundsk Vise.	Ørsted Sibbern Saxdorff	Hos Ørsted
1840-04-23	TO 23	Gjort mange Vesitter. Fru Læssøe fløttet ud paa Vesterbro.	Fru Læssøe	Vesitter
1840-04-24	FR 24	Middag hos Fru Colbjørnsen. Tabt 6 Rdlr. Sandselig stemt. +.	Fru Colbjørnsen	Hos Fru Colbjørnsen
1840-04-25	LØ 25	Middag hos Ballings. Været om Aftenen i Foreningen.	Ballings	Hos Ballings i Foreningen
1840-04-26	SØ 26	Spiist i Foreningen. Besøgt Hornemanns. Sandselig.	Hornemanns	i Foreningen Hos Hornemanns
1840-04-27	MA 27	Mulatten for 10de Gang, ikke godt Huus. Bal hos min Vert simpelt Selskab der, kom fra Bordet 2½ om Natten.	min Vert	Teatret Hos min Vert
1840-04-28	TI 28	Gjort Vesitter. Sandselig stemt. Middag hos Collins.	Collins	Vesitter Hos Collins
1840-04-29	ON 29	Middag hos Ørsteds med Tryde, Winkler & - Mathilde blev confirmeret, stort Selskab her om Aftenen. - Begyndt paa Skuespilleren mod sin Villie. Monrads Bryllupsdag laant ham 5 Rdlr.	Ørsteds Tryde Winkler Mathilde Monrad	Hos Ørsteds
1840-04-30	TO 30	Skrevet paa Skuespilleren. Besøg af Arvid Posse. Besøg Baronesse Wrangel.	Arvid Posse Baronesse Wrangel
1840-05-01	FR 1	Kongen befalet at see Mulatten. Middag hos Wulffs med Baronessen, Thorvaldsen Weyse og Portugiseren G O Neil. Kongen og Dronningen i Theatret. Stykket gik bedst af alle Gange, Kongen hilste flere Gange ned til mig fra sin Loge.	Kongen Wulffs Baronessen Thorvaldsen Weyse Portugiseren G O Neil Dronningen	Hos Wulffs Theatret
1840-05-02	LØ 2	Hos Kongen, som var særdeles naadig, om Aftenen hos Feldtmann, som ventede S. +	Kongen Feldtmann S.	Hos Kongen Hos Feldtmann
1840-05-03	SØ 3	Ude af Porten hos Fru Lessøe, talt med Ludvig som kom i forgaars fra Paris. Til Aften hos Adlers.	Fru Lessøe Ludvig	Hos Fru Lessøe Hos Adlers
1840-05-04	MA 4	Spiist i Foreningen. Skrevet paa Vaudevillen. +		i Foreningen
1840-05-05	TI 5	Brev fra Strandberg og Frøken Bremer. Collins altfor drillende. Theodor flau.	Strandberg Frøken Bremer Collins Theodor	Collins
1840-05-06	ON 6	Ikke hos Collins i Dag. Middag hos Colbjørnsens skrevet til Strandberg med Bournonville. + .	Collins Colbjørnsens Strandberg Bournonville	Hos Colbjørnsens
1840-05-07	TO 7	Skrevet paa Vaudeville. Meget fattigeret.
1840-05-08	FR 8	Middag hos Wulffs. Læst Vaudevillen. Hos Collins.	Wulffs Collins	Hos Wulffs Hos Collins
1840-05-09	LØ 9	Prøve paa Vaudevillen. Aftenen hos Zahrtmanns.	Zahrtmanns	Teatret Hos Zahrtmanns
1840-05-10	SØ 10	Ikke hos Fru Lessøe for Prøvens Skyld. Mad Bishops sidste Consert. Spiist til Aften hos Ferini + .	Fru Lessøe Mad Bishop Ferini	Teatret Hos Ferini
1840-05-11	MA 11	Begyndt i Gaar paa Qvodlibet: Sangerinden. Læst hos Fru Heynen Waudevillen. Skrevet Vers med Damernes Teppe til Dronningen. Fuldendt Sangerinden, som ei bruges.	Fru Heynen Dronningen	Hos Fru Heynen
1840-05-12	TI 12	Prøve paa Vaudevillen. Heiberg ikke net, vred paa ham; Vrøvl med Phister. + .	Heiberg Phister	Teatret
1840-05-13	ON 13	Prøve til Klokken 2. Stages Aftenunderholdning. Comedien i det Grønne 1ste Gang stort Bifald; om Aftenen hos Collins.	Stage Collins	Teatret Stages Aftenunderholdning i det Grønne Hos Collins
1840-05-14	TO 14	Besøg af Svenskerne Brag og Berg fra Lund.	Brag Berg
1840-05-15	FR 15	Hos Thorvaldsen med Svenskerne. Uvist om min Vaudeville gives eller ei. Vred. Faaet Billet til Balparreet. Aftenen i Foreningen.	Thorvaldsen Svenskerne	Hos Thorvaldsen i Foreningen
1840-05-16	LØ 16	Middag hos van der Maase med Sehsted Juul, Danneskjold &. Ottos hos Balthasar Christensen ved Hørve[?].	van der Maase Sehsted Juul Danneskjold Ottos Balthasar Christensen	Hos van der Maase Hos Balthasar Christensen ved Hørve
1840-05-17	SØ 17	Hornemann umaneerlig grov fordi jeg skal paa Hofbal. Musikforeningens Consert. Arnesen indtruffet fra Paris. Frøken Schumaker hos Collins. +	Hornemann Arnesen Frøken Schumaker Collins	Musikforeningen Hos Collins
1840-05-18	MA 18	Igaar skrevet Fædrelands Sang til 28 Mai. Ærgerlig over at min Vaudeville ei kommer frem.
1840-05-19	TI 19	Vrøvl med Mad: Simonsen om at faae Vaudevillen.	Mad: Simonsen
1840-05-20	ON 20	Middag hos Ørsteds. Vesitter. Følt ret at jeg er doven.	Ørsteds	Hos Ørsteds Vesitter
1840-05-21	TO 21	Middag hos Colbjørnsens. Prøve for Theodor med forlaar-	Colbjørnsens Theodor	Hos Colbjørnsens
1840-05-22	FR 22	Kongens Sølvbrøllup; Besøgt Hanck; Bal parre paa Christiansborg, et Nik af Dronningen, drak med Danneskjold. Kjørt paa Bal med Hartmann.	Kongen Hanck Dronningen Danneskjold Hartmann	Hos Hanck Christiansborg
1840-05-23	LØ 23	Gik hjem. Ikke i Theatret Festaftenen.
1840-05-24	SØ 24	Igaar Brev fra Hjerta i Stokholm. Spiist i Foreningen. Mad Simonsens Concert Mikkels Kjærlighed.	Hjerta Mad Simonsen	i Foreningen Concert
1840-05-25	MA 25	Spiist i Foreningen og hos Ferini. Lidenskabelig.	Ferini	i Foreningen Hos Ferini
1840-05-26	TI 26	Besøgt Fru Søeborg og F. Bruun. Villie til gale Veie.	Fru Søeborg F. Bruun	Hos Fru Søeborg Hos F. Bruun
1840-05-27	ON 27	Middag hos Ørsted. Aften hos Zahrtmann med Prindsesser og Diplomater. Theater Directionen budt mig 30 Rdlr for en Comedie i det Grønne. Givet Afslag. +	Ørsted Zahrtmann Prindsesser Diplomater Theater Directionen	Hos Ørsted Hos Zahrtmann
1840-05-28	TO 28	Fortrudt at jeg lod mig lede af Faderen Collin. Middag paa Skydebanen til 28 Mai Festen.	Faderen Collin	Middag paa Skydebanen
1840-05-29	FR 29	Ikke vel. Om Aftenen travet ud mødt F.Bruun, fandt Dørene lukkede. Spiist hos Ferrini.	F.Bruun Ferrini	Hos Ferrini
1840-05-30	LØ 30	Spiist hos Fru Næboe. Skrevet to Billeder.	Fru Næboe	Hos Fru Næboe
1840-05-31	SØ 31	Ikke vel. Middag hos Fru Lessøe; igaar hendes Geburtsdag. Besøgt F.Bruun, Sandselig stemt, men holdt imod. Aftenen hos Gottlieb Collin.	Fru Lessøe F.Bruun Gottlieb Collin	Hos Fru Lessøe Hos F.Bruun Hos Gottlieb Collin
1840-06-01	MA 1	Skrevet Ole Lukøie. Besøgt Hartmann.	Hartmann	Hos Hartmann
1840-06-02	TI 2	Middag hos Hamburgeren Classon i Stadt Hamborg, med Topp, Lund, Møller, Feddersen Clement. Kjørt til Charlottenlund.	Classon Topp Lund Møller Feddersen Clement	Hos Classon i Stadt Hamborg Charlottenlund
1840-06-03	ON 3	Med Kjøbmand Petersens fra Odense i Thorvaldsens Atellier. Middag for Sch[u]macher hos Ørsteds, med Collin, Jakopsen, Olufsen, Engelstoft. Kjøbt Billet til første Etage og seet Farinelli.	Kjøbmand Petersens fra Odense Thorvaldsen Schumacher Ørsteds Collin Jakopsen Olufsen Engelstoft	Thorvaldsens Atellier Hos Ørsteds Teatret, første Etage
1840-06-04	TO 4	Reist med Dagvognen til Nyssøe, paa den Kjøbmand Paludan; Jagtjunker Jessen. Frøken Schwartsen. Skous kom iaften her fra Italien. Glemt min Mappe.	Kjøbmand Paludan Jagtjunker Jessen Frøken Schwartsen Skous	Nyssøe
1840-06-05	FR 5	Skrevet til Christian Wulff og Fru Zahrtmann. Spadseret.	Christian Wulff Fru Zahrtmann
1840-06-06	LØ 6	Kjørt med Baronessen og Skou til Beltringe hvor vi traf Grev Gebhart Moltke. Koldt Veir.	Baronessen Skou Grev Gebhart Moltke	Beltringe
1840-06-07	SØ 7	Frøken Schwartsen for bestandig forladt Nysø. Skou reist. Besøgt Dr. Frost i Præstø. Paa Engelholm.	Frøken Schwartsen Skou Dr. Frost	Hos Dr. Frost i Præstø Engelholm
1840-06-08	MA 8	Skrevet i Prosa færdig 2den Act af Maurerpigen. Mavepine.
1840-06-09	TI 9	1 Gang selv barberet mig og skaaret mig. 1ste Gang iaar i Søen. Besøg af Excellensen Moltke fra Glorup.	Excellensen Moltke	i Søen
1840-06-10	ON 10	Endt Ole Lukøie. Markede i Præstø. I Søen.		Marked i Præstø I Søen
1840-06-11	TO 11	Skrevet til Jette Hanck. Reenskrevet paa Ole Lukøie. Digtet paa Tragedien. -	Jette Hanck
1840-06-12	FR 12	Som igaar.
1840-06-13	LØ 13	Ondt i Blæren. Middag hos Wulffs paa Engelholm med Rabens, Skou og Thorvaldsen, disse to kom til Middag.	Wulffs Rabens Skou Thorvaldsen	Hos Wulffs paa Engelholm
1840-06-14	SØ 14	Sovet i Nat i Værelse med Ch Wulff. Ondt i Blæren og i Maven. Besøg af Fru Arreboe og de norske Frk: Collet.	Ch Wulff Fru Arreboe Frk: Collet	Værelse med Ch Wulff
1840-06-15	MA 15	Ondt i Maven, reenskrevet paa Ole Lukøie. Spadseret.
1840-06-16	TI 16	Megen Mavepine. Holdt lidt Diæt. Spadseret. Færgestedet ved Kallehave brændt.
1840-06-17	ON 17	Schou reist ind til Byen. Brev fra Matilde Bark, Cronholm og jocim Barck.	Schou Matilde Bark Cronholm jocim Barck
1840-06-18	TO 18	Ondt i Blæren. Regn. Taget Draaber. Brev fra Fru Collin.	Fru Collin
1840-06-19	FR 19	Samme onde, slette Humeur. Skrevet til Fru Collin og Louise.	Fru Collin Louise
1840-06-20	LØ 20	Maven i Bedring. Lovet at blive her til Onsdag. Storm.
1840-06-21	SØ 21	Smerter igjen og afficeret. Til Middag her var Præsten Søetoft med Kone. I Aften tykt Kampher paa Maven.	Præsten Søetoft med Kone
1840-06-22	MA 22	Maven bedre, men Ildebefindene. Baronessen og Thorvaldsen reiste ind til Kjøbenhavn imorges. Igaar tegne [de] Th: sin Hymen og Amor til mig. Læst den honette Ambition, Pluttus og Melampe høit.	Baronessen Thorvaldsen
1840-06-23	TI 23	Bedre med Sundheden. Læst høit Hosekræmmeren af St. Blicher.
1840-06-24	ON 24	Dia-Ree. Reist med Dagvognen til Kjøbenhavn. seet 1ste Gang de spanske Dandsere + Bogtrykkerfesten.	de spanske Dandsere	Kjøbenhavn Bogtrykkerfesten
1840-06-25	TO 25	Faaet Kort til Kroning og Bazar. Gjort Vesitter. Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1840-06-26	FR 26	Skrevet til Fru Schou. Middag hos Collins + .	Fru Schou Collins	Hos Collins
1840-06-27	LØ 27	Kjørt til Frederiksborg, boer paa Stutteriet hos Hornemanns og sover med Carl Bernhard 0: Saint d’Aubin.	Hornemanns Carl Bernhard Saint d’Aubin	Frederiksborg Stutteriet hos Hornemanns
1840-06-28	SØ 28	Kroningsdagen. Seet Processionen fra Riddersalen. Fyrværkerie. Spadseret & - Fru Nansen.	Fru Nansen	Riddersalen
1840-06-29	MA 29	Gaaet ud til Foreningen som ligger i Madsens Stald. Seet Slotskirken. Revue i Skoven, Dronningen kom hen og talte til mig! Igaar og i Dag meget træt. Skjørbug. I Gardernes Leir.	Madsen Dronningen	Foreningen i Madsens Stald Slotskirken i Skoven I Gardernes Leir
1840-06-30	TI 30	Kjørt med en Hofbogbinder herind til Byen. Spiist hos Collins.	Hofbogbinder Collins	til Byen Hos Collins
1840-07-01	ON 1	Festforestilling: Syvsoverdagen, var i Parquettet.		Teatret, Parquettet
1840-07-02	TO 2	Steffens omfavnet mig og grædt, han vurderede mig som Digter meget høit. Meget sandselig stemt —I-.	Steffens
1840-07-03	FR 3	Skrevet til Jette Wulff. Med Theodor i første Etage til Syvsover Dagen, med ham og Phister hos Ferrini, sandselig.	Jette Wulff Theodor Phister Ferrini	Teatret, første Etage Hos Ferrini
1840-07-04	LØ 4	Middag hos Næboes, sandselig.	Næboes	Hos Næboes
1840-07-05	SØ 5	Skrevet Sang til Naturforskerne. Spiist hos Ferrini, sandselig + .	Ferrini	Hos Ferrini
1840-07-06	MA 6	De spanske Dandseres Aften, været i Parquettet; i Foreningen bekjendt med Dr Toxværd fra Svendborg.	Dr Toxværd	Teatret, i Parquettet i Foreningen
1840-07-07	TI 7	Louise lunefuld, Theodor drengagtig. Besøgt Hanck.	Louise Theodor Hanck	Hos Hanck
1840-07-08	ON 8	Paa de skandinaviske Forelæsninger. Aftenen i Rosenborg Have til Consert. I Foreningen.		de skandinaviske Forelæsninger Rosenborg Have I Foreningen
1840-07-09	TO 9	Middagsgilde paa Skydebanen for Skandinaverne, Morgenbesøg af Digteren Adlersparre.	Adlersparre	paa Skydebanen
1840-07-10	FR 10	Besøg af Malmgreen fra Upsala.	Malmgreen
1840-07-11	LØ 11	Berzelius og Plantamour reist —I- hos Falbes.	Berzelius Plantamour Falbes	Hos Falbes
1840-07-12	SØ 12	Hver Dag meget koldt. Skrevet næsten hele anden Act af Maurerpigen. Drukket.
1840-07-13	MA 13	Ikke vel! meget koldt. Skrevet paa 3 Act.
1840-07-14	TI 14	Middag hos Collins, skrevet paa Stykket, +.	Collins	Hos Collins
1840-07-15	ON 15	Louise og Frøken Schoumacher reist til Helsingør. En hysterisk Pige paa Hospitalet skal elske mig, hedder Jomf Madsen.	Louise Frøken Schoumacher Jomf Madsen
1840-07-16	TO 16	I Eftermiddag kom den hysteriske Pige op til mig, det er hende som eengang før har søgt mig om et Vers. Ikke vel!	Jomf Madsen
1840-07-17	FR 17	Følt mig syg; skrevet paa Stykket, drukket —+ .
1840-07-18	LØ 18	Samme Flid. Lidenskab, Steffens reist til Norge. O Müller til Stockholm med Brev til Frøken Bremer Hjeria Adlersparre. Hjalmar Collins Geburtsdag, ikke vel, drukket og digtet.	Steffens O Müller Frøken Bremer Hjeria Adlersparre Hjalmar Collin
1840-07-19	SØ 19	Hovedpine. Smukt Veir igjen. Færdig med Maurerpigen, læst den for Fru Lessøe. +. Grev Barks her.	Fru Lessøe Grev Barks
1840-07-20	MA 20	De svenske Præster Schultz og Lundenius anbefalet mig af Grevinden, besøgt med dem Thorvaldsen, viist dem Theatret. Sandselig stemt. Lyst at reise til Helsingborg.	Schultz Lundenius Grevinden Thorvaldsen	Hos Thorvaldsen Theatret
1840-07-21	TI 21	Lyst at reise til Hamborg; besluttet at tage til Fyen. Været paa Billedgalleriet med de to Svenske.	de to Svenske	paa Billedgalleriet
1840-07-22	ON 22	I Dag og igaar reenskrevet paa Maurerpigen. Lyst til Sandselighed. Drevet om — +.
1840-07-23	TO 23	Varmt Bad. Taget Pas til Odense. Dagvogns Kort til Roeskilde. Besøgt Hanck paa Hospitalet, han var døende.	Hanck	Hanck paa Hospitalet
1840-07-24	FR 24	Med Dagvognen til Roeskilde, derfra med samme ind i Sorø til Korsør.		Roeskilde Sorø Korsør
1840-07-25	LØ 25	Over Beltet til Odense. Hanck er død i Torsdag forberedet Børnene, gjort Vesitter.	Hanck Børnene	Storebælt Odense
1840-07-26	SØ 26	Indviteret hos Schønhciders og Abrahamsens til Middag, men var hos Recke, og kjørte med dem til Fruens Bøge hvor der var Bal. Hjem til Hancks.	Schønhciders Abrahamsens Recke Hancks	Hos Recke Fruens Bøge Hos Hancks
1840-07-27	MA 27	Besøgt Carl Bagger. Læst Maurerpigen ud hos Hancks der vare meget livlige; Grev Moltke kom til Odense for selv at afhente mig, jeg reiste dog til Nyborg ganske ene i Dilegensen, besøgt Lutzen.	Carl Bagger Hancks Grev Moltke Lutzen	Hos Carl Bagger Hos Hancks Nyborg Hos Lutzen
1840-07-28	TI 28	Morgenbesøg hos Schjern. Kjørt til Glorup. Fru Heynen og Camilla Wedel er her. Læst for dem Syvsoverdag.	Schjern Fru Heynen Camilla Wedel	Hos Schjern Glorup
1840-07-29	ON 29	Spadseret, brækket lidt af en Fortand. Besøg af Sehesteds fra Broholm. Min Reise i Avisen.	Sehesteds
1840-07-30	TO 30	Til Morgen reenskrevet første Act af Maurerpigen. Middag Besøg af Grev Moltke. Rutzau, Prange og flere Præster.	Grev Moltke Rutzau Prange flere Præster
1840-07-31	FR 31	Kjørt med til Rygaard. Reenskrevet anden Act af Maurerpigen. Læst det hele Stykke høit. Sandselig stemt. Puls.		Rygaard
1840-08-01	LØ 1	Reenskrevet og spadseret. Følt mig mat og syg.
1840-08-02	SØ 2	Middag paa Holstenshuus, traf Fru........Paa Kellermanns Consert i Faaborg, traf alle Voigts, saae Riborgs Mand, det er nu 11 Aar siden jeg var der; om Natten saae jeg i Qverndrup Kro et Vers i Avisen til mig. +	Fru.... Kellermann Voigts Riborgs Mand	Holstenshuus Kellermanns Consert i Faaborg Qverndrup Kro
1840-08-03	MA 3	Sovet til Klokken 9. Middag paa Ørrebækkelund, læste der Maurerpigen. Familien fra Lykkesholm. Recke T Læsø.	Familien fra Lykkesholm Recke T Læsø	Ørrebækkelund
1840-08-04	TI 4	Skrevet til Jette Collin, Reitzel, Ch Voigt. Kamp med mig selv om at tage til Faaborg. Thorald Lessøe kommet.	Jette Collin Reitzel Ch Voigt Thorald Lessøe
1840-08-05	ON 5	Middag her hjemme, Langes, Sehesteds, Lindegaards, Dons (Kellermann kom ei) jeg gjorte Blomster-Lotlerie. G. Moltke kommet.	Langes Sehesteds Lindegaards Dons Kellermann G. Moltke	hjemme
1840-08-06	TO 6	Reenskrevet. Bestemt ei at tage til Lykkesholm. Kjørt til Granskoven og gjennem Rygaard.		Granskoven Rygaard
1840-08-07	FR 7	Fuldendt til Middag Reenskrivning af Maurerpigen. Læst den efter Bordet for Grev Holcks, Sehsted Juuls. Mylius Føns & - Indviteret til Grevens Vænge. Sandselig +.	Grev Holcks Sehsted Juuls Mylius Føns
1840-08-08	LØ 8	Middag paa Broholm med Kjær, Dons.	Kjær Dons	Broholm
1840-08-09	SØ 9	Tidlig oppe for at reise til Faaborg, stor Ulyst, blev og skrev Brev efter en skrækkelig Kamp. Aften Ibsen fra Kjøbenhavn, læst Ole Lukøie, viist dem om.	Ibsen
1840-08-10	MA 10	Afreist med Lessøe og A Moltke til Nyborg. Derfra Kl 4 ½. I Dilegense med Skuespiller Kragh & - I Slagelse sagde Phister just Svinedrengen.	Lessøe A Moltke Kragh Phister	Nyborg Slagelse
1840-08-11	TI 11	Kom til Byen Klok: 8. Middag hos Collins, meget træt.	Collins	København Hos Collins
1840-08-12	ON 12	I Vandet med Vilken Hornemann. Igaar ved min Ankomst Angreb mod mig i Portefeullen. +.	Vilken Hornemann	I Vandet
1840-08-13	TO 13	Gjort Vesitter. Meget sandselig - +.		Vesitter
1840-08-14	FR 14	Læst for Thorvaldsen Maurerpigen, mens han arbeidede paa Chr IV Statue. Sommers Geburtsdag læst for Hartmann Stykket. Storm og Regnskyl.	Thorvaldsen Sommer Hartmann	Hos Thorvaldsen
1840-08-15	LØ 15	Besøgt Heiberg. Gamle Collin egenraadig. Skrevet til Glorup.	Heiberg Gamle Collin Glorup	Hos Heiberg
1840-08-16	SØ 16	Læst Stykket for Fru Lessøe og om Aftenen for Falbes indleveret Maurerpigen i Middags til Collin.	Fru Lessøe Falbes Collin
1840-08-17	MA 17	Ildestemt. Hørt at Heiberg ei vil antage Maurerpigen, aldeles rasende, en vanvittig Nat +.	Heiberg
1840-08-18	TI 18	Daarlig Humeur, skulde igaar læse Stykke[t] for Eduard kunde ikke. Brev fra Cronholm.	Eduard Cronholm
1840-08-19	ON 19	Skrækkeligt Humeur. Drevet om med Theodor, som vilde have mig med til S.E. Kamp, gik til Ferini, drak mig halv drukken. Lidenskabelig +.	Theodor S.E. Kamp Ferini	Hos Ferini
1840-08-20	TO 20	Læste Maure[r]pigen hos Kocks for Christian W. følt mig syg-	Kocks Christian W.	Hos Kocks
1840-08-21	FR 21	Ærgerlig Humeur; fortvivlet og sandselig stemt.
1840-08-22	LØ 22	I Theatret paa Vesterbroe til Gustav. Spiist hos Ferrini.	Ferrini	Theatret paa Vesterbroe Hos Ferrini
1840-08-23	SØ 23	Hos Fru Lessøe. Læst Maurerpigen for Instructeur Nielsen.	Fru Lessøe Instructeur Nielsen	Hos Fru Lessøe
1840-08-24	MA 24	I Vandet. Drevet om. Besøgt Barks.	Barks	I Vandet Hos Barks
1840-08-25	TI 25	Læst om Aftenen Mpigen for Barcks, Lieutenant Scholten.	Barcks Lieutenant Scholten	Hos Barcks
1840-08-26	ON 26	Læst Maurerpigen hos Ørsteds. +.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1840-08-27	TO 27	Kl 6 paa Fregatten Belona, seilet Klokken 10 og kom til Helsingøer Kl 5. skrevet ombord en Sang. Besøg af Lorck og Fanø.	Lorck Fanø	paa Fregatten Belona Helsingøer
1840-08-28	FR 28	Seet Bellona Kl 8 passere Kronborg til Syd Amerika. Kjørt Strandveien hjem med E Smidt; Maurerpigen antaget til Opførelse. ——	E Smidt	Kronborg Strandveien
1840-08-29	LØ 29	Skrevet til Fru Heiberg. Klokken 1 læst Stykket for Fru Heiberg, hun kaldte del en Karl og at det var Svulst. Min krybende Bønfaldelse om at spille afslaaet. Svar imorgen. Rasende.	Fru Heiberg
1840-08-30	SØ 30	Middag hos Vulffs, Uvished om Peter W er druknet og Fru Heiberg erklæret sig for svag til at spille. Rasende. Drukket.	Vulffs Peter W Fru Heiberg	Hos Vulffs
1840-08-31	MA 31	Brev fra Mellin med Blanche. Læst for Falbes og om Aftenen for Fru Bemer.	Mellin Blanche Falbes Fru Bemer
1840-09-01	TI 1	Været hos Thorvaldsen og paa Galleriet med Blanche og Snellmann. Theatret aabnet med Scheriffen.	Thorvaldsen Blanche Snellmann	Hos Thorvaldsen paa Galleriet Theatret
1840-09-02	ON 2	I Vandet med de Svenske. Om Aftenen hos Ferrini drukket Du med Blanche.	de Svenske Ferrini Blanche	I Vandet Hos Ferrini
1840-09-03	TO 3	Igaar har Heibergs været til Middags hos Collins, for dem var der Lystighed. Krænket dybt. Sandselig og vild Fortvivlet. Thorvaldsen og Baronessen trøste.	Heibergs Collins Thorvaldsen Baronessen
1840-09-04	FR 4	Syg; man har ingen Venner. Ikke hos Collins. +	Collins
1840-09-05	LØ 5	Livsbitter. Driver om. Snellmann reist. Udtalt mig for Holst. Faaet en Pengepung af Mad Larsen. Læst hos Næboes.	Snellmann Holst Mad Larsen Næboes	Hos Næboes
1840-09-06	SØ 6	Læst hos Hornemanns Maurerpigen. Ildestemt +. Førte Svenske og siden Louise i Thorvaldsens Atellier.	Hornemann Svenske Louise Thorvaldsen	Hos Hornemanns Thorvaldsens Atellier
1840-09-07	MA 7	Vandet 14 Grader, Luften 9. Vil ikke til Nysø. Seet den sorte Domino.
1840-09-08	TI 8	Bitter og Livskjed. Middag hos Collin, Faderen mild.	Hos Collin Faderen	Hos Collin
1840-09-09	ON 9	Læst Mpigen hos Frøken Cold, Middag hos Ørsteds med Berlineren Mitzeli. Sandselig slemt +.	Frøken Cold Ørsteds Berlineren Mitzeli	Hos Frøken Hos Ørsteds
1840-09-10	TO 10	Slet Humeur. Læst Maurerpigen hos Jørgensen og om Eftermiddagen for Mad Holst.	Jørgensen Mad Holst	Hos Jørgensen
1840-09-11	FR 11	Middag hos Eduard. Talt venligt med Louise. Skrevet Digt til Ungdommen.	Eduard Louise	Hos Eduard
1840-09-12	LØ 12	Læst Maurerpigen hos Reitzel.	Reitzel	Hos Reitzel
1840-09-13	SØ 13	Ikke hos Fru Lessøe. Drevet om. Sandselig stemt.	Fru Lessøe
1840-09-14	MA 14	Læst Maurerpigen hos Fru Bülow. Brev fra Jette Hanck; skrev til Jette W.	Fru Bülow Jette Hanck Jette W.	Hos Fru Bülow
1840-09-15	TI 15	Besøg Kl 7 af Grev Zophus Danneskjold om en Vise. ikke vel just.	Grev Zophus Danneskjold
1840-09-16	ON 16	Skrevet paa Visen; presenteret for St Priest, fransk Minisler. Ludolph Schley indtruffet her til, hans Kys og Glæde. Kehlet aabnet sin Caffee, der med Foreningens Medlemmer. +	St Priest, fransk Minisler Ludolph Schley Kehlet Foreningens Medlemmer	Kehlets Caffee
1840-09-17	TO 17	Med Schley hos Thorvaldsen og paa Oldnordiske Museum.	Schley Thorvaldsen	Hos Thorvaldsen Oldnordiske Museum
1840-09-18	FR 18	Seet fra Schleys Vinduer Maneuvren paa Slotspladsen. Frokost hos ham med Veddersøe. Middag hos Fru Zinn. Heibergs Grethe i Sorgenfri daarligt, Fruen ligesaa men dog modtaget. +	Schleys Veddersøe Fru Zinn Heibergs Grethe Fruen	Hos Schley ved Slotspladsen Hos Fru Zinn Hos fruen i Sorgenfri
1840-09-19	LØ 19	Skrevet Sangen til Gisselfeldt. Besøg af Nielsen som talte ondt om Heibergs. Jette Boye reist.	Nielsen Heibergs Jette Boye
1840-09-20	SØ 20	Med Schley paa Slottet. Oplæsning paa Maurerpigen. Nyt Vrøvl, sløv og vred; paa Dukkecomedie i Veiingaardstrædet - +	Schley	Slottet Dukkecomedie i Veiingaardstrædet
1840-09-21	MA 21	Besøg af Danneskjold; skrevet Sang til Kongen. Med Hansen for at skaffe ham til at see godt ud i Maurerpi.	Danneskjold Kongen Hansen
1840-09-22	TI 22	Spadseret. Tager ei til Nysøe. Vild sandselig stemt +.
1840-09-23	ON 23	Øm i Penis. W. H. bestemt raadet mig til at tage et F.	W. H.
1840-09-24	TO 24	Wulles Geburtsdag, givet hende et Sølvbæger. Følt mig vel. Drevet om Aftenen i sandselige Tanker.	Wulle
1840-09-25	FR 25	Th vil imorgen skaffe et F. Læst Maurep hos Sibbern.	Th Sibbern	Hos Sibbern
1840-09-26	LØ 26	Skrevet Sang til Nysø. Meget lidenskabelig.
1840-09-27	SØ 27	Læst hos Abrahams til Middag Maurerp: Th har iaften skaffet mig MD til Tirsdag.	Abrahams Th	Hos Abrahams
1840-09-28	MA 28	Last Maurerpigen for Jette Wulff. Inat sovet uroligt.	Jette Wulff
1840-09-29	TI 29	Feberagtig hele Dagen. Kirkners die Probenrollen, halv syg i Theatret, gik med Th til M, Prøve. Spiist hos Ferrini.	Kirkners Th M Ferrini	Theatret Ferrini
1840-09-30	ON 30	Hovedet let, Nærverne spændte. Ikke sovet næsten hele Natten. Besøg i Morges af W.Hornemann. Søvnig og afficeret; gik til M, uden nogen Scene. Den Usynlige paa Sprogø opført og gjort stor Lykke.	W.Hornemann M	Hos M Teatret
1840-10-01	TO 1	Hævet 100 Species i Zahlkassen. Middag hos Ferrini. Fra Frøken Bremer: Hemmet og Trælinnan. Kl 6 ½ første G. Besøgt Th; følt mig mageløs vel! riig paa Tanker.	Ferrini Frøken Bremer Th	Zahlkassen Hos Ferrini Hos Th
1840-10-02	FR 2	Sovet uroligt! ildestemt ved Th’s Mismod. Frygt for at være syg. Opmuntret af Wilken. Middag hos Jette Wulff. halv bestemt paa at reise med Holst. Kjærlighed til L. C. vaagnet stærkt paa ny! - Bestemt at reise med Holst.	Th Wilken Jette Wulff Holst L. C.	Hos Jette Wulff
1840-10-03	LØ 3	Collin raadet mig for mit Stykkes Skyld at blive. Sandselig stemt. Gratuleret Clara Falbe, forlovet med Louis Rothe. Aften hos Ferrini.	Collin Clara Falbe Louis Rothe Ferrini	Hos Ferrini
1840-10-04	SØ 4	Øm i Penis, Phelipens paa Narsen. Middag hos Ferrini. Drevet om. Aften i Foreningen.	Phelipens Ferrini	Hos Ferrini i Foreningen
1840-10-05	MA 5	Den Usynlige paa Sprogø, nogen Hyssen. Kongen trukket fra Vesterport til Amalienborg, sandselig +. Aftenen hos Ferrini, siden hos Condittor.	Kongen	Teatret
1840-10-06	TI 6	Kongens Modtagelse i Theatret: Jomf Berg Regimentets Datter. Med Theodor drukket Du hos Ferrini.	Kongen Jomf Berg Theodor Ferrini	Theatret Hos Ferrini
1840-10-07	ON 7	Middag hos Collins; drevet, sandselig stemt.	Collins	Hos Collins
1840-10-08	TO 8	Vrøvl om Stykket, løb til Collin og fik Forsamling ansat til iaften Kl. 6. Læse-Prøve i Formiddag.	Collin	Hos Collin
1840-10-09	FR 9	Middag hos Ferrini. Lidenskabelig, travet om +.	Ferrini	Hos Ferrini
1840-10-10	LØ 10	Skuespiller Holst vil have Hansen ud af Stykket, Larm og Vrøvl derom. Skrevet Brev til Nielsen.	Skuespiller Holst Hansen Nielsen
1840-10-11	SØ 11	Irritabel og græd den meeste Dag. Fru Kocks Geburtsdag, spiist der til Middag. Besøg af Hansen.	Fru Kocks Hansen	Hos Kocks
1840-10-12	MA 12	Hos Holst. Hos Levetzau og overdraget ham at tage mod al Theater Vrøvl. Middag hos Etatsraad Wiborg. Igaar skrevet Sang til Holst.	Holst Levetzau Etatsraad Wiborg	Hos Holst Hos Levetzau Hos Etatsraad Wiborg
1840-10-13	TI 13	Fulgt imorges Louise og Ingeborg i Diligensen til Helsingør. Festgilde hos Ferini for Holst. Sang af mig og Øhlenschl.	Louise Ingeborg Ferini Holst Øhlenschl.	Hos Ferini
1840-10-14	ON 14	Med Holst hos Ørsted, bitter og veemodig +.	Holst Ørsted	Hos Ørsted
1840-10-15	TO 15	Hartmann narret mig med Musikken, han kan først om 14 Dage blive færdig; rasende. H.P.Holst reist med Fred VI. Peder Wulf kommet, var ved M. D. Dør men kom ikke ind.	Hartmann H.P. Holst Fred VI. Peder Wulf M. D.	Hos M. D.
1840-10-16	FR 16	Bestemt mig til at reise den sidste i denne Maaned. Været hos Collin derom, Rolighed og Glæde.	Collin	Hos Collin
1840-10-17	LØ 17	Middag hos Fru Colbjørnsen, skrevet til Fru Stampe og Jette Hanch. To smigrende tydske Kritikker over Ravnen + .	Fru Colbjørnsen Fru Stampe Jette Hanch tydske Kritikker	Hos Fru Colbjørnsen
1840-10-18	SØ 18	Middag hos Fru Lessøe. Læst Maurerpigen hos Ludvig Møller. Brev fra Baronesse Stampe og Thorvaldsen.	Fru Lessøe Ludvig Møller Baronesse Stampe Thorvaldsen	Hos Fru Lessøe Hos Ludvig Møller
1840-10-19	MA 19	Middag hos Etatsraad Viborg, læst der Maurep. +.	Etatsraad Viborg	Hos Etatsraad Viborg
1840-10-20	TI 20	Hos Collins. Sandselig stemt, Tandbyld. Brev fra Jette.	Collins Jette	Hos Collins
1840-10-21	ON 21	Jomf Lichtenstein i Bruden. Læst igaar Maurerpigen hos Colbjørnsens. Skrevet Anbefalings Breve for Helsted.	Jomf Lichtenstein Colbjørnsens Helsted	Hos Colbjørnsens
1840-10-22	TO 22	Middag i Foreningen. Ryddet op. Sandselig +.		i Foreningen
1840-10-23	FR 23	Tandbylden vedbliver. Middag hos Wulfs. Drukket Puns.	Wulfs	Hos Wulfs
1840-10-24	LØ 24	Skrevet til Rantzau og Moltke. Hovedpine. 20 Rdlr for en Comedie i det Grønne. +	Rantzau Moltke
1840-10-25	SØ 25	Spiist i Foreningen; øm i Penis: slet Lune derfor.		i Foreningen
1840-10-26	MA 26	Middag hos Eduard, Correctur paa Maurerpigen.	Eduard	Hos Eduard
1840-10-27	TI 27	Sagt Farvel hos Kronprindsessen, Prindsesse Juliane, Ferdinand. St Pris. Viborgs, Frøken Falbe, Cold &. die falsche Catalani.	Kronprindsessen Prindsesse Juliane Ferdinand St Pris Viborgs Frøken Falbe Cold	Hos Kronprindsessen
1840-10-28	ON 28	Hos Kongen uden at komme ind, løst Pas, hos Fru Lessøe Kocks, løbet hele Dagen, udaset. Læst Mpigen hos Thiele.	Kongen Fru Lessøe Kocks Thiele	Hos Kongen Hos Fru Lessøe Hos Kocks Hos Thiele
1840-10-29	TO 29	Hos Moltke, Møsting; læst Mpigen hos Fru Heynen. Festlig Middag for mig hos Faderen Collin, meget træt.	Moltke Møsting Fru Heynen Faderen Collin	Hos Moltke Hos Fru Heynen Hos Faderen Collin
1840-10-30	FR 30	Afskeds Middag hos Wulffs. Om Aftenen en Fest for mig hos Ferrini. Øhlenschlæger og Hillerup havde skrevet Viser. Øhlenslæger, Ørsted, Collin &	Wulffs Ferrini Øhlenschlæger Hillerup Ørsted Collin	Hos Wulffs Hos Ferrini
1840-10-31	LØ 31	Reist med Chr VIII til Kiel Klokken 2 ½. De spanske Dandsere vare ombord.	Chr VIII De spanske Dandsere	Kiel
1840-11-01	SØ 1	Søesyg hele Natten, kom om Middag til Kiel sovet med Späth, og er nu her i Kiel med Trepka. Vesit hos Hertugens, skrevet til Faderen og E Collin.	Späth Trepka Hertugens Faderen E Collin	Skib Kiel Hos Hertugens
1840-11-02	MA 2	Reist med Trepka Klok 6 fra Kiel over Neumünster, hvor vi spiiste med Officeren for Jernbanen, til Breitenburg, hvor Vogn var sendt til Bramsted. spiiste og læste.	Trepka Officeren for Jernbanen Bramsted	Kiel Neumünster Hos Officeren for Jernbanen Breitenburg
1840-11-03	TI 3	Middag her paa Breitenborg med Krog og Døttre, læst Maurerpigen.	Krog Døttre	Breitenborg
1840-11-04	ON 4	Kjørt med Greven til Itzehoe, Middag her, Trepka, Hennings & min Skaal drukket.	Greven Trepka Hennings	Itzehoe
1840-11-05	TO 5	Seilet med Dampskibet Støren til Hamborg, boer zum Konig von Schweden besøgt Topfers og Holcks.	Topfers Holcks	Dampskibet Støren Hamborg zum Konig von Schweden Hos Topfers Hos Holcks
1840-11-05	FR 6	Besøgt Gutzkow. Middag med Bille hos Holk. Consert af Liszt.	Gutzkow Bille Holk Liszt	Hos Gutzkow Hos Holk Consert
1840-11-07	LØ 7	Reist fra Hamborg over Harburg og Celle; øm i Penis.		Hamborg Harburg Celle
1840-11-08	SØ 8	Kom om Morgenen til Braunsschweig, Deutsche Haus. Table’d hotte. Aften hos Ronckendorff.	Ronckendorff	Braunsschweig Deutsche Haus Table’d hotte Hos Ronckendorff
1840-11-09	MA 9	Besøg af Vieweg der kom i Nat fra Reise. Reist fra Braunssweig med Maleren Jordan til Halberstadt.	Vieweg Maleren Jordan	Braunssweig Halberstadt
1840-11-10	TI 10	I Morges fra Magdeburg med Dampvogn 1ste Gang i mit Liv over Halle til Leipzig fra 7 til 10 ½. Besøgt Brochhaus.	Brochhaus	Magdeburg Halle Leipzig Hos Brochhaus
1840-11-11	ON 11	Besøgt Mendelsohn-Bartholdy. Middag hos Brockhaus reist Klokken 4 (besøgt Gellerts Grav) Altenburg. Zwikau.	Mendelsohn-Bartholdy	Hos Mendelsohn-Bartholdy Hos Brockhaus Gellerts Grav Altenburg Zwikau
1840-11-12	TO 12	Hof. Munschberg, Berneck og Bayreyth er Dagreisen.		Hof. Munschberg Berneck Bayreyth
1840-11-13	FR 13	Pegnitz til Nürnberg Klok 8 om Morgenen. Besøgt Campes.	Campes	Pegnitz Nürnberg Hos Campes
1840-11-14	LØ 14	Beseet Nürnberg. Indført i Museum af Campe.	Campe	Nürnberg Museum
1840-11-15	SØ 15	Seet Kirkerne; reist fra Nürnberg Kl 11 ½, seet Kanalen som skal forbinde Rhin med Donau, over Weisenburg og Donauverth hvor Donau flyder.		Kirkerne Nürnberg Kanalen som skal forbinde Rhin med Donau Weisenburg Donauverth Donau
1840-11-16	MA 16	Kom Kl: 5 til Augsburg; sovet, besøgt Dr Kolb og Himmer, seet Daguerreotyp. I Musæum.	Dr Kolb Himmer	Augsburg Hos Dr Kolb Hos Himmer seet Daguerreotyp I Musæum
1840-11-17	TI 17	Med Dampvogn til München, hvor jeg traf Holst, Marstrand, Blunch, Kjellerup, Stork, Mor, Holbech, Dr Ross. Skrevet Brev til Eduard, det sendes imorgen.	Holst Marstrand Blunch Kjellerup Stork Mor Holbech Dr Ross Eduard	München
1840-11-18	ON 18	Fløttet ind med Holst. Sendt Brev til Eduard.	Holst Eduard	Fløttet ind med Holst
1840-11-19	TO 19	Intendanten givet mig Plads i Galerie noble og lovet at bringe Maurerpigen paa Scenen.	Intendanten
1840-11-20	FR 20	Været hos Klentze. Faaet Brev fra Gottlieb og Faderen.	Klentze Gottlieb Faderen	Hos Klentze
1840-11-21	LØ 21	Besøgt Holm. Uhyggeligt i Logiet. Hørt Thalberg.	Holm Thalberg	Hos Holm Logiet
1840-11-22	SØ 22	I Kunstforeningen. Hjemme hele Dagen og skrevet. I Aften er det vist Louises Bryllup!	Louise	I Kunstforeningen
1840-11-23	MA 23	Sendt Brev til Faderen Collin. Været i Glypthotheket. Selskab hos Stiegler sammen med Munten, Cornelius og Schelling.	Faderen Collin Stiegler Munten Cornelius Schelling	Glypthotheket Hos Stiegler
1840-11-24	TI 24	Paa Pinakotheket. Brev fra Collins. I Theatret.	Collins	Pinakotheket Theatret
1840-11-25	ON 25	Saae Thronsalen. Spadseret om. Kjed af München.		Thronsalen
1840-11-26	TO 26	Seet Aukirken. Hørt Bellinis Puritaner. H. syg.	H.	Aukirken Koncert
1840-11-27	FR 27	Syg i Tandkjødet. Været hos Kaulbach. I Glyptotheket. Besøgt Storks. - I Theatret et nyt Stykke Helene.	Kaulbach Storks	Hos Kaulbach Glyptotheket Hos Storks Theatret
1840-11-28	LØ 28	Holst reiser ikke med mig til Italien, da hans Portræt først skal være færdig.	Holst
1840-11-29	SØ 29	Besøgt Dyck. Kjøbt en Lomme-Udgave af min Improvi-	Dyck	Hos Dyck
1840-11-30	MA 30	Løst Pas, hævet Penge og været i Schwanthalers Attelier.	Schwanthaler	Schwanthalers Attelier
1840-12-01	TI 1	Afskeds Vesitter. Besøgt Lachner. Sidste Aften i Theatret (Det er denne Dags Begivenhed, som jeg tidligere hjemme skrev ned - hvad da?)	Lachner	Hos Lachner Theatret
1840-12-02	ON 2	Slaaet mit Øie slemt. Reist fra München.		München
1840-12-03	TO 3	Over Seefeld til Inspruck.		Seefeld Inspruck
1840-12-04	FR 4	Seet mig om i Inspruck, og reist derfra.		Inspruck
1840-12-05	LØ 5	Inat Kl. 12 over Brenner, kom til Botzen.		Brenner Botzen
1840-12-06	SØ 6	Skrevet til Holst. Reist fra Botzen over Trient.	Holst	Botzen Trient
1840-12-06	MA 6	Over Ala til Verona, seet mig om der og kjørt til Mantua.		Ala Verona Mantua
1840-12-08	TI 8	Pas Angest; seet mig om i Mantua, snydt reist med Kureren over........og Po Floden. Brev til Gottlieb.	Gottlieb	Mantua ........ Po Floden
1840-12-09	ON 9	Kom til Boulogne. Seet Kirkerne.		Boulogne Kirkerne
1840-12-10	TO 10	Fra Boulogne, overnattet i Logano.		Boulogne Logano
1840-12-11	FR 11	Fra Logano til Florents.		Logano Florents
1840-12-12	LØ 12	Seet Gallerier og Kirker i Florents.		Gallerier i Florents Kirker i Florents
1840-12-13	SØ 13	I Hertugens Have, Brev til Jette Hanck; hos Grev Moltkes. I Kirkerne.	Hertugen Jette Hanck Grev Moltkes	I Hertugens Have Hos Grev Moltkes I Kirkerne
1840-12-14	MA 14	Reist med Veturin til Rom, sov i et ensomt Huus.	Veturin	Rom et ensomt Huus
1840-12-15	TI 15	Over Aresso, Castellione, sov i P. [0: Pasignano]		Aresso Castellione Pasignano
1840-12-16	ON 16	Fald ned af Trappen, fik Idee til en ny Roman. Perugia. sov i Foligno.		Perugia Foligno
1840-12-17	TO 17	Spoleto til Terni; saae ei Vandfaldet.		Spoleto Terni
1840-12-18	FR 18	Rocca; saae Monte Soracte; overnattede for Overfalds Skyld i Cevitta Castelane. Skjænderi med Engelænderen.	Engelænderen	La Rocca Monte Soracte Civitta Castellane
1840-12-19	LØ 19	Med Eskorte for Røvere kom vi til Nepi; over Storta til Rom Kl 3 ½. givet 266 Rdlr ud. seet Møller, Rod, men først Carstenskjold. sov i albergo Tedesko.	Møller Carstenskjold	Nepi Storta Rom Albergo Tedesko
1840-12-20	SØ 20	Fløttet ind i via purificatione No ... hos Paul og Signora Magaritha; 3 Værelser og kun 5 Scudo. Paa Forum og Capitoliet. Maria magiore.	Paul Signora Magaritha	via purificatione Hos Paul og Signora Magaritha Forum Capitoliet Maria magiore
1840-12-21	MA 21	Peterskirken; Capitoliet. Hævet 400 Franks. Hørt at Maurerpigen endnu ei var opført den 5te December. Aften hos Carstenskjold.	Carstenskjold	Peterskirken Capitoliet Hos Carstenskjold
1840-12-22	TI 22	Sendt Ansøgning til Kongen; Brev til Collin og Ingeborg. I Collosseum.	Kongen Collin Ingeborg	Collosseum
1840-12-23	ON 23	Maria del Popolo. Sjælemesse i St Carlo for Borghese. Seet Gal: Doria. Middag hos Paulsen.	Paulsen	Maria del Popolo St Carlo Hos Paulsen
1840-12-24	TO 24	Viist Løfler Maria Magiore, Latteranet, Capitoliet, Rotonden og Peterskirken. Ene hjemme Juleaften i Seng 7.	Løfler	Maria Magiore Latteranet Capitoliet Rotonden Peterskirken
1840-12-25	FR 25	Fest i Maria Magioro. I det franske Acad: Have.		Maria Magioro det franske Acad: Have
1840-12-26	LØ 26	Fest i Stephano rotunda. Børn prædike i Ara Celi.		Stephano rotunda Ara Celi
1840-12-27	SØ 27	I della Pace, del Angeli, Pjetro in Vincolo. Begyndt at notere til Ahasverus.		della Pace del Angeli Pjetro in Vincolo
1840-12-28	MA 28	Hos Hermansen Notitser om Grækenland, 1ste Brev fra Hjemmet: Collin. Oversat Elegien til Borghese.	Hermansen Collin	Hos Hermansen
1840-12-29	TI 29	Sendt Brev til Jette Wulf. Studeret Beckers Verdens Historie; syg.	Jette Wulf Becker
1840-12-30	ON 30	I Rospigliosi og i Colonnas Have.		Rospigliosi Colonnas Have
1840-12-31	TO 31	Pjazza Navarina. Pantheon. Bekjendtskab med Reinek. I Fjano om Aftenen.	Reinek	Pjazza Navarina Pantheon Fjano
1841-01-01	FR 1	Sendt Brev til Fru Lessøe og til Borgaard. I det sextinske Capel, seet der Dronning Maria af Spanien, Don Miguel og Paven. I Peterskirken; spadseret om Aftenen paa Monte pincio.	Fru Lessøe Borgaard Dronning Maria af Spanien Don Miguel Paven	Det sextinske Capel Peterskirken Monte pincio
1841-01-02	LØ 2	Ved Vesta Templet, i Getto. Læst Reineck[s] Digte. Ikke vel.	Reineck	Vesta Templet i Getto
1841-01-03	SØ 3	Hoved og Halspine, i St Loyla, i Louigi di francesi og i Andrea del Valle. Ikke vel, tænkt paa Døden her.		St Loyla Louigi di francesi Andrea del Valle
1841-01-04	MA 4	Slet Veir; ikke ret vel, i Thorvaldsens Atellier, besøgt C Hansen Tømming og Meyer.	Thorvaldsen C Hansen Tømming Meyer	Thorvaldsens Atellier Hos C Hansen Tømming Hos Meyer
1841-01-05	TI 5	Storm og Skylregn, besøgt Carstenskjold; i Capucinerkirken og i en Kirke paa Corso. Om Aftenen stærk Torden.	Carstenskjold	Hos Carstenskjold Capucinerkirken en Kirke paa Corso
1841-01-06	ON 6	Faderen Collins Geburtsdag. Bruuns kommet. I Ara Celi seet Processionen med Bambino. Vedvarende Regn.	Faderen Collin Bruuns Bambino	Ara Celi
1841-01-07	TO 7	Vedvarende Hoved og Tandpine. Tiberen strømmet over; seet Pantheon under Vand. Torden.		Pantheon
1841-01-08	FR 8	Skrækkelig Tand og Hals-Smerter hele Natten. Brev fra Faderen Collin at Maurerpigen ei har gjort Lykke. Skrevet Breve. Torden.	Faderen Collin
1841-01-09	LØ 9	En skrækkelig Nat, som den forrige. Gigtfeber. Sendt Brev til Faderen, Moderen, Mad Holst, Theodor. Holdt mig hjemme. Fod bad.	Faderen Moderen Mad Holst Theodor
1841-01-10	SØ 10	Bedre. I Peterskirken med Bruun. Besøg af C Hansen tænkt meget paa Døden; følte mig eensom.	Bruun C Hansen	Peterskirken
1841-01-11	MA 11	Voldsom Tandpine. I Palazzfol Colonna og del Angeli -I Propaganda, Bekjendtskab med Nicola. Febersyg, intet Brev; forknøt.	Nicola	Palazzfol Colonna del Angeli Propaganda
1841-01-12	TI 12	Besøgt Rod og Bruuns. I Kirken ST Agnese, maria magiore, Supra Minerva; lidt bedre, Besøg af Nebelong og Løfler.	Rod Bruuns Nebelong Løfler	Hos Rod Hos Bruuns Kirken ST Agnese maria magiore Supra Minerva
1841-01-13	ON 13	I Capuciner Begravelsen; del anima, del pace; palazzo Braschi og Farnese. Ganceliet. Galleriet i Spada. Trastevere, 'lassos Grav. Hittebørns Hospitalet.		Capuciner Begravelsen del anima del pace palazzo Braschi Farnese Ganceliet Galleriet i Spada Trastevere lassos Grav Hittebørns Hospitalet
1841-01-14	TO 14	Paa Forum. I Vaticanet første Gang, seet alle Sale.		Forum Romanum Vatikanet
1841-01-15	FR 15	Galleriet i Borghese. Endnu lidende det er den 15de Dag. Læst Cola di Rienzi.		Galleriet i Borghese
1841-01-16	LØ 16	I St Marcello, Santa Susanna. I Theater Fjano og seet Claudia.		St Marcello Santa Susanna Theater Fjano
1841-01-17	SØ 17	Laterankirken; Æsel-Velsignelsen i ST. Antonio.		Laterankirken ST. Antonio
1841-01-18	MA 18	Peters Festen i Peterskirken. Brev fra Eduard og Jette, Maurerpigen intet Mishag, men ei stort Aplaus. Besøg af Løfler. +	Eduard Jette	Peterskirken
1841-01-19	TI 19	Løfler Kopper. St Knuds Fest. Chiesa nouva. Ikke vel. Daarlig Taa.	Løfler Kopper	Chiesa nouva
1841-01-20	ON 20	Andrea del Valle. St Carlo de Catenari. Paa Udstillingen. Betalt for en ny Maaned i Logi.		Andrea del Valle St Carlo de Catenari Paa Udstillingen
1841-01-21	TO 21	Regnskyl. Fest i St Agnese. Sendt Brev til Eduard (og Jette), samt til Hartmann. Faaet Brev fra Jette Hanck. Til The hos Castenskjold.	Eduard Jette Hartmann Jette Hanck Castenskjold	St Agnese Hos Castenskjold
1841-01-22	FR 22	Hovedpine. Et skrækkeligt Humeur. skrevet til Jette Hanck.	Jette Hanck
1841-01-23	LØ 23	Sendt Brev til Jette Hanch. Seet Lotteriet trækkes. Besøgt Jericau.	Jette Hanch Jericau	Lotteriet Hos Jericau
1841-01-24	SØ 24	Hørt Nonnerne synge i trinita del monte. Seet Dronningen af Sardinien. I St Croce del Jerusalem. Æsel Velsignelsen sidste Dag. I Fiano til Marionetcomedie. Tandpine.	Dronningen af Sardinien	trinita del monte St Croce del Jerusalem Fiano
1841-01-25	MA 25	Blæst og Kulde, Tandpine. Middag hos Poulsens.	Poulsens	Hos Poulsens
1841-01-26	TI 26	Tandpine. I Collosseum. Begyndt at nedskrive Skizzen til Ahasverus. Seet Nytaars Ny med Pengepung i Haanden.		Collosseum
1841-01-27	ON 27	Deiligt Veir. I St Peterskirken. Porta del Angeli. Paa Udstilling. I Haven Borghese.		St Peterskirken Porta del Angeli Paa Udstilling Haven Borghese
1841-01-28	TO 28	S Carlo di Carinari Mozarts Requiem. I Maria del Angeli.		S Carlo di Carinari Maria del Angeli
1841-01-29	FR 29	I Klostergaarden ved del Angeli; i Villa Negrone. I Slottet Lateranct. I Haven paa Keiserborgen. Tabt min Nøgle. Sendt Brev til Ingemann.	Ingemann	Klostergaarden ved del Angeli Villa Negrone Slottet Lateranct Haven paa Keiserborgen
1841-01-30	LØ 30	I Supra Minerva; ikke vel. Besøg af Roth og Hilker.	Roth Hilker	Supra Minerva
1841-01-31	SØ 31	Spadseret paa monte pincio; hørt Nonnerne synge i Trinita del monte; skrækkelig Tandpine.		monte pincio Trinita del monte
1841-02-01	MA 1	Hele Natten voldsom Tandpine, som endnu vedbliver. Sendt Brev til Oberst Guldberg. Faldt ned af vor Trappe. Læst i W. Scotts Talismanen.	Oberst Guldberg
1841-02-02	TI 2	Fest i Maria Magiores Capel. Besøgt Rørby. Trist Aften hjemme.	Rørby	Maria Magiores Capel Hos Rørby
1841-02-03	ON 3	Syg. Ud af porta pia og af porta del populo. I Dukke-theater, seet Europæerne i America.		porta pia porta del populo Dukke-theater
1841-02-04	TO 4	Pantheon. Supra Minerva. Ligprosession i Corso.		Pantheon Supra Minerva Corso
1841-02-05	FR 5	Taget mine Moustacher af; mat; gaaet til Collosseum; svindel; seet Iluminationen.		Collosseum
1841-02-06	LØ 6	Pavens Kronings Dag; meget angrebet. Consert i Capitoliet; Ilumination.	Paven	Capitoliet
1841-02-07	SØ 7	Hørt Nonnerne synge. Gaaet uden Overtøi. Besøgt Rørbys; mødt paa Monte del trinita Holst, der er indtruffet i Eftermiddag. Middag hos Bruns, læst Maurerpigen. Været hos Holst i Frans s Hotel.	Rørbys Holst Bruns	Hos Rørbys Monte del trinita Hos Bruns Hos Holst i Frans s Hotel
1841-02-08	MA 8	Skylregn. Holst fløttet ind hos mig. Brev til Ørsted. I Vaticanet og Peterskirken med Holst. H. læst sine Digte.	Holst Ørsted	Vaticanet Peterskirken
1841-02-09	TI 9	Med H i Collosseum, Capitol og Pantheon. Breve fra Jette Wulff og Faderen Collin. Skrækkeligt Humeur Rothe smukt trøstende.	H Jette Wulff Faderen Collin Rothe	Collosseum Capitol Pantheon
1841-02-10	ON 10	I Santa Susanna, Maria Victoria, del Angeli, Magiore, Prosede, Martino. Scene hjemme med H, som dog bedrøvede mig. Spadseret paa del trinita.	H	Santa Susanna Maria Victoria del Angeli Magiore Prosede Martino del trinita
1841-02-11	TO 11	Reist med Rothe og Holst til Tivoli, seet Vandfaldene ved Blus; sovet i Albergo del Sybillæ.	Rothe Holst	Tivoli Vandfaldene ved Blus Albergo del Sybillæ
1841-02-12	FR 12	Meget lidende af Tandpine. Vandfaldene, Mæcenas Villa, Villa d Este. Lidende. Kom til Rom.		Vandfaldene Mæcenas Villa Villa d Este Rom
1841-02-13	LØ 13	En piinlig Smertelig Nat. første Carnevals Dag, seet Jøderne paa Capitoliet. Plads hos Paulsens.	Paulsens	Capitolhøjen Hos Paulsens
1841-02-14	SØ 14	I trinita del Monte. Carstenskjold forlovet med Emy Bruun. Lidende i Tænderne. Besøgt Qvamstrom.	Carstenskjold Emy Bruun Qvamstrom	trinita del Monte Hos Qvamstrom
1841-02-15	MA 15	Brev til Jette Wulff. Sæddel til Ingeborg. Besøgt Reinech. Brev fra Faderen Collin og Fru Lessøe. Ingen Reise-Udsigter. Heiberg har behandlet mig ondt i sin Bog; afficeret; Kamp med mig selv om L[iv] og D[ød]. Rothe en god Ven. I Theater Alibert.	Jette Wulff Ingeborg Reinech Faderen Collin Fru Lessøe Heiberg Rothe	Theater Alibert
1841-02-16	TI 16	Skrevet et Vers mod Heiberg. Bedre Humeur; en Mand er dræbt i Carnevalet.	Heiberg
1841-02-17	ON 17	Seet Cameval fra Paulsens Balcon. Besøgt Kolb.	Paulsen Kolb	Hos Paulsen Hos Kolb
1841-02-18	TI 18	Mageløst Sommerveir. Var paa Peters Kuppelen. Seet fra Bruuns Altan Carnevalet. I Theater Alibert il retratto.	Bruuns	Peters Kuppelen Bruuns Altan Theater Alibert
1841-02-19	FR 19	Besøgt Kückler. Meyer tegnet mig. intet Carneval.	Kückler Meyer	Hos Kückler
1841-02-20	LØ 20	Var jeg Polichinel i Corso. Pontmolle i Lepre.		Polichinel i Corso Pontmolle i Lepre
1841-02-21	SØ 21	Hørt Nonnerne synge. Spadseret i Ripetta. Ekmann faaet et Knivs Stik i Enden.	Ekmann	Ripetta
1841-02-22	MA 22	I Villa Albano. Kuret i Corso til Lucien Bonapartes Datter. Seet Hestene standse ved det venesianske Palai. Middag efter Carnevalet hos Bertini med Gerhard, Becker &	Bertini Gerhard Becker &	Villa Albano Kuret i Corso det venesianske Palai Hos Bertini
1841-02-23	TI 23	Sendt Brev til Fru Balling. Sidste Carnevals Dag, var i Ripetta. Mocoli paa Bruuns Altan og i Gaden.	Fru Balling Mocoli Bruun	i Ripetta Bruuns Altan i Gaden
1841-02-24	ON 24	Skylregn. Paa Capitoliet hos Prof Gerhard. Rørbys lille Pige døbt. Endt Brev til Dr Kolb. Sagt Farvel. Pakket ind.	Prof Gerhard Rørbys lille Pige Dr Kolb	Capitoliet Hos Prof Gerhard
1841-02-25	TO 25	Reist fra Rom til Albano, Veletri Sisterna.		Rom Albano Veletri Sisterna
1841-02-26	FR 26	Fra Sisterna i Regn over Sumpene i Terrazina, Fondi, naaet Mola di Gaeta.		Sisterna Sumpene i Terrazina Fondi Mola di Gaeta
1841-02-27	LØ 27	En Formiddag i Mola di Gaeta; øinet Vesuv. Kom til St Agatha.		Mola di Gaeta Vesuv St Agatha
1841-02-28	SØ 28	Fra St Agathe over Capua i et Vinterveir til Neapel. Boer i Locanda dei fiori, strada fiorentini hos Don Fransesco di Ferrari.	Don Fransesco di Ferrari	St Agathe Capua Neapel Locanda dei fiori, strada fiorentini hos Don Fransesco di Ferrari
1841-03-01	MA 1	Gjennem Villa reale til Posilipigrotten. Faaet Brev fra Faderen med Creditiv paa 350 Specier. I Fenice La Sentinella noturne.	Faderen	Villa reale Posilipigrotten Fenice La Sentinella noturne
1841-03-02	TI 2	Hos Dr Schulze og Goetzlof. Besøg af Meyer. Hos Brødrene Fleischer.	Dr Schulze Goetzlof Meyer Brødrene Fleischer	Hos Dr Schulze Hos Goetzlof Hos Brødrene Fleischer
1841-03-03	ON 3	I Musæo-Burbonico. I Feneci Le ferriere di Maremma. Vesit hos Voigt. Besøg af Brandt og Fleischer.	Voigt Brandt Fleischer	Musæo-Burbonico Feneci Le ferriere di Maremma Hos Voigt
1841-03-04	TO 4	Brev til Nebelong. Besøgt Goetzlof. I Carlin Theatret Il tre negoziante. Regnveir.	Nebelong Goetzlof	Hos Goetzlof Carlin Theatret
1841-03-05	FR 5	Scene med Holst. I Mouseeet (hos Statuerne) skrevet Brev til Kongen. Regnveir. Besøg af Schulz.	Holst Kongen Schulz	Mouseeet (hos Statuerne)
1841-03-06	LØ 6	Sendt Brev til Faderen, Kongen Jonna, Lind, Jette Wulff. Hr Wilkes skrækkelige Skildringer af Grækenland. Pastor Rothes og Hornemanns Geburtsdag, i Theater del Fondo seet Norma. Besøg af Voigt.	Faderen Kongen Jonna Lind Jette Wulff Hr Wilke Pastor Rothe Hornemann Voigt	Theater del Fondo
1841-03-07	SØ 7	Spadseret i Byen. Middag hos Voigt. Tandpine.	Voigt	i Byen Hos Voigt
1841-03-08	MA 8	Hele Natten Tandpine. Tog til Herculanum syg hjem og blev aareladt.		Herculanum
1841-03-09	TI 9	Bedre, kun ei med Halsen. Holdt mig hjemme.		Hjemme
1841-03-10	ON 10	Brev fra Ingemann og Jette Hanch. Hjemme.	Ingemann Jette Hanch	Hjemme
1841-03-11	TO 11	Rask. I Carlin Theatret.		Carlin Theatret
1841-03-12	FR 12	Uvis om min Reise. Besøgt Wilke.	Wilke	Hos Wilke
1841-03-13	LØ 13	I Jesuitter Kirken. Begyndt Indpakning. I Theatro del Fondo: Capuletti og Montecchi.		Jesuitter Kirken Theatro del Fondo
1841-03-14	SØ 14	Taget Plads paa Dampskibet til Athen. Hos Gotzloff.	Gotzloff	Dampskibet Athen Hos Gotzloff
1841-03-15	MA 15	Seilet med Leonidas til Athen.	Leonidas	Athen
1841-03-16	TI 16	Stromboli, de lipariske Øer. Calabrien. Mesina Ætna. Syracusa.		Stromboli de lipariske Øer Calabrien Mesina Ætna Syracusa
1841-03-17	ON 17	Malta. La valetta og civitta vecchia.		Malta La valetta civitta vecchia
1841-03-18	TO 18	Middelhavet.		Middelhavet
1841-03-19	FR 19	Middelhavet.		Middelhavet
1841-03-20	LØ 20	Grækenlands Kyst. Øen Cerigo.		Grækenlands Kyst Øen Cerigo
1841-03-21	SØ 21	Syg om Natten. I Havnen ved Syra; seet Byen, gaaet ombord paa Lycurg.		Havnen ved Syra Byen ombord paa Lycurg
1841-03-22	MA 22	Sov hele Natten. I Qvarantaine i Piræus Bugten. Besøg af Koppen.	Koppen	Piræus Bugten
1841-03-23	TI 23	Qvarantaine i Piræus Bugten, læst og skrevet Breve.		Piræus Bugten
1841-03-24	ON 24	I Land, kjørt fra Piræus til Athen. Besøg af Lyth; seet Ross, Ulrich, Hansen og Travers.	Lyth Ross Ulrich Hansen Travers	Piræus Athen
1841-03-25	TO 25	Torden. Theseus Templet. Vindenes Taarn. Middag hos Luth.	Luth	Theseus Templet Vindenes Taarn Hos Luth
1841-03-26	FR 26	Sendt Brev hjem til Faderen Collin og til Jette Hanck. Adgangskort til Acropolis; var paa Acropolis.	Faderen Collin Jette Hanck	Acropolis
1841-03-27	LØ 27	Den olympiske Jupiters Tempel. Acropolis. Herodes Theater. Lyciaret [o: Lysicrates].		Den olympiske Jupiters Tempel Acropolis Herodes Theater Lyciaret
1841-03-28	SØ 28	Kjørt til Piræus, seet de antikke Mure og Themistocles Grav, hjem med Brødrene Hansen og Schubert.	Brødrene Hansen Schubert	Piræus de antikke Mure Themistocles Grav
1841-03-29	MA 29	Den olympiske Jupiter. Solnedgang fra Acropolis.		Den olympiske Jupiter Acropolis
1841-03-30	TI 30	Theseus Templet; Middag hos Ulrich.	Ulrich	Theseus Templet Hos Ulrich
1841-03-31	ON 31	Uvis om jeg i Dag skulde tage til Constant[inopel]. Colon med Müllers Grav. Kyclopiske Mure. Talernes Tribune. Socrates Fængsel Areopag.		Constant[inopel] Colon med Müllers Grav Kyclopiske Mure Talernes Tribune Socrates Fængsel Areopag
1841-04-01	TI 1	Fra Acropolis seet Fæstningen ved Corinth.		Acropolis Fæstningen ved Corinth
1841-04-02	ON 2	Paa Acropolis. Seet Slottet. Hørt Rapsoder synge hos Ross. Middag hos Lyth; Græske Dandse.	Rapsoder Ross Lyth	Acropolis Slottet Hos Ross Hos Lyth
1841-04-03	LØ 3	Paa Acropolis. Kjørt med Ross og Philip til Daphne. Seet Eleusis.	Ross Philip	Acropolis Daphne Eleusis
1841-04-04	SØ 4	Ikke vel. Kabinetsprædiken hos Dronningen. Kameler ved Acropolis. Stadium. Floden Ephisus, været der med Brødrene Hansen og Schubert.	Dronningen Brødrene Hansen Schubert	Hos Dronningen Acropolis Stadium Floden Ephisus
1841-04-05	MA 5	Varmt. Kjørt til Piræus. Indført i Casino.		Piræus Casino
1841-04-06	TI 6	Grækernes Friheds Fest. I Kirken. Kjørt ud til Kephisia. Byen illumineret.		Kirken Kephisia
1841-04-07	ON 7	Ventede at komme til Kongen. Tegnet af Hansen. Lyst at reise imorgen til Constantinopel.	Kongen Hansen
1841-04-08	TI 8	Ingen Breve. Reed første gang; Ross var med.	Ross
1841-04-09	FR 9	Skylregn hele Dagen, gik dog op mod Acropolis. Christus Begravelse Klokken 9 om Aftenen.		Acropolis
1841-04-10	LØ 10	Reed med Ross og Kjøppen ud paa den anden Side af Hymetos til Marmor Løven.	Ross Kjøppen	Hymetos Marmor Løven
1841-04-11	SØ 11	Jubel og Flinteskud hele Natten. Grækernes Fest Glæde. Kjørt med Travers til Kongen, der var syg og Audientsen udsattes. Vil til Triest imorgen.	Travers Kongen	Hos Kongen
1841-04-12	MA 12	Sendt Brev hjem til Louise. Jeg gaaer til Constantinopel om 8 Dage. Redet med Ross til Piræus og sagt Poppe Farvel. Middag og Aften hos den østeriske Minister Prokrisch.	Louise Ross Poppe den østeriske Minister Prokrisch	Piræus Hos den østeriske Minister Prokrisch
1841-04-13	TI 13	Kjørt med Lyts til Penthilecon; hjem i Mørke.	Lyts	Penthilecon
1841-04-14	ON 14	Brev fra Faderen, Ingeborg, Guldberg og H.P Holst. Presenteret for Kongen og Dronningen af Grækenland.	Faderen Ingeborg Guldberg H.P Holst Kongen og Dronningen af Grækenland	Hos Kongen og Dronningen af Grækenland
1841-04-15	TO 15	Scirocco, som angreb mig. Besøg af Lyth.	Scirocco Lyth
1841-04-16	FR 16	Paa Acropolis. Saae Maneuveme. Aften hos Trave[r]s og siden hos Præsten Lyth.	Travers Præsten Lyth	Acropolis Maneuveme Hos Travers Hos Præsten Lyth
1841-04-17	LØ 17	Kjørt til Piræus.		Piræus
1841-04-18	SØ 18	Ikke vel. I Søndags Skole med Koppen; hos Berideren Hartmann med Proces og flere Diplomater. Middag og Aften hos Prokress.	Koppen Berideren Hartmann Proces flere Diplomater Prokress	I Søndags Skole Hos Berideren Hartmann Hos Prokress
1841-04-19	MA 19	Taget Billet til Dampskibet. Farvel hos Prokresch. Sendt Brev til Fru Brockhaus. Aften hos Fru Plüskow.	Prokresch Fru Brockhaus Fru Plüskow	Hos Prokresch Hos Fru Plüskow
1841-04-20	TI 20	Paa Acropolis. Sagt Farvel. Frokost hos Koppen i Piræus. Fulgt ombord paa Dampskibet Eurotas.	Koppen	Acropolis Hos Koppen i Piræus Dampskibet Eurotas
1841-04-21	ON 21	Klokken 3 imorges seilede vi. Kl 9 seet Cap Colonne. Kl 3 i Syra.		Cap Colonne Syra
1841-04-22	TO 22	Kl 12 fra Syra med Dampskibet Rhamses, forbi Tinos.		Syra Dampskibet Rhamses Tinos
1841-04-23	FR 23	Søesyg hele Natten over Archipelagus. Kl 7 ½ i Smymas Bugt. Smyrna. Mytelene.		Archipelagus Smymas Bugt Smyrna Mytelene
1841-04-24	LØ 24	Dardanelleme. Marmorhavet.		Dardanelleme Marmorhavet
1841-04-25	SØ 25	Kl 5 saae vi Constantinopel; boer i Pera.		Constantinopel Pera
1841-04-26	MA 26	Var i Constantinopel og saae Bazaren. Middag og Aften hos den østeriske Internuntius Kammerherre Stürmer.	den østeriske Internuntius Kammerherre Stürmer	Constantinopel Bazaren Hos den østeriske Internuntius Kammerherre Stürmer
1841-04-27	TI 27	Taarnet i Pera. Udsigt over Bosporus. Middag hos den græske Minister Christides.	den græske Minister Christides	Taarnet i Pera Udsigt over Bosporus Hos den græske Minister Christides
1841-04-28	ON 28	Spaseret om i Pera. Vesit af Stürmer og Romano.	Stürmer Romano	Pera
1841-04-29	TO 29	Ovre i Asien i Scutari og seet Kirkegaarden og Dervischernes Dands. Middag og Aften hos Stürmer.	Stürmer	i Asien i Scutari Kirkegaarden Hos Stürmer
1841-04-30	FR 30	Brev til Fru Lessøe, Eduard og Jette, Sæddel til Fru Colbjørnsen og Jette Hanck. Været i Constantinopel ved Abdul Hamids Grav, Hypodromen og i Bazar. Besøgt Ali-Effendi og Saphet Effendi. Seet Dervischerne i Pera dandse. -	Fru Lessøe Eduard Jette Fru Colbjørnsen Jette Hanck	Constantinopel Abdul Hamids Grav Hypodromen Bazar Ali-Effendi Saphet Effendi Pera
1841-05-01	LØ 1	Kirkegaarden ved Bosperus. Mont Olympens Snee.		Kirkegaarden ved Bosperus Mont Olympen
1841-05-02	SØ 2	I Galata og rundt om i Pera.		Galata Pera
1841-05-03	MA 3	Bestemt mig til at gaae Donauvejen hjem; drevet omkring. Konstantinopel ilumineret.		Donauvejen Konstantinopel
1841-05-04	TI 4	Muhameds Fødselsdag. Seet Sultanen ride fra Serailet til Sophiekirken. Gaaet ombord paa Ferdinand I. første Plads.	Muhamed Sultanen	Serailet Sophiekirken ombord paa Ferdinand
1841-05-05	ON 5	Seilet gjennem Bosperus. Det sorte Hav.		Bosperus Det sorte Hav
1841-05-06	TO 6	Det sorte Hav. Kustenje.		Det sorte Hav Kustenje
1841-05-07	FR 7	Reist over Tartariet i Bulgariet og ombord i Donau Skibet Argo. Cherna-Woda.		Tartariet i Bulgariet Donau Skibet Argo Cherna-Woda
1841-05-08	LØ 8	Silistria. Giurgevo. Rustzuk.		Silistria Giurgevo Rustzuk
1841-05-09	SØ 9	Semnitza, Sistov, Nicopolis.		Semnitza Sistov Nicopolis
1841-05-10	MA 10	Zibru. Lom-Palanka. Widdin.		Zibru Lom-Palanka Widdin
1841-05-11	TI 11	Florentin. Serbiens Grændse.		Florentin Serbiens Grændse
1841-05-12	ON 12	Gladova. Eiserne-Thor i Donau; gaaet i Serbien fra Sip til gamle Orsova. Ny Orsova i Qyarantaine.		Gladova Eiserne-Thor i Donau Serbien Sip gamle Orsova Ny Orsova
1841-05-13	TO 13	Qyarantaine, reenskrevet min Dagbog.
1841-05-14	FR 14	Qyar: - besøgt den armenineske Præst.	den armenineske Præst	Qyarantaine Hos den armenineske Præst
1841-05-15	LØ 15	Qyar. Paschaen gjort Vesit her.	Paschaen	Qyarantaine
1841-05-16	SØ 16	Qyar, skrevet ud af »die Donau«.		Qyarantaine
1841-05-17	MA 17	Qyar. Den halve Qyarantaine Tid endte.		Qyarantaine
1841-05-18	TI 18	Qyar. Vadskerkone hos os.	Vadskerkone	Qyarantaine
1841-05-19	ON 19	Qyarantaine; fangne Soldater i Qyarantaine.	fangne Soldater	Qyarantaine
1841-05-20	TO 20	Qyarantaine. Alle Lemmer angrebne.		Qyarantaine
1841-05-21	FR 21	Qyarantaine. Mavepine.		Qyarantaine
1841-05-22	LØ 22	Qyarantaine. Skrækkelig Mavesmerte, løs fra Qvarantainen. kom til gammel Orsova.		Qyarantaine gammel Orsova
1841-05-23	SØ 23	Orsova.		Orsova
1841-05-24	MA 24	Reist fra Orsova til Drenkova over Land. Zigeunere.	Zigeunere	Orsova Drenkova
1841-05-25	TI 25	Moldavia. O, Palanka. Semendria, Panscova, Belgrad, Semlin.		Moldavia O Palanka Semendria Panscova Belgrad Semlin
1841-05-26	ON 26	Hele Dagen i Semlin.		Semlin
1841-05-27	TO 27	Carlowitz. Peterwardein. Neusatz. Ilock. Yakovar.		Carlowitz Peterwardein Neusatz Ilock Yakovar
1841-05-28	FR 28	Borova. Erdød. Mohachs.		Borova Erdød Mohachs
1841-05-29	LØ 29	Baya. Backs.		Baya Backs
1841-05-30	SØ 30	Pestk og Ojfen. Brev til Faderen og Jette Hanck.	Faderen Jette Hanck	Pestk Ojfen
1841-05-31	MA 31	Pesth.		Pesth
1841-06-01	TI 1	Marked i Pest.		Marked i Pest
1841-06-02	ON 2	Reist fra Pest, Waitzen, Visegrad, Gran Comorn. syg.		Pest Waitzen Visegrad Gran Comorn
1841-06-03	TO 3	Presburg. Theben brændt af.		Presburg Theben
1841-06-04	FR 4	Kom til Wien. Brev fra Jette Wulff.	Jette Wulff	Wien
1841-06-05	LØ 5	Wien. Hørt il templario. truffet Pott.	Pott	Wien Koncert
1841-06-06	SØ 6	Wien; besøgt Holbein.	Holbein	Wien Hos Holbein
1841-06-07	MA 7	Wien. fløttet. truffet Helsted i Theatret.	Helsted	Wien fløttet Theatret
1841-06-08	TI 8	Wien, besøgt Huzar, Manheimer.	Huzar Manheimer	Wien Hos Huzar Hos Manheimer
1841-06-09	ON 9	Wien. i Bethovens Huus, besøgt Gevay i Døbling.	Gevay	Wien Bethovens Huus Hos Gevay i Døbling
1841-06-10	TO 10	Wien. Corpus Domini; seet Keiseren.	Keiseren	Wien Corpus Domini Hos Keiseren
1841-06-11	FR 11	Wien; Brev til Rantzau og G Collin. Faaet Brev fra Fru Lessøe. Besøgt Grilparzer. Hørt Strauz i Volksgarten, hørt Luzia di Lammermoor.	Rantzau G Collin Fru Lessøe Grilparzer Strauz Luzia di Lammermoor	Hos Grilparzer Volksgarten Koncert
1841-06-12	LØ 12	Wien. Hos Thalberg og hørt ham spille.	Thalberg	Wien Hos Thalberg
1841-06-13	SØ 13	Wien, Hitzing hos Fru Weisenturm, og i Theatret Wilhelm Tell.	Hitzing Fru Weisenturm	Wien Hos Fru Weisenturm Theatret
1841-06-14	MA 14	Brev fra Jette Wulf. Jette Hanck, Gusta, Louise og Jette Collin og fra Ørsted. I Døbling sammen med Baumann.	Jette Wulf Jette Hanck Gusta Louise Jette Collin Ørsted Baumann	Døbling
1841-06-20	SØ 20	Besøgt Baumfeld og Baumann. Middag hos Potts Svigerforældre. Traf i Burgtheatret Kammeraad Drevsen med Kone. hørt il bravo.	Baumfeld Baumann Potts Svigerforældre Kammeraad Drevsen med Kone	Hos Baumfeld Hos Baumann Hos Potts Svigerforældre Burgtheatret
1841-06-21	MA 21	Hentet mit Pas i Poletiet. Spiist [i] Casino med Baumann. Seet »er mengt sich in Alles«.	Baumann	Hos Poletiet Casino Teatret
1841-06-22	TI 22	Farvel hos Gevays i Døbling; besøgt Huzar, Grillparzer, Zedlis. Besøg af Thalberg. hørt il templario.	Gevays Huzar Grillparzer Zedlis Thalberg	Hos Gevays i Døbling Hos Huzar Hos Grillparzer
1841-06-23	ON 23	Farvel hos Carstenskjold og Holbein. Kl 4 Eftermiddag med Kouren, to græske Hofdamer. Reist fra Wien.	Carstenskjold Holbein Kouren to græske Hofdamer	Hos Carstenskjold Hos Holbein Wien
1841-06-24	TO 24	Znaim, Iglau, Deutschbrodt. Chazlow.		Znaim Iglau Deutschbrodt Chazlow
1841-06-25	FR 25	Kollin. Klok 7 om Morgen til Prag; seet Nestroy spille. Traf Benzon.	Nestroy Benzon	Kollin Prag
1841-06-26	LØ 26	Fru Cederfeld og Fru Heynen indtruffet. Kjørt til Hradschin. Hørt Sangeren Breitung.	Fru Cederfeld Fru Heynen Sangeren Breitung	Hradschin
1841-06-27	SØ 27	I Teinerkirken og i Baumgarten.		Teinerkirken Baumgarten
1841-06-28	MA 28	Reist fra Prag og med Dampskibet Bøehmia gjennem det sachsiske Schweits til Dresden.		Prag Dampskibet Bøehmia det sachsiske Schweits Dresden
1841-06-29	TI 29	Besøgt Theodor Hell og Dahl. Galleriet. Aften hos Baronesse Eckers.	Theodor Hell Dahl Baronesse Eckers	Hos Theodor Hell Hos Dahl Galleriet Hos Baronesse Eckers
1841-07-18	SØ 18	Middag med Præsterne paa Glorup.	Præsterne paa Glorup	Glorup
1841-07-19	MA 19	Regn Veir paa Glorup.		Glorup
1841-07-20	TI 20	Været hos Langes paa Ørebæklunde.	Langes	Ørebæklunde
1841-07-21	ON 21	Kjørt til Nyborg, gaaet over Beltet til Korsør, Slagelse, Sorø og Ringsted.		Nyborg Storebælt Korsør Slagelse Sorø Ringsted
1841-07-22	TO 22	I Roeskilde; kom Klokken 6 til Kjøbenhavn; seet Faderen, Ingeborg, Drevsens, Eduards, Louise; Middag hos Collins, var i Kongens Forgemak i 4 Timer.	Faderen Ingeborg Drevsens Eduards Louise Collins Kongen	Roeskilde Kjøbenhavn Hos Collins i Kongens Forgemak
1841-07-23	FR 23	Kjørt med Godtlieb til Strandveien, saae imorges Fru Lessøe. [I den trykte almanaktekst:] Hvor da? Rom 2.4.1841.	Godtlieb Fru Lessøe	Strandveien Rom
1841-07-24	LØ 24	Audientz hos Kongen, som var meget naadig. Hørt Liszt.	Kongen Liszt	Hos Kongen Koncert
1841-07-25	SØ 25	Middag paa Strandveien, med Lizt hos Hartmanns, (seet Prume).	Lizt Hartmanns Prume	Strandveien Hos Hartmanns
1841-07-26	MA 26	Middag hos Lizt med Orla, Prume, Courlænder, (Fransk Comedie), talt med Heiberg, Lists reist; om Formiddag med ham i Thorvaldsens Atellier og paa Slottet. Audients hos Dronningen.	Lizt Orla Prume Courlænder Heiberg Lists Thorvaldsen Dronningen	Hos Lizt Thorvaldsens Atellier paa Slottet Hos Dronningen
1841-07-27	TI 27	Besøgt Fru Colbjørnsen; kjørt med Gottlieb paa Landet; Middag hos Kocks.	Fru Colbjørnsen Gottlieb Kocks	Hos Fru Colbjørnsen paa Landet Hos Kocks
1841-07-28	ON 28	I Helsingør og hilset paa Fru Collin.	Fru Collin	Helsingør
1841-07-29	TO 29	Kom til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1841-07-30	FR 30	Fransk Comedie.		Teatret
1841-07-31	LØ 31	Vesitter.		Vesitter
1841-08-01	SØ 1	Middag hos Fru Lessøe.	Fru Lessøe	Hos Fru Lessøe
1841-08-02	MA 2	Hornemann begravet.	Hornemann	Hornemanns begravelse
1841-08-03	TI 3	Middag hos Collins, Louises Fødselsdag.	Collins Louise	Hos Collins
1841-08-04	ON 4	Vesitter. hørt Abrahams læse Maurerp[i]ge[n] tydsk.	Abrahams	Vesitter
1841-08-05	TO 5	Besøgt von der Maases, Fru Colbjørnsen. Middag hos Oehlenschlæger; kjørt ud og ind i Omnibus; var i Morges hos Kronprindsessen. Læst Heibergs Digte.	von der Maases Fru Colbjørnsen Oehlenschlæger Kronprindsessen Heiberg	Hos von der Maases Hos Fru Colbjørnsen Hos Oehlenschlæger kjørt ud og ind i Omnibus Hos Kronprindsessen
1841-08-06	FR 6	Staaet i Corsaren, som hans Qyast; Heibergs Digte; gal i Hovedet men spillede godt Comedie. Lyst til at forlade Danmark skrevet paa min Reise; dumt Brev fra Jensen. I Grunden en slet Dag.	Heiberg Jensen
1841-08-07	LØ 7	Glemt at spise hos Næboes; besøgt Prume og Courlænder.	Næboes Prume Courlænder	Hos Prume og Courlænder
1841-08-08	SØ 8	Paa Frederiksberg hørt Øehlenschlæger læse Dina. Middag hos Fru Lessøe.	Øehlenschlæger Fru Lessøe	Frederiksberg Hos Fru Lessøe
1841-08-09	MA 9	Besøgt Fru Buchwald. Jette Wulf kommet.	Fru Buchwald Jette Wulf	Hos Fru Buchwald
1841-08-10	TI 10	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1841-08-11	ON 11	Vesitter. Aften hos Hornemanns.	Hornemanns	Vesitter Hos Hornemanns
1841-08-12	TO 12	Forkjølet, slet Veir. Digtet.
1841-08-13	FR 13	Russisk Dampbad. Middag hos Wulffs. I Galleriet til sidste Forestilling af de franske.	Wulffs	Russisk Dampbad Hos Wulffs Galleriet
1841-08-14	LØ 14	Middag hos Næboes. Seet Doblers Kunster.	Næboes Dobler	Hos Næboes Seet Doblers Kunster
1841-08-15	SØ 15	Middag hos Eduard Collin; ikke ret vel.	Eduard Collin	Hos Eduard Collin
1841-08-16	MA 16	Skrantet. Seet Døbler. Brev fra Jette Hanck.	Døbler Jette Hanck
1841-08-17	TI 17	Brev fra Frøken Bremer. Aften hos Fru Adler.	Frøken Bremer Fru Adler	Hos Fru Adler
1841-08-18	ON 18	Middag hos Ørsted. Sandselig stemt. Begyndt min græske Novelle.	Ørsted	Hos Ørsted
1841-08-19	TO 19	Gamle Vulff flau med sin Tale om vor Stykhed; Lorck en Gadedreng; mit Humeur slet. Ret smukt Veir.	Gamle Vulff Lorck
1841-08-20	FR 20	Middag hos Wulff; slet Humeur; Prume og Curlænder reist til Norge. Digtet.	Wulff Prume Curlænder	Hos Wulff
1841-08-21	LØ 21	Hos Næboes til Middag; Doblers anden Forestilling, seet den men ei moret mig.	Næboes Dobler	Hos Næboes Teatret
1841-08-22	SØ 22	Fru Hartmanns Geburtsdag var hos Fru Zinn.	Fru Hartmann Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1841-08-23	MA 23	Sendt Brev til Guldberg. Slet Humeur.	Guldberg
1841-08-24	TI 24	Middag hos Collins. Skriver sladig paa Reisen, ærgerlig.	Collins	Hos Collins
1841-08-25	ON 25	Middag hos Ørsteds, ondt Kritik i Maanedskriftet; ærgerlig.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1841-08-26	TO 26	Consert i Rosenborg Have; efter den besøgt Linds; godt Humeur.	Linds	Rosenborg Have Hos Linds
1841-08-27	FR 27	Faaet ind for Maurerpigen 32 Rdlr. Her er kjedeligt og ondt at være.
1841-08-28	LØ 28	Theodor første Dag oppe til Examen.	Theodor
1841-08-29	SØ 29	Mavesmerter. Middag hos Abrahams. Diæt hjemme.	Abrahams	Hos Abrahams
1841-08-30	MA 30	Mavesmerter; amerikansk Olie. Slet Humeur.
1841-08-31	TI 31	Faaet Grovheder af Fru Collin. Taalmodighed. -	Fru Collin
1841-09-01	ON 1	Skrevet om Malta. Theatret aabnet efter to Forandringer med: Den sorte Domino.		Theatret
1841-09-02	TO 2	Louise født en Datter, Ingen lod mig det vide, meget slet Humeur. Sendt Brev til Frøken Bremer med Snellmann, som gjorte mig Vesit.	Louise Datter Frøken Bremer Snellmann
1841-09-03	FR 3	Ikke vel. I Søen. Ilde Humeur over gammel Daarlighed. Hos Wulffs Frøken Jessen. Meget irritabel.	Wulffs Frøken Jessen	I Søen Hos Wulffs
1841-09-04	LØ 4	Saare lidende, Lyst til at døe.
1841-09-05	SØ 5	Middag hos Fru Lessøe; hjemme hele Aftenen. Slet Humeur.	Fru Lessøe	Hos Fru Lessøe
1841-09-06	MA 6	Spiist i Foreningen, grueligt Lune; Lyst til at dræbe sig selv.		i Foreningen
1841-09-07	TI 7	Bedre Lune; men halv forstyrret.
1841-09-08	ON 8	Skrevet til Kl 3 paa Bosporus, meget poetisk stemt; kom derved i godt Humeur. Sandselig +.
1841-09-09	TO 9	Spiist ude hos Rothes med Conrad Rothe og Hermansen. Den Usynlige spillet og meget aplauderet. Folk have været saa venlige mod mig i Dag.	Rothes Conrad Rothe Hermansen	Hos Rothes Teatret
1841-09-10	FR 10	Middag hos Wulff, der var kjærlig og original, gjorte Vrøvl om: Selv skrev vi ikke Sange.	Wulff	Hos Wulff
1841-09-11	LØ 11	Godt Humeur. Skrevet til Jette Hanck.	Jette Hanck
1841-09-12	SØ 12	Kjørt med Wulffs til Rongsted. [I den trykte almanaktekst:] i Danmark er jeg da.	Wulffs	Rongsted
1841-09-13	MA 13	Igaar og i Dag mageløst godt Veir. I Vandet. (Den 11 tog Eduard til Aarhuus). General [0: Admiral] Wulff uforskammet og taktløs; gal i Hovedet. Zanetta hysset.	Eduard Admiral Wulff Zanetta	I Vandet
1841-09-14	TI 14	Middag med Bindesbøl hos Collins.	Bindesbøl Collins	Hos Collins
1841-09-15	ON 15	Læst hos Ørsteds om Middagen. +		Hos Ørsteds
1841-09-16	TO 16	Spiist i Foreningen. Slet Humeur. sygelig. +		i Foreningen
1841-09-17	FR 17	I Foreningen, drevet om. Kjed af det. Læst Hulen i Kullafjeld.		I Foreningen
1841-09-18	LØ 18	Middag hos Jette Wulff med Weyse, lille Swane, Frøken Bruun & -	Jette Wulff Weyse lille Swane Frøken Bruun	Hos Jette Wulff
1841-09-19	SØ 19	Ondt bag i Halsen. Spiist i Foreningen.		i Foreningen
1841-09-20	MA 20	Den usynlige paa Sprogø opført.		Teatret
1841-09-21	TI 21	Middag hos Collins. Brev til Ross.	Collins Ross	Hos Collins
1841-09-22	ON 22	Hos Ørsteds med C.Rothe, Holten og Lind. Wauxhal i Kongenshave + .	Ørsteds C.Rothe Holten Lind	Hos Ørsteds Wauxhal i Kongenshave
1841-09-23	TO 23	Kongens Geburts Dag i Theatret feiret med Hulen i Kullafjeld.	Kongen	Theatret
1841-09-24	FR 24	Wulle Collins og Jette Wulffs Geburtsdag. Eduard kommet hjem fra Jylland. Weyse phantaseret smukt i Middags hos W.	Wulle Collin Jette Wulff Eduard Weyse	Jylland Hos W
1841-09-25	LØ 25	Hos Næboes. Skrevet paa Veturin-Reisen +.	Næboes	Hos Næboes
1841-09-26	SØ 26	Middag hos Fru Lessø; endt Veturin Reisen. Sang til Grev Holcks Sølvbryllup +.	Fru Lessø	Hos Fru Lessø til Grev Holcks Sølvbryllup
1841-09-27	MA 27	Grethe Rhesteds og Sommers Bryllup.	Grethe Rhested Sommer	Grethe Rhesteds og Sommers Bryllup
1841-09-28	TI 28	Mad Larcher traadt frem efter sin Sygdom.	Mad Larcher
1841-09-29	ON 29	Hos Ørsteds sammen med Recke.	Ørsteds Recke	Hos Ørsteds
1841-09-30	TO 30	Slet Humeur. Bournonville hos Collins holdt en begeistret opmuntrings Tale til mig. Hjemme hos ham og ved hans Kone faaet Bøger fra Hr.....[o: Carlén] Fru Flugares Mand.	Bournonville Collins hans Kone Hr. Carlén Fru Flugares Mand	Hos Collins Hos Bournonville
1841-10-01	FR 1	Hos Wulffs med Weyse og de to Stampe.	Wulffs Weyse de to Stampe	Hos Wulffs
1841-10-02	LØ 2	Hos Fru Næbo Frøken ......... I første Etage og seet Borgaards: Hulen i Kullafjeld.	Fru Næbo Frøken .........	Hos Fru Næbo
1841-10-03	SØ 3	Fru Lessøe ikke saa net som ellers. Lidt Tandpine. Aftenen hos Falbes.	Fru Lessøe Falbes	Hos Falbes
1841-10-04	MA 4	Mere Tandpine. Slem Nat.
1841-10-05	TI 5	Var saare lidende hos Collins, slem Nat. Fodbad.	Collins	Hos Collins
1841-10-06	ON 6	Natten skrækkelig. Brugt Alt, Cryosop, Opium, Eau de cologne. Søbad paa 30 grad Fodbad. Faaet Opium for at sove.		Søbad
1841-10-07	TO 7	Amerikansk Olie; noget bedre, hos Collins; - Zanetta udpebet.	Collins	Hos Collins
1841-10-08	FR 8	Betydelig rask. hentet 100 Rdlr i Zahlkassen. Christ: Thybergs Geburtsdag.	Christ: Thyberg	Zahlkassen
1841-10-09	LØ 9	Middag hos Næboes. Aften Besøg af Recke. +	Næboes Recke	Hos Næboes
1841-10-10	SØ 10	Spiist i Foreningen. Hos Collins Bunzen Bournonville & og passiaret. + .	Collins Bunzen Bournonville	i Foreningen. Hos Collins
1841-10-11	MA 11	Waldemar har Frisler. Jeg Gigt i Hoved.	Waldemar
1841-10-12	TI 12	Vesit hos Ørsteds. Gigt i Hoved. +	Ørsteds	Hos Ørsteds
1841-10-13	ON 13	Middag hos Ørsteds; om Aftenen Besøg af Helsted.	Ørsteds Helsted	Hos Ørsteds
1841-10-14	TO 14	Theodor staaet sig mindre godt. Boumonville modtaget i Theatret med et Velkommen. +	Theodor Boumonville	Theatret
1841-10-15	FR 15	Middag hos Wulffs.	Wulffs	Hos Wulffs
1841-10-16	LØ 16	Aftenen hos Thieles læst i min Reise.	Thieles	Hos Thieles
1841-10-17	SØ 17	Hjemme hele Dagen, skrevet; om Aftenen drevet om, varm i Blodet; ikke hos Collins i Dag, ærgerlig og bitter.		Hjemme
1841-10-18	MA 18	Ikke ret vel! nerveus! - skrevet meget.
1841-10-19	TI 19	Middag hos Collins med Gotlieb og Eduards. Kjørt i Theatret med Gusta.	Collins Gotlieb Eduards Gusta	Hos Collins i Theatret
1841-10-20	ON 20	Hos Ørsteds med Hr Prahl fra Bergen, Aftenen læst hos Grethe Bulow.	Ørsteds Hr Prahl Grethe Bulow	Hos Ørsteds Hos Grethe Bulow
1841-10-21	TO 21	Ventet paa Manden forgjæves! sandselig +.	Manden
1841-10-22	FR 22	Spiist i Foreningen; slet Humeur!		i Foreningen
1841-10-23	LØ 23	Wilken færdig med sin Examen, han fik Laud. Brev fra Berlin med Bilderbuch ohne Bilder og Brev. +	Wilken
1841-10-24	SØ 24	Heiberg spiist hos Eduards, jeg hos Fru Lessøe og traf Lieutenanten der, var hos Eduard og siden hos Linds.	Heiberg Eduards Fru Lessøe Lieutenanten Eduard Linds	Hos Fru Lessøe Hos Eduard Hos Linds
1841-10-25	MA 25	Waldemars Nervefeber tager af. Theodor oppe; daarlige Auspicier for ham.	Waldemar Theodor
1841-10-26	TI 26	Brev fra Frøken Brehmer. »Volchsmärchen« dedicerede mig; meget glad derover; Theodor oppe, fik Haud; Faderen drak Dedicationens Skaal; trist hos Collins var der om Aftenen; bedrøvet for Theodor. +	Frøken Brehmer Theodor Faderen Collins	Hos Collins
1841-10-27	ON 27	Theodor er mig lidt for rask paa det. Middag hos Fru Colbjørnsen. Seet Fru Kock.	Theodor Fru Colbjørnsen Fru Kock	Hos Fru Colbjørnsen
1841-10-28	TO 28	Middag hos Fru Zinn.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1841-10-29	FR 29	Hos Wulfs med Kock og Weyse.	Wulfs Kock Weyse	Hos Wulfs
1841-10-30	LØ 30	(I Onsdags kom Hancks) været der i Dag. - Hos Ballings.	Hancks Ballings	Hos Hancks Hos Ballings
1841-10-31	SØ 31	Hos Fru Lessøe. Wilmers Consert.	Fru Lessøe Wilmer	Hos Fru Lessøe Consert
1841-11-01	MA 1	Tiggere, een efter en anden. Bigum Hjorhøi, Tydskeren. Skrevet til Kletke i Berlin.	Bigum Hjorhøi Tydskeren Kletke
1841-11-02	TI 2	Gustas Eduards og Theodors Geburtsd. været der til Middag.	Gusta Eduard Theodor	Hos Gustas Eduards og Theodor
1841-11-03	ON 3	Castenskjolds og Ema Bruuns Bryllup. Den gale Jomf Madsen. Middag hos Ørsteds med Delong Øhlenschlæger Brøndsted, Engelstoft &. Endt Sangerinden. Idee til Sahlerts.	Castenskjold Ema Bruun Jomf Madsen Ørsteds Delong Øhlenschlæger Brøndsted Engelstoft	Hos Ørsteds
1841-11-04	TO 4	Skrevet til Reutscher. Middag hos Frøknerne Rhamshardt.	Reutscher Frøknerne Rhamshardt	Hos Frøknerne Rhamshardt
1841-11-05	FR 5	Middag hos Wulffs. Prøve paa Sangerinden, skrevet Epilog.	Wulffs	Hos Wulffs Teatret
1841-11-06	LØ 6	Mad Simonsens dumme Theater Arioso; gal i Hovedet; den Usynlige bestemt at gives men Foersom blev syg; læst hos Frøken Cold.	Mad Simonsen Frøken Cold	Hos Frøken Cold
1841-11-07	SØ 7	Hjemme hele Dagen, slet Humeur. Mad Simonsens Aftenunderholdning; »Sangerinden« dramatisk Motiv af mig gjorte Lykke. Epilog. Wilken og Theodor med mig i Parquet[tet].	Mad Simonsen Wilken Theodor	Teatret
1841-11-08	MA 8	Skrevet paa Reisen, hjemme hele Aftenen.		Hjemme
1841-11-09	TI 9	Ikke godt Humeur. Boumonville meget roest for Sangerinden; jeg aldeles glemt. Ude hos Zinck.	Boumonville Zinck	Hos Zinck
1841-11-10	ON 10	Læst om Middagen hos Ørsteds om Aftnenen hos Thiele, der var henrykt over min Bog.	Ørsteds Thiele	Hos Ørsteds Hos Thiele
1841-11-11	TO 11	Slet Humeur fra igaar over Faderens Tale, »Siig De ikke et Ord mod Fru Heiberg, det hæver hende og knuser Dem. Alle Mennesker vil vende Dem Ryggen!« »Det er sørgeligt det er saa!« var mit Svar. Hos Hornemanns og gik med Emil paa Gaden.	Faderen Fru Heiberg Hornemanns Emil	Hos Hornemanns
1841-11-12	FR 12	Jette Wulff syg; spiist i Foreningen; trist.	Jette Wulff	i Foreningen
1841-11-13	LØ 13	Ilde humeur. Digtet; ei igaar og i Dag hos Collins.	Collins
1841-11-14	SØ 14	Hos Fru Lessøe, Skylregn, en lille Vesit hos Collins, slet Humeur. Øehlenschl: Fødselsdag.	Fru Lessøe Collins Øehlenschl	Hos Fru Lessøe Hos Collins
1841-11-15	MA 15	Hos Collins Middag for Heiberg, sad hjemme og skrev mod ham i Qvarantainen. Besøg om Aftenen af Christensen; den fulde Bogtrykker; syg. Afficeret. I Løverdags blev Øhlenschlæger Æres Medlem i Stud: Foreningen.	Collins Heiberg Christensen Øhlenschlæger	Hos Collins
1841-11-16	TI 16	Slet Humeur! Middag hos Collins. Indbudt i Julen til Gisselfeldt. Skrevet Sang til Øhlenschlæger. Aften hos Eduard.	Collins Øhlenschlæger Eduard	Hos Collins Hos Eduard
1841-11-17	ON 17	Middag med Danneskjolds hos von der Maase; overtalt Ørsted at komme i Foreningen til Festen. Handlet med Reitzel om et Bind Børne-Eventyr. Skrevet til Øehlens: Album. Aften hos Collin.	Danneskjolds von der Maase Ørsted Reitzel Øehlens Collin	Hos von der Maase Hos Reitzel Hos Collin
1841-11-18	TO 18	Italiensk Opera begyndt med Gema di vergy; frosset derude, gaaet hjem rask. +.		Opera
1841-11-19	FR 19	Den Usynlige paa Sprogø; Middag hos G. Collin, Consert i Musikforeningen, Aften hos G.Collin. (Ravnen skal opføres i Cassel Hertugens Fødselsdag).	G. Collin Hertugen	Teatret Hos G. Collin i Musikforeningen Hos G. Collin
1841-11-20	LØ 20	Øehlenschlægers Fest i Foreningen, min Sang og Tale der. Skrevet til Cronholm. +	Øehlenschlæger Cronholm	i Foreningen
1841-11-21	SØ 21	Middag hos Øehlenschlægers. Aften hos Collins	Øehlenschlægers Collins	Hos Øehlenschlægers Hos Collins
1841-11-22	MA 22	Skrevet: Boghveden. Begyndt paa Opera Galleriet.
1841-11-23	TI 23	Ude hos Zinck, Middag hos Collins; ikke vel.	Zinck Collins	Hos Zinck Hos Collins
1841-11-24	ON 24	Ventet forgjæves paa Zinck paa Theatret; Middag hos Ørsteds; Vise til Fru Collin.	Zinck Ørsteds Fru Collin	Theatret Hos Ørsteds
1841-11-25	TO 25	Middag hos Fru Zinn, digtet hele Dagen; paa Syngeskolen hos Zinck.	Fru Zinn Zinck	Hos Fru Zinn Hos Zinck
1841-11-26	FR 26	Hele Dagen flittig; Fru Collins Geburtsdag, Middag og Aften hos G. Collin. Skrevet til 1 om Natten.	Fru Collin G. Collin	Hos G.Collin
1841-11-27	LØ 27	Hele Dagen digtet, saa jeg var mat +.
1841-11-28	SØ 28	Middag hos Wulff. Sangerinden opført, megen Klap. -Trist Humeur over mine Eventyr.	Wulff	Hos Wulff Teatret
1841-11-29	MA 29	Middag hos Fru Colbjørnsen; endt mit Digt for Sahlerts og Cetti.	Fru Colbjørnsen Sahlerts Cetti	Hos Fru Colbjørnsen
1841-11-30	TI 30	Frederik von der Maases Geburtsdag. Opført Sangerinden (og Eduards Børn). Ikke vel! -	Frederik von der Maase Eduards Børn
1841-12-01	ON 1	Læst hos Ørsteds: Vandringen.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1841-12-02	TO 2	Aften hos Holst. Lille Ingeborg døbt.	Holst Lille Ingeborg	Hos Holst
1841-12-03	FR 3	Wulff dum grov over Vandringen..	Wulff
1841-12-04	LØ 4	Middag hos Colbjørnsens.	Colbjørnsens	Hos Colbjørnsens
1841-12-05	SØ 5	Middag hos von der Maases med Danneskjold. Theater-vrøvl. Levin fortalt om Angreb paa mig. Aften med Tscerning hos Falbes.	von der Maases Danneskjold Levin Tscerning Falbes	Hos von der Maases Hos Falbes
1841-12-06	MA 6	Theater Vrøvl, forstuvet min Fod, megen Løben, daarligt Humeur.
1841-12-07	TI 7	Dyresteg hos Collins, hele Familien der. Robert le Diable. Theater Vrøvl.	Collins	Hos Collins
1841-12-08	ON 8	Forestillingen bliver ei paa Søndag. Philosophen hos Ørsteds. - Skylregn. Besøgt Thiele.	Ørsteds Thiele	Hos Ørsteds Hos Thiele
1841-12-09	TO 9	Lieutnant Schack tegnet mit Portræt til det store Maleri »Kroningen«. - Spillemanden oversat paa hollandsk. Skylregn.	Lieutnant Schack
1841-12-10	FR 10	Ikke hos Wulffs, hvem jeg var vred paa; Middag hos Hartmann. Mosters Affairer snavs.	Wulffs Hartmann Moster	Hos Hartmann
1841-12-11	LØ 11	Sandselig stemt; lidt Tandpine! Vesit hos Thieles.	Thieles	Hos Thieles
1841-12-12	SØ 12	Hos Fru Lessøe til Middag. Consert i Ridehuset.	Fru Lessøe	Hos Fru Lessøe i Ridehuset
1841-12-13	MA 13	Thieles Fødselsdag, hos ham om Aftenen.	Thiele	Hos Thiele
1841-12-14	TI 14	Middag hos Skuespillerinde Jf. Jørgensen.	Skuespillerinde Jf. Jørgensen	Hos Skuespillerinde Jf. Jørgensen
1841-12-15	ON 15	Hos Ørsteds. Theater-Vrøvl! skrevet Lizst. + +	Ørsteds	Hos Ørsteds
1841-12-16	TO 16	Om Morgenen skrækkelig afficeret! slet Veir, Regnskyl, bedre op ad Dagen, læst hos Fru Kock og spiist der om Middagen. Det Eventyr! skrevet.	Fru Kock	Hos Fru Kock
1841-12-17	FR 17	Prøve paa »Vandringen« fra Klokken 11 til 3 ½ og dog kun to Afdelinger istand.		Teatret
1842-01-18	TI 18	Hos Collins.	Collins	Hos Collins
1842-01-19	ON 19	Lehmanns Sag for, de vilde trække ham hjem. Læst hos Bylows om Aftenen.	Lehmann Bylows	Hos Bylows
1842-01-20	TO 20	Lehmann dømt til 3 Maaneders Fængsel; lidt uroligt om Aftenen. - Aften hos Eduard. Læst hos Ramshards.	Lehmann Eduard Ramshards	Hos Eduard Hos Ramshards
1842-01-21	FR 21	Faaet en ny Tand sat ind; Middag hos Grev G. Moltke.	Grev G. Moltke	Hos tandlægen Hos Grev G. Moltke
1842-01-22	LØ 22	Middag hos Jusdtsraad Viborgs, i Figaros Nytaarsfest, talte med Lehmanns Familie og Diplomater & -	Jusdtsraad Viborgs Lehmanns Familie Diplomater	Hos Jusdtsraad Viborgs Teatret
1842-01-23	SØ 23	Middag hos Heckschers.	Heckschers	Hos Heckschers
1842-01-24	MA 24	Digtet: Gurre og Vise til Kronprindsen.	Kronprindsen
1842-01-25	TI 25	Middag hos Collin; ikke vel om Aftenen; seet Dandseren Lefevre.	Collin Dandseren Lefevre	Hos Collin
1842-01-26	ON 26	Syg, kastet op; gik dog til Ørsteds; om Aftenen qvalme. Strid med Mille Hornemann.	Ørsteds Mille Hornemann	Hos Ørsteds
1842-01-27	TO 27	Rettet i Jette Hancks: En Skribentindes Datter. Gik meget rask ud, følte mig mindre vel hjemad. Middag hos Lind med Conferentsraad Collin.	Jette Hanck Lind Conferentsraad Collin	Hos Lind
1842-01-28	FR 28	Middag hos Wulff, seet Lefevre. Mavepine.	Wulff Lefevre	Hos Wulff
1842-01-29	LØ 29	Taaget og raat; ikke ganske vel. Hørt den svenske Pjanistinde Fanny Staal.	Fanny Staal
1842-01-30	SØ 30	Middag hos Øehlenschlæger med gamle Fru Drevsen, Holbergs Boye. Kunow, Werlauf med Frue. Fru Lessø endnu syg.	Øehlenschlæger Gamle Fru Drevsen Holbergs Boye Kunow Werlauf med Frue Fru Lessø	Hos Øehlenschlæger
1842-01-31	MA 31	Igaar Vesit hos van der Maase og Danneskjolds i Dag hos Colbjørnsen Moltke & - Om Aftenen skrevet Vandfaldene ved Tivoli.	van der Maase Danneskjolds Colbjørnsen Moltke	Hos van der Maase Hos Danneskjolds Hos Colbjørnsen Hos Moltke
1842-02-01	TI 1	Hos Collins. Skrevet: Vandfaldene ved Tivoli.	Collins	Hos Collins
1842-02-02	ON 2	Hos Ørsteds. Om Aftenen i italiensk Opera. Admiral Wulff seet: den første Kjærlighed, gik ud af Theatret tog en Droske og døde i denne da han var ved Blanko-Gaden.	Ørsteds Admiral Wulff	Hos Ørsteds i Opera
1842-02-03	TO 3	Skrev i Aftes og i Dag om Pegasus og Veturinhcstene. Hørte Kl 12 i Theatret om Wulffs Død, gik ud til Peter og Christian og siden til Kocks hvor Jette var.	Wulff Peter Christian Kocks Jette	Theatret Hos Peter Hos Christian Hos Kocks
1842-02-04	FR 4	Middag hos Hartmanns med Eduard, Jette &.	Hartmanns Eduard Jette	Hos Hartmanns
1842-02-05	LØ 5	Middag hos Danneskjolds; hver Dag besøgt Jette.	Danneskjolds Jette	Hos Danneskjolds
1842-02-06	SØ 6	Gjort mange Vesitter, været om Aftenen hos Kocks og læste for dem og Jette. + Hørt Lindberg synge deiligt.	Kocks Jette Lindberg	Hos Kocks
1842-02-07	MA 7	Deiligt Solskins Veir; mødt Heger der talte vanvittigt. Meget sandselig. Ikke vel. Middag hos Kunow med Werlaufs, Fru Drevsen &. Iaftes blev Ingeborg meget syg. Ikke i Foreningen hvor der var Consert og Bazar, saae » Tyrolerne«. Følt mig ilde.	Heger Kunow Werlaufs Fru Drevsen Ingeborg	Hos Kunow i Teatret
1842-02-08	TI 8	Spiist i Foreningen, ikke vel i Theatret meget melankolsk. Da jeg kom hjem fandt jeg Brev fra min Moders Datter, hvad jeg har skildret i O T, oplevede jeg. Febersyg; en skrækkelig Nat, Sandselighed og Fortvivlelse fyldte spottende min Tanke. +	min Moders Datter	i Foreningen i Theatret
1842-02-09	ON 9	I den tidlige Morgen hos Collin og betroet ham Alt, han vil gjennem Drevsen faae at vide om hvem hendes Mand er, - Lidende og afficeret. Besøgt Ørsteds og Wulffs. Middag hos Collin. Brev fra Ruddelbach om Meddelelser til Conversations Lexicon; Indbydelse hos Menisteren W. Moltke. Siddet og sladdret med den syge Poet: Søeborg.	Collin Drevsen hendes Mand Ørsteds Wulffs Collin Ruddelbach Menisteren W. Moltke Den syge Poet: Søeborg	Hos Collin Hos Ørsteds Hos Wulffs Hos Collin
1842-02-10	TO 10	Gjort Vesitter. Aftenselskab hos Etatsraad Adler.	Etatsraad Adler	Hos Etatsraad Adler
1842-02-11	FR 11	Sendt Brev til Karen, ventet hendes Mand. Ført Ingeborg og Louise i Operaen til Lucrezia Borgia. Faaet en Bog dediceret af Franck.	Karen hendes Mand Ingeborg Louise Franck	i Operaen
1842-02-12	LØ 12	Morgen-Vesit af Karens Mand Kaufmann, der saae ærlig og skikkelig ud, fortalte mig deres Nød, fik 4 Rdlr, han var meget glad, jeg ogsaa.	Karens Mand Kaufmann
1842-02-13	SØ 13	Fru Lessøe bestandig meget syg; Middag i Foreningen. Besøgt Kocks.	Fru Lessøe Kocks	i Foreningen Hos Kocks
1842-02-14	MA 14	Opført istedetfor Skatten: Sangerinden, der gjorte stor Lykke og den Usynlige paa Sprogø, jeg saae det ikke, Danneskjold og van der Maase bragte mig her hjemme Billet til Rossis Benefice Luzia di Lammermoor.	Danneskjold van der Maase
1842-02-15	TI 15	Skrevet Brev til Rudelbach. Aften i Comedie og til Wexschalls Qvartet i Hotel d’angleterre. I Selskab hos Fru Berner. + meget sandselig.	Rudelbach Wexschalls Qvartet Fru Berner	i Comedie Hotel d’angleterre Hos Fru Berner
1842-02-16	ON 16	Vesit hos Jette der i Dag er fløttet hjem. Middag hos Ørsted.	Jette Ørsted	Hos Jette Hos Ørsted
1842-02-17	TO 17	Selskab hos Thiele i Anledning af Frøken Aagesens Forlovelse med Münster, her var Baron Rumohr.	Thiele Frøken Aagesen Münster Baron Rumohr	Hos Thiele
1842-02-18	FR 18	Ikke ret vel. Middag hos Hartmann. Hørt Elisire d’amore.	Hartmann	Hos Hartmann
1842-02-19	LØ 19	Paa Syngeskolen om Zrzas Aftenunderholdning. Bal hos Reitzel.	Zrza Reitzel	Syngeskolen Hos Reitzel
1842-02-20	SØ 20	Besøg af Barfod. Besøgt Fru Lessøe første Gang efter hendes Sygdom. Middag hos Hancks.	Barfod Fru Lessøe Hancks	Hos Fru Lessøe Hos Hancks
1842-02-21	MA 21	Meget ilde, raskere op ad Dagen. Aften hos Thiele og læst der.	Thiele	Hos Thiele
1842-02-22	TI 22	Middag hos Collins; Aften Besøg af Hødt, som læste Digte for mig.	Collins Hødt	Hos Collins
1842-02-23	ON 23	Vesitter hos Danneskjolds, Øhlenschlæger. +	Danneskjolds Øhlenschlæger	Hos Danneskjolds Hos Øhlenschlæger
1842-02-24	TO 24	Aftenen hos Eduard og læst. Emil H, en Philister.	Eduard Emil H	Hos Eduard
1842-02-25	FR 25	Phister meget fortrolig. Rossi syg. skrevet lidt af Grækenland].	Phister Rossi
1842-02-26	LØ 26	Hos Næboes. Lucrezia Borgia, for Mad Forconi, kastet en Bouquet til hende + .	Næboes Mad Forconi	Hos Næboes Teatret
1842-02-27	SØ 27	Middag hos Fru Lessøe. Holsts classiske Gallerie læst om Aftenen hos Grev W. Moltke.	Fru Lessøe Holsts Grev W. Moltke	Hos Fru Lessøe Hos Grev W. Moltke
1842-02-28	MA 28	Digtet: Moreas Kyst og Cycladerne. +
1842-03-01	TI 1	Middag hos Collin, Gottlieb og Jette syg. Mad: Rungs Consert 2den Gang var der ei af Oeconomi.	Collin Gottlieb Jette Mad: Rung	Hos Collin
1842-03-02	ON 2	Hos Ørsteds. Første Gang opført Testamentet + +.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-03-03	TO 3	Læst hos Frøknerne Ramsharth. Kongen kjørt i høieste Ret. Brev fra Ingemann.	Frøknerne Ramsharth Kongen Ingemann	Hos Frøknerne Ramsharth
1842-03-04	FR 4	Opført Jødinden, moret mig særdeles +. Sandselig.		Teatret
1842-03-05	LØ 5	Læst hos Frøken Cold, Vesit hos Grev Daneskjold.	Frøken Cold Grev Daneskjold	Hos Frøken Cold Hos Grev Daneskjold
1842-03-06	SØ 6	Hele Dagen paa Prøve, som gik slet. Aftenen anden Gang Vandring gjennem Operagalleriet, meget Lykke, for Jomf Zrza. +		Teatret Operagalleriet
1842-03-07	MA 7	Brev fra Hauch. Heibergs Prospecter beskjæftige min Tanke. Vesit hos Wulffs. Taget en Tand Stump ud.	Hauch Heiberg Wulffs	Hos Wulffs Tandlægen
1842-03-08	TI 8	Middag hos Grev G. Moltke. Tandpine +.	Grev G. Moltke	Hos Grev G. Moltke
1842-03-09	ON 9	Hos Ørsteds. Tandpine.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-03-10	TI 10	Vesit af Karens Mand han fik 2 Rdlr. Faaet fra Reitzel 50 Rdlr. Bal hos W. Moltke, tog hjem Kl 12 ½ for Tandpine. Talt meget med Dronningen.	Karens Mand Reitzel W. Moltke Dronningen	Hos W. Moltke
1842-03-11	FR 11	Læst Correctur. Tandbyld inde i Munden.
1842-03-12	LØ 12	Hos Næbos. Slet Veir.	Næbos	Hos Næbos
1842-03-13	SØ 13	Heiberg fortræffelig tiltalt i Figaro. Middag hos den gamle Grevinde Danneskjold, Prindsen af Nør var der. Aften hos Pepina Tutein, Mandens Geburtsdag.	Heiberg Den gamle Grevinde Danneskjold Prindsen af Nør Pepina Tutein Manden	Hos den gamle Grevinde Danneskjold Hos Pepina Tutein
1842-03-14	MA 14	Afskeds Gilde hos Collins for A. Bunzen som paa Løverdag reiser til Paris.	Collins A. Bunzen	Hos Collins
1842-03-15	TI 15	Skrevet Smyrna og den asiatiske Kyst.
1842-03-16	ON 16	Besøgt Fru Lessøe. Middag hos Ørsted.	Fru Lessøe Ørsted	Hos Fru Lessøe Hos Ørsted
1842-03-17	TO 17	Skrevet Bazarerne. Aften hos Tutein.	Tutein	Hos Tutein
1842-03-18	FR 18	Middag hos Kocks. Aftenen ikke ret vel + .	Kocks	Hos Kocks
1842-03-19	LØ 19	Meget flittig, afficeret, sandselig + .
1842-03-20	SØ 20	Reenskrevet og læst Correctur; spiist i Foreningen.		i Foreningen
1842-03-21	MA 21	Skrevet Bazarerne og Kirkegaarden ved Skutari.
1842-03-22	TI 22	Besøgt Clara Wieck. Middag hos Collins + .	Clara Wieck Collins	Hos Clara Wieck Hos Collins
1842-03-23	ON 23	Hos Ørsteds. Reenskrevet.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-03-24	TO 24	Aften hos Linds, Bacchanale, saa jeg følte mig syg deraf. Vesit hos Molke (Gebhardt).	Linds Gebhardt Molke	Hos Linds Hos Gebhardt Molke
1842-03-25	FR 25	Skrevet Afsked fra Konstantinopel. Rungs italienske Kirke-consert i Frue Kirke, drukket Thee hos Senioren Zarhtmann. +	Rung Senioren Zarhtmann	i Frue Kirke Hos Senioren Zarhtmann
1842-03-26	LØ 26	Skrevet reent. Vesitter. Prøve paa Napoli.		Vesitter
1842-03-27	SØ 27	Ikke ganske vel! Spiist i Foreningen. Sandselig.		i Foreningen
1842-03-28	MA 28	Middag hos gamle Grevinde Danneskjold, Aften samme Sted, og til Faaborgs og Hansens Aftenunderholdning hvor Digtet Gurre gjorte stor Lykke.	Grevinde Danneskjold Faaborg Hansen	Hos gamle Grevinde Danneskjold til Faaborgs og Hansens Aftenunderholdning
1842-03-29	TI 29	Balletten Napoli 1ste Gang, gjort stor Lykke, var efter den hjemme hos Bournon[ville.]	Bournonville	Kgl. teater Hos Bournonville
1842-03-30	ON 30	Skrev et Digt til Bournonville og sat i Fædrelandet. Seet fra første Etage Napoli.	Bournonville	Teatret
1842-03-31	TO 31	Faaet et Digt fra B, drukket Duus med ham. Aften hos Stage med Clara Wieck, som spurgte fra sin Mand om han maatte dedicere mig sine Compositioner af mine Digte. Det er i Dag en poetisk, lykkelig Dag!	B Stage Clara Wieck sin Mand	Hos Stage
1842-04-01	FR 1	Om Aftenen hos Stages hvor jeg hørte Clara Schumann, hun spurgte mig fra sin Mand om han maatte dedicere mig sin ny Musik. Marmier har oversat 3 Digte af mig.	Stages Clara Schumann sin Mand Marmier	Hos Stages
1842-04-02	LØ 2	Trist Humeur. Kryds [o: Kalvekrøs] fra Jette Hank. Handsker fra Ingeborg. Theodor osv. Middag hos Eduard.	Jette Hank Ingeborg Theodor Eduard	Hos Eduard
1842-04-03	SØ 3	Middag hos Øehlenschlæger. Clara Wiecks 1ste Consert Billet af hende.	Øehlenschlæger Clara Wieck	Hos Øehlenschlæger Consert
1842-04-04	MA 4	Ingeborg syg igaar. Besøgt Marmier. Weyses Fest.	Ingeborg Marmier Weyse	Hos Marmier til Weyses Fest
1842-04-05	TI 5	Middag hos Collin. Skrevet Det er Søndag i Dag.	Collin	Hos Collin
1842-04-06	ON 6	Musik-Foreningens Consert. Lynende gal, jeg som har arbeidet med Weyse ei til hans Fest. Komfirmation hos Ørsteds. Skrev T. Brahe.	Weyse Ørsteds T. Brahe	Musik-Foreningens Consert Hos Ørsteds
1842-04-07	TO 7	Gartner begyndt mit Portræt. Hos Hartmann med Clara Wieck, smukt Veir.	Gartner Hartmann Clara Wieck	Hos Gartner Hos Hartmann
1842-04-08	FR 8	Smukt Veir. Siddet for Gartner om Aftenen.	Gartner	Hos Gartner
1842-04-09	LØ 9	Siddet f[or] Gartner. Consert i Foreningen.	Gartner	Hos Gartner i Foreningen
1842-04-10	SØ 10	Clara Wiecks anden Consert. Middag hos Fru Lessøe; Aften hos Reitzel med Boghandler Longmann.	Clara Wieck Fru Lessøe Reitzel Boghandler Longmann	Consert Hos Fru Lessøe Hos Reitzel
1842-04-11	MA 11	Sandselig + . Vesitter. Siddet for Gartner.	Gartner	Vesitter Siddet for Gartner
1842-04-12	TI 12	Middag hos Collins. Ærgerlig.	Collins	Hos Collins
1842-04-13	ON 13	Hos Ørsteds. La prigoni d’Edimburgo.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-04-14	TO 14	Grevinde Elisabets Geburtsdag, Middag hos Danneskjolds. Clara Wiecks Consert i Hotel d Angleterre. Aften hos Danneskjolds, hvor de leiede Juul. Lessøe har Ret!!!	Grevinde Elisabet Danneskjolds Clara Wieck Danneskjolds Lessøe	Hos Danneskjolds Hotel d Angleterre Hos Danneskjolds
1842-04-15	FR 15	Seet for 6te Gang Napoli. Besøgt Wulffs hvor man ventede mig igaar.	Wulffs	Teatret Hos Wulffs
1842-04-16	LØ 16	Meget koldt Veir! siddet for Gartner.	Gartner	Hos Gartner
1842-04-17	SØ 17	Digtet Slutningen af en Digters Bazar[.] Middag hos Fru Lessøe, igaar og idag prøve paa Gurre. Bournonville ikke net. Tordenskjold, Clara Wieck, Gades Ouverture og Gurre til Indtægt for Fred VI Asyl. Gurre stormende Lykke. Theaterfolk takkede B. Saint Aubin mig.	Fru Lessøe Bournonville Tordenskjold Clara Wieck Gade B	Hos Fru Lessøe Teatret
1842-04-18	MA 18	Clara Wieck og Frøken Garlich reist.	Clara Wieck Frøken Garlich
1842-04-19	TI 19	Middag hos Collins; Bøger fra Herlufsohn.	Collins	Hos Collins
1842-04-20	ON 20	Ørsteds lidt nordiske. Ingeborg altid syg. Bal hos Moltke Bregentved, talt med Prindsesserne Caroline og Juliane.	Ørsteds Ingeborg Moltke Bregentved Prindsesse Caroline Prindsesse Juliane	Hos Moltke Bregentved
1842-04-21	TO 21	Orla Lehmann kommet ud af sit Fængsel; alt roligt. Læst hos Frølichs af min Bazar. +	Orla Lehmann Frølichs	Hos Frølichs
1842-04-22	FR 22	Middag hos Colbjømsens. +	Colbjømsens	Hos Colbjømsens
1842-04-23	LØ 23	Skrevet til Vieweg. Stub blevet gal. + . mit Portræt endt.	Vieweg Stub
1842-04-24	SØ 24	Irritabel. Fru Drevsen meget syg. Hele Ugen forud smukt Veir. Luerezia Borgia, truffet der Orla Lehmann, som kom saa kjærligt til mig. Hele Dagen trist.	Fru Drevsen Orla Lehmann
1842-04-25	MA 25	Lieutenant Lessøe reist til Udlandet. Aftenen læst hos Baronesse Peckelin, Prindsesse Juliane.	Lieutenant Lessøe Baronesse Peckelin Prindsesse Juliane	Hos Baronesse Peckelin
1842-04-26	TI 26	Skrevet Brev til Ross i Athen. Middag hos Collins.	Ross Collins	Hos Collins
1842-04-27	ON 27	Skrevet til Stürmer, Joseph og Georg O Neill. Middag hos Ørsteds.	Stürmer Joseph Georg O Neill Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-04-28	TO 28	Faaet de to første Exemplar af en Digters Bazar og sendt det ene til Ross det andet til Fru Drevsen.	Ross Fru Drevsen
1842-04-29	FR 29	I Kongens Forgemak, fik ei Audients. Bragt Elisabeth Danneskjold og Øehlenschlæger Exemp.	Kongen Elisabeth Danneskjold Øehlenschlæger	Kongens Forgemak Hos Elisabeth Danneskjold Hos Øehlenschlæger
1842-04-30	LØ 30	Hos Prindsesse Caroline med en Bazar, og fik Audients hos Kongen det fornøiede ham at jeg nød megen Ære i Tydskland, han takkede for den tydske Dedication.	Prindsesse Caroline Kongen	Hos Prindsesse Caroline Hos Kongen
1842-05-01	SØ 1	Bragt Ørsted og Jette Hanck en Bog. Fru van der Maase een, hendes Geburtsd. spiist hos Fru Colbjørnsen, med hende i Italiensk Opera, sidste Forestillingen, hver enkelt fremkaldt, Madam Forconi og Rossi beblomstret. Alle fremkaldt. Hele Dagen i trist Humeur. Jeg trænger til Roes.	Ørsted Jette Hanck Fru van der Maase Fru Colbjørnsen Madam Forconi Rossi	Hos Ørsted Hos Jette Hanck Hos Fru Colbjørnsen i Italiensk Opera
1842-05-02	MA 2	Middag hos Statsministeren Wilhelm Moltke. Italienerne reist, 1000 Mennesker paa Toldboden. Tilsagt til Dronning 9 ½, fik Diareh! skrækkelig Qval. Læste af Bazaren for Kongen og Dronningen, hjem Kl 11 ½. +	Statsministeren Wilhelm Moltke Kongen Dronningen	Hos Statsministeren Wilhelm Moltke Hos Kongen og Dronningen
1842-05-03	TI 3	Middag hos Collins. Igaar Aftes gik Hauchs Svend Grathe 2den Gang og blev hysset; ingen Folk. +	Collins Hauch	Hos Collins
1842-05-04	ON 4	Ikke vel hos Ørsteds, maatte gaae ind til Hødt! syg: et Vers til mig i Dagen for Bazaren, det hjalp, gik til Collins. Ilden begyndt i Hamborg.	Ørsteds Hødt Collins	Hos Ørsteds Hos Hødt Hos Collins
1842-05-05	TO 5	Læst af Bazaren hos Fru Colbjørnsen, Middag der. Begyndt paa Vaudevillen. Muth Rasmussens Kirkeconsert.	Fru Colbjørnsen Muth Rasmussen	Hos Fru Colbjørnsen Muth Rasmussens Kirkeconsert
1842-05-06	FR 6	Middag hos Øehlenschlæger fik hans Tragedier. Blev roest for min Bazar selv i Corsaren.	Øehlenschlæger	Hos Øehlenschlæger
1842-05-07	LØ 7	Mindre vel! Vesitter. Lidt Regn. Concert og Aftenspiisning i Foreningen, skrev en Vise til Afsked for Borgaard, som reiser til Wien.	Borgaard	Vesitter i Foreningen
1842-05-08	SØ 8	Middag hos Fru Lessøe. Aften læst hos Bournonville.	Fru Lessøe Bournonville	Hos Fru Lessøe Hos Bournonville
1842-05-09	MA 9	Ildløs igjen paa Amager. Middag hos Eduard Collin med Hartmanns &. Ildløsen i Hamborg vedbliver. 2000 Huse 3 Kirker brændt Oprør siger man er der.	Eduard Collin Hartmanns	Hos Eduard Collin
1842-05-10	TI 10	Første Gang i Kulhusene hos Baron Løvenskjold, med Borgaard, Gade, Helsted, Block, Wilmers; spaseret ved Fuursøen.	Baron Løvenskjold Borgaard Gade Helsted Block Wilmers	i Kulhusene hos Baron Løvenskjold ved Fuursøen
1842-05-11	ON 11	Middag hos Ørsteds, læst Machintoschs Memoirer af Borgaard. Ikke vel. +	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-05-12	TO 12	Læst af Bazaren hos Fru Colbjørnsen, Middag hos hende.	Fru Colbjørnsen	Hos Fru Colbjørnsen
1842-05-13	FR 13	Bazaren revet meget ned i det norske Blad: Constitutionen. Corsaren tilbagekaldt sin Roes over mig. Ærgerlig; de norske Boyer komne, deres Tøi gaaet overbord. Aften vesit af Recke. Bedre Humeur + .	Recke
1842-05-14	LØ 14	Hartmanns Fødselsdag. Sophus Danneskjolds, var hos hans Moder til Middag. +	Hartmann Sophus Danneskjold Hans Moder	Hos hans Moder
1842-05-15	SØ 15	Tog ei til Helsingøer, kjørte til Frederiksberg hvor jeg ikke traf Øehlenschlæger. Alt kontrair denne Dag. Middag hos Abrahams Svigermoder Philipsen. +	Øehlenschlæger Abrahams Svigermoder Philipsen	Hos Øehlenschlæger Hos Abrahams Svigermoder Philipsen
1842-05-16	MA 16	Igaar kom her 200 svenske Studenter; iaften saa de »Napoli« jeg var i Lit: G. Et Digt fra en Nordmand var hæftet paa min Dør. +	svenske Studenter	i Lit: G
1842-05-17	TI 17	Agnete skal gives til Sommerforestilling taget fat paa den og arbejdet paa Vaudevillen. Vesit af Phister, som var begeistret for mig; igaar Aftes roest i Kjøbenhavnsposten for Bazaren. Igaar Klok 11 reiste Borgaard til Wien.	Phister Borgaard
1842-05-18	ON 18	Læst hos Ørsted Borgaards Mackintosch. Ikke glad; Muth Rasmussens Consert.	Ørsted Borgaards Mackintosch Muth Rasmussen	Hos Ørsted Borgaards Mackintosch Muth Rasmussens Consert
1842-05-19	TO 19	Ikke rask! slet Humeur. Kjed af Livet. +
1842-05-20	FR 20	Som igaar! kaldet til Levetzau fra Kongen om at skrive Cantate til Glücksborgs Formæling. Begynt Cantaten. -	Levetzau Kongen	Hos Levetzau
1842-05-21	LØ 21	Endt Cantaten. Drukket Porter og spiist Sild.
1842-05-22	SØ 22	Ikke vel! Bournonville lunefuld, ikke opmærksom; ærgerlig! sendt Cantaten bort. Faaet Ideen lokal til Vaudevillen. Vers for Liebe. Mad Späth der bragtes paa Hospitalet. Agnete istand.	Bournonville
1842-05-23	MA 23	Skrevet Cantate til Frederik VI Asyl.
1842-05-24	TI 24	Været paa Prøve til la nozze del figaro. Igaar det norske Angreb mod mig i Dagen.		Teatret
1842-05-25	ON 25	Vort Opera-Selskabs første Forestilling nozze del Figaro.		Teatret
1842-05-26	TO 26	Skrevet paa Vaudevillen (Boumonvilles Idee).	Boumonville
1842-05-27	FR 27	Ikke vel! En Bog fra Stralsund. En Lænke 1ste Gang. Vers til mig i Dagen.	Stralsund
1842-05-28	LØ 28	Slet Humeur; Middag hos Næboes. Syg.	Næboes	Hos Næboes
1842-05-29	SØ 29	God Recension i Figaro. Bedre Lune. Prøve paa Cantaten.		Prøve paa Cantaten
1842-05-30	MA 30	Fru Lessøes Fødselsdag. Endt Vaudevillen Fuglen i Pæretræet, læst den for Theatret; Besøg af Hjerta fra Stockholm, ført ham til Schous.	Fru Lessøe Hjerta	Theatret Hos Schous
1842-05-31	TI 31	Inderlig lidende, ærgerlig og overseet. Bitter og vred; Lyst at døe. Fin Magnussen, som jeg ei før har talt med, takkede mig for Bazaren. Spiist i Foreningen. Kongen læser høit forfra »Bazaren« og er ved Orienten.	Fin Magnussen Kongen	i Foreningen
1842-06-01	ON 1	Læst Fuglen i Pæretræet hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-06-02	TO 2	Regn og koldt. Med Hjerta paa Thorvaldsens Musæum og det oldnordiske; Middag hos Hjerta med Boumonville i Hotel d’Angleterre.	Hjerta Boumonville	Thorvaldsens Musæum det oldnordiske Hotel d’Angleterre
1842-06-03	FR 3	Frederik VI Asyl indviet med Tale af Tryde og Sang af mig. Sommerforestillingerne begyndt med Boumonville »Napoli« Billet af ham til 9 i første. B. fremkaldt, hans Værelse bekrandset.	Frederik VI Tryde Boumonville	Frederik VI Asyl Teatret
1842-06-04	LØ 4	Ikke vel! meget mat. Aften hos Helsted med Plum.	Helsted Plum	hos Helsted
1842-06-05	SØ 5	Middag hos Kocks, læst Fuglen i Pæretræet. +	Kocks	Hos Kocks
1842-06-06	MA 6	Vandet 16 Grader, første Gang i Vandet; i Aftes et Opkog af norsk Nedriven af Bazaren, i Dagen. »Herren seer vore Veie« første Gang; hysset. Stella Boye syg i Theatret.	Stella Boye	i Vandet i Theatret
1842-06-07	TI 7	Middag hos Collins. Ikke vel. Aften hos Schous. Brev fra Liebmann i Mexico.	Collins Schous Liebmann	Hos Collins Hos Schous
1842-06-08	ON 8	Blev syg hos Ørsteds saa jeg kastede op; spiist sildigere hos Vincent. Brev fra Jensen.	Ørsteds Vincent Jensen	Hos Ørsteds Hos Vincent
1842-06-09	TO 9	Læst hos Falbes Fuglen i Pæretræet.	Falbes	Hos Falbes
1842-06-10	FR 10	I Corsaren, som Leiligheds Digter for mine to sidste Digte. I Parquet Loge, til Jomf Fjeldsteds Forestilling Faust. Perspectiv Kasse, Cracovienne 1ste Gang.	Jomf Fjeldsted	I Parquet Loge
1842-06-11	LØ 11	Mavesmerter, kom derfor ei paa Landet med Jette Wulff. Spiist Vandgrød og Fisk hjemme, saae ikke Figaros Vauxhal. Læst Bocacios Decamerone.	Jette Wulff
1842-06-12	SØ 12	Mavesmerter. Spiist i Foreningen. Læst Coopers Hirschtodter.		i Foreningen
1842-06-13	MA 13	Gurre udkommet. Mavesmerter.
1842-06-14	TI 14	»Herren seer vore Veie«, vundet Bifald. Ole Bull alt reist, ikke seet ham.	Ole Bull
1842-06-15	ON 15	Middag hos Ørsteds. Mere vel! Begyndt Cantaten, anmodet om Sang til Skydebanen. Fru Boye med Søn kommet fra Norge. Faderen lidt uhøflig uden Grund.	Ørsteds Fru Boye med Søn Faderen	Hos Ørsteds
1842-06-16	TO 16	Storm og Regn. Lidenskab. Skrevet paa Cantaten.
1842-06-17	FR 17	Slet Lune. Drevet om, Lidenskab + .
1842-06-18	LØ 18	Hos Næboes. Drevet om; kjedet mig!	Næboes	Hos Næboes
1842-06-19	SØ 19	Slet Lune. Ikke vel. Ærgrelse.
1842-06-20	MA 20	Sagt Adler farvel. Bragt Levetzau Cantaten, tog ei til Øehlenschlæger[.] Mulet hjemme. Vildt Lune.	Adler Levetzau Øehlenschlæger
1842-06-21	TI 21	Forestillingen igjen udsat, rasende Humeur. Igaar Faderen Collin syg. I Theatret »Tys« og Doctoren mod sin Villie, med Orla Lehmann i Loge i første Etage, vi to kun.	Faderen Collin Doctoren Orla Lehmann	I Theatret
1842-06-22	ON 22	Middag hos Ørsteds. Skrevet Sang til Enkedronningen til Skydebanen.	Ørsteds Enkedronningen	Hos Ørsteds
1842-06-23	TO 23	Ikke vel! Prøve paa Pæretræet.		Teatret
1842-06-24	FR 24	Prøve. Lidende. Ærgerlig. Kjeder mig.		Teatret
1842-06-25	LØ 25	Prøve Formiddag og Aften.		Teatret
1842-06-26	SØ 26	Middag hos Fru Lessøe. I Fædrelandet min Mulat kaldet et Lystspil. Ret vel.	Fru Lessøe	Hos Fru Lessøe
1842-06-27	MA 27	Syvsoverdag Regnveir; skrevet til Beskow og Frøken Bremer. Middag hos Collins med Kammerh: Rosen fra Segeberg.	Beskow Frøken Bremer Collins Kammerh: Rosen	Hos Collins
1842-06-28	TI 28	Middag hos Collins; Prøve paa Pæretræet. Ilde Humeur.	Collins	Hos Collins Casino
1842-06-29	ON 29	Regnveir. Middag hos Ørsteds med to Norske en Frøken Petersen og Hr Hambro; sagt Farvel til Bekjendter. Iaften skulde Fuglen i Pæretræet opføres første Gang, Placaten opslaget, da døde imorges Dr Ryge og Forestillingen opsat til næste Mandag. Den yngere Frøken Henne begravet.	Ørsted Frøken Petersen Hr Hambro Dr Ryge Den yngere Frøken Henne	Hos Ørsteds
1842-06-30	TI 30	Reist over Kjøge til Gisselfeldt hvor jeg kom til Middag Klokken 5. Koldt og Blæst. (Idag Skydebanens 300 aarige Jubilæum).		Kjøge Gisselfeldt Skydebanen
1842-07-01	FR 1	Paa Gisselfeldt. Tordenveir. Holcks til Middag.	Holcks	Gisselfeldt
1842-07-02	LØ 2	Jeg Vesit af Fritz Moltke. Kjørt Tour med Grevinde Elisabeth. Brev til Eduard.	Fritz Moltke Grevinde Elisabeth Eduard	Tour med Grevinde Elisabeth
1842-07-03	SØ 3	Til Middag Hilfling, Balle, Frøken Schack.	Hilfling Balle Frøken Schack
1842-07-04	MA 4	Sophus Danneskjolds Geburtsdag. Kjørt til Rosenthal. Fuglen i Pæretræet opført første Gang.	Sophus Danneskjold Rosenthal	Hos Rosenthal
1842-07-05	TI 5	Hørt at det var gaaet godt med Stykket. Endt Romanen Joseph Rutschbroock. Staldmesterens Vesit. I slet Humeur ved et misforstaact Brev fra Fritz Mol:. Diarée.	Staldmesteren Fritz Mol
1842-07-06	ON 6	Venligt Brev fra F. Moltke. Brev fra Eduard, Jette Boye, Helsingør og eet fra Dresden hvori jeg kaldtes Etatsraad Professor &. Læst strænge Kritikker over mig. I Formiddags besøgt Vegners.	F. Moltke Eduard Jette Boye Vegners	Hos Vegners
1842-07-07	TO 7	Sendt Brev til Jette B og Faderen. Kjørt til Bregentved for at blive, Tour til Holtegaard.	Jette B Faderen	Bregentved Holtegaard
1842-07-08	FR 8	Tour til Jomfruens Egede, men ei derinde.		Jomfruens Egede
1842-07-09	LØ 9	Tour til Thurebyholm. Tandpine.		Thurebyholm
1842-07-10	SØ 10	Tandbyld. I Capellet til Prædiken. Præster til mig. Jeg er saare vel her.		I Capellet
1842-07-11	MA 11	Varmt Veir. Spadseret, sandselig vild. Besøg af Excellensen Moltke. Kjørt igjen til Gisselfeldt at blive, Værelse i den gamle Længe. Præsenteret for Hertugens. Faaet en Ring fra Kongen.	Excellensen Moltke Hertugens Kongen	Gisselfeldt
1842-07-12	TI 12	Skrevet til Levetzau, Rantzau, Theodor, Baron Holsteen. Lavet et Blomster Lotteri.	Levetzau Rantzau Theodor Baron Holsteen
1842-07-13	ON 13	Med Prindserne til Glasværket, Herlufsholm og Nestved. Stort Taffel; Bal, blev angeret af Prindsessen og tre Damer. Sandselig + .	Prindserne Prindsessen Tre Damer	Glasværket Herlufsholm Nestved Taffel Bal
1842-09-01	TO 1	Middag hos Ørsteds. Theatret aabnet med Susettes Medgift.	Ørsteds	Hos Ørsteds Theatret
1842-09-02	FR 2	Middag hos Fru Colbjørnsen paa Bakkehuset.	Fru Colbjørnsen	Hos Fru Colbjørnsen paa Bakkehuset
1842-09-03	LØ 3	Spiist paa Restauration hos Vincent. +	Vincent	paa Restauration hos Vincent
1842-09-04	SØ 4	Middag hos Fru Lessøe, hvor det var Elses Bryllup. Vilhelm Tell første Gang. +	Fru Lessøe Else	hos Fru Lessøe Teatret
1842-09-05	MA 5	Eduard Collin kommet hjem fra Jylland. Begyndt paa Beckers Verdens Historie.	Eduard Collin
1842-09-06	TI 6	Middag hos Collins. Lidt forkjølet.	Collins	Hos Collins
1842-09-07	ON 7	Hos Ørsteds. Meget forkjølet, taget rusisk Dampbad. Gaaet tidlig til Sengs.	Ørsteds	Hos Ørsteds Rusisk Dampbad
1842-09-08	TO 8	Jomf: Nielsen første Gang optraadt efter hendes Hjemkomst fra Paris i en Pas des Deux, hun fik mange Bouquetter ved Indtrædelsen. Comedien Fristelsen opført 3die Gang og udhysset. Komtesse M Bark er forlovet.	Jomf: Nielsen Komtesse M Bark	Teatret
1842-09-09	FR 9	Læst Beckers Verdenshistorie ud, tænkt meget paa Ahasverus. Besøgt Jette Wulff, hun er paa Nysø. Besøgt Adam Müller.	Jette Wulff Adam Müller	Nysø Hos Adam Müller
1842-09-10	LØ 10	Hos Ballings til Middag. Hjemme at studere hele Aftenen. Brev til Glorup til Moltke.	Ballings Moltke	Hos Ballings
1842-09-11	SØ 11	Besøgt Engelstoft i Anledning af Ahasverus, læst hele Dag og Aften. Igaar sendt Bog til Kongen af Sverrig.	Engelstoft Kongen af Sverrig	Hos Engelstoft
1842-09-12	MA 12	Endnu forkjølet; læst hele Dagen Leos jødiske Historie.
1842-09-13	TI 13	Sendt Brev til Ross i Ploen. Begyndt paa Ahasverus.	Ross
1842-09-14	ON 14	Middag hos Ørsteds. Besøgt om Aften lidt hos Linds.	Ørsteds Linds	Hos Ørsteds Hos Linds
1842-09-15	TO 15	Middag hos Eduard i Anledning af Theodors Afreise.	Eduard Theodors	Hos Eduard
1842-09-16	FR 16	Givet Karens Mand 1 Rdlr. Agnete antaget. Besøgt Bournonville og Gade. Vesit af Grev Knuth, skrevet Vise til Theodors Afreise. I Gubitzs Volkskalender for 1843 et Billed af Billedbog uden Billeder.	Karens Mand Bournonville Gade Grev Knuth Theodor	Hos Bournonville Hos Gade
1842-09-17	LØ 17	Aften-Selskab hos Collins i Anledning af Theodors Reise, der ikke bliver paa Mandag.	Collins Theodor	Hos Collins
1842-09-18	SØ 18	Hos Fru Lessøe liest af Ahasverus. Parade i Anledning af Kongens Fødselsdag, med Theodor i første Etage til Undine 1ste Gang; med Holst hos Mini. Besøg af Fritz Moltke.	Fru Lessøe Kongen Theodor Holst Mini Fritz Moltke	Hos Fru Lessøe Parade Teatret Hos Mini
1842-09-19	MA 19	Skrevet til Jette Wulff; smukt Veir. Igaar en Hilsen fra Tieck, Ross og Alfred de Vigny.	Jette Wulff Tieck Ross Alfred de Vigny
1842-09-20	TI 20	Middag hos Collins; i Theatret Wilhelm Tell + .	Collins	Hos Collins i Theatret
1842-09-21	ON 21	Middag hos Wiborgs med General Bülow, Weyse Dannemann & - Besøg af lille Recke.	Wiborgs General Bülow Weyse Dannemann Lille Recke	Hos Wiborgs
1842-09-22	TO 22	Op Klokken 11, fulgt Theodor ombord paa Fred VI, han reiste Kl 8 til Paris, stærk Skylregn. Bestemt mig til at reise til Paris den sidste Januar 1843.	Theodor	Havnen (Skibet: Fred VI)
1842-09-23	FR 23	Dovnet; ryddet op i Papirer; slet Veir. Læst høit hos Frøken Cold Pæretræet og 1ste Act af Ahasverus.	Frøken Cold	hos Frøken Cold
1842-09-24	LØ 24	Vulles Geburtsdag fik Gubitz Volkscalender. Jette Wulffs Geburtsdag, Middag hos Kocks. I Nat regnet ned i min Seng. Lidenskab + .	Vulles Jette Wulff Kocks	Hos Kocks
1842-09-25	SØ 25	Middag i Foreningen. Meget koldt; tænkt kun paa Pariser Reisen.		i Foreningen
1842-09-26	MA 26	Tanke kun om Reisen. Brev fra Ross i Pløen + .	Ross
1842-09-27	TI 27	Igaar sendt Brev til Borgaard og Mulatten til Baumann. Idag koldt Solskin, ypperligt Humeur. + + Ryddet op; tænkt paa Reise, seet Sylphiden, sandselig.	Borgaard Baumann
1842-09-28	ON 28	Læst for Ørsted 1ste Act af Ahasverus han var meget glad over den. +	Ørsted
1842-09-29	TO 29	Phister faaet mig til at skrive en ny Scene i En Comedie i det Grønne, han var henrykt. +	Phister
1842-09-30	FR 30	Meget enerveret! læst hos Hancks til Kaffe Ahasverus og en Comedie i det Grønne, sagt de norske Boyer Farvel paa Toldboden. Middag hos Jette Vulff med Baronesse Stampe. I Morges Besøg af Karen, hun saa ret velklædt og ung ud, hun fik 1 Rdlr. Lind syg. Faderen Collin daarlige Øine, jeg Slaphed i Kind og Been. Sagt mig ud af Trykkefriheds Selskabet.	Hancks De norske Boyer Jette Vulff Baronesse Stampe Karen Lind syg Faderen Collin Trykkefriheds Selskabet	Hos Hancks Toldboden Hos Jette Vulff
1842-10-01	LØ 1	Hos Collins Formiddag og i Tusmørket hver Dag, Sandselig. Sendt Brev med Posten til Theodor Collin.	Collins Theodor Collin	Hos Collins
1842-10-02	SØ 2	Kongen kommet; Fanerne indviede. Første Gang i Kakkelovnen, Spiist i Foreningen. Brev fra Cronholm. Niels Bark sagt mig Farvel og kysset, til Paris + .	Kongen Cronholm Niels Bark	i Foreningen
1842-10-03	MA 3	Adlers kommet hjem. Digtet Romanze. +	Adlers
1842-10-04	TI 4	Mit Øie i mange Dage angrebet, Brev fra Beskow. Undine hysset ud. Et mismodigt, stolt Humeur. +	Beskow
1842-10-05	ON 5	Blev bedet hos Ørsteds om Aftenen, lovede det men kom ei, besøgt Gotlieb Collin, Gusta har faaet en lille Pige. Besøgt Moltke, Prindsesse Caroline og Paulsens fra Rom. Sandselig + .	Ørsteds Gotlieb Collin Gusta En lille Pige Moltke Prindsesse Caroline Paulsens	Hos Gotlieb Collin Hos Moltke
1842-10-06	TO 6	Skrevet paa anden Act af Ahasverus. +
1842-10-07	FR 7	I Kongens Forgemak, talt med en Mængde fornemme Folk, kom ei ind. Sendt Brev til Tjedges Comitée i Dresden.	Kongen En Mængde fornemme Folk Tjedges Comitée i Dresden	Kongens Forgemak
1842-10-08	LØ 8	Weyse død imorges. Aftenen hos Rosenkilde.	Weyse Rosenkilde	Hos Rosenkilde
1842-10-09	SØ 9	Ærgerlig over Levetzau og Molbech der blande »Pæretræet« med »Perspectivkassen«. Læst hos Fru Læssøe: Ahasverus; skrevet Sang til Schirbeck.	Levetzau Molbech Fru Læssøe Schirbeck	Hos Fru Læssøe
1842-10-10	MA 10	Med Poulsens i Thorvaldsens Museum; Kenilworth bestemt til Sørgefest for Weyse; oversat paa Tydsk for Glæser Stykket; en Bøg fra Holst, Brev fra Ingemann; drukket Punsch med Holst. godt Humeur. Brev fra Theodor til Familien. Der siges Weyse er skindød.	Poulsens Weyse Glæser Holst Ingemann Theodor	Thorvaldsens Museum
1842-10-11	TI 11	Seet Weyses Liig. Erholdt Musik af Schumann dediceret mig; livsglad. Collin grov mod mig fordi jeg gik med hvide Hansker; ærgerlig!	Weyse Schumann Collin	Seet Weyses Liig
1842-10-12	ON 12	I Kongens Forgemak uden at komme ind; stor Middag hos Ørsteds med Forstmænd & - Indviteret til Holst, kom ikke; Kongen første Gang i Theatret! dumt Publicum! - tilbragt Aftenen hos Thieles, læst Ahasv;	Kongen Ørsteds Forstmænd Holst Thieles	Kongens Forgemak Hos Ørsteds Theatret Hos Thieles
1842-10-13	TO 13	Sandselig + . Weyse begravet, gik til Fru Kirke; bragt Digt til Fædrelandet; knækket en Fortand igjen; - Middag hos Fru Zinn; trist Humeur. Brev fra Komtesse Holk.	Weyse Fru Zinn Komtesse Holk	Frue Kirke Hos Fru Zinn
1842-10-14	FR 14	Vesitter. Trist Humeur. Undine gik stille!		Teatret
1842-10-15	LØ 15	Aftenen hos Louis Jørgensen med Broderen Jules.	Louis Jørgensen Broderen Jules	Hos Louis Jørgensen
1842-10-16	SØ 16	Holst stødt fordi jeg ei igaar Aftes hørte ham læse; Fru Drevsen utaalelig; Theater Vrøvl med Kenilworth. Ærgerlig. Aftenen med Jomf Nielsen hos Saabys. 4-	Holst Fru Drevsen Jomf Nielsen Saabys	Theater Hos Saabys
1842-10-17	MA 17	Musik og Brev fra Schumann; sandselig + .	Schumann
1842-10-18	TI 18	Igaar kom den unge Schumacher; drevet om; læst Hegel Die Philosophie der Geschichte. +	Den unge Schumacher
1842-10-19	ON 19	Sandselig -I- . Middag og Aften hos Saabys.	Saabys	Hos Saabys
1842-10-20	TO 20	Vesit hos Hartmanns; igaar skrevet til Vieweg; Russeren Schianisk? som jeg traf i Dresden i Stadt Rom, kom fra Havre til Petersborg og hilste paa mig inde i Hofparquettet; veemodig glad. +	Hartmanns Vieweg Russeren Schianisk	Hos Hartmanns Hofparquettet
1842-10-21	FR 21	Læst Hegels Philosophie der Geschichte. Tabt mine Spisekort til Foreningen. Prøve paa Pæretræet.		Teatret
1842-10-22	LØ 22	Hos Næboes. Prøve. Læst Hegel. +	Næboes	Hos Næboes Teatret
1842-10-23	SØ 23	Drevet om; ilde Humeur. Faust og Pæretræet opført, meget Bifald, Aften hos Collins.	Collins	Teatret Hos Collins
1842-10-24	MA 24	Middag hos Fru Colbjørnsen.	Fru Colbjørnsen	Hos Fru Colbjørnsen
1842-10-25	TI 25	Trist Humeur, endt 2 Act af Ahasverus. Trist Besøg om Aftenen af Møller. Tandpine.	Møller
1842-10-26	ON 26	Hos Ørsted læst 2 Act af Ahasverus. Læst den for Müller.	Ørsted Müller	Hos Ørsted
1842-10-27	TO 27	Tandpine hele Natten. Middag i Pathaus Restauracion. Igaar hos Thorvaldsen, som kom i forgaars fik 3 Kys. Dina opført 1ste G., gik til Øehlenschlæger, der kyssede mig.	Pathau Thorvaldsen Øehlenschlæger	Pathaus Restauracion Hos Thorvaldsen Teatret Hos Øehlenschlæger
1842-10-28	FR 28	Middag hos Pathau. Studeret. Sandselig.	Pathau	Hos Pathau
1842-10-29	LØ 29	Læst høit hos Næboes: en Ødeland, indsendt den.	Næboes	Hos Næboes
1842-10-30	SØ 30	Gratuleret hos Fru Lessøe, Ludvig forlovet med Gusla Hanck og Christian med Jomf: Pingel. Læst om Aftenen.	Fru Lessøe Ludvig Gusta Hanck Christian Jomf: Pingel	Hos Fru Lessøe
1842-10-31	MA 31	Spiist hos Pathaus. Trist Humeur, koldt Veir. + . Tabt mine Spisekort fra Foreningen.	Pathaus	Hos Pathaus
1842-11-01	TI 1	Middag hos Collins. Stor Regning i Hotellet.	Collins	Hos Collins Hotellet
1842-11-02	ON 2	Foræret Eduard, hvis Geburtsdag det er, Rachels Portræt, Vesit hos Gusta, Middag Ørsteds, Italienernes første Forestilling (middelmaadig) Lucrecia havde Louise Ingeborg og Jette B i Theatret; igaar blev det aabnet med en dansk Forestilling, fik Billet af Kock til 1ste Etage, Øehlenschlæger havde ingen.	Eduard Rachel Gusta Ørsteds Louise Ingeborg Jette B Kock Øehlenschlæger	Hos Gusta Hos Ørsteds Teatret
1842-11-03	TO 3	Pæretræet og Faust, der blev stærkt hysset, meget klappet, ærgerlig; havde Hancks paa Comedie.	Teatret	Hancks
1842-11-04	FR 4	Sendt Brev til Theodor og Bunzen i Paris, Brev til Løvenskjold. Middag hos Colbjørnsens.	Theodor Bunzen Løvenskjold Colbjørnsens	Hos Colbjørnsens
1842-11-05	LØ 5	Mantius 2den Debut i Jean de France. Pæretræet 5te Gang blev pebet, Waldemar With hyssede, jeg vidste del ikke da jeg var til musikalsk Selskab hos Hartmann.	Hartmann	Hos Hartmann
1842-11-06	SØ 6	Ondt i Øiet, Omslag. Hørt hos Collin om Piben iaftes ikke afficeret; sendt Brev igaar til Robert Schumann.	Collin Robert Schumann	Hos Collin
1842-11-07	MA 7	Spiist hos Päthau; sygt Øie.	Päthau	Hos Päthau
1842-11-08	TI 8	Frøken Ramshardts og Saabys Geburtsdag, var der til Middag, kuret til Jomf Nielsen. Aftenbesøg af Hansen. Brev fra Jette Hanck at trøste mig.	Frøken Ramshardts Saaby Jomf Nielsen Hansen Jette Hanck	Hos Saaby
1842-11-09	ON 9	3 Bygkorn paa venstre Øie. Middag hos Ørsteds. Skrevet Jagtsang til Kongen. Omslag for Øiet.	Ørsteds Kongen	Hos Ørsteds
1842-11-10	TO 10	Slet Humeur. Skrevet paa Ahasverus. Middag hos van der Maase.	van der Maase	Hos van der Maase
1842-11-11	FR 11	Bazaren og Pæretræet igjen latterliggjort i Corsaren, meget ærgerlig.
1842-11-12	LØ 12	Middag hos Jette Wulff; trist. Besøg af P Møller.	Jette Wulff P Møller	Hos Jette Wulff
1842-11-13	SØ 13	Lidende, fortvivlet Gudsbespottende, syg; spiist i Foreningen, drevet om i Regn og Rusk; Bournonville kjærlig med Taare i Øinene; skrevet Scenerne i Arabien.	Bournonville	i Foreningen
1842-11-14	MA 14	Øehlenschlægers Fødselsdag, han roste Pæretræet; Middag for ham hos Kocks. Fik et Digt fra Bournonville til Opmuntring; seet mig nævnet i [Gerners Reise?] bedre Humeur, seet Familien Mazarin.	Øehlenschlæger Kocks Bournonville Familien Mazarin	Hos Kocks
1842-11-15	TI 15	Middag hos Frøken Ramshardt for Lindegaard, smukt Veir. Var hos Lassen at arangere Agnete. Pæretræet og Toreadoren; Pæretræet pebet ordenligt ud klappet dertil. Hartmann, Recke, Müller, sagt mig det. Jeg gik over og saae Toreadoren.	Frøken Ramshardt Lindegaard Lassen Hartmann Recke Müller	Hos Frøken Ramshardt Teatret
1842-11-16	ON 16	Hos Ørsteds. Bygkorn paa det andet Øie. Vesitter.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-11-17	TO 17	Fru Heiberg trukket hjem efter Opførelsen af Dina. Deiligt Maaneskin.	Fru Heiberg
1842-11-18	FR 18	Lidt Mavesmerter. Aften hos Sangeren Hansen, med Lorck, Siesby, Boetius &. Besøg af	Sangeren Hansen Lorck Siesby Boetius Besøg af	Hos Sangeren Hansen
1842-11-19	LØ 19	Skrækkelig Mavepine, holdt mig med paa Grød og Fisk. Besøg af Thomsen.	Thomsen
1842-11-20	SØ 20	Mavesmerter, Diareh. Middag hos Fru Næbo, Aftenen hjemme og skrevet paa Ahasverus.	Fru Næbo	Hos Fru Næbo hjemme
1842-11-21	MA 21	Mavesmerter; trist Humeur. Besøg af Guldberg.	Guldberg
1842-11-22	TI 22	Middag hos Collins; ikke tilfreds, hjemme om Aftenen.	Collins	Hos Collins hjemme
1842-11-23	ON 23	Middag hos Ørsteds, Chocolade hos Kocks, Øehlens. læst for mig noget af Phædra, Aften hjemme.	Ørsteds Kocks Øehlens.	Hos Ørsteds Hos Kocks hjemme
1842-11-24	TO 24	Middag hos Fru Zinn, Besøgt Guldbergs her i Byen. Mulatten opført 1ste Gang iaar og hver Scene stormende Bifald, ligesaa det Hele [,] talt med Fru Heiberg og Mad N. Kongen og Kronprindsessen i Theatret.	Fru Zinn Guldbergs Fru Heiberg Mad N. Kongen Kronprindsessen	Hos Fru Zinn Guldbergs her i Byen Theatret
1842-11-25	FR 25	Drukket Thee hos Jette Wulff, Chokolade hos Eduards da det var Claudias Geburtsdag. Karens Mand 4. Mark. Middag hos Saabys for Paulis Bryllup. Videnskabsselskabets 100 aarige Stiftelses Dag, indbudet, kom ikke.	Jette Wulff Eduards Claudia Karens Mand Saabys Pauli	Hos Jette Wulff Hos Eduards Hos Saabys
1842-11-26	LØ 26	Fru Collins Geburtsdag, foræret hende »En Brevveksling« af Forfatteren til en Hverdagshistorie, skrevet en Vise, der til Middag.	Fru Collin	Hos Collins
1842-11-27	SØ 27	Middag hos Øehlenschlæger.	Øehlenschlæger	Hos Øehlenschlæger
1842-11-28	MA 28	Læst for Øehlenschlæger af Ahasverus, kaldte det en Historiens Bazar, for stort, min Lignelse om Kruttet.	Øehlenschlæger
1842-11-29	TI 29	Fru Paulsen indtruffet hos Collins. Middag der. +	Fru Paulsen Hos Collins	Hos Collins
1842-11-30	ON 30	Fru Drevsen og Louise altid denne Drillen Overseen; kjed derafl Middag hos Ørsteds. Aftenen Besøg af Hansen jun, som ønskede Østers og fik dem. +	Fru Drevsen Louise Ørsteds Hansen jun	Hos Ørsteds
1842-12-01	TO 1	Slet Humeur; skrevet hele Dagen; digtet »Den lille Pige i Asylet«; afficeret.
1842-12-02	FR 2	Fik for Fuglen i Pæretræet kun 77 Rdlr, intet for de to Sommerforestillinger; Middag hos Jette Wulff. Trist og afficeret; »Den Usynlige« spillet og Klap.	Jette Wulff	Hos Jette Wulff
1842-12-03	LØ 3	Hos Næboes; i Theatret Mulatten, netop det tredie Aars Dag efter Frederik den 6tes Død, da det var bestemt første Gang at spilles; daarlig Huus.	Næboes Frederik den 6te	Hos Næboes Theatret
1842-12-04	SØ 4	Ikke vel! Middag hos Fru Lessøe. Slet Humeur, Brev fra Fru Drevsen kjærligt og godt. +	Fru Lessøe Fru Drevsen	Hos Fru Lessøe
1842-12-05	MA 5	Bedre Humeur, gik til Collins hvor jeg ei har været siden i Onsdags; skrev + . sandselig.	Collins	Hos Collins
1842-12-06	TI 6	Middags hos Collins; læst hos Frøken Ramshardt Ahas-	Collins Frøken Ramshardt Ahas	Hos Collins Hos Frøken Ramshardt Ahas
1842-12-07	ON 7	I varmt Bad; Middag hos Ørsteds. Aften hos Saabys.	Ørsteds Saabys	Hos Ørsteds Hos Saabys
1842-12-08	TO 8	I Asylet, Historien om den lille Pige, Løgn.		Asylet
1842-12-09	FR 9	Slet Lune; Middag hos Hartmann; Jomf Rantzau deputeret i Robert; skrevet til Hanne Irgens + .	Hartmann Jomf Rantzau Hanne Irgens	Hos Hartmann
1842-12-10	LØ 10	Aften i Selskab hos General Guldbergs.	General Guldbergs	Hos General Guldbergs
1842-12-11	SØ 11	Meget trist. Middag hos Kammerherre Poulsen, Aften hos Øehlenschlæger som læste sit ny Lystspil Garrick inderlig melankolsk. Waldemars Geburtsdag.	Kammerherre Poulsen Øehlenschlæger Garrick Waldemar	Hos Kammerherre Poulsen Hos Øehlenschlæger
1842-12-12	MA 12	Middag i Foreningen; slet Humeur.		i Foreningen
1842-12-13	TI 13	Hos Collins; moret mig i Theatret. Digtet.	Collins	Hos Collins Theatret
1842-12-14	ON 14	Hos Ørsteds til Middag; slet Humeur.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1842-12-15	TO 15	Aften hos Thieles.	Thieles	Hos Thieles
1842-12-16	FR 16	Aften hos Saabyes.	Saabyes	Hos Saabyes
1842-12-17	LØ 17	Middag hos Næboes. Læst Holstes nye Bog.	Næboes	Hos Næboes
1842-12-18	SØ 18	Spiist i Foreningen; gjort Vesitter; om Aftenen hos Madam Urban Jørgensen.	Madam Urban Jørgensen	i Foreningen Hos Madam Urban Jørgensen
1842-12-19	MA 19	Middag hos Jette Wulff. Aftenen drevet hen i Foreningen; min Ryg endnu daarlig siden jeg i Løverdags rutschede ned af Collins Trapper. Iaften gik jeg seent derhen for at fortælle alt det, som stod i Fædrelandet til Roes for Collin, som Chef.	Jette Wulff Collin	Hos Jette Wulff i Foreningen Collins Trapper
1842-12-20	TI 20	Skrevet Brev til Grevinde Danneskjold og til Rantzau-Breitenburg. Middag hos Collins, sendt mit Tøi til Moltkes; truffet i Theatret ved Robert, Excellensen Staldmesteren, der var stødt fordi jeg ei Juleaften kom til hans Moder; lidt ilde i Humeuret.	Grevinde Danneskjold Rantzau-Breitenburg Collins Moltkes Excellensen Staldmesteren Hans Moder	Hos Collins Theatret
1842-12-21	ON 21	Middag hos Ørsted. Aften Concert i Recreationen.	Ørsted	Hos Ørsted Recreationen
1842-12-22	TO 22	Sagt Farvel! spiist hos Grev Moltkes, reist efter Bordet til Bregentved; nærved at vælte, sprang ud af Vogn Vinduet kom her Klokken 11 ½.	Grev Moltkes	Hos Grev Moltkes Bregentved
1842-12-23	FR 23	Ondt i Foden, lidt forkjølet, skrevet Deviser.
1842-12-24	LØ 24	Spadseret lidt til Uhlsøe, skrevet Deviser. Juleaften fik et Uhr og en Mappe; ikke ret livlig, phlegmatisk, hverdags.		Uhlsøe
1842-12-25	SØ 25	Spadseret med Fritz Knuth Haven rundt; koldt Solskin; skrevet Program til Prindsessen paa Ærten, Prøve paa den og paa Skuespilleren mod sin Villie, spillet disse om Aftenen; ikke ret glad.	Fritz Knuth	Spadseret haven rundt
1842-12-26	MA 26	Spadseret i stærk Storm ved Søerne og i Skoven. Bal her paa Bregentved; Danneskjolds stive mod mig, paa gamle Grevinden nær; ikke i Humeur. Gik i Seng Klokken 3.	Danneskjolds Gamle Grevinden	Ved Søerne I Skoven Bal på Bregentved
1842-12-27	TI 27	Smukt Solskin, spadseret gjennem Dyrehaven; ikke ret oppe i Sindet; efter Bordet tog Excellensen, Grevinde Malvina Moltke & ind til Byen; leget Juul til henimod 12.	Excellensen Grevinde Malvina Moltke	Dyrehaven Bordet
1842-12-28	FR 28	Smukt Veir, Knuths reist, han indviterede mig til Laaland; kjørt over til Gisselfeldt, meget venlig modtaget; har Hovmester Værelset; spadseret; om Aftenen Bal; iseng Klokken 2 ½.	Knuths	Gisselfeldt Hovmester Værelset Bal
1842-12-29	LØ 29	En Spadseretour; Frihling fortalte Historien om Brødrene Warnsted under Ch: VII. Skylregn og Storm; læst Ahasverus; ikke vel derefter. Rask om Aftenen. Musik.	Frihling Brødrene Warnsted Ch: VII	Spadseretour
1842-12-30	SØ 30	Spadseret op til Sophie-Høi og besøgt Wegner, der endnu var svag; efter Frokosten gaaet op til Taarnet. Hyggelig Passiar med Staldmester[,] Stampe, Valdemar Rømling & - læst om Aftenen høit i Christian Winthers Digte. Sandselig.	Wegner Staldmester Stampe Valdemar Rømling Christian Winther	Sophie-Høi Hos Wegner Taarnet
1842-12-31	MA 31	Spadseret; skrevet Deviser hele Dagen; Prøve paa Schattenspiel, dette givet om Aftenen, men forud Juletræ, hvor jeg fik et dobbelt Speil, et Reise-Etui og en Tegnebog. Grev Christian reiste Kl 1. Grevinde Holck indbudt mig til Sommer; i Seng Nytaars Morgen Klokken 1 — + .	Grev Christian Grevinde Holck	Spadseret Teatret Juletræ
1843-01-01	SØ 1	I Seng først imorges Klokken 1; sandselig + . Storm, spadseret til Morgen, Frostveir. Hold min Andagt paa Taarnet. Sjunget om Aftenen; Grevinden bød mig komme næste Juul, Indbydelsen paa Bregentved leed hun ei[,] ikke ret glad. Jette har forleden faaet en Datter.	Grevinden Jette En Datter	Spadseret Taarnet
1843-01-02	MA 2	Reist i Frost og Solskin med Stampe og Haxthausen til Byen; man gav i Theatret den Usynlige paa Sprogø. Eduard udnævnt til Jusdtsraad Faderen Theaterdirect;	Stampe Haxthausen Eduard Faderen	Byen Theatret
1843-01-03	TI 3	Middag hos Collins, Aften besøgt Moltkes og Boumonville; Brev fra Hjerta.	Collins Moltkes Boumonville Hjerta	Hos Collins Hos Moltkes Hos Boumonville
1843-01-04	ON 4	Aftenen Hr Søeborgs Julestue i Hotellet. +	Hr Søeborg	Hotellet
1843-01-05	TO 5	Betalt igaar Skræder-Regning paa 150 Rdlr; besøgt Hancks. - Tøevejr. Mange Slags Tiggere. + .	Skræderren Hancks	Hos Skræderren Hos Hancks
1843-01-06	FR 6	Faderen Collins Geburtsdag, foræret ham et Speil, var der til Middag, en Sang af mig! - Jette Collin meget syg.	Faderen Collin Jette Collin	Hos Collins
1843-01-07	LØ 7	Slet Veir, Regulativet for Theatret trykt; hjemme hele Aftenen; drukket Punsch, sandselig + .
1843-01-08	SØ 8	Middag i Foreningen. Ved Capriciosa iaften blev Lorenzen fra Schlesvig modtaget med 6 Hurra.	Lorenzen fra Schlesvig	i Foreningen Capriciosa
1843-01-09	MA 9	Sophie Ørsteds Geburtsdag, der om Aftenen Schattenspiel, Pouline Bruun er død. Skrevet til Theodor Collin.	Sophie Ørsted Pouline Bruun Theodor Collin	Hos Sophie Ørsted
1843-01-10	TI 10	Jette Collin vedbliver at svæve mellem Liv og Død, Middag hos Collins; Aften drukket Punsch.	Jette Collin Collins	Hos Collins
1843-01-11	ON 11	Brev til Beskov og Frøken Bremer; Generalprøve paa Erik Menved.	Beskov Frøken Bremer	Teatret
1843-01-12	TO 12	Vesit hos Hartmanns. Bournonvilles Fader død, første Opførelse af Erik Menved, lille Gustas Debut, derhenne om Aftenen; han vidste ei om Faderen + .	Hartmanns Bournonvilles Fader Lille Gusta	Hos Hartmanns Teatret
1843-01-13	FR 13	Mantius 3die Debut i Correggio (daarligt). Helsted hos mig, drak Punsch; fik 200 Rdlr for min Ring.	Helsted	Teatret
1843-01-14	LØ 14	Godt med Jette Collin; Aftenen hos Saabys om Forestillingen.	Jette Collin Saabys	Hos Saabys
1843-01-15	SØ 15	Ude hos Fru Lessøe, som laae af Rosen; læst Ashasverus om Aftenen hos Rothes for Rasmus Nielsen, Sibbern. +	Fru Lessøe Rothes Rasmus Nielsen Sibbern	Hos Fru Lessøe Hos Rothes
1843-01-16	MA 16	Faaet Honorar 139 for Stykker i denne Saisson og 40 forud paa Agnete. Dronning[en]s Moder død, Theatret lukket, laant Hansen jun 20 Rdlr.	Dronningens Moder Hansen jun
1843-01-17	TI 17	Hos Collins til Middag; Aftenen hjemme og ryddet op til Reisen.	Collins	Hos Collins
1843-01-18	ON 18	Middag hos Gottlieb Collin; lidt trist da jeg er øm i Penis &.	Gottlieb Collin	Hos Gottlieb Collin
1843-01-19	TO 19	Øm endnu; tog Søebad, talte paa Veien med Kronprindsens, Besøg af Fritz Moltke; kjedeligt i Selskab hos Salertz.	Kronprindsens Fritz Moltke Salertz	Søebad Hos Salertz
1843-01-20	FR 20	Hjemme hele Formiddagen. Middag i Foreningen.		i Foreningen
1843-01-21	LØ 21	Wilken seet til den syge - Besøgt Stampes, fulgt Thorvaldsen hjem; Aften hos Saabys.	Wilken Stampes Thorvaldsen Saabys	Hos Stampes Hos Thorvaldsen Hos Saabys
1843-01-22	SØ 22	Besøgt Fru Lessøe. Middag hos Abrahams. Aften i 1ste Etage til Balletten Erik Menved.	Fru Lessøe Abrahams	Hos Fru Lessøe Hos Abrahams Teatret
1843-01-23	MA 23	Middag i Foreningen. Besøgt Bournonville, taget Plads No 1 til Deligensen til Itzchoe.	Bournonville	i Foreningen Hos Bournonville
1843-01-24	TI 24	Tilsagt til 1st Criminalkammer, meget forbauset. Musik Foreningens Consert; fik i Dag fra Kongen af Sverrig en Guldmedallie.	Kongen af Sverrig	Musik Foreningens Consert
1843-01-25	ON 25	Ikke sovet af Uro, var i Criminal Kammer for at vidne, om jeg havde foræret en Brystnaal til Portneren, eller om den var stjaalet fra mig. Gitte Hasle forlovet med Munster. Aftenen hos Moltke.	Portneren Gitte Hasle Munster Moltke	Criminal Kammer Hos Moltke
1843-01-26	TO 26	Om Medallien læste i Fædrelandet en dum Anmældelse, som satte mig i ilde Lune. Taget Pas. Middag hos Baronesse Stampe. Aften hos Marquise Bonay.	Baronesse Stampe Marquise Bonay	Hos Baronesse Stampe Hos Marquise Bonay
1843-01-27	FR 27	Middag hos Frøken Ramshardt. Aftenen i Theatret til Erik Menved.	Frøken Ramshardt	Hos Frøken Ramshardt Theatret
1843-01-28	LØ 28	Middag hos Gebhardt Moltke, Aftengilde hos Saabys; Afsked hos Fru Lessøe; endnu øm i Penis.	Gebhardt Moltke Saabys Fru Lessøe	Hos Gebhardt Moltke Hos Saabys Hos Fru Lessøe
1843-01-29	SØ 29	Middag hos Vilhelm Moltke.	Vilhelm Moltke	Hos Vilhelm Moltke
1843-01-30	MA 30	Middag hos Collins. Reist om Aftenen fra Kjøbenhavn. Roeskilde.	Collins	Hos Collins Kjøbenhavn Roeskilde
1843-01-31	TI 31	Ringsted, Slagelse, Korsøer Nyborg, Assens, Arøsund.		Ringsted Slagelse Korsøer Nyborg Assens Arøsund
1843-02-01	ON 1	Apenrade, Flensburg, Rensburg, Itzehoe sov her, (paa Reisen rask i P.) godt Veir.		Apenrade Flensburg Rensburg Itzehoe
1843-02-02	TO 2	Fra Itzehoe til Breitenburg, Brev fra Theodor, skrevet i Itzehoe til Ingeborg. Regn og Storm.	Theodor Ingeborg	Itzehoe Breitenburg
1843-02-03	FR 3	Øm i Penis, spadseret, Middagsselskab.		Middagsselskab
1843-02-04	LØ 4	Spadseret, læst i Gaar og i Dag om mig i Altonaer Merkur; skrevet begge Dage paa Ahasverus sendt Brev til H. P. Holst og Eduard.	H. P. Holst Eduard
1843-02-05	SØ 5	Spadseret, digtet, lidt upasselig, reenskrevet.
1843-02-06	MA 6	Penis øm; spadseret, Snee, digtet.
1843-02-07	TI 7	Spadseret. Brev fra Faderen Collin og Jonna. Rantzau syg.	Faderen Collin Jonna Rantzau
1843-02-08	ON 8	Spadseret; lidt bedre i P. to Gjæster til Middag; taaget Veir.
1843-02-09	TO 9	Brev til Grevinde Holck; spadseret, skrevet paa 4 Act af Ahasverus.	Grevinde Holck
1843-02-10	FR 10	Brev fra Eduard, Jonna og Jette Boye; anmældt i Itzehoe Zeitung. Kopperne er her i Nærheden. Lærkerne sjunget.	Eduard Jonna Jette Boye
1843-02-11	LØ 11	Ikke ganske vel. Timmermann læst høit i tydske Aviser fra 12-3; øm i Blæren; ikke i Humeur.	Timmermann
1843-02-12	SØ 12	Smukt Veir; i Theater i Itzeho: Eulenspiegel.		Theater i Itzeho
1843-02-13	MA 13	Smukt Veir; spadseret til Amonien Hohe; Brev fra Holsi og Holck. sendt Brev til Theodor.	Holsi Holck Theodor	Amonien Hohe
1843-02-14	TI 14	Til Middag her Krog med Døttre. Sneeveir.	Krog med Døttre	Til Middag
1843-02-15	ON 15	Solskin. Major Volkmar og flere Fremmede, jeg spiiste for meget, ikke ganske vel. [I den trykte almanaktekst:] Vulle +.	Major Volkmar flere Fremmede Vulle
1843-02-16	TO 16	Sendt Brev til Jette Hanck. Aftenen i Itzehoe, hos Grev Carl Rantzau; hjem Kl: 1.	Jette Hanck Grev Carl Rantzau	i Itzehoe, hos Grev Carl Rantzau
1843-02-17	FR 17	Meget forkjølet. Sneeveir. I Privat Comedie i Itzehoe: Freien nach Vorschrift.		Privat Comedie i Itzehoe
1843-02-18	LØ 18	Forkjølet. Middags Selskab. Justitsraad Eckhoffs.	Justitsraad Eckhoffs	Middags Selskab
1843-02-19	SØ 19	Middag med Trepka hos Rantz: Aften hos Krogs, reist Klokken 11 med Dilegensen.	Trepka Rantz Krogs	Hos Rantz Hos Krogs Med Dilegensen
1843-02-20	MA 20	Kom til Pineberg og Hamborg, i Theatret Verbrecher aus Ehrsucht, hos Freund. -	Freund	Pineberg Hamborg Theatret Hos Freund
1843-02-21	TI 21	I Nordisk Læseforening, seet la Cenerentola.		I Nordisk Læseforening
1843-02-22	ON 22	Besøgt Schulenborg og Specter (i Nat pol:) i Theatret Sohn der Wildniss.	Schulenborg Specter	Hos Schulenborg Hos Specter Theatret
1843-02-23	TO 23	Lille Wulle læser jeg i ny Porteiéullie er død! skrev Digt over hende. Besøg af Otto Specter, Thulstrup, i Theater Der Sohn der Elfen af Wolheim, udpebet.	Lille Wulle Otto Specter Thulstrup	Theater
1843-02-24	FR 24	Slet Veir, Thulstrup her til Middag, Stamans om Aftenen.	Thulstrup Stamans	Hos Stamans
1843-02-25	LØ 25	Reist fra Hamborg til Harburg, Rothenburg.		Hamborg Harburg Rothenburg
1843-02-26	SØ 26	Bremen.		Bremen
1843-02-27	MA 27	Osnabrück, Münster.		Osnabrück Münster
1843-02-28	TI 28	Dysseldorf, sidste Carnevals Dag.		Dysseldorf
1843-03-01	ON 1	Brev til Holst; besøgt Kunstnerne i Academiet reist til Koln.	Holst Kunstnerne	Academiet Koln
1843-03-02	TO 2	Seet Domkirken i Koln; reist paa Jernbane til Achen.		Koln Domkirke Achen
1843-03-03	FR 3	Kom i Morgenstunden til Lytich, om Middagen derfra til Brüssel; i Theatret seet La favoritte.		Lytich Brüssel Theatret
1843-03-04	LØ 4	Paa Bibliotheket med Coopmann, truffet Schjern i Theatret Vaudeviller og en Ballet.	Coopmann Schjern	Bibliotheket Theatret
1843-03-05	SØ 5	Besøgt Quettelet. Musæet, Middag hos Copmann; taget Plads til Afreisen, Brev til Fru Ørsted, Balling, Jette Wulff, Jette Boye.	Copmann Fru Ørsted Balling Jette Wulff Jette Boye	Quettelet Musæet Hos Copmann
1843-03-06	MA 6	Løbet omkring i Byen; seet sorte Domino.		Byen Domino
1843-03-07	TI 7	Reist paa Jernbanen over Mons til Quievrain, derfra med Dilegensen til Walenciennes, Bouchain, Cambray.		Mons Quievrain Walenciennes Bouchain Cambray
1843-03-08	ON 8	Senlis - kom til Paris, spiist med de Danske.	de Danske	Senlis Paris
1843-03-09	TO 9	Besøgt Theodor. Øm Aftenen i Theater St Martin.	Theodor	Hos Theodor Theater St Martin
1843-03-10	FR 10	Skrev til Eduard, Moderen, Holst. I Theater palay R.	Eduard Moderen Holst	Theater
1843-03-11	LØ 11	Besøgt Fru Rovan. Hørt Semiramis - Grisi.	Fru Rovan	Hos Fru Rovan
1843-03-12	SØ 12	Brev fra Jette Hanck. Besøgt Ampere, Taylor. Middag hos Koss. Brev fra Jette Wulff.	Jette Hanck Ampere Taylor Koss Jette Wulff	Hos Ampere Hos Taylor Hos Koss
1843-03-13	MA 13	Leveret de Breve af jeg har her til Paris. Sendt Brev til Rantzau, Holck og Moltke.	Rantzau Holck Moltke
1843-03-14	TI 14	Besøgt Marmier; hørt La Gaza Ladra + .	Marmier	Hos Marmier
1843-03-15	ON 15	Hos V. Hugo, Billet til Les Burgraves. +	V. Hugo	Hos V. Hugo
1843-03-16	TO 16	Otello.
1843-03-17	FR 17	Foraarsveir; spiist med Marmier. Theater Comte.	Marmier	Théâtre Comte
1843-03-18	LØ 18	Brev fra Fru Eisendecher. I Pair Kammeret. Don Pasquale. + .	Eisendecher	Pairskammer Operaen
1843-03-19	SØ 19	Besøgt Marzcllier. I Louvre, Jardin des plantes. I Theater Waudeville + .	Marzcllier	Hos Marzcllier Louvre Jardin des plantes Theater Waudeville
1843-03-20	MA 20	Sendt Brev til Fru Eisendecher. Alex: Dumas foræret Billet til Varietes, med Theodor.	Fru Eisendecher Alex: Dumas Theodor
1843-03-21	TI 21	Martin. Hørt Nissen i Norma.	Martin Nissen	Norma
1843-03-22	ON 22	Gaaet sommerklædt; sendt Brev til Jette Boye Gusta C Holst, Fru Lessøe Jette Wulff; talt med Rachel.	Jette Boye Gusta C Holst Fru Lessøe Jette Wulff Rachel
1843-03-23	TO 23	Soire hos Fru Bocarmé, Besøg af Thalberg.	Fru Bocarmé Thalberg	Fru Bocarmé
1843-03-24	FR 24	Besøgt Gatty. Afskedsgilde for Bornemann. Besøg af Heine.	Gatty Bornemann Heine	Hos Gatty Afskedsgilde for Bornemann
1843-03-25	LØ 25	Bornemann reist til Brüssel. Soiree hos Grevinde Pfafüs traf der Balzak og Charles Raebauld. Koréf &.	Bornemann Grevinde Pfafüs Balzak Charles Raebauld Koréf	Hos Grevinde Pfafüs
1843-03-26	SØ 26	Besøgt Relstab og Heine. Opera Comiq. Brev fra Saaby.	Relstab Heine Saaby	Hos Relstab Hos Heine Opera Comiq
1843-03-27	MA 27	Ikke vel. Reiselyst. Besøg af Lehman. Phædra. +	Lehman
1843-03-28	TI 28	Solskin. Ikke rask. La part du Djable.		Opera
1843-03-29	ON 29	Port Etoile. Hotel des Invalid. Diarée. Louvre.		Port Etoile Hotel des Invalid Louvre
1843-03-30	TO 30	Sandselig. Theater Palais royal; Brev fra Jonna og Faderen.	Jonna Faderen	Theater Palais royal
1843-03-31	FR 31	Diarée; Regnveir. Middag hos Delongs.	Delongs	Hos Delongs
1843-04-01	LØ 1	Besøg af Lehmann; han og Theodor reist til Rom.	Lehmann Theodor
1843-04-02	SØ 2	I Champ d Eliséé. Brev fra Rantzau og Christiani. I Opera til Guerill[er]o og Balle[tte]n La jolie fille d[e] G[and].	Rantzau Christiani	Champ d Eliséé Opera Ballet
1843-04-03	MA 3	Breve til Faderen Jonna, Holst, Hartmann, Recke.	Faderen Jonna Holst Hartmann Recke
1843-04-04	TI 4	Brev fra Recke og Hoskjær. I Consert.	Recke Hoskjær	Consert
1843-04-05	ON 5	Skylregn. Skrevet paa Ahasverus. Opera Charles VI.		Opera
1843-04-06	TO 6	Regn. Besøgt Heine. +	Heine	Hos Heine
1843-04-07	FR 7	Besøg af Tygesen. Paa Paire la Chaise. Louvre. +	Tygesen	Paire la Chaise Louvre
1843-04-08	LØ 8	Brev til Ørsted og Eduard. I Theater Varietes de spanske Dandsere.	Ørsted Eduard	Theater Varietes
1843-04-09	SØ 9	Notre Dame. Lessøe reist.	Lessøe	Notre Dame
1843-04-10	MA 10	Besøgt Latour og Victor Hugo. I Opera comiq, Brev fra Theodor. +	Latour Victor Hugo Theodor	Opera comiq
1843-04-11	TI 11	Paa Arc Etoile; besøgt Alfred de Vigni. Aftenen hos Thygesens.	Alfred de Vigni Thygesens	Arc Etoile Hos Alfred de Vigni Hos Thygesens
1843-04-12	ON 12	En lille Sæddel fra Faderen; lynende gal; store Opera Gisella.	Faderen	Opera
1843-04-13	TO 13	Phelipens i Nakken, skaaret; Bad i Seinen, sendt Brev igaar til Faderen og idag til Gottlieb Collin og Boumonville.	Faderen Gottlieb Collin Boumonville	Bad i Seinen
1843-04-14	FR 14	I Læse Cirkel. Long Champ. Ild i Kaminen.		Læse Cirkel
1843-04-15	LØ 15	Hos A Dumas, der endte 3 Act. Le pillule de Djabel.	A Dumas	Hos A Dumas
1843-04-16	SØ 16	Brev fra Lina Eisendecker, sendt Brev til Grevinde Holck og Christiani. +	Lina Eisendecker Grevinde Holck Christiani
1843-04-17	MA 17	Grød Omslag paa Halsen. Pasage del Opera Joseph.		Opera
1843-04-18	TI 18	Besøgt Mad Reybauld. I Theater Francai Maria Stuart.	Mad Reybauld	Hos Mad Reybauld Theater Francai
1843-04-19	ON 19	Sendt Brev med Gottskalk til Fru Næboe og Eduard; privat Billedgalleri. Hjemme om Aftenen.	Gottskalk Fru Næboe Eduard	Privat Billedgalleri
1843-04-20	TO 20	Lidt Tandpine; drevet om; Torden. Brev fra Fru Lessøe og Fad: Collin.	Fru Lessøe Fad: Collin
1843-04-21	FR 21	Drevet! koldt og Regn. Omslag.
1843-04-22	LØ 22	Faaet min nye Kjole (110 Frank) Opera Comique.		Opera
1843-04-23	SØ 23	Besøgt Kalkbrender. Tartuffe og L Avare. Brev fra Grevinde Holck. +	Kalkbrender Tartuffe L Avare Grevinde Holck	Hos Kalkbrender Hos Tartuffe Hos L Avare.
1843-04-24	MA 24	Vesit af Ahlefeldt; sendt Brev til Saaby, Hoskjær, Jette Hanck og Wulff, Fru Læssøe. Læst om Agnetes Opførelse, trist - i store Opera Freischytz og Gizell.	Ahlefeldt Saaby Hoskjær Jette Hanck Wulff Fru Læssøe	i store Opera Freischytz
1843-04-25	TI 25	Sendt Brev til Fru Eisendecher; hele Formiddagen hjemme i grueligt Humeur. Besøgt Billedhuggeren David.	Fru Eisendecher Billedhuggeren David	Hos Billedhuggeren David
1843-04-26	ON 26	Brev fra Jette Wulf og Faderen Collin med 100 Rdlr. Besøgt Delatour, Alfred de Vigni hvor jeg traf Barbieri. Aften Besøg af Alfred de Vigni; hos Mad: Reybauld, vi gik i Soiree hos Angelos traf der Dr Relstab. M della Rosas.	Jette Wulf Faderen Collin Delatour Alfred de Vigni Barbieri Mad: Reybauld Angelos Dr Relstab M della Rosas	Hos Delatour Hos Alfred de Vigni Hos Mad: Reybauld Hos Angelos
1843-04-27	TO 27	Blom kommet. Aftenen hos Rachel.	Blom Rachel	Hos Rachel
1843-04-28	FR 28	Rachel og Angelos i mit Album; seet Hermance.	Rachel Angelos	seet Hermance
1843-04-29	LØ 29	Agnete hysset; Gift i Blodet.	Agnete
1843-04-30	SØ 30	Bunzen talt mig i Humeur. Farvel hos Victor Hugo. Kalkbrænder. Kragerup reist. Port Etoile; taget Reise-Plads. Charles six.	Bunzen Victor Hugo Kalkbrænder Kragerup	Hos Victor Hugo Port Etoile
1843-06-01	TO 1	Middag hos Stamanns, Aften hos Speckter. Dagerotyperet.	Stamanns Speckter	Hos Stamanns Hos Speckter
1843-06-02	FR 2	Dagereotyperet. Brev til Buntzen og Ahlefeldt. Med Dampskibet Storen til Itzehoe. Breitenburg.	Buntzen Ahlefeldt	Dampskibet Storen Itzehoe Breitenburg
1843-06-03	LØ 3	Brev til Fru von Eisendecker og Wederkop. +	Fru von Eisendecker Wederkop
1843-06-04	SØ 4	Kjørt til Amoenienhohe; mit Silketørklæde - +.		Amoenienhohe
1843-06-05	MA 5	Kjørt Landtour ned mod Kjellinghusen + .		Landtour ned mod Kjellinghusen
1843-06-06	TI 6	Middag hos Grev Carl Rantzau i Itzehoe.	Grev Carl Rantzau	Hos Grev Carl Rantzau i Itzehoe
1843-06-07	ON 7	Ondt i Testiklen. Middags Selskab her.
1843-06-08	TO 8	Sendt Brev til Grevinde Holck og Lenz. Middags Selskab her. Skrevet paa Ahasv.	Grevinde Holck Lenz
1843-06-09	FR 9	Spadseret om; digtet; stille hjemme. Om Aftenen og Nat Mavesmerter.		hjemme
1843-06-10	LØ 10	Sendt Brev til Christiani.	Christiani
1843-06-13	TI 13	Reist fra Breitenburg til Neumünster og Kiel.		Breitenburg Neumünster Kiel
1843-06-14	ON 14	Klokken 2 Middag med Chr: VIII fra Kiel.	Chr: VIII fra Kiel	Hos Chr: VIII fra Kiel
1843-06-15	TO 15	Søesyg; kom til Kjøbenhavn Klokken 10. Middag hos Collins; besøgt Moltkes.	Collins Moltkes	Kjøbenhavn Hos Collins Hos Moltkes
1843-06-16	FR 16	Kjørt ud til Rongsted til Jette Collin, hjem Kl 12.	Jette Collin	Rongsted
1843-06-17	LØ 17	Besøgt Ørsteds, Fru Lessøe &. Jette Wulff.	Ørsteds Fru Lessøe Jette Wulff	Hos Ørsteds Hos Fru Lessøe Hos Jette Wulff
1843-06-18	SØ 18	Med Grev Moltkes i Dyrehaven.	Grev Moltkes	Dyrehaven
1843-06-19	MA 19	Trist. Ækelt her i Byen, Aftenen hos den unge Zahrtmann.	den unge Zahrtmann	Hos den unge Zahrtmann
1843-06-20	TI 20	Middag hos Collins, Brev fra Fru Eisendecher, i fransk Comedie. Ildløs.	Collins Fru Eisendecher	Hos Collins i fransk Comedie
1843-06-21	ON 21	Middag hos Ørsteds - Fransk Opera.	Ørsteds	Hos Ørsteds Fransk Opera
1843-06-22	TO 22	Middag hos Jette Wulff; besøgt H.P. Holst.	Jette Wulff H.P. Holst	Hos Jette Wulff Hos H.P. Holst
1843-06-23	FR 23	Kjørt til Sorø til Ingemanns.	Ingemanns	Sorø
1843-06-24	LØ 24	Hos Ingemanns.	Ingemanns	Hos Ingemanns
1843-06-25	SØ 25	Middag hos Hauchs; læst Ahasverus.	Hauchs	Hos Hauchs
1843-06-26	MA 26	Regn og Blæst; hjemme. Aften hos Boisen.	Boisen	hjemme Hos Boisen
1843-06-27	TI 27	Smukt Veir, Bog-Pakke og Brev til Courlænder. Reist til Korsøer og overnattet.	Courlænder	Korsøer
1843-06-28	ON 28	Fra Korsøer over Beltet til Odense og Langesøe.		Korsøer Storebælt Odense Langesøe
1843-06-29	TO 29	Kjørt en stor Tour fra Langesøe.		Langesøe
1843-06-30	FR 30	Kjørt til Middelfart, hvor der var Marked, vi tilbragte Dagen paa Hindsgavl; hjem til Klokken 12.		Middelfart Hindsgavl
1843-07-01	LØ 1	Spadseret her paa Langesøe; digtet og sendt Brev med Sang til Moltkes. Fru Schilden indtruffet.	Moltkes Fru Schilden	Langesøe
1843-07-02	SØ 2	Regnveir. Skrevet paa Ahasverus; Pakke til Wedderkop.	Wedderkop
1843-07-03	MA 3	Kjørt til Odense og seet Comedie, hjem igjen 12.		Odense Teatret
1843-07-04	TI 4	Skrevet til Glorup; varmt og Regn.	til Glorup
1843-07-05	ON 5	Middagsselskab her, Præsten Lund med Kone &. Deiligt varmt. Jeg læser nu godt Fransk.	Præsten Lund med Kone
1843-07-06	TO 6	Sendt Brev til Glorup og til Fru v Eisendecker. Læst »les enfants celebres«.	til Glorup til Fru v Eisendecker
1843-07-07	FR 7	Besøgt Præsten Lund efter Bordet. Kjørt over Odense til Hvidkilde og Svendborg hvor vi tog mod Excellen Admiral Holsten. Hvidkilde.	Præsten Lund Excellen Admiral Holsten	ved bordet Hos Præsten Lund Odense Hvidkilde
1843-07-08	LØ 8	Middag paa Hvidkilde; kjørt til Holsteenshuus.		Hvidkilde Holsteenshuus
1843-07-09	SØ 9	Folkefest ved Holsteenshuus traf sammen med Riborg, hendes Mand og Børn, (det er 13 Aar).	Riborg, hendes Mand og Børn	Holsteenshuus
1843-07-10	MA 10	Kjørt til Faaborg til Voigts; reist med Exellens Moltke til Glorup. Brev her fra Gad.	Voigts Exellens Moltke Gad	Faaborg hos Voigts Glorup
1843-07-11	TI 11	Skrevet paa Ahasverus. +
1843-07-12	ON 12	Sendt Brev [til] Fru Drevsen og Jonna, paa Ørebækkelunde.	Fru Drevsen Jonna
1843-07-13	TO 13	Ahasverus. Vesit af Langes.	Langes
1843-07-15	LØ 15	Endt 3 Act; kjørt ned til Stranden. Besøgt imorges Præsten Brolund; sandselig + .	Præsten Brolund	Stranden hoss Præsten Brolund
1843-07-16	SØ 16	Stort Selskab af Præster.	Præster
1843-07-17	MA 17	Selskab fra Nyborg, f Ex Kriegers Moder.	Kriegers Moder
1843-07-18	TI 18	Kjørt i Regnveir til Holsteenshuus, her Brev fra Grev Rantzau og Brasch.	Grev Rantzau Brasch	Holsteenshuus
1843-07-19	ON 19	Stort Selskab fra Hvidkilde; Blomsterlotteri; her var Wiborgs fra Kjøbenhavn.	Selskab fra Hvidkilde Wiborgs fra Kjøbenhavn
1843-07-20	TO 20	Susen for Ørene. Lehnchens Geburtsdag. Skrevet en Vise. Kjørt til Stranden.	Lehnchen	Stranden
1843-07-21	FR 21	Regn og Blæst; slet Humeur. Bryllup paa Nakkebølle.		paa Nakkebølle
1843-07-22	LØ 22	Vandret om; læst Ahasverus. Besøgt Voigt i Faaborg.	Voigt	Hos Voigt i Faaborg
1843-07-23	SØ 23	Paa Hvidkilde til Baronessens Fødselsdag.	Baronessen	Hvidkilde
1843-07-24	MA 24	Kjørt til Glorup; her Otto Moltke og Frue, Brev fra Fritz Moltke og Holst.	Otto Moltke og Frue Fritz Moltke Holst	Glorup
1843-07-25	TI 25	Slet Humeur; sandselig, sendt Brev til Holst, F Moltke og Vieweg.	Holst F Moltke Vieweg
1843-07-26	ON 26	Stor Middag.
1843-07-27	TO 27	Skrevet paa Ahasverus. Brev til Fritz Moltke, Collin og Rantzau. Ved Stranden.	Fritz Moltke Collin Rantzau	Stranden
1843-07-28	FR 28	Læst til Ahasverus. Brev til Adam Holsteen.	Adam Holsteen
1843-07-29	LØ 29	Excellensen reist til Holsteenshuus; jeg ene.	Excellensen
1843-07-30	SØ 30	Præsterne til Middag. Slet Veir.	Præsterne
1843-07-31	MA 31	Reist fra Glorup til Nyborg og over Beltet; i Deligense med Borring, truffet i Ringsted den unge Kjøbmand fra Bremen sovet i Ringsted; sandselig.	Borring Den unge Kjøbmand fra Bremen	Glorup Nyborg Over Beltet i Deligense Ringsted
1843-08-01	TI 1	Kom til Bregentved. Brev fra Petit, Beskou, Gade. Grevinde Moltkes Geburtsdag.	Petit Beskou Gade Grevinde Moltke	Bregentved
1843-08-02	ON 2	Skrevet til Gade. Ikke ret i Humeur.	Gade
1843-08-03	TO 3	Kjørt til Jullinge og spiist til Middag.		Jullinge
1843-08-04	FR 4	Grevinde Danneskjolds Begravelse.	Grevinde Danneskjold	Grevinde Danneskjolds Begravelse
1843-08-05	LØ 5	Ikke i Humeur. Breve til G. Moltke, Ingemann og Collin. Kjøretour til Engvandingen.	G. Moltke Ingemann Collin	Kjøretour til Engvandingen
1843-08-06	SØ 6	Ikke i Humeur, følt mig fremmed. Regnveir. Stor Middag. Hæs.
1843-08-07	MA 7	Michelsen den yngre og Frøken Moltke reist. Fru Bille naadig. - Forkjølet, drak Hyllethee. Vise til Fru Bille Brahe.	Michelsen den yngre Frøken Moltke Fru Bille Fru Bille Brahe
1843-08-08	TI 8	Plet paa Næsen; meget forkjølet, Hovedpine. Kjørt ned til Stranden, Baronesse Bille Brahes Geburtsdag.	Baronesse Bille Brahe	Stranden
1843-08-09	ON 9	Lille Taffel i Haven, Herskabet ude til Barnedaab, meget forkjølet og Hovedpine i høi Grad. Brev fra Ingemann.	Herskabet Ingemann	Lille Taffel i Haven
1843-08-10	TO 10	Brev fra Andreas Buntzen i Spanien, begyndt paa Brev til ham og Freiligrath; kjørt med Grev Fritz ned til Pastor Markussen: sendt Brev til H.Stampe. Ja	Andreas Buntzen Freiligrath Grev Fritz Pastor Markussen H. Stampe	Hos Pastor Markussen:
1843-08-11	FR 11	Stort Selskab, Alle Bille Brahes.	Bille Brahes
1843-08-12	LØ 12	Kjørt med Fritz. Excellensen vred fordi vi gik for tidlig bort, (0: igaar).	Fritz Excellensen
1843-08-13	SØ 13	Stort Selskab. Kock her.	Kock
1843-08-14	MA 14	Reist fra Bregentved, langt Ophold i Kjøge; kom til Kjøbenhavn til Collins + .	Collins	Bregentved Kjøge Kjøbenhavn Hos Collins
1843-08-15	TI 15	Tænkt paa at reise med Fru Paulsen til Italien. Tivoli aabnet, drevet der med Plum, Theodor &. Igaar Brev fra Kalkbrenner og Gatthy. I Søen. Brev og Bazar til Gatty. Tivoli aabnet, var der. +	Fru Paulsen Plum Theodor Kalkbrenner Gatthy	Tivoli I Søen
1843-08-16	ON 16	Spiist oppe hos Pæthau; sandselig +.	Pæthau	Hos Pæthau
1843-08-17	TO 17	Styrtebad, 6 Bazar fra Vieweg, Middag hos Louise. + Sendt Bøger til Kongen.	Vieweg Louise Kongen	Hos Louise
1843-08-18	FR 18	Middag hos Ørsted, han er i Berlin og Dresden + .	Ørsted	Hos Ørsted
1843-08-19	LØ 19	Middag hos Kock, ikke ganske vel. Brev fra Flor.	Kock Flor	Hos Kock
1843-08-20	SØ 20	Hos Fru Lessøe; skrevet paa Ahasverus.	Fru Lessøe	Hos Fru Lessøe
1843-08-21	MA 21	En svensk Udgave af Bazaren.
1843-08-22	TI 22	Stor Middag hos Ørsteds, efter hans Hjemkomst fra Berlin, Statsraad Bull var der. Jonnas Fødselsdag.	Ørsteds Statsraad Bull Jonna	Hos Ørsteds
1843-08-23	ON 23	Ingeborgs Geburtsdag, Middag hos Collins. Brev fra Vieweg. -	Ingeborg Collins Vieweg	Hos Collins
1843-08-24	TO 24	Om Middag i Regnveir kjørt med Grev Fritz til Bregentved, med Hoskjær, Billebrahe &.	Grev Fritz Hoskjær Billebrahe	Bregentved
1843-08-25	FR 25	Excellensens Geburtsdag. Skrevet Sang, foræret ham en tydsk Bazar.	Excellensen
1843-08-26	LØ 26	Kjørt til Vemmeltofte Strand, med Familien og Baron Plessen og Bülow. I Seng Kl 2.	Familien Baron Plessen Bülow	Vemmeltofte Strand
1843-08-27	SØ 27	Orgelet i Dalbykirke 1ste Gang spillet; paa Holmegaard. Om Aftenen Kl 10 reist til Kjøbenh;		Dalbykirke Holmegaard Reist til Kjøbenh
1843-08-28	MA 28	Kjørt hele Natten, kom 6 ¼ til Kjøbenhavn. Brev fra Buddeus, meget angrebet.	Buddeus	Kjøbenhavn
1843-08-29	TI 29	Skrevet til Petit og Lenz. I Vandet.	Petit Lenz	I Vandet
1843-08-30	ON 30	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1843-08-31	TO 31	Gaaet ind i Studenterforeningen; et Stykke mod mig i Tidskriftet.		i Studenterforeningen
1843-09-01	FR 1	Theateret aabnet med Angelo, skrevet paa Ahasverus.		Theateret
1843-09-02	LØ 2	Middag hos Næbos. Besøg om Aftenen af Grev Fritz Moltke og Brasch, de drak Thee hos mig.	Næbos Grev Fritz Moltke Brasch	Hos Næbos
1843-09-03	SØ 3	Slet Humeur! Middag hos Boumonville Madms Lind fra Stockholm sjunget for mig. Brev fra Lenz og Petit, Aften hos Collins.	Bournonville Madms Lind Lenz Petit Collins	Hos Bournonville Hos Collins
1843-09-04	MA 4	Skrevet hele Dagen paa min Biographie, spiist hjemme. Orkanagtigt Veir.
1843-09-05	TI 5	Brev til Petit. Besøg af Nommesen fra Odense.	Petit. Nommesen fra Odense
1843-09-06	ON 6	Brev til Fritz Moltke; P. Moltke der.	Fritz Moltke P. Moltke
1843-09-07	TO 7	Brev til Kongen af Sverrig og til Beskov. Brev igaar til Wederkopp.	Kongen af Sverrig Beskov Wederkopp
1843-09-09	LØ 9	Frøken Bülows Geburtsdag; Aften med Jenny Lind hos Bournonvilles. Brev til Freiligrath.	Frøken Bülow Jenny Lind Bournonvilles Freiligrath	Hos Bournonvilles
1843-09-10	SØ 10	Jenny Linds første Fremtræden som Alice hun fremkaldtes; om Aftenen med hende hos Bournonvilles, hendes og min Skaal drukket, forelsket.	Jenny Lind Bournonvilles	Teatret hos Bournonvilles
1843-09-11	MA 11	Middag hos Rothes; sendt Jenny Lind et Digt.	Rothes Jenny Lind	Hos Rothes
1843-09-12	TI 12	Iaften hos Bournonvilles med Jenny Lind; foræret hende en Mappe. Brev til Buddæus.	Bournonvilles Jenny Lind Buddæus	Hos Bournonvilles
1843-09-13	ON 13	Jenny Lind anden Gang i Robert hun fik en Bouquet og et Digt af mig; forstemt fordi hun reiser paa Løverdag.	Jenny Lind	Teatret
1843-09-14	TO 14	Reisen udsat; hver Dag hos hende; sendt hende mine Digte, gaaet i Thorvaldsens Udstilling med hende. - Besøgt Mad Andersen.	Jenny Lind Mad Andersen	Hos Jenny Lind Thorvaldsens Udstilling Hos Mad Andersen
1843-09-16	LØ 16	Jenny Linds Consert, om Aftenen hos Bournonvilles; Jenny og jeg fortrolige.	Jenny Lind Bournonvilles	Jenny Linds Consert Hos Bournonvilles
1843-09-17	SØ 17	Besøgt Nielsens! Middag hos Øehlenschlægers. Om Aftenen kom Jenny L. Jeg talte ikke noget med hende; jaloux paa Gynther. Vi kjørte i Omnibus ind og jeg fulgte hende hjem.	Nielsens Øehlenschlægers Jenny L. Gynther	Hos Nielsens Hos Øehlenschlægers i Omnibus Hos Jenny Lind
1843-09-18	MA 18	Besøgt hende, læst de Andres Digte, tænkt paa at fri. - Var i Vandet; hun synger for Kongen.	Jenny Lind Kongen	Hos Jenny Lind i Vandet
1843-09-19	TI 19	Jenny Linds Diamanter skjænket hos Kongen, sendt hende mit Portræt, skrevet Vise. Aftenen hos Nielsens hvor hun fik en Serenade af 300 Studenter; jeg elsker hende. Kom hjem om Natten Klok 1 ½ skrev Brev.	Jenny Lind Kongen Nielsens 300 Studenter	Hos Nielsens Hjemme
1843-09-20	ON 20	Ude paa Toldboden til Morgen 4 ½, sagt Jenny Farvel, stukket Brev til hende, som hun maa forstaae. Jeg elsker! — Geburtsdag Stykke Moses; Aftenen i Hotel d’Angleterre hos Ahlefeldt. Sandselig + .	Jenny Lind Moses Ahlefeldt	Toldboden Hotel d’Angleterre hos Ahlefeldt
1843-09-21	TO 21	Ikke i Humeur ! - Lidende + .
1843-09-22	FR 22	Middag hos Jette Wulff. Begyndt paa Kjøbenhavn + .	Jette Wulff	Hos Jette Wulff
1843-09-23	LØ 23	Hos Fru Balling Middag med Jonathan fra Norge.	Fru Balling Jonathan fra Norge	Hos Fru Balling
1843-09-24	SØ 24	Hos Fru Lessøe. Aften hos Hancks.	Fru Lessøe Hancks	Hos Fru Lessøe Hos Hancks
1843-09-25	MA 25	Middag hos Kocks med Jette; Brev til Petit.	Kocks Jette Petit	Hos Kocks
1843-09-26	TI 26	Aftenen hos Bournonville, i Dag i Søen.	Bournonville	Hos Bournonville i Søen
1843-09-27	ON 27	I Søen, men koldt. Ude hos Jette, der ikke reiser i Morgen. Ideen færdig til K[ongen drømmer.]	Jette	I Søen Hos Jette
1843-09-28	TO 28	Koldt og Regnveir; hjemme begyndt paa K[ongen.]
1843-09-29	FR 29	Skrevet til Jenny Lind. I Vandet.	Jenny Lind	I Vandet
1843-09-30	LØ 30	Hos Ballings, ikke vel!	Ballings	Hos Ballings
1843-10-01	SØ 1	Sidste Tivoli Dag; følt mig syg. +		Tivoli
1843-10-02	MA 2	Melankolsk; besluttet at samle og dedicere mine Digte; skrevet erotiske Digte. +
1843-10-03	TI 3	Middag hos Collin, slet Humeur; Penge Sorger.	Collin	Hos Collin
1843-10-04	ON 4	Hos Ørsteds. Veiret og koldt og heslig, forkjølet, syg.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1843-10-05	TO 5	Min ny Albaneserkappe. - Reenskrevet. +
1843-10-06	FR 6	Brev fra Rantzau. Meget forkjølet; svækket.	Rantzau
1843-10-07	LØ 7	Skylregn. Skrevet til Vieweg. Endt Eventyret Svaneungen. Besøg af Hoskjær. Sandselig.	Vieweg Hoskjær
1843-10-08	SØ 8	Jonnas Konfirmation, foræret hende Byron. Heibergs der om Aftenen, gik derfor hjem. Brev fra Gatthy.	Jonna Byron Heibergs Gatthy	Jonnas Konfirmation
1843-10-09	MA 9	Sendt Brev-Pakke til Lenz. Middag hos Kocks.	Lenz Kocks	Hos Kocks
1843-10-10	TI 10	Middag hos Collins. Digtet Eventyret Engelen.	Collins	Hos Collins
1843-10-11	ON 11	I Tivoli, Carstensens Aften. Begyndt det chinesiske Eventyr.	Carstensen	Tivoli
1843-10-12	TO 12	Spiist hjemme. Vesitter; endt det chinesiske Eventyr.
1843-10-13	FR 13	Ikke i Humeur; Besørget Brev (det for J:).	J
1843-10-14	LØ 14	Daarligt Humeur; Besøgt Colbjørnsens og Øehlenschlæger. Middag hos Kocks.	Colbjørnsens Øehlenschlæger Kocks	Hos Colbjørnsens Hos Øehlenschlæger Hos Kocks
1843-10-15	SØ 15	Ude hos Fru Lessøe, hun var syg. I første Etage til Napoli.	Fru Lessøe	Hos Fru Lessøe Teatret
1843-10-16	MA 16	Middag hos Hartmanns + .	Hartmanns	Hos Hartmanns
1843-10-17	TI 17	Gnaven og ærgerlig hos Collins. +	Collins	Hos Collins
1843-10-18	ON 18	Jette Wulff reist til Lissabon. Brev til Lenz; Middag hos Fru Zinn. Aftenbesøg af Stampe. +	Jette Wulff Lenz Fru Zinn Stampe	Hos Fru Zinn
1843-10-19	TO 19	Sendt Eventyr til Bogtrykkeren. Koldt Solskin.	Bogtrykkeren
1843-10-20	FR 20	Aftenbesøg af P. L. Møller til over 12 fortalt om Paris! hans tilsyneladende Begeistring for mig. Hørt Bazzoni hos Simonsens.	P. L. Møller Bazzoni Simonsens	Hos Simonsens
1843-10-21	LØ 21	Hos Næboes. Sandselig + . Besøg Dr Wulff.	Næboes Dr Wulff	Hos Næboes
1843-10-22	SØ 22	Jette Collins Geburtsdag foræret hende Gestiefelte Kater i Billeder. Holsts Geburtsd: foræret ham Napoleons Dødsmaske. Ludvig Lessøes Geburtsdag, læste der Eventyr som gjorte stor Lykke. Mavepine.	Jette Collin Holst Ludvig Lessøe	Hos Ludvig Lessøe
1843-10-23	MA 23	Mavepine. Frokost hos Fru Zinn, A Riffel (hvis Faders Geburtsdag er i Dag) spillede; i lynende gal Humeur, melankolsk.	Fru Zinn A Riffel Faders	Hos Fru Zinn
1843-10-24	TI 24	Middag hos Collins sandselig + .	Collins	Hos Collins
1843-10-25	ON 25	Hos Ørsteds. Anders er blevet Student hans Skaal i Champagne. Aften til Sovedrik[ken], Stampe drak Thee hos mig. +	Ørsteds Anders Stampe	Hos Ørsteds Teatret
1843-10-26	TO 26	Middag hos Fru Zinn; Vesit hos Adlers.	Fru Zinn Adlers	Hos Fru Zinn Hos Adlers
1843-10-27	FR 27	Smukt Veir. Middag og Aften hos Adlers, han høist elskværdig; saae ikke den Usynlige paa Sprogø.	Adlers	Hos Adlers
1843-10-28	LØ 28	Kjørt Tour med Emil. Middag hos Næboes.	Emil Næboes	Hos Næboes
1843-10-29	SØ 29	Middag hos Øehlenschlæger. Besøgt Saabys, Aften hos Eduard. +	Øehlenschlæger Saabys Eduard	Hos Øehlenschlæger Hos Saabys Hos Eduard
1843-10-30	MA 30	Brev til Fru Eisendecker og Jette Wulff. Middag hos H.P. Holst. Min Søster mældt sig hos Portneren.	Fru Eisendecker Jette Wulff H.P. Holst Min Søster Portneren	Hos H.P. Holst
1843-10-31	TI 31	Hos Collins Middag. Imorges Brev fra Jenny Lind, Holst givet mig Bog fra Ridderstad. min Mulat fortsat. -	Collins Jenny Lind Holst Ridderstad	Hos Collins
1843-11-01	FR 1	Ildløs i Hotellet. Italienerne aabnet med Lucia duede ikke. Sandselig + +.		Hotellet
1843-11-02	LØ 2	Gusta Collins Geburts Dag, Eduards, foræret ham et Uhr, Theodor 3 Pd. Stearinlys. Middag hos Collins. En Pakke Bøger fik jeg fra Frøken von Bornstett. Sendt Brev til Jenny Lind.	Gusta Collin Eduard Theodor Collins Frøken von Bornstett Jenny Lind	Hos Collins
1843-11-03	FR 3	Middags hos Hartmann.	Hartmann	Hos Hartmann
1843-11-04	LØ 4	Middag hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1843-11-05	SØ 5	Gilde i Bellevue for Bindesbølle hjem 10 ½.	Bindesbølle	Bellevue
1843-11-06	MA 6	Middags Selskab hos Ørsteds; Aften hos Eduard med Fru Homberg.	Ørsteds Eduard Fru Homberg	Hos Ørsteds Hos Eduard
1843-11-07	TI 7	Øllegrød og haard Beufsteeg hos Collin, ene og tarvelig der; - Eventyret om Fingrene.	Collin	Hos Collin
1843-11-08	ON 8	Brasck reist med Brev til Steffens, Bog til Frøken Bornsted. Skrevet i Boyes Stambog. Frøken Ramshards og Saabys Geburtsdag. I varmt Bad. Middag hos Saabys. En lykkelig Dag, tog derfor 4 Tal i Lotteriet.	Brasck Steffens Frøken Bornsted Boye Frøken Ramshard Saaby	I varmt Bad Hos Saabys
1843-11-09	TO 9	Middag og Aften hos Thieles. Sandselig + .	Thieles	Hos Thieles
1843-11-10	FR 10	Udkom Eventyr, sendt til Bagger, Hauch og Ingemann. Middag hjemme.	Bagger Hauch Ingemann	hjemme
1843-11-11	LØ 11	Sendt omkring Eventyr. Gud vor jeg dovner!
1843-11-12	SØ 12	Smuk Anmældelse i Figaro af Eventyr. Middag hos van der Maases.	van der Maases	Hos van der Maases
1843-11-13	MA 13	Middag hos Bournonville. Alle Blade for Eventyrene.	Bournonville	Hos Bournonville
1843-11-14	TI 14	Smuk Recension paa tydsk over Bazaren; omtalt af Prutz. Megen Virak; gamle Collin løierlig mod mig. +	Prutz Gamle Collin
1843-11-15	ON 15	Taget Postkort til Rønnede. Aften hos Guldbergs. Brev og Bog til Fru Wrangel; igaar til Frøken Bremer og Jenny.	Guldbergs Fru Wrangel Frøken Bremer Jenny	Hos Guldbergs
1843-11-16	TO 16	Spiist paa Restauration, drevet + .		på Restauration
1843-11-17	FR 17	Sendt Brev til Petit; Middag hos Hartmanns. Reist Kl 8 om Aftenen til Nysø med Deligense.	Petit Hartmanns	Hos Hartmanns Med Deligensen
1843-11-18	LØ 18	Kom imorges Kl 6 til Nysø; skrevet Vise.		Nysø
1843-11-19	SØ 19	Thorvaldsens Geburtsdag opført Aprilsnarrene.	Thorvaldsen
1843-11-20	MA 20	Spadseret i Skoven og til Præstø.		i Skoven Præstø
1843-11-21	TI 21	Spadseret i Storm og Vind. Læst Marchen. Brev fra Frøken Brehmer.	Frøken Brehmer
1843-11-22	ON 22	Læst Calderon; arrangeret Stoifet om det Oldenborgske Horn. Brev til Ingemann; Brev fra Hauch.	Ingemann Hauch
1843-11-23	TO 23	Skrevet færdig: Hyldemoer. Kjørt til Jungshoved.		Jungshoved
1843-11-24	FR 24	Kjørt med Holger i Skoven og foer vild.	Holger	i Skoven
1843-11-25	LØ 25	Temmelig udført »Dramaet«. Skjændtes med Baronessen; hun har Villie, men ingen Mening.	Baronessen
1843-11-26	SØ 26	Kjørt til Lindersvold til Fru Neergaards Fødselsdag. Stærk Regn hjemad. Middag her Selskab Schacks.	Fru Neergaard Schacks	Lindersvold
1843-11-27	MA 27	Holger reist. Comedie i det Grønne ikke givet igaar, lynende gal! Strid mellem Thorvaldsen og Baronessen.	Holger Thorvaldsen Baronessen
1843-11-28	TI 28	Brev til Hartmann, Eduard og Holst. Slet Humeur. Hendrik altid syg. Vandring i Skoven.	Hartmann Eduard Holst Hendrik	i Skoven
1843-11-29	ON 29	Sandselig + . Regnveir. Middags Selskab.
1843-11-30	TO 30	Spadseret i Skoven; skrevet flittig paa Stykket. Hendrik bedre. Brev igaar fra Fader[en] Collin, smigrende Anmældelse i Fædrelandet over mine Eventyr.	Hendrik Faderen Collin	i Skoven
1843-12-01	FR 1	Sendt Brev til Jonna, Faderen og Helsted.	Jonna Faderen Helsted
1843-12-02	LØ 2	Stor Dinee hos Neergaards paa Lindersvold, hjem Kl 1 om Natten; stærk forkjølet.	Neergaards	Hos Neergaards paa Lindersvold
1843-12-03	SØ 3	Reisen opsat til Tirsdag. Mit Drama endt.
1843-12-04	MA 4	Om Aftenen lidt Skjænd med Baronessen, Hendrik høist elskelig.	Baronessen Hendrik
1843-12-05	TI 5	Kjørt med Bunzen, Hendrik og Hyby til Kjøbenh. Brev her fra Baronesse Bornsted, Lenz &.	Bunzen Hendrik Hyby Baronesse Bornsted Lenz	Kjøbenh
1843-12-06	ON 6	Middag hos Ørsteds. Reenskrevet Dramaet.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1843-12-07	TO 7	Med Rigels hos Thorvaldsen. Reenskrevet. Aftenen hos Holst.	Rigels Thorvaldsen Holst	Hos Thorvaldsen Hos Holst
1843-12-08	FR 8	Spiist hos Pætau. Skrevet Vise til Fru Collin.	Pætau Fru Collin	Hos Pætau
1843-12-09	LØ 9	Aftenselskab hos Rung.	Rung	Hos Rung
1843-12-10	SØ 10	Læst Eventyr hos Frøken Cold; stor Middag hos Wanscher. Indsendt —. Begyndt paa Brev til Jette Wulff. Sandselig +.	Frøken Cold Wanscher Jette Wulff	Hos Frøken Cold Hos Wanscher
1843-12-11	MA 11	Spiist hjemme. Blevet Du med H. Stampe.	H. Stampe
1843-12-12	TI 12	Christ: Wulffs Besøg og tre Portrætter af ham.	Christ: Wulff
1843-12-13	ON 13	Hos Ørsteds Wincklers Geburtsdag. Thieles Geburtsd: var der om Aftenen.	Ørsteds Winckler Thieles	Hos Ørsteds Hos Thieles
1843-12-14	TO 14	Klippet hos Eduard Lampepapir; spiist der om Middag. Om Aftenen Hendrik hos mig. -	Eduard Hendrik	Hos Eduard
1843-12-15	FR 15	Middag hos Baronesse Stampe. Hendrik elskelig.	Baronesse Stampe Hendrik	Hos Baronesse Stampe
1843-12-16	LØ 16	Prøve i Garnisons Kirken paa Cantaten. Hos Theodor der lovede at skaffe et F. — Sandselig.	Theodor	Garnisons Kirken Hos Theodor
1843-12-17	SØ 17	Middag hos Eduard. - H. Tillidsfuld. I Theatret.	Eduard H	Hos Eduard I Theatret
1843-12-18	MA 18	Middag hos Hartmann. Aften hos Horneman med Jonna, Fanny, Henrik Stampe.	Hartmann Horneman Jonna Fanny Henrik Stampe	Hos Hartmann Hos Horneman
1843-12-19	TI 19	Talt med J alvorlig. Hendrik og Christian Wulf drukket Thee - Sandselig +.	J Hendrik Christian Wulf
1843-12-20	ON 20	Mine ny Eventyr udsolgte. Midd: hos Grev Gebhardt Moltke. Hendrik hos mig.	Grev Gebhardt Moltke Hendrik	Hos Grev Gebhardt Moltke
1843-12-21	TO 21	Reist med Dagvognen til Kjøge, derfra hentet til Bregentved med Hoskjær, Gad, Sigismund og Fritz Knuth Biile-Brahe de to Mickelsen. -	Hoskjær Gad Sigismund Fritz Knuth Biile-Brahe Mickelsen	Kjøge Bregentved
1843-12-22	FR 22	Tænkt paa de to. - Skrevet Julevers.	De to
1843-12-23	LØ 23	Sendt Brev til Hendrik.	Hendrik
1843-12-24	SØ 24	Brev fra Hendrik og Jonna! tankefuld! fik paa Juletræet, Deutschlands Dichter, & -	Hendrik Jonna	Paa Juletræet
1843-12-25	MA 25	Sendt Brev til Jonna. Bille Brahe en flau uartig Dreng. Schattenspiel og Comedie.	Jonna Bille Brahe
1843-12-26	TI 26	Sendt Brev til Hendrik. Jeg sover ikke, Tanker fylde mig. - Stort Bal. Sandselig + . Md: Roux aandet Mistro i mit Bryst! -	Hendrik	Stort Bal
1843-12-27	ON 27	Kom iseng imorges Klok 3; op Kl 10. Hoskjær reist, Brev ikke afsted til Ingeborg; afkræftet. Vesit hos Rønnenkam. Brev fra Eduard med Glæde for mig om Brev fra min elskede Henrik. Sov ikke —h .	Hoskjær Ingeborg Rønnenkam Eduard Henrik	Hos Rønnenkam
1843-12-28	TO 28	Sendt Brev til Eduard og Henrik, fattigeret. Blev hjemme fra Wallø-Bal; iseng Kl 12.	Eduard Henrik
1843-12-29	FR 29	De andre kom Imorges; gik ud at skyde med Knuth og Gad; skrevet paa Brev til Jette; Billebrahes reist; iaftes reiste Excellensen.	De andre Knuth Gad Jette Bille-brahes Excellensen
1843-12-30	LØ 30	Kjørt ind til Kjøbenhavn med tre Knuth, Gad & - Besøgt H og Collins. -	Tre Knuth Gad H Collins	Kjøbenhavn Hos H Hos Collins
1843-12-31	SØ 31	Aftenen hos Collins, meget forstemt, talt veemodigt med Jette og Jonna. Gik hjem Klokken 1.	Collins Jette Jonna	Hos Collins
1844-01-01	MA 1	Hjem Klokken 1, talt paa Gaden med H. sov febril; fik Brev til J, blev ikke modtaget; skrækkelig Qyal. Selskab hos Baronessen.	H J Baronessen	Hos Baronessen
1844-01-02	TI 2	Spiist alene hos Collins, fik Brev fra J, meget bedrøvet, H hele Aftenen hos mig en mørk fortvivlet Aften.	Collins J H	Hos Collins
1844-01-03	ON 3	H hos mig tidlig om Morgenen gik til Fru Lessøe, for at blive derfra iaften. H hos mig. J har i Dag modtaget Brev;	H Fru Lessøe J
1844-01-04	TO 4	Imorges D hos mig, jeg maa agte og elske aldrig glemme denne Time! - rolig; sendt Brev til Jette Wulff; været hos Christian der var hjertelig fortrolig; talt fornuftig med H, der lovede mig Alt. - Middag hos Eduard med Hartmanns; Aften første Gang i Comedie men kun til anden og 5 Act af Øster og Vesterg; fulgt med Elise Stampe og Broderen hjem. — Drukket Puns.	D Jette Wulff Christian H Eduard Hartmanns Elise Stampe Broderen	Hos Christian Hos Eduard i Comedie Hos Elise Stampe og Broderen
1844-01-05	FR 5	Formiddag talt med Louise. Bragt Hilsenen. Mit Hjerte roligt. Aften hos Fru Drewsen. Middag hos Stampes. + .	Louise Fru Drewsen Stampes	Hos Fru Drewsen Hos Stampes
1844-01-06	LØ 6	Faderens Geburtsdag givet ham: Eventyr. Formiddag hos H. lykkelig! - Skrevet Vise. Middag og Aften hos Collins; Jette troer jeg elsker J. Fru D udbragte min Skaal. - Lykkelig Aften. Regn og Slud.	Faderen H Collins Jette J Fru D	Hos H Hos Collins
1844-01-07	SØ 7	Storm. Fik ingen Middagsmad hos Fru Lessøe, da Stegen ei var stegt; med J paa Comedie til Figaros Bryllup. - En lykkelig Aften. - Mødes.	Fru Lessøe J	Hos Fru Lessøe Paa Comedie
1844-01-08	MA 8	Middag hos Pættau; Dr i Comedie, lidt Angest, Besøg af H om Aftenen. - Stærk Frost.	Pættau H	Hos Pættau i Comedie
1844-01-09	TI 9	Stærk Frost; med K gaaer det ypperligt; Middag hos Collins, om Aftenen faaet Lov at indføre der min Ven Stampe. Ligesaa hos Hartmanns. Stampe.	K Collins Stampe Hartmanns	Hos Collins Hos Hartmanns
1844-01-10	ON 10	Hos Ørsteds. Henrik hos mig om Aftenen.	Ørsteds Henrik	Hos Ørsteds
1844-01-11	TO 11	Middag hos Baronesse Stampe.	Baronesse Stampe	Hos Baronesse Stampe
1844-01-12	FR 12	Hos Hartmanns; Aften hos Collins.	Hartmanns Collins	Hos Hartmanns Hos Collins
1844-01-13	LØ 13	Næboes. Hørt Oplæsning af Lipmann; noget i Øiet, Henrik kjælet for mig.	Næboes Lipmann Henrik	Hos Næboes
1844-01-14	SØ 14	Paa Isen med Henrik, Eduard, Holst Constantin. Middag hos Stampes. Aften hos Holst. Christ W fortalt om et nyt Drama.	Henrik Eduard Holst Constantin Stampes Holst Christ W	Paa Isen Hos Stampes Hos Holst
1844-01-15	MA 15	Middag hos Päthau. Besøgt P. Wulff. +	Päthau P. Wulff	Hos Päthau Hos P. Wulff
1844-01-16	TI 16	Hos Collins; hver Dag hos Henrik. Brev fra Ranzau.	Collins Henrik Ranzau	Hos Collins Hos Henrik
1844-01-17	ON 17	Hos Ørsteds; Aften hos Thieles med Jonna.	Ørsteds Thieles Jonna	Hos Ørsteds Hos Thieles
1844-01-18	TO 18	Middag hos Stampes, ligesaa Aftenen.	Stampes	Hos Stampes
1844-01-19	FR 19	Idee til det nye Lystspil. Med Henrik hos Collins, Louise rask og i Besøg, Middag hos Oehlenschlæger. Forkjølet. Resten af min Biographi kommet.	Henrik Collins Louise Oehlenschlæger	Hos Collins Hos Oehlenschlæger
1844-01-20	LØ 20	Middag hos Kocks læst af Ahasverus.	Kocks	Hos Kocks
1844-01-21	SØ 21	Middag hos Fru Lessø; tilbragt med Henrik Stampe Aftenen hos Collins, Jonna reist ud med Beutners.	Fru Lessø Henrik Stampe Collins Jonna Beutners	Hos Fru Lessø Hos Collins
1844-01-22	MA 22	Skrevet til Jonna; spiist hos Pathau. Fru Drevsen syg fra igaar.	Jonna Pathau Fru Drevsen	Hos Pathau
1844-01-23	TI 23	Brev fra Jonna og Fanny. I Formiddags vaccineret hos Emil med Fru Claesen og Flere; trist Humeur, følt mig saa ene; besøgt Hartmann. Brev fra Baronesse Wrangel at Mathilde Bark er Død. Læst i Theater Protokolen Molbecks Forkastelse af mig.	Jonna Fanny Emil Fru Claesen Hartmann Baronesse Wrangel Mathilde Bark Molbeck	Hos Emil Hos Hartmann Læst i Theater Protokolen
1844-01-24	ON 24	Hos Ørsteds; meget afficeret; indbudt hos Aagesens men blev hjemme; Henrik hos mig hele Aftenen. Emilie Kilde.	Ørsteds Aagesens Henrik	Hos Ørsteds Emilie Kilde
1844-01-25	TO 25	Samme taagede Veir som igaar. Morgenbesøg af Constantin Hansen siden af Thorvaldsen. Sendt Brev til Jonna og Fanny. Angest; Middag hos Baronesse Stampe. Fru Kock suur. Øehlenschlægers Erik Glipping 1ste Gang.	Constantin Hansen Thorvaldsen Jonna Fanny Baronesse Stampe Fru Kock Øehlenschlæger	Hos Baronesse Stampe Teatret
1844-01-26	FR 26	Middag hos G. Moltke; jeg driver jo hele denne Maaned! H S. hos mig.	G. Moltke H S.	Hos G. Moltke
1844-01-27	LØ 27	Besøg af Ch Wulff; Himlen veed hvad Ida feiler, hun tør ikke mere tale med mig siger hun. - I sælsom Spænding Aften hos Eduard. med Bangs og Fru Homberg.	Ch Wulff Ida Eduard Bangs Fru Homberg	Hos Eduard
1844-01-28	SØ 28	Igaar et deiligt Brev fra Jonna og eet fra Fanny; sendt i Fredags Resten af Biographien til Hamborg. — Aften med Henrik hos Hartmanns. Jonna kommet iaften.	Jonna Fanny Henrik Hartmanns	Hos Hartmanns
1844-01-29	MA 29	Middag hos Collins; drevet; ækelt, sjadsket Veir + +. Aften hos Linds alene.	Collins Linds	Hos Collins Hos Linds
1844-01-30	TI 30	Spiist hos Pähtau; gaaet Harboes Digte igjennem. Brev fra Fru von Eisendecher.	Pähtau Harboe Fru von Eisendecher	Hos Pähtau
1844-02-01	TO 1	Middag og Aften hos Adlers; Brev fra Jenny og Peclin.	Adlers Jenny Peclin	Hos Adlers
1844-02-02	FR 2	Henrik i slet Humeur, jeg ligesaa. Middag igaar hos Stampes hvor jeg ei var indbudt og derfor vred. I Dag hos Øehlenschlæger. Ikke vel i Theatret.	Henrik Stampes Øehlenschlæger	Hos Øehlenschlæger
1844-02-03	LØ 3	Talt med Fru D om Sagerne. H bestemt at tale med sin Moder. Jeg troer jeg faaer en Kræft i Ryggen. - Elise veed det. Aften hos Linds.	Fru D H sin Moder Elise Linds	Hos Linds
1844-02-04	SØ 4	Baronessen veed det i Dag. Middag der; i italiensk Opera sammen med Baronessen. Aftenen hos Eduard, talt gemytligt, jeg troer de ane det. -	Baronessen Eduard	Hos Baronessen i italiensk Opera Hos Eduard
1844-02-05	MA 5	Middag hos Fru Colbjørnsen, i ungt Selskab.	Fru Colbjørnsen ungt Selskab	Hos Fru Colbjørnsen
1844-02-06	TI 6	Hos Collins; ikke i Humeur; Aften med Emil hos Fru Claesen første Gang, læst Eventyr, (igaar var Holger og Henrik hos mig). Sandselig + .	Collins Emil Fru Claesen Holger Henrik	Hos Collins Hos Fru Claesen
1844-02-07	ON 7	Første Gang til Middag hos Kammer[r]aad Drevsen, Baronesse Stampe utaalelig mod mig, Humeuret irriteret; skrev efter Henrik der kom hjem og var kjærlig og god. Emil paastaaer i Dag at alle troe jeg har skrevet Kongen drømmer.	Kammerraad Drevsen Baronesse Stampe Henrik Emil	Hos Kammerraad Drevsen
1844-02-08	TO 8	Middag Pæthau; tænkt meget paa det andet Drama; Vesit hos Linds.	Pæthau Linds	Hos Linds
1844-02-09	FR 9	Middag hos Fru Zinn. Sendt Manuscript til Buddeus. Folk plage mig, som Forfatter til Kongen drømmer. Aften med Henrik hos Eduard, Gerson spillede. Tandpine.	Fru Zinn Buddeus Henrik Eduard Gerson	Hos Fru Zinn Hos Eduard
1844-02-10	LØ 10	Middag hos Hartmanns, Hauser var der.	Hartmanns Hauser	Hos Hartmanns
1844-02-11	SØ 11	Middag hos Ørsteds. Aften hos Collins.	Ørsteds Collins	Hos Ørsteds Hos Collins
1844-02-12	MA 12	Hos Pathau. Skrevet paa Liden Kirsten.	Pathau	Hos Pathau
1844-02-13	TI 13	Faldt hos Moltkes og slog mit Knæ; Middag hos Collins.	Moltkes Collins	Hos Moltkes Hos Collins
1844-02-14	ON 14	Opført et nyt Stykke Kongen drømmer der vandt stort Bifald. Aften med Stampe hos Drevsens.	Stampe Drevsens	Teatret Hos Drevsens
1844-02-15	TO 15	Middag hos Fru Classen, Aftenen med Stampe hos Linds.	Fru Classen Linds	Hos Fru Classen Hos Linds
1844-02-16	FR 16	Slet Humeur, Sladder, Gift i Sindet. Baronessens Udtalen for Rose mod mig. Spiist hjemme. K. d. Endt Liden Kirsten.	Baronessen
1844-02-17	LØ 17	Middag hos Næboes. Aften hos Kocks.	Næboes Kocks	Hos Næboes Hos Kocks
1844-02-18	SØ 18	Middag hos Stampes; Baronessen ret god; Aften hjemme. +	Stampes Baronessen	Hos Stampes
1844-02-19	MA 19	Foræret Henrik Billet til Barselstuen.	Henrik
1844-02-20	TI 20	Middag hos Collins. Kongen drømmer. +	Collins Kongen	Hos Collins
1844-02-21	ON 21	Hos Ørsteds; læst liden Kirsten. Hjemme.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1844-02-22	TO 22	Spiist hos Pætau. Formiddags Besøg hos Thieles, fik Folkesagnene. Kongen drømmer foræret mig af Collin, seet K. d. Sangforeningens Consert; skrevet Fortale til den tydske Udgave af mine Eventyr. Sandselig +. +.	Pætau Thieles Collin	Hos Pætau Hos Thieles K. d. Sangforeningens Consert
1844-02-23	FR 23	Middag hos Hartmanns.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1844-02-24	LØ 24	Hos Næboes. Aften Selskab hos Stampes. Madam Sessi-Corsi sang. Brev til Lenz.	Næboes Stampes Madam Sessi-Corsi Lenz	Hos Næboes Hos Stampes
1844-02-25	SØ 25	Middag med Henrik Stampe hos Collins, blev der om Aftenen; slet Humeur, følt mig gammel og ene. Heiberg troer jeg har skrevet K. d. Kongen drømmer opført.	Henrik Stampe Collins Heiberg	Hos Collins
1844-02-26	MA 26	Storm og Snee; Brev til Jette Wulff. Dandserinden Jomf Nielsens Geburtsdag. Middag og Aften hos Saabys. Lotteri Drømme.	Jette Wulff Jomf Nielsen Saabys	Hos Saabys
1844-02-27	TI 27	Ude hos Christian Wulff i Morgenstunden trist! - Frits Moltkes Geburtsdag, var der om Aftenen, ogsaa Jonna. Middag hos Collins.	Christian Wulff Frits Moltke Jonna Collins	Hos Christian Wulff Hos Frits Moltke Hos Collins
1844-02-28	ON 28	Sandselig +. Besøgt Fru Lessøe; læst hos Ørsteds Kongen drømmer. I Theatret 1 Gang Hugonotterne.	Fru Lessøe Ørsteds	Hos Fru Lessøe Hos Ørsteds Theatret
1844-02-29	TO 29	Ikke ret vel! Skrevet daglig paa det ny Digt. Middag hos Pätau. P.	Pätau	Hos Pätau
1844-03-01	FR 1	Sendt Brev til Fru Eisendecker. Middag hos G. Collin og om Aftenen; forstemt over Jonna.	Fru Eisendecker G. Collin Jonna	Hos G. Collin
1844-03-02	LØ 2	Brev fra Jonna. Middag hos Colbjørnsens, Aften hos Baron A. Holsteen. Øm paa Penis.	Jonna Colbjørnsens Baron A. Holsteen	Hos Colbjørnsens Hos Baron A. Holsteen
1844-03-03	SØ 3	I Italiensk Opera til Don Juan indbudt Fru Drevsen, Louise og Jonna. Middag hos Stampes (340). Ikke i Humeur. Punsch. +.	Fru Drevsen Louise Jonna Stampes	Italiensk Opera Hos Stampes
1844-03-04	MA 4	I morges Vesitkort fra Henrik Tak for din Uordholdenhed! Min Heftighed; det hele hans Jalousi. Besøg af General Guldberg; var hos H. han siden hos mig, han kjælede for mig, jeg syg irritabel; Tanke om al blive gal. Middag hos Pätau. Aften hos Thieles. +	Henrik General Guldberg H Pätau Thieles	Hos H Hos Pätau Hos Thieles
1844-03-05	TI 5	Middag hos Collins. Bedre Humeur; Aften hos .... Sang til Thorvaldsen. Fru Schouw død imorges. Mad: Corsis Benefice Norma &; Aften hos van der Maase. +	Collins .... Thorvaldsen Fru Schouw Mad: Corsis van der Maase	Hos Collins Aften hos .... Teatret Hos van der Maase
1844-03-07	TO 7	Spadseret med Henrik; Middag hos Kocks med Bournonvilles, Withusens &. - Hjemme om Aftenen.	Henrik Kocks Bournonvilles Withusens	Hos Kocks
1844-03-08	FR 8	Middag hos Hartmanns. Henrik syg! stort Bal hos Moltkes, kjørt hen Kl 9, Jonna der! gik efter Bordet Klokken 2½ hjem.	Hartmanns Henrik Moltkes Jonna	Hos Hartmanns Hos Moltkes
1844-03-09	LØ 9	Fru Skouw begravet, Henrik fulgte, skjøndt syg, ærgerlig herover; gnaven; Besøg i Aften af Henrik, jagede ham bort da jeg vilde arbeide. Studenterforestilling for Damerne.	Fru Skouw Henrik	Studenterforestilling for Damerne
1844-03-10	SØ 10	Meget melankolsk, Ahasverus, der ikke er udkommet latterliggjort i Foreningen. Mulet hele Dagen, spiist paa mit Værelse. Eensom, forladt, drukket Punsch!		i Foreningen
1844-03-11	MA 11	Samme Humeur; Henrik hos mig om Aftenen; kjærlig og god, siddet med Fortvivlelse i Theatret under Hugenotterne.	Henrik	Theatret
1844-03-12	TI 12	Bedre Humeur; frygteligt Søle, forkjølet. Middag hos Collins; færdig med en Afdeling. Aften hos Fru Heynen og læst for Prindsesse Juliane; siden hos Bournonville med Holst, Meyer &, hvor vi drak Champagne. Kongen af Sverrig død.	Collins Fru Heynen Prindsesse Juliane Bournonville Holst Meyer Kongen af Sverrig	Hos Collins Hos Fru Heynen Hos Bournonville
1844-03-13	ON 13	Middag hos Ørsteds. Fru Ørsted syg.	Ørsteds Fru Ørsted	Hos Ørsteds
1844-03-14	TO 14	Middag hos Grev Gebhardt Moltke.	Grev Gebhardt Moltke	Hos Grev Gebhardt Moltke
1844-03-15	FR 15	Henriks Geburtsdag, foræret ham J Breve. Heftig mod ham, han elskværdig. I Formiddags Chocolade hos hans Moder; han var hos Collins til Kaffe. Middag hos Zartmanns Aften til Barselstuen og hos Pastor Brodersen. Forkjølet. A Müller død.	Henrik hans Moder Collins Zartmanns Pastor Brodersen A Müller	Hos hans Moder Hos Zartmanns Hos Pastor Brodersen
1844-03-16	LØ 16	Middag hos Næboes; Brev fra Lenz. Sløv og træt + . Iaften Kongen drømmer og den Usynlige paa Sprogø, den første ingen Klap, den sidste megen; der hyssedes af Bethovens Symphoni. Kykler katolsk.	Næboes Lenz Kykler	Hos Næboes Teatret
1844-03-17	SØ 17	Middag hos Stampes; Henrik trist. Aften hos Adlers med Jonna.	Stampes Henrik Adlers Jonna	Hos Stampes Hos Adlers
1844-03-18	MA 18	Henrik jaloux lidende; J elskelig og græd i Fa[derens] Arme. Faaet en Svane med Blomster.	Henrik J Faderen
1844-03-19	TI 19	Dovnet, drevet om! land plomberet; Vesit hos Hartmanns! jeg er sløv og sær.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1844-03-20	ON 20	Assessor Drewsens Geburtsdag; ilde Humeur. Ikke vel om Aftenen; ene. + . Læst i myster de Paris.	Assessor Drewsen
1844-03-21	TO 21	Sygelig, irritabel; Middag hjemme; skrevet; Opført Kongen drømmer og Aprilsnarrene last i Myster de Paris.
1844-03-22	FR 22	Middag hos Hartmanns. Læst Mystere.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1844-03-23	LØ 23	Gustav Næboes Geburtsdag. I Formiddags overseet af Eduard! forbittret. I Aften fik jeg Brev fra Ingeborg og fra Jenny Lind; i et glimrende Lune hos Drevsens hvor Henrik var. Resten af Aftenen hos Saabys, kjedelig.	Gustav Næboe Eduard Ingeborg Jenny Lind Drevsens Henrik Saabys	Hos Drevsens Hos Saabys
1844-03-24	SØ 24	Slet Humeur; Lorck Udfald mod mig; Nielsens onde Ansigt mødt mig; ilde Humeur hos Collins; Jonna venlig. Middag hos Stampes med Øehlenschl: og Thorv: Henrik hos Collins; Livslede! Griseldis opført 1ste Gang.	Lorck Nielsen Collins Jonna Stampes Øehlenschl Thorv Henrik Collins	Hos Collins Hos Stampes Hos Collins Teatret
1844-03-25	MA 25	Iaftes under Ouverturen døde i Theatret Thorvaldsen. Maria sagde det først, saa kom Bournonville, jeg løb over til hans Liig; jeg var rystet; skrevet til Lenz. Aften hos Eduard.	Thorvaldsen Maria Bournonville Lenz Eduard	Thorvaldsens Liig Hos Eduard
1844-03-26	TI 26	Thorvaldsen obduceret, Lamhed i Hjertet og en Byld ved Lungen fandtes. Middag hos Collins. Klokken 10 iaften Hartmann her, jeg skrev Sang til Thorvaldsens Begravelse.	Thorvaldsen Collins Hartmann	Hos Collins
1844-03-27	ON 27	Seet Thorvaldsen, løbet for hans Fest. I Aften afmægtig paa Gaden. Hr Kirkheiners Debut. Idee til Sørgefesten paa Theatret.	Thorvaldsen Hr Kirkheiner	Thorvaldsens Fest Teatret
1844-03-28	TO 28	Middag hos Pättau; Idee til Sørgefesten.	Pättau	Hos Pättau
1844-03-29	FR 29	Sagt Farvel til Thorvaldsens Liig; han laae med Laurbær-krands. Middag hos Fru Stampe, som var meget fortrolig. Last Breve fra Jette. Prøve paa Choret. Foræret Fru Balling to Billetter til Hugenotterne.	Thorvaldsen Fru Stampe Jette Fru Balling	Thorvaldsens Liig Hos Fru Stampe Prøve paa Choret
1844-03-30	LØ 30	Til Prøve i Frue Kirke. Hos Emil med Penis; Thorvaldsens Begravelse, vi gik Klokken 1 ½ ud af Charlottenborg; storartet, men min Tanke meget ved mit Befindende.	Emil Thorvaldsen	Frue Kirke Hos Emil Thorvaldsens Begravelse Charlottenborg
1844-03-31	SØ 31	Deiligt Foraarsveir. Middag hos Excellensen Moltke; Henrik og Holger redet til Springforbi.	Excellensen Moltke Henrik Holger	Hos Excellensen Moltke
1844-04-01	MA 1	Brev fra Fru von Eisendecher med Gratulation. Læst Liden Kirsten hos Fru Heynen. Middag hos Fru Zinn. Om Aftenen Emil vred paa mig + .	Fru von Eisendecher Fru Heynen Fru Zinn Emil	Hos Fru Heynen Hos Fru Zinn
1844-04-02	TI 2	Forstemt over Emil; Klokken ½ 8 Besøg af lille Mickelsen, en Tegnebog fra Jomfru Hanck. Fru Stampe gav en Haandtegning af Thorvaldsen. To Vers i Adresse-Avisen; det ene forstemte mig. En Kurv med Frugt fra Eduard og Jette. En Marmor Sarcophag af Holst. Middag med Henrik hos Collins. 21 Vesitkort i min Dør; ikke i Humeur Aftenen.	Emil Lille Mickelsen Jomfru Hanck Fru Stampe Thorvaldsen Eduard Jette Holst Henrik Collins	Hos Collins
1844-04-03	ON 3	Middag hos Ørsteds. Spadseret; daarlig i Penis.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1844-04-04	TO 4	Spiist Kaal hjemme. Adlersparre har dediceret mig sine Reiseminder.	Adlersparre
1844-04-05	FR 5	Middag hos Stampes; digtet om Aftenen.	Stampes	Hos Stampes
1844-04-06	LØ 6	En Tegning af Meyer. Middag hos Hartmann.	Meyer Hartmann	Hos Hartmann
1844-04-07	SØ 7	Middag hos Stampes; endte det nye, renskrevet paa L. B. Smukt Veir. Hørt om Aftenen Holstes Giachino.	Stampes Holst	Hos Stampes
1844-04-08	MA 8	Chocolade hos Fru Stampe; Middag hos Eduard, Aften i Symphonie Concert Billet fra E Weis.	Fru Stampe Eduard E Weis	Hos Fru Stampe Hos Eduard i Symphonie Concert
1844-04-09	TI 9	Mid: hos Collins, Penis syg.	Collins	Hos Collins
1844-04-10	ON 10	Hos Ørsteds. Sendt til Afskrivning 1ste Act. - Tandpine skulde have været hos Holsteens men vendt om + .	Ørsteds Holsteens	Hos Ørsteds
1844-04-11	TO 11	Spiist hos Pætau; reenskreven urolig for det Sygelige.	Pætau	Hos Pætau
1844-04-12	FR 12	Sendt Brev til Jette Wulff. Endt Dramaet; glad derved; 1ste Gang paa Udstillingen hvor Jonna og Elise mødtes.	Jette Wulff Jonna Elise	Paa Udstillingen
1844-04-13	LØ 13	Hos Næboes; Aften lidt hos Linds skulde have været hos Ørsteds. Brev fra Adlersparre.	Næboes Linds Ørsteds Adlersparre	Hos Næboes Hos Linds
1844-04-14	SØ 14	I Bad. Middag hos Fru Lessøe; indleveret L. B. Hos Zrza. +	Fru Lessøe Zrza	I Bad Hos Fru Lessøe Hos Zrza
1844-04-15	MA 15	Collin interesseret for L. B. Middag hos Pættau. Selskab hos Grev W. Moltke; Sandselig + .	Collin Pættau Grev W. Moltke	Hos Pættau Hos Grev W. Moltke
1844-04-16	TI 16	Middag hos Baronesse Stampe, der var meget elskværdig. Brev fra Jette Wulf, kom igaar, skrevet 2 April. Sandselig +.	Baronesse Stampe Jette Wulf	Hos Baronesse Stampe
1844-04-17	ON 17	Hos Ørsteds. Lidt afficeret; vilde i italiensk Opera, men Holst fik mig hen at høre Ernst Mahner, der prædikede Ur Hygieinen, spadserede næsten en Time paa Torvet, Klokken 5 Minutter over halv ti ved Charlottenborg Violduft, jeg blev syg, troer at een af mine Venner er død. Skrevet Epilog til Zrza.	Ørsteds Holst Ernst Mahner Zrza	Hos Ørsteds Høre Ernst Mahner Paa Torvet Charlottenborg
1844-04-18	TO 18	Middag hos Pätau. Brev fra Adlersparre.	Pätau Adlersparre	Hos Pätau
1844-04-19	FR 19	Middag hos Stampes. Vrøvl med Studenterforeningen over Cantaten og vred derover. +	Stampes	Hos Stampes
1844-04-20	LØ 20	Hos Næboes. Hjemme om Aftenen, og givet Champagne til Stampe. Sandselig + .	Næboes Stampe	Hos Næboes
1844-04-21	SØ 21	Middag hos Stampes; gik til italiensk Opera, der var lukket, da Torre og Rossi ei vilde synge, traf begge disse hos Stampes, de gav Skylden til Telli og Marasini. Aften hos Stampes.	Stampes da Torre Rossi Telli Marasini	Hos Stampes Italiensk Opera
1844-04-22	MA 22	Middag hos Stampes; drevet om. Sidste italienske Forestilling, kastet en Krands til Mad Corsi. - Rossi og Torre udpebet, Larm i Huset, Aften Kl 11 hos Fru Colbjørnsen, meget afficeret. +	Stampes Mad Corsi Rossi Torre Fru Colbjørnsen	Hos Stampes Italienske Forestilling Opera Hos Fru Colbjørnsen
1844-04-23	TI 23	Middag hos Collins; Rossi og Mad Corsi reist.	Collins Rossi Mad Corsi	Hos Collins
1844-04-24	ON 24	Middag hos Ørsteds. Musikforeningens Consert. Aften hos Gotlieb Collin. Læst Bertolds Noveller.	Ørsteds Gotlieb Collin	Hos Ørsteds Musikforeningens Consert Hos Gotlieb Collin
1844-04-25	TO 25	Begyndt paa Thorvaldsens Biographie. Jeg er ikke i de sidste Dage ret tilfreds med Faderen Collin, det er som han var mig mindre god. Middag hos Pættau. Hertzs Amanda, lidt hysset.	Thorvaldsen Faderen Collin Pættau Hertzs Amanda	Hos Pættau
1844-04-26	FR 26	Middag hos Oehlenschlægers. Aften ikke vel.	Oehlenschlægers	Hos Oehlenschlægers
1844-04-27	LØ 27	Ikke ret vel. Penis syg, Ryggen hudløs.
1844-04-28	SØ 28	Middag hos Stampes; Aftenen lidt hos Collins.	Stampes Collins	Hos Stampes Hos Collins
1844-04-29	MA 29	Penis meget daarlig, løb forgjæves til Emil og Wilken; Henrik antog min Forstemthed for Vrede. Indbudt til Aftens hos Baronesse Pecklin og hos Ludvig Müller.	Emil Wilken Henrik Baronesse Pecklin Ludvig Müller	Hos Emil Hos Wilken Hos Baronesse Pecklin Hos Ludvig Müller
1844-04-30	TI 30	Middag hos Collins, Aften hos Drevsens, i Anledning af Thieles Reise til Italien; jeg havde maatte skrive en Vise, den blev slet sjunget, de gjorte et vildt Styr, saa jeg følte mig uhyggelig. Henrik ligegyldig mod mig; Jo[nna] beklagede sig ogsaa over ham. - Forstemt. I Dag er Øehlenschlæger reist; var to Gange hos ham imorges, den sidste Gang kjørt derhen med Fru Stampe og præsenteret Claveerspilleren Ewers.	Collins Drevsens Thiele Henrik Jonna Øehlenschlæger Fru Stampe Claveerspilleren Ewers	Hos Collins Hos Drevsens Hos Øehlenschlæger
1844-05-01	ON 1	Penis rask. Middag hos Ørsted. - Brev fra Collin; Heiberg har forkastet Lykkens Blomst! jeg meget afficeret; skrev Brev til Collin, hans Svar. +	Ørsted Collin Heiberg	Hos Ørsted
1844-05-02	TO 2	Besluttet efter en urolig Nat at skrive Heiberg til; Collin sin Mening, jeg behandles som Barn. Sagt Thieles Farvel! - Følt mig syg og eensom. Henrik har jeg ikke seet i to Dage, det er ikke smukt af ham. Livskjed og ligegyldig for Alt; ligget paa Sophaen.	Heiberg Collin Thieles Henrik
1844-05-03	FR 3	Skrevet min Misfornøjelse med Henrik; han kom af sig selv i Dag; vi bleve naturligviis gamle Venner. Efter Middag i bedre Humeur gik derfor til Collins og havde det godt. Hjemme spiist Sylt og drukket Punsch. Besøg af Hjerta.	Henrik Collins Hjerta	Hos Collins
1844-05-04	LØ 4	Følt mig ækkelt; taget varmt Bad; ilde Befindende. Om Bord paa Thetis og sagt Christian Wulff Farvel; deiligt varmt Sommerveir; Baronessen foræret mig den Sølvskee Thorvaldsen spiiste med. Igaar sendt Brev til Heiberg.	Christian Wulff Baronessen Thorvaldsen Heiberg	Om Bord paa Thetis
1844-05-05	SØ 5	Middag hos Baronessen, hun vilde med Vrede tvinge mig til at komme ogsaa om Aftenen; jeg gik til Bournonvilles hvor Hjerta var og der taltes ondt mod Jenny Lind. Henrik Stampe i et frygteligt Humeur, som han ei vil udtale.	Baronessen Bournonvilles Hjerta Jenny Lind Henrik Stampe	Hos Baronessen Hos Bournonvilles
1844-05-06	MA 6	Jonna beklaget sig at han igaar ikke talte til hende, Ingeborgs Bemærkning derved; forstemt; var hos ham, det gled koldt hen over ham min Fortælling; han var ikke som før; er Kjærligheden forbi! hvad har jeg ikke lidt og prøvet for det Menneskes Skyld. - Baronessen vred fordi jeg ei kom igaar Aftes. Jonnas Sorg, min Lidelse! (Louises og Linds Bemærkninger).	Jonna han Ingeborg Baronessen Louise Lind
1844-05-07	TI 7	Mon det opklares i Dag med Henrik; slige Venner gjør mig Livet tungt. Jonna bedrøvet, Ingeborg alvorlig, jeg lidende fandt Brev fra en ..... Berg, der vilde fortvivlet dræbe sig af Nød, sendte ham Klæder og 1 Rdlr; sørgmodig. +	Henrik Jonna Ingeborg ..... Berg
1844-05-08	ON 8	Lidende. Luner er det kun hos Henrik, han kom i Dag, var den meeste Tid hos Drevsens; jeg udtalte mig for Ingeborg det hjalp paa Sindet.	Henrik Drevsens Ingeborg	Hos Drevsens
1844-05-09	TO 9	Brev fra Freiligrath. Middag hos Stampes. +	Freiligrath Stampes	Hos Stampes
1844-05-10	FR 10	Spiist paa Restauration, ikke ret i Humeur; ligegyldig for Henrik og Vennerne.	Henrik	Restauration
1844-05-11	LØ 11	Hos Næboes til Middag; syg og mat om Aftenen.	Næboes	Hos Næboes
1844-05-12	SØ 12	Hjemme den største Deel af Dagen, eensom hele Aftenen; trist. + Brev til Freiligrath.	Freiligrath
1844-05-13	MA 13	Henrik kom mig blød og hjertelig imøde igaar, jeg blev kjærligere igjen, vi spiiste [hos] Pätau sammen; Brev fra Rantzau; sendt Brev til Eisendechers. I Theatret seet Hugonotterne.	Henrik Pätau Rantzau Eisendechers	Hos Pätau I Theatret
1844-05-14	TI 14	Morgenbesøg hos Johannes Oehlenschlæger. Koldt Veir. Middag hos Collins.	Johannes Oehlenschlæger Collins	Hos Johannes Oehlenschlæger Hos Collins
1844-05-15	ON 15	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1844-05-16	TO 16	I Morges ude hos Heiberg, talt om Lykkens Blomst hvor vi vare uenige om Ideen, udtalt os om vort Forhold til hinanden, sluttet et Slags Forliig; gik hjem, men var saa afkræftet. Middag hos Collins.	Heiberg Collins	Hos Heiberg Hos Collins
1844-05-17	FR 17	Emil seet min Hudsygdom; Brev til Adler og Lewetzau med Stykket, læst dette hos Hartmann og spiist der. I Theatret 100 Forestilling af den politiske Kandestøber; Boumonville dum uforskammet om sin Idee til en Ballet med Axel Fredstrup som Nisse. +	Emil Adler Lewetzau Hartmann Boumonville Axel Fredstrup	Hos Emil Hos Hartmann I Theatret
1844-05-18	LØ 18	Læst hos Næboes Lykkens Blomst, Aften hos Lind, Brev til Rantzau at jeg kommer paa Fredag. [I den trykte almanaktekst:] hvor.	Næboes Lind Rantzau	Hos Næboes Hos Lind
1844-05-19	SØ 19	Middag hos Fru Lessøe. Læst der og for Holst mit Stykke, hun svært mod Evald og for det sidste, Holst meget interesseret for Evald, drukket Punsch! sandselig. +	Fru Lessøe Holst Evald	Hos Fru Lessøe Hos Holst
1844-05-20	MA 20	Øm i Penis; Brev til Jette Wulff. Middag hos Kocks, læst Stykket der. Regimentets Børn hysset.	Jette Wulff Kocks	Hos Kocks
1844-05-21	TI 21	Arangeret til Reisen. Pas. Fru Homberg reist. +	Fru Homberg
1844-05-22	ON 22	Middag hos Ørsted, læst Lykkens Blomst, som fandtes høist interessant; Levetzau forkastet den. Brev til Theodor, Bog til Adlersparre, pakket ind.	Ørsted Levetzau Theodor Adlersparre	Hos Ørsted
1844-05-23	TO 23	Middag med Henrik Stampe hos Ginnerops. Reist om Aftenen Klokken 7 med Chr VIII. Henrik fulgt mig ud; Frøken Zytphen og Lauritz Skou ombord; stille Veir.	Henrik Stampe Ginnerops Frøken Zytphen Lauritz Skou	Hos Ginnerops Skibet: Chr VIII
1844-05-24	FR 24	Klokken 12 i Kiel; meget varmt; med Dilegensen til Bramsted; sov der.		Kiel Bramsted
1844-05-25	LØ 25	Fra Bramsted til Breitenburg Kl 12 Middag.		Bramsted Breitenburg
1844-05-26	SØ 26	Middags Selskab her for Krigsretskommiteen fra Itzehoe, sendt Brev til Fru Eisendecher, Faderen Collin og Henrik.	Krigsretskommiteen fra Itzehoe Fru Eisendecher Faderen Collin Henrik
1844-05-27	MA 27	Drukket Kaffe paa Amonienhohe.		Amonienhohe
1844-05-28	TI 28	Spadseret, skrevet paa Thorvaldsens Biographie, været meget censom, qvarantaineagtig. Imorges Kl: 6 reiste Hofrath Reiche.	Thorvaldsen Hofrath Reiche
1844-05-29	ON 29	Koldt, kjedeligt.
1844-05-30	TO 30	Solskin; kjørt til Münsterdorff til Müllers Grav; i Itzehoe, Fru Echoffs Geburtsdag, besøgt Lobedanz og Krogs.	Müller Fru Echoff Lobedanz Krogs	Münsterdorff Müllers Grav Itzehoe Hos Lobedanz Hos Krogs
1844-05-31	FR 31	Stor Middag, Wettering, Schirack; om Aftenen total Maaneformørkelse.	Wettering Schirack
1844-06-01	LØ 1	Frokostbordet Hr Eckard og et Fæ Holsteen der gjorte mig antiholstensk. Stor Middag.	Hr Eckard Holsteen
1844-06-02	SØ 2	Skrevet paa Thorvaldsens Biografie og spadseret.
1844-06-03	MA 3	Ligesom igaar; koldt Veir.
1844-06-04	TI 4	Kjørt med Excellensen. spadseret gjennem Skoven og følt mig meget angrebet. Imorges Musik af Folk fra Harzegnen. Brev fra Fru Eisendecher og svaret igjen.	Excellensen Fru Eisendecher	Skoven
1844-06-05	ON 5	Ikke rask, kjørt til Kjellinghusen til Grev Carl, spadseret og hjem om Aftenen.	Grev Carl	Kjellinghusen Hos Grev Carl
1844-06-06	TO 6	Endt Thorwaldsens Biographie. Varm Sommer.	Thorwaldsen
1844-06-07	FR 7	Blæst. Brev til Jonna og Eduard. Lovet at blive til Tirsdag, da Holsteens komme Løverdag.	Jonna Eduard Holsteens
1844-06-08	LØ 8	Endt Reenskrivning af Thorwaldsens Biographie. I Itzehoe om Aftenen at hilse paa Holsteens.	Holsteens	Itzehoe
1844-06-09	SØ 9	Middag hos Eckhoff. Aften i »Freudenthal«.	Eckhoff	Hos Eckhoff Freudenthal
1844-06-10	MA 10	Holsteens indtruffet; stor Middag.	Holsteens
1844-06-11	TI 11	Kjøretour; stor Middag; Hindenburgs, Moltkes.	Hindenburgs Moltkes
1844-06-12	ON 12	Kjøretour til Amoenienhohe hvor vi tog Frokost. Stort Middags Selskab.		Amoenienhohe
1844-06-13	TO 13	Fulgt Holsteens til Kjellinghusen, de reiste til Kiel, Middag hos Grev Carl.	Holsteens Grev Carl	Kjellinghusen Hos Grev Carl
1844-06-14	FR 14	Reist fra Breitenburg med Støren. Storm paa Elben. Kom Klokken 12 ½ til Hainborg hos Streit. I Stadt Theater Fra Diavolo. Middag hjemme. Sandselig + .	Streit	Breitenburg Støren Elben Hainborg hos Streit Stadt Theater
1844-06-15	LØ 15	Vesitter. Besøg af Glasbrenner, præsenteret for hans Kone i Thalia-Theatret. Aften hos Billes. Sandselig + .	Glasbrenner hans Kone Billes	Thalia-Theatret Hos Billes
1844-06-16	SØ 16	Besøgt Freund, Petit, Glasbrenner, Lenz. Middag hos Holcks. Mange Besøg. Aften hos Perthes & Besser samt hos Holcks.	Freund Petit Glasbrenner Lenz Holcks Perthes & Besser Holcks	Hos Freund Hos Petit Hos Glasbrenner Hos Lenz Hos Holcks Hos Perthes & Besser Hos Holcks
1844-06-17	MA 17	Middag hos Lenz. Reist til Haarburg.	Lenz	Hos Lenz Haarburg
1844-06-18	TI 18	Over Rothenburg til Bremen; Middag i Hotellet Aften hos Frøknerne........	Frøknerne........	Rothenburg Bremen Hotellet
1844-06-19	ON 19	Besøg med Fru Eisendecher; Besøgt Borgmester Schmid. Afreist Klokken 8.	Fru Eisendecher Borgmester Schmid	Hos Borgmester Schmid
1844-06-20	TO 20	Kom om Morgenen til Hanover, besøgt Marschner, Herlufson, Detmold & Middag i Hottellet; Aften Besøg af Schrodter. -	Marschner Herlufson Detmold Schrodter	Hanover Hos Marschner Hos Herlufson Hos Detmold Hottellet
1844-06-21	FR 21	Reist fra Hanover paa Jernbanen til Braunsch: sad ved Tabeldotte ved Siden af Dr Hartlaub og Kone. Aften hos Vieweg hvor jeg ret blev flateret, en Hr Demarez gjorte sit! kjørt hjem Klokken 12.	Dr Hartlaub og Kone Vieweg Hr Demarez	Hanover paa Jernbanen Braunsch Tabeldotte Hos Vieweg
1844-06-22	LØ 22	Kjørt med de Maréé til Hertugens Villa hele Aftenen hos de Maree.	de Maréé Hertugen	Hertugens Villa Hos de Maree
1844-06-23	SØ 23	Reist Klokken 8 paa Jernbanen til Magdeburg derfra Jernbane til Halle; med Deligense fra Halle til Naunburg og om Aftenen med Leipsiger Deligensen videre.		Paa Jernbanen Magdeburg Halle Naunburg Leipsiger Deligensen
1844-06-24	MA 24	Kom til Weimar, besøgt Kansler Müller, truffet der Baron Marconnay. Besøgt Fru Gross, Frøken Pogewitz, Eckermann; været i Gothes og Schillers Huus og i Theatret. Arvehertugens Geburtsdag.	Kansler Müller Baron Marconnay Fru Gross Frøken Pogewitz Eckermann Gothe Schiller Arvehertugen	Weimar Hos Kansler Müller Hos Fru Gross Hos Frøken Pogewitz Hos Eckermann i Gothes og Schillers Huus i Theatret
1844-06-25	TI 25	Paa Bibliotheket. Aften hos Storhertugen og Storhertuginden paa Slottet Belvedere.	Storhertugen Storhertuginden	Biblioteket Slottet Belvedere
1844-06-26	ON 26	Besøgt Fru Gross (Amalie Winther). Om Aftenen paa Ettersburg hos Arvehertugen.	Fru Gross (Amalie Winther) Arvehertugen	Ettersburg hos Arvehertugen
1844-06-27	TO 27	Vesitter. Middag hos Kansler Müller; Aften hos Baron Maltitz.	Kansler Müller Baron Maltitz	Hos Kansler Müller Hos Baron Maltitz
1844-06-28	FR 28	Musæum. Taffel hos Storhertugen. Aften hos Arvehertugen.	Storhertugen Arvehertugen	Musæum Hos Storhertugen Hos Arvehertugen
1844-06-29	LØ 29	Ved Gothes og Schillers Kister.	Gothe Schiller	Ved Gothes og Schillers Kister
1844-07-01	MA 1	Med Veemod forladt Weimar; kom til Jena. Besøgt Frohmann, Wulff og Michelsen.	Frohmann Wulff Michelsen	Weimar Jena
1844-07-02	TI 2	Med Deligense fra Jena over Gera til Altenburg.		Jena Gera Altenburg
1844-07-03	ON 3	Fra Altenburg paa Jernbane til Leipzig, fra Leipzig paa Jernbane til Dresden. Slag paa Næsen.		Altenburg Leipzig Dresden
1844-07-04	TO 4	Vesitter. Billet for Theatret. Fransk Comedie Galleriet &		Theatret
1844-07-05	FR 5	Galleriet, Fru Serre, Grevinde Hahnhahn. Jesonda.	Fru Serre Grevinde Hahnhahn Jesonda	Galleriet
1844-07-06	LØ 6	Skylregn. Brev til Eduard og Holst. Knagen i Hovedet. Opera. Aften hos Fru Decken.	Eduard Holst Fru Decken	Opera Hos Fru Decken
1844-07-07	SØ 7	Brev til Lenz og Petit. Truffet Svane og Linde. Aften hos Brunow.	Lenz Petit Svane Linde Brunow	Hos Brunow
1844-07-08	MA 8	Kastet op hele Natten; syg. fransk Comedie.
1844-07-09	TI 9	Reist til Tharandt.		Tharandt
1844-07-10	ON 10	Fodtour til Rabenau med Paschwits og Boillieu.	Paschwits Boillieu	Rabenau
1844-07-11	TO 11	Middag hos Paskevits. Aften hos Fru Mangold.	Paskevits Fru Mangold	Hos Paskevits Hos Fru Mangold
1844-07-12	FR 12	Reist til Dresden; reist til Maxen.		Dresden Maxen
1844-07-13	LØ 13	Stort Selskab her, Grevinde Hahnhahn, Kohl & .	Grevinde Hahnhahn Kohl
1844-07-14	SØ 14	Regnveir; spadseret; læst Eventyr.
1844-07-15	MA 15	Brev fra Kohl. Rhamberg tegnet mig; Tour til Kreisee. Brev fra Boillieu den yngre.	Kohl. Rhamberg Boillieu den yngre	Kreisee
1844-07-16	TI 16	Tour til Wesenstein. Aften slet Lune.		Wesenstein
1844-07-17	ON 17	Besøg af Kohl og to Damer, reist til Dresden.	Kohl to Damer	Dresden
1844-07-18	TO 18	Besøgt Winckler, Brunow, Eggers, hørt Ubehageligheder. I Theatret Oberon.	Winckler Brunow Eggers	Hos Winckler Hos Brunow Hos Eggers Theatret
1844-07-19	FR 19	Reist til Dresden.		Dresden
1844-07-20	LØ 20	Besøgt Birk, Farvel til Fru Serre, kjørt ud til Ritz Aften hos Baronesse Decken.	Birk Fru Serre Ritz Baronesse Decken	Hos Birk Ritz Hos Baronesse Decken
1844-07-21	SØ 21	Klokken 4 Eftermid fra Dresden til Leipzig.		Dresden Leipzig
1844-07-22	MA 22	Besøgt Lorch, Schuman; Brev til Vieweg og Ingeborg. Aften hos Schumann. Truffet David.	Lorch Schuman Vieweg Ingeborg Schumann David	Hos Lorch Hos Schumann
1844-07-23	TI 23	Middag hos Brockhaus; reist til Halle, besøgt Prutz.	Brockhaus Prutz	Hos Brockhaus Halle Hos Prutz
1844-07-24	ON 24	Middag hos Prutz.	Prutz	Hos Prutz
1844-07-25	TO 25	Reist fra Halle, i Choten truffet Grevinde Schulin og to Døttre, kom til Berlin Meinhardts Hotel. Theatret Operaen Mara.	Grevinde Schulin og to Døttre	Halle Choten Berlin Meinhardts Hotel Theatret
1844-07-26	FR 26	En Mand har i Dag skudt paa Kongen. Aftenen hos Menisteren Sawigny.	En Mand Kongen Menisteren Sawigny	Hos Menisteren Sawigny
1844-07-27	LØ 27	Brev fra Eduard, Wieweg, Petit, Holst, Beaullieu. Vesitter. I Kdnigstatischcs Theater Emilies Hjertebanken og Børneballet. Skrevet til Faderen Collin; hos Sawigny truffet Bettinas Døttre.	Eduard Wieweg Petit Holst Beaullieu Faderen Collin Sawigny Bettinas Døttre	Kdnigstatischcs Theater Hos Sawigny
1844-07-28	SØ 28	Kjørt til Potsdam, Middag der hos Tieck med ham og Broderen. Aften hos Savigny med Bettina og Prindsen af Würtemberg.	Tieck Broderen Savigny Bettina Prindsen af Würtemberg	Potsdam Hos Tieck Hos Savigny
1844-07-29	MA 29	Besøgt Reutscher. I Societate italiana, om Aftenen hos Fru Zimmermann.	Reutscher Fru Zimmermann	Hos Reutscher Societate italiana Hos Fru Zimmermann
1844-07-30	TI 30	Bestjaalet 1 Thaler. Besøgt Kletke; Middag hos Professor Weis; Aften T Theatret. Sandselig + .	Kletke Professor Weis	Hos Kletke Hos Professor Weis Theatret
1844-07-31	ON 31	Besøgt Skrædderen. Besøg af den unge Chamisso. Brev fra Prutz. Besøgt Grevinde Schwerin. Aften hos Løwenørn.	Skrædderen Chamisso Prutz Grevinde Schwerin Løwenørn	Hos Skrædderen Hos Grevinde Schwerin Hos Løwenørn
1844-08-01	TO 1	Klokken 9 kjørt fra Berlin til Stettin.		Berlin Stettin
1844-08-02	FR 2	Klokken 2 reist fra Stettin med Dampskibet.		Stettin med Dampskibet
1844-08-03	LØ 3	Søesyg, daarligt Veir, kom først Klok 7 om Aftenen til Kjøbenhavn. Louises Geburtsdag, der og hos Collins.	Louise Collins	Kjøbenhavn Hos Collins
1844-08-04	SØ 4	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1844-08-05	MA 5	Besøgt Ørsted & Middag i Hotellet.	Ørsted	Hos Ørsted Hotellet
1844-08-06	TI 6	Ført Malz i Musæet; Middag hos Collins.	Malz Collins	Musæet Hos Collins
1844-08-07	ON 7	Middag hos Ørsteds; seet Henrik, været i Tivoli.	Ørsteds Henrik	Hos Ørsteds Hos Henrik Tivoli
1844-08-08	TO 8	Middag hos Fru Zinn med Hartmanns.	Fru Zinn Hartmanns	Hos Fru Zinn
1844-08-09	FR 9	Ude hos Saabys paa bon Esperance, kjørt ind med Lind, var forkjølet. Brev til Fru Stampe.	Saabys Lind Fru Stampe	Hos Saabys Bon Esperance
1844-08-10	LØ 10	Hos Fru Næboe, hjemme drukket Havresuppe saa forkjølet er jeg. Besøg af Grim og Rafn.	Fru Næboe Grim Rafn	Hos Fru Næboe
1844-08-11	SØ 11	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1844-08-12	MA 12	Spiist hos Ferrini; truffet Malzs, som er tilbage; reist Kl 9 om Aftenen til Fyen.	Ferrini Malzs	Hos Ferrini til Fyen
1844-08-13	TI 13	Kom første Gang med Dampsk: Frederik Carl Christian over Beltet og til Glorup.		Dampsk: Frederik Carl Christian over Beltet Glorup
1844-08-14	ON 14	Skrevet Brev til Rantzau; spadseret, Klippestykket.	Rantzau
1844-08-15	TO 15	Besøgt Doctor Winther i hans ny Huus; Aften Concert af Kellermann, mange Fremmede, læst Eventyr.	Doctor Winther Kellermann	Hos Doctor Winther
1844-08-16	FR 16	Sendt med Kellermann Brev til Rantzau paa Føhr.	Kellermann Rantzau
1844-08-17	LØ 17	Besøg paa Lykkesholm, hvor det var Fru Lindegaards Geburtsdag. Glemt min Stok der.	Fru Lindegaard	Lykkesholm
1844-08-18	SØ 18	I morges- reiste Rabens. Begyndt paa Omarbeidelsen af »Lykkens Blomst«. Kom Ecellencens Broder fra Espe og Søn. Fru Adler og Vedel. Læst Eventyr. Læst Titus Andronicus.	Rabens Ecellencens Broder Fru Adler Vedel
1844-08-19	MA 19	Sendt Brev til Faderen, Jonna, Fru Drevsen og Henrik. Fru Adler og Wedel reiste. Omdigtet Lykkens Blomst.	Faderen Jonna Fru Drevsen Henrik Fru Adler Wedel
1844-08-20	TI 20	Altid Regn; omdigtet paa Lykkens B. Læst Liden Kirsten.
1844-08-21	ON 21	Regn. Digtet paa L. B. Læst i Bazaren. Sandselig + .		i Bazaren
1844-08-22	TO 22	Regn. Læst høit Lykkens Blomst. Scheels kommet her.	Scheels
1844-08-23	FR 23	Fuldendt Lykkens Blomst og sendt den med Posten til Collin, Brev med til ham og Eduard.	Collin Eduard
1844-08-24	LØ 24	Ikke vel! Kjørt til Mollerup. Om Aftenen Tordenveir.		Mollerup
1844-08-25	SØ 25	Storm. Skrevet Brev til Hertugen af Weimar og til Fru Eisendecher, begyndt paa Reenskrivningen af Liden Kirsten. Brev fra Rantzau med Indbydelse at komme til Dronning[en] paa Føhr, forstemt. Besøgt Doctoren.	Hertugen af Weimar Fru Eisendecher Rantzau Dronningen Doctoren	Hos Doctoren
1844-08-26	MA 26	Regnveir; Moltke reist til Itzehoe; sendt Brev til Rantzau og til Collin; pakket ind, Mavepine.	Moltke Rantzau Collin
1844-08-27	TI 27	Reist fra Glorup til Odense og med Deligensen over Assens. 3 Timer i Storm paa lille Belt til Arøsund.		Glorup Odense Assens På lille Belt Arøsund
1844-08-28	FR 28	Kom til Flensburg.		Flensburg
1844-08-29	LØ 29	Om Natten Kl 2 fra Flensburg til Dagebül, kom til Føhr Kl 4, Aftenen hos Kongen. Læst Toppen og Boldten, den grimme Ælling.	Kongen	Flensburg Dagebül Føhr Hos Kongen
1844-08-30	SØ 30	Klokken 12 til Frokost hos Dronningen læst første Afdeling af Lykkenblomst; første Gang ved Kongens Taffel og om Aftenen til Thee hvor en Frøken sang og Kellermann og en Clarinetspiller gjorte Musik.	Dronningen Kongen en Frøken sang Kellermann en Clarinetspiller	Hos Dronningen Kongens Taffel
1844-08-31	LØ 31	Spadseret med Hertugens. Kl 12 seilet til Oland; efter Taffelet improviseret, fortalt om Aftenen Svinedrengen [og] Nattergalen.	Hertugens	Spadseret Seilet til Oland Taffelet
1844-09-01	SØ 1	I Kirke og hørt Nielsen. Frokost hos Dronning[en], Taffel og Aften hos Kongen.	Nielsen Dronningen Kongen	I Kirke Hos Dronningen Hos Kongen
1844-09-02	MA 2	Deiligt Sommer Veir, skrevet til Faderen Jette, og Henrik. I Bad 1ste Gang. Ved Taffelet sad jeg hos Christiani; læst Ole Lukøie Engelen det var ret en lykkelig Dag.	Faderen Jette Henrik Christiani	Taffelet
1844-09-03	TI 3	Last Kl 12 for Dronningen sidste Act af Lykkens Blomst. Improviseret. - Bad.	Dronningen	Hos Dronningen
1844-09-04	ON 4	Vesitter hos Hofdamerne. Bad. Bal; fortalt Kongen Billedbog, Keiserens ny Kl: den uartige D.	Hofdamerne Kongen	Hos Hofdamerne Til Bal Hos Kongen
1844-09-05	TO 5	I Dag er det 25 Aar siden jeg kom til Kjøbenhavn ved Taffelet drak Rantzau og Frøken Rosen min Skaal, Dronningen vilde have udbragt den. Brev til Fru Eisendecker. Kongen givet mig et Ønske, gratuleret mig. — Tak!	Rantzau Frøken Rosen Dronningen Fru Eisendecker Kongen	Taffelet
1844-09-06	FR 6	Bad. Statholderen indtruffet. Bøndernes Dands. Taffel og Aften.	Statholderen	Taffel og Aften
1844-09-07	LØ 7	Tordenveir. Bad. Seilet med Kongen til Amrom; Kongen talte en Deel med mig, sildig Taffel; træt.	Kongen	Seilet med Kongen Amrom Taffel
1844-09-08	SØ 8	Bad. I Kirke i Kavaleerstolen. I Badehuset de Tydske udbragt min Skaal. Taffel, Aften indbudt af Dronning[en] at gaae med Skibet. Afskedsaudiens, en Ring; venlige Løfter. +	de Tydske Dronningen	I Kirke I Badehuset Taffel Afskedsaudiens
1844-09-09	MA 9	Seilet til Dagebøl, Kongen reist, kom til Flensburg.	Kongen	Dagebøl Flensburg
1844-09-10	TI 10	Besøgt Holsteins, Møllers, Rieffels; talt med Hertugens, kjørt over Gravenstein til Sønderborg.	Holsteins Møllers Rieffels Hertugens	Hos Holsteins Hos Møllers Hos Rieffels Gravenstein Sønderborg
1844-09-11	ON 11	Seet Sønderborg Slot, kjørt til Augustenborg.		Sønderborg Slot Augustenborg
1844-09-12	TO 12	Besøgt Tetens. Spadseret. Brev fra Collin.	Tetens Collin	Hos Tetens
1844-09-13	FR 13	Skrevet til Beaulieu, Hertugen af W og til Grev G. Moltke.	Beaulieu Hertugen af W Grev G. Moltke
1844-09-14	LØ 14	Spadseret; ikke i Humeur, stor Middag —h .
1844-09-15	SØ 15	Skrevet til Grev Rantzau Breitenburg og Collin. Hørt at Tillisch var død. Wegescheider. Sandselig + .	Grev Rantzau Breitenburg Collin Tillisch Wegescheider
1844-09-16	MA 16	I Nat Tandpine. Kjørt med Hertuginden og Børnene.	Hertuginden og Børnene
1844-09-17	TI 17	Stor Middag og Aften hos Pastor Meyer.	Pastor Meyer	Hos Pastor Meyer
1844-09-18	ON 18	Kongens Geburtsdag; stort Taffel.	Kongen
1844-09-19	TO 19	Hilsen fra Kongen og Dronningen. Fabricius kommet.	Kongen Dronningen Fabricius
1844-09-20	FR 20	Smukt Solskin, Politik; uhyggelig.
1844-09-21	LØ 21	Smukt koldt Veir; trist, seet Staldene. Taffel Kl 8, Statholderen og Gemalinde.	Statholderen og Gemalinde	Staldene Taffel
1844-09-22	SØ 22	Hertugindens Geburtsdag; Væddeløb; stort Taffel; Fakkeltog; Bal. Statholderen drukket min Skaal.	Hertuginden Statholderen	Taffel Fakkeltog
1844-09-23	MA 23	Auction.		Auction
1844-10-01	TI 1	Vesitter. Lykkens Blomst antaget. Brev til Petit.	Petit	Vesitter
1844-10-02	ON 2	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1844-10-03	TO 3	Besøg.		Besøg
1844-10-04	FR 4	Brev fra Hertugen af Weimar.	Hertugen af Weimar
1844-10-05	LØ 5	Aften hos Bournonville. [I den trykte almanaktekst:] et Stykke af mig.	Bournonville	Hos Bournonville
1844-10-06	SØ 6	Den lille Fredstrup hørt sin Rolle, Middag hos Fru Læssoe, ikke tilfreds der.	Den lille Fredstrup Fru Læssoe	Hos Fru Læssoe
1844-10-07	MA 7	Spiist hos Restaurateur. Brev til Hertuginden +.	Restaurateur Hertuginden	Hos Restaurateur
1844-10-08	TI 8	Nielsen uartig mod mig; uvenlige Mennesker, ikke tilfreds i Hjemmet. Sandselig + .	Nielsen uvenlige Mennesker	Hjemmet
1844-10-09	ON 9	Udmattet. Læst hos Hancks Lykkens Blomst; læst første Afdeling hos Ørsteds. Besøgt Louise, begyndt paa Romanen.	Hancks Ørsteds Louise	Hos Hancks Hos Ørsteds Besøgt Louise
1844-10-10	TO 10	Syg. Fru Heiberg foreslaaer at en Dandserinde faaer Kirstens Rolle og ikke hun. Lynende vred! - Lyst at forlade for altid Danmark.	Fru Heiberg
1844-10-11	FR 11	Middag Pættau. - En Bog fra Adlersparre.	Pættau Adlersparre	Hos Pættau
1844-10-12	LØ 12	Middag hos Næboes. Chr W kommet. Holst[s] Giochomo spillet første Gang; stort Selskab hos ham. Sære Tanker.	Næboes Chr W Holst	Hos Næboes Hos Holst
1844-10-13	SØ 13	Waldemar confirmeret; Reitzels Søn ogsaa; var der. Fløttet ind i 57-58.	Waldemar Reitzels Søn	confirmation Fløttet ind i 57-58
1844-10-14	MA 14	Fire Timer i Forgemak, talt med Kongen, Klokken 5 talt med Dronningen. De kom i Theatret.	Kongen Dronningen	i Forgemak Hos Kongen Hos Dronningen Theatret
1844-10-15	TI 15	Ækelt Veir. Hyggeligt hjemme.		hjemme
1844-10-16	ON 16	Læst hos Ørsteds Lykkens Blomst. Skrevet paa Romanen.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1844-10-17	TO 17	Middag hos Fru Zinn i Anledning af Buntzens Forlovelse. I Theatret det Fæ Steen Bille, flau.	Fru Zinn Buntzen Steen Bille	Hos Fru Zinn Theatret
1844-10-18	FR 18	Begyndt med Holst paa . Skrevet paa Romanen.	Holst
1844-10-19	LØ 19	Hos Næboes. Kort fra Fru Gøthe at Alma var død. +	Næboes Fru Gøthe Alma	Hos Næboes
1844-10-20	SØ 20	Drevet om. Middag hos Adlers. Sandselig!	Adlers	Hos Adlers
1844-10-21	MA 21	Brev fra Beaullieu, som satte mig [i] slet Lune; hos Rung om Musik til Lykkens Blomst. [I den trykte almanaktekst:] fæl Dag.	Beaullieu Rung	Hos Rung
1844-10-22	TI 22	Paa Rundetaarn. Brev til Kittler om Tante Anna. Læst iaftes Lykkens Blomst hos Fru Heynen og i Dag læst den for Fru Zinn; i Humeur til at græde. +	Kittler Tante Anna Fru Heynen Fru Zinn	Rundetårn Hos Fru Heynen Hos Fru Zinn
1844-10-23	ON 23	Hos Ørsted faaet hans Physik, læst Gioachino. Forestilling paa Hoftheateret for de forsømte Børn; Augusta Bournonville dandsede, var der om Aftenen. +	Ørsted Augusta Bournonville	Hos Ørsted Hoftheateret Hos Bournonville
1844-10-24	TO 24	Middag hos Holst. Aften hos Adlers. +	Holst Adlers	Hos Holst Hos Adlers
1844-10-25	FR 25	Middag hjemme; skrevet paa Breve; Sange til Lykkens Blomst. Aften hos Hoskjær.	Hoskjær	Hos Hoskjær
1844-10-26	LØ 26	Kongen af Preusen ventet, han kommer ikke. Drak Porter - Besøg af Christian Wulff - ærgerlig + .	Kongen af Preusen Christian Wulff
1844-10-27	SØ 27	Ilde Humeur. Besøgt Thieles de kom i gaar; Bournonville lovet at arangere Lykkens Blomst. Spist hos ham til Middag, raadet mig at tage det tilbage; forudsagt at jeg ingen Glæde fik af det. Inderlig forstemt. - Sandselig + .	Thieles Bournonville	Hos Thieles Hos Bournonville
1844-10-28	MA 28	Tordenveir; Regnen skyllede gjennem Loftet. Foræret Emilie Billet til Galleriet.	Emilie
1844-10-29	TI 29	Thiele fortalt om mit Billed i Dresden hvor Spaakonen spaaer; at jeg fik en Indbydelse af Kongen af Preussen; godt Humeur; sendt Brev til Arvestorhertugen af Weimar. Ved Middagsbordet, nær spiist min kunstige Tand, løb til Bramsen. Hartmann kommet igaar.	Thiele Spaakonen Kongen af Preussen Arvestorhertugen af Weimar Bramsen Hartmann	Hos Bramsen
1844-10-30	ON 30	Koldt smukt Veir. Hos Hancks, hos Ørsted.	Hancks Ørsted	Hos Hancks Hos Ørsted
1844-10-31	TO 31	Spadseret med Hartmann paa Langelinie. Middag hos Fru Zinn; i Forsamling om mit Stykke: Lykkens Blomst. Besøg af Henrik. Sandselig. +	Hartmann Fru Zinn Henrik	På Langelinie Hos Fru Zinn Forsamling om mit Stykke
1844-11-01	FR 1	Middag hos Ludvig Zinn; Besøg af ham og Grev Trampe. Sendt Brev til Freiligraths Svigerinde og Frøken Hauberger.	Ludvig Zinn Grev Trampe Freiligraths Svigerinde Frøken Hauberger	Hos Ludvig Zinn
1844-11-02	LØ 2	Gustavs [o: Augustas] Eduards og Theodors Geburtsdag; E fik Lamartine i Glas og Ramme. Theodor en Billet til Lykkens Blomst naar den gaaer. Middag hos Collins.	Augusta Eduard Theodor Collins	Hos Collins
1844-11-03	SØ 3	Italiensk Opera aabnet med Saffo, var der. +		Italiensk Opera
1844-11-04	MA 4	Læseprøve paa Lykkens Blomst. Læst for Fru Zinn Thorwaldsens Biographie. Besøgt Jomf Ryge og faaet hende til at beholde Liden Kirsten.	Fru Zinn Thorwaldsen Jomf Ryge	Læseprøve paa Lykkens Blomst Hos Fru Zinn Hos Jomf Ryge
1844-11-05	TI 5	Breve fra Lieutenant Beaullieu. Nielsen og hans Kone sendt deres Roller tilbage. Faaet Lov af Collin at give Stykket i sin første Skikkelse: glad, spændt derover. H.P.Holst op og ned med sin Mening; afhængig af Heiberg er han. Besøgt Jomfru Ryge.	Lieutenant Beaullieu Nielsen hans Kone Collin H.P. Holst Heiberg Jomfru Ryge	Hos Jomfru Ryge
1844-11-06	ON 6	Hele Dagen arbeidet paa Stykket. Middag hos Ørsteds. I italiensk Opera med Fru Drevsen, ikke vel, arbeidet længe.	Ørsteds Fru Drevsen	Hos Ørsteds I italiensk Opera
1844-11-07	TO 7	Fuldendt Forandringen med Stykket; Forsamling derom. Middag hos Fru Zinn.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1844-11-08	FR 8	Den lille Maria Sallys Geburtsdag foræret hende mine Eventyr; Saloman, Henrik og Jomf Ryge have og hver faaet et. Saabys Geburtsdag.	Maria Sally Saloman Henrik Jomf Ryge Saaby
1844-11-09	LØ 9	Middag hos Fru Næboe. Th fik lidt. Læst for Collin en Illusion; Besøg af Hultmann; var en Svip hos Bournonville. [I den trykte almanaktekst:] Glæde.	Fru Næboe Th Collin Hultmann Bournonville	Hos Fru Næboe Hos Bournonville
1844-11-10	SØ 10	Skrækkeligt sølet, dovnet; meget forkjølet; givet Waldemar den 3die Billet i denne Saisson, meget afkræftet. - Siddet hjemme uden at bestille noget.	Waldemar
1844-11-11	MA 11	Meget forkjølet; Hartmann faaet Liden Kirsten til Composition. Middag hjemme. Læst hos Thiele »Lykkens Blomst«, den gjorte stor Lykke.	Hartmann Thiele	Hos Thiele
1844-11-12	TI 12	Middag hos Zahrtmanns. Møllen i Marly der 6 Gange har vundet udeelt Bifald nu 2den Gang udpebet. Sandselig + .	Zahrtmanns	Hos Zahrtmanns Teatret
1844-11-13	ON 13	Klokken 10 ½ Forsamling om Holstes Forvandling i Lykkens Blomst. Middag hos E. Collin. Aften Besøg af Recke læst for ham af Romanen.	E. Collin Recke	Forsamling om Holstes Forvandling Hos E. Collin
1844-11-14	TO 14	Spiist hjemme, læst om Aftenen hos Bournonville Lykkens Blomst; den modtoges med kolde, tomme Ord.	Bournonville	Hos Bournonville
1844-11-15	FR 15	Middag her hjemme. Brev til Fru Serre. Aften hos Zahrtmanns, Fru Zahrtmans, Danqvart, Grev Moltke-Nütschaus Geburtsdag. Baronesse Peeklin fra Frankfurth var der.	Fru Serre Zahrtmanns Fru Zahrtmans Danqvart Grev Moltke-Nütschau Baronesse Peeklin fra Frankfurth	Hos Zahrtmanns
1844-11-16	LØ 16	Middag hos Næboes. Aften hos Hartmanns læst Lykkens Blomst.	Næboes Hartmanns	Hos Næboes Hos Hartmanns
1844-11-17	SØ 17	Middag hos Fru Colbjørnsen. Aften sort Pølse af Mad Jørgensen. +	Fru Colbjørnsen Mad Jørgensen	Hos Fru Colbjørnsen
1844-11-18	MA 18	Middag hos Eduard. Læst om Formiddagen Lykkens Blomst hos Frøken Cold. Brev fra Bournonville om ikke at komponere »Ihjeldandsen«; skrevet til den Nar. Aften hos Dronningen og læst Ahasverus, V Act. Brev fra Arvestorhertugen fra Wartburg. [I den trykte almanaktekst:] hvor og hvad?	Eduard Frøken Cold Bournonville Dronningen Arvestorhertugen fra Wartburg	Hos Eduard Hos Frøken Cold Hos Dronningen
1844-11-19	TI 19	Thorvaldsens Fødselsdag. En Tønde Æbler fra Hertuginden af Augustenborg, Middag hos Collin. Igaar Brev fra Hertugen af Weimar. Aften hos Scharling.	Thorvaldsen Hertuginden af Augustenborg Collin Hertugen af Weimar Scharling	Hos Collin Hos Scharling
1844-11-20	ON 20	Stor Middag hos Ørsteds. Gioachino 11 Gang een Pibe. [I den trykte almanaktekst:] Sorg.	Ørsteds	Hos Ørsteds Teatret
1844-11-21	TO 21	Middag hos Fru Zinn. Mad Levini Gjæste Rolle i de Danske i Paris. + Elise talt ondt om Hertugen.	Fru Zinn Mad Levini Elise Hertugen	Hos Fru Zinn
1844-11-22	FR 22	Fik 20 Rdlr fra Reitzel. - Middag hos Linds; om Aftenen slet ikke i Humeur. Fru Heibergs Fødsels[dag.]	Reitzel Linds Fru Heiberg	Hos Linds
1844-11-23	LØ 23	Petits Oversættelse af Eventyr, slet. Aften hos Zahrtmanns læst Thonvaldsens Levnet.	Petit Zahrtmanns Thonvaldsen	Hos Zahrtmanns
1844-11-24	SØ 24	Læst igaar for Lund og Hornemanns Lykkens Blomst. Subcriberet paa Theaterblad. - Spiist hjemme. Aften heed og vild i Blodet. [I den trykte almanaktekst:] Sorg.	Lund Hornemanns
1844-11-25	MA 25	Spiist hos Ferrini. Slet Veir. Skrevet Breve.	Ferrini	Hos Ferrini
1844-11-26	TI 26	Brev til Hertuginden af Aug: og til Kittler.	Hertuginden af Aug: Kittler
1844-11-27	ON 27	Besøg til 12 om Natten af P.L.Møller. Fru Collins Geburtsdag, Bogmærke og Bog. +	P.L.Møller Fru Collins
1844-11-27	TO 27	Mat. Middag hos Ørsted med Høyen, Sibbern &.	Ørsted Høyen Sibbern	Hos Ørsted
1844-11-28	FR 28	Middag hjemme. Sandselig + . En Vise om Pandebeen; Epilog til Jomf Zrza.	Jomf Zrza	Hjemme
1844-11-29	LØ 29	Samlede Eventyr fra Reutscher. Middag hos Ludvig Zinn. Ikke ret rask.	Reutscher Ludvig Zinn	Hos Ludvig Zinn
1844-11-30	SØ 30	Skrevet: Klodde-Hans. - Aften hjemme. Brev til Fru Jacobsen i Helsingør.	Fru Jacobsen
1844-12-01	SØ 1	Læst hos Fru Heynen; Thorvaldsen. Middag hos Pættau; i Italiensk Opera til Don Pasquale.	Fru Heynen Thorvaldsen Pættau	Hos Fru Heynen Hos Pættau i Italiensk Opera
1844-12-02	MA 2	Meget koldt. Brev fra Frøken Hauberg[er] og Melos.	Frøken Hauberger Melos
1844-12-03	TI 3	Fru Thieles Geburtsdag, der om Aftenen.	Fru Thiele	Hos Fru Thiele
1844-12-04	ON 4	Læst for Fru Zahrtmann Lykkens Blomst der om Middagen. Eventyret Grantræet.	Fru Zahrtmann	Hos Fru Zahrtmann
1844-12-05	TO 5	Middag hos Pättau. Aften hos Thieles med Delong. Skrevet paa Snedronningen.	Pättau Thieles Delong	Hos Pättau Hos Thieles
1844-12-06	FR 6	Vinduerne frosne. Middag hos Hartmanns. Skrevet paa Snedronning[en] Kolberg reist til Italien, sendt med ham Eventyr af Petit til Fru v Decken. Aften læst hos Holst.	Hartmanns Kolberg Petit Fru v Decken Holst	Hos Hartmanns Hos Holst
1844-12-07	LØ 7	Om Aftenen hos Dronningen, læst 2den Act af Ahasverus og »Grantræet«.	Dronningen	Hos Dronningen
1844-12-08	SØ 8	Skrevet paa Sneedronningen, læst den og Grantræet hos Frøken Bülow. Endt Eventyret.	Frøken Bülow	Hos Frøken Bülow
1844-12-09	MA 9	Læst den hos Gottlieb Collin og om Aftenen hos Rung, hvor jeg hørte Musik til Lykkens Blomst. [I den trykte almanaktekst:] Lykke.	Gottlieb Collin Rung	Hos Gottlieb Collin Hos Rung
1844-12-10	TI 10	Ikke fornøiet med Collins, gik ikke i Musikforeningens Concert, meget travlt med Afskrivning af Eventyr 2000 Exemplarer og 100 Rdlr.	Collins
1844-12-11	ON 11	Læst Eventyrene for Hartmanns og til Middag hos Ørsteds. Om Aftenen hos Saaby, vred for Selskabet var for stort, skjændte men læste dog. Alle disse Dage stærk Frost.	Hartmanns Ørsteds Saaby	Hos Ørsteds Hos Saaby
1844-12-12	TO 12	Besøg af Nathansen om at være hans Medhjælper i Feulletonen. Middag hos Fru Zinn, læst Sneedronningen, gik ikke rask fra Theatret. Læser Sues Ahasverus.	Nathansen Fru Zinn	Hos Fru Zinn Theatret
1844-12-13	FR 13	Hos Ørsteds Wincklers Geburtsdag.	Ørsteds Winckler	Hos Ørsteds
1844-12-14	LØ 14	Hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1844-12-15	SØ 15	Ikke i Humeur. Middag hos Pættau læst hos Hancks.	Pættau Hancks	Hos Pættau Hos Hancks
1844-12-16	MA 16	Middag og Aften hos Stampe, læst høit.	Stampe	Hos Stampe
1844-12-17	TI 17	Hos Collins; sendt Brev til Kittler.	Collins Kittler	Hos Collins
1844-12-18	ON 18	Hos Ørsteds Middag; meget As med Correctur. Aften hos Bornemann.	Ørsteds Bornemann	Hos Ørsteds Hos Bornemann
1844-12-19	TO 19	Sidste Correctur. Ikke vel! varm Bad. Brev og Freiliggraths Bog. I Onsdags Kobberstykke fra Fru Serre. Skulde have læst for Prindsesse Juliane, gik til Brorsons.	Freiliggrath Fru Serre Prindsesse Juliane Brorsons	Hos Brorsons
1844-12-20	FR 20	Middag hos Pättau. Sandselig + .	Pättau	Hos Pättau
1844-12-21	LØ 21	Mine Eventyr og Billedbogen udkommet. Aften hos Moltke Nutschau.	Moltke Nutschau	Hos Moltke Nutschau
1844-12-22	SØ 22	Læst hos Fru Heynen; uddeelt Bøger. Besøgt Mollke-Hvidfeldts. Middag hos Stampes. Grundtvig styk haard. Vesit af Henrik. Pakket ind.	Fru Heynen Moltke-Hvidfeldts Stampes Grundtvig Henrik	Hos Fru Heynen Hos Moltke-Hvidfeldts Hos Stampes
1844-12-23	MA 23	Klokken 8 kjørt med Leon Moltke og Sigismund Knuth til Kjøge, skingrende Frost, der hentet med 4 Heste, kom 3 ½ til Bregentved. Læst om Aftenen Sneedronningen; Hr Brasch mange Bemærkninger mod den; ikke tilfreds. Mulatten opført med Fru Heiberg 1ste Gang Femi, Mad Holst Cecilie.	Leon Moltke Sigismund Knuth Hr Brasch Fru Heiberg Femi Mad Holst Cecilie	Kjøge Bregentved
1844-12-24	TI 24	Spadseret paa Iisen; skrevet Vers; ondt for Brystet; føler mig ikke hyggelig. Fik paa Juletræet, en Brev Kasse, Baggesens lydske Værker og en Klemme om Aftenen leget Juul.	Baggesen	På Isen På Juletræet Leget Juul
1844-12-25	ON 25	Prøver paa Comedier; opforte Slumper af Holberg, jeg var Nille. Brasch idelig disputeret, fortalt om Holst i Grenzeboten. ærgerlig. Iseng Klokken 12 ½.	Holberg Brasch Holst	Casino
1844-12-26	TO 26	Disputeret ved Kaffebordet med Brasch; gaaet alene ud. Ikke ret i Lune. Stort Bal, havde Fru Mourier til Bords; i Seng Klokken 3 om Morgenen.	Brasch Fru Mourier	Stort Bal
1844-12-27	FR 27	Jagd. Spadseret; gaaet paa Ulsøe. Excellensen reist ind. Læst Lykkens Blomst.	Excellensen	Ulsøe
1844-12-28	LØ 28	Jagd; skrevet til Rantzau; ikke vel; stor Middag. Kjørt til Hasle[v].	Rantzau	Haslev
1844-12-29	SØ 29	Spadseret i Skoven der var med Rimfrost. Brev fra Jonna.	Jonna	i Skoven
1844-12-30	MA 30	Reist fra Bregentved med Leon Moltke og Preben Bille Brahe. Kom til Kjøbenhavn og i Theatret [;] fik hos Collins 10001 Nat fra Kitler. Sandselig + . [I den trykte almanaktekst:] Tak!	Leon Moltke Preben Bille Brahe Collins Kitler	Bregentved Kjøbenhavn i Theatret Hos Collins
1844-12-31	TI 31	Middag hos Collins og hos Fru Stampe. Spillet Lotteri og vundet Papir. Aften hos Collins. Skrevet til Rantzau.	Collins Fru Stampe Rantzau	Hos Collins Hos Fru Stampe Hos Collins
1845-01-01	ON 1	Fra Collins henimod eet; drømte jeg skulde reise til Calcutta. Middag hos Ørsteds. Liebe død.	Collins Ørsteds Liebe	Hos Collins Hos Ørsteds
1845-01-02	TO 2	Middag hos Fru Zinn. +	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1845-01-03	FR 3	Besøgt Fru Lessøe. Middag hos Hartmann. +	Fru Lessøe Hartmann	Hos Fru Lessøe Hos Hartmann
1845-01-04	LØ 4	Aften hos Rothes læst Eventyr +.	Rothes	Hos Rothes
1845-01-05	SØ 5	Middag hjemme. Sang til Collin.	Collin	hjemme
1845-01-06	MA 6	Klistret paa mit Album. Collins Geburtsdag foræret ham mine »Mæhrchen«. Stor Middag.	Collin
1845-01-07	TI 7	Klistret; iforgaars betalt Skræderen 155 Rdlr af en Regning paa 192. Rest 37 Rest. Ikke rask.	Skræderen	Hos Skræderen
1845-01-08	ON 8	Gigt i Armen. Middag hos Pettau.	Pettau	Hos Pettau
1845-01-09	TO 9	Middag hos Ørsteds. Sophie Dahlstrøms Geburtsdag, besøgt hende.	Ørsteds Sophie Dahlstrøm	Hos Ørsteds Hos Sophie Dahlstrøm
1845-01-10	FR 10	Middag og Aften hos Adlers. Læst Eventyr.	Adlers	Hos Adlers
1845-01-11	LØ 11	Middag hos Kocks med Benedetti, Rod & Aften hos Holst. Ikke bestilt noget hele Ugen. Brev til Ingemann. Ikke i Theatret denne Uge.	Kocks Benedetti Rod Holst Ingemann	Hos Kocks Hos Holst
1845-01-12	SØ 12	Middag hos Pættau. Aften i italiensk Opera.	Pættau	Hos Pættau i italiensk Opera
1845-01-13	MA 13	Læst mig løgnagtigt og ondt nedrevet i Boas Bog, Holst stillet uendeligt høit; ærgerlig, lidende; Aften hos Bournonville hvor Frøken Berwall sang; elendigt Humeur.	Holst Bournonville Frøken Berwall	Hos Bournonville
1845-01-14	TI 14	Usselt Humeur; Middag hos Gebhart Moltke. Igaar Brev fra de Marees, Hauchs og Grevinde Hahn-Hahn men det hjalp ikke. +	Gebhart Moltke de Marees Hauchs Grevinde Hahn-Hahn	Hos Gebhart Moltke
1845-01-15	ON 15	Middag [hos] Ørsteds. Syg om Natten, oppe. Besøg af P. L. Møller.	Ørsteds P. L. Møller	Hos Ørsteds
1845-01-16	TO 16	Dovnet, drevet; ikke rask; Middag hos Pættaus. Aften Bal: Waldemar, første Gang i Theatret i lang Tid.	Pættaus Waldemar	Hos Pættaus Aften Bal: Waldemar Theatret
1845-01-17	FR 17	Skrevet til Beskow og Frøken Bremer, sendt Eventyr til dem og til Kong Oscar. Middag hos Hartmann.	Beskow Frøken Bremer Kong Oscar Hartmann	Hos Hartmann
1845-01-18	LØ 18	Middag hos Fru Næboe. Bog til Zeise Brev til Kittler.	Fru Næboe Zeise Kittler	Hos Fru Næboe
1845-01-19	SØ 19	Middag hos Baronesse Stampe Aften hos Holsteins.	Baronesse Stampe Holsteins	Hos Baronesse Stampe Hos Holsteins
1845-01-20	MA 20	Brev til Hertugen af Weimar Bog til Reutscher, Jenny Lind og Savigny. Middag Pættau.	Hertugen af Weimar Reutscher Jenny Lind Savigny Pættau	Hos Pættau
1845-01-21	TI 21	Middag hos Moltkes. Joachims Geburtsdag. Stormen første Gang. Aften hos Moltkes.	Moltkes Joachim	Hos Moltkes
1845-01-22	ON 22	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1845-01-23	TO 23	Middag hjemme. Aften hos Moltke-Nütschaus, drukket Vin.	Moltke-Nütschaus	Hos Moltke-Nütschaus
1845-01-24	FR 24	Endt - . Middag hos Ludvig Zinn.	Ludvig Zinn	Hos Ludvig Zinn
1845-01-25	LØ 25	Middag hos Næboes; Mads: Behnehr Debut	Næboes Mads: Behnehr	Hos Næboes Teatret
1845-01-26	SØ 26	Om Aftenen hos Fru Stampe. Sang	Fru Stampe	Hos Fru Stampe
1845-01-27	MA 27	Middag hos Pættau. Indleveret	Pættau	Hos Pættau
1845-01-28	TI 28	Hos Collins. Forsamling om Lykkens Blomst.	Collins	Hos Collins
1845-01-29	ON 29	Bal hos Menisteren Moltke.	Menisteren Moltke	Hos Menisteren Moltke
1845-01-30	TO 30	H. læst ant[aget]. Aften hos Fru Zinn. +	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1845-01-31	FR 31	Formiddag læst hos Colbjørnsens, Middag hos Hartmanns, Aften hos Adlers, ikke vel. - Læst alle 3 Stæder. Brev fra Kittler.	Colbjørnsens Hartmanns Adlers Kittler	Hos Colbjørnsens Hos Hartmanns Hos Adlers
1845-02-01	LØ 1	Middag hos Næboes; Aften hos Eduard.	Næboes Eduard	Hos Næboes Hos Eduard
1845-02-02	SØ 2	Læst. Middag hos Fru Bülow. Læst hos Fru Zinn. Brev fra Petit. Viin + .	Fru Bülow Fru Zinn Petit	Hos Fru Bülow Hos Fru Zinn
1845-02-03	MA 3	Betalt Regning hos Reitzel og faaet Resten for Eventyr.	Reitzel	Hos Reitzel
1845-02-04	TI 4	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1845-02-05	ON 5	Middag hos Ørsted. Mimi Zahrtmans Geburtsd.	Ørsted Mimi Zahrtman	Hos Ørsted
1845-02-06	TO 6	Tog ikke til Baronesse Stampe. Mid: hos Fru Zinn.	Baronesse Stampe Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1845-02-07	FR 7	Middag hos den unge Zinn. Aften hos Orla Lehmann. Brev fra Zeise.	den unge Zinn Orla Lehmann Zeise	Hos den unge Zinn Hos Orla Lehmann
1845-02-08	LØ 8	Jomfrue Zrzas Afsked med Ungdom og Galskab.	Jomfrue Zrza
1845-02-09	SØ 9	1ste Prøve paa Lykkens Blomst. Aften hos Kocks.	Kocks	Teatret Hos Kocks
1845-02-10	MA 10	Sendt Brev til Zeise. Middag hjemme. Aften hos Linds.	Zeise Linds	Hos Linds
1845-02-11	TI 11	Hos Collins, i flere Dage stærk Frost 11 Grader. Hver Dag Prøve. [I den trykte almanaktekst:] pul.	Collins	Hos Collins
1845-02-12	ON 12	Prøve om Formiddagen og om Aftenen paa Lykkens Blomst, utilfreds med 2den Act. Aften første Gang hos Scavenius.	Scavenius	Teatret Hos Scavenius
1845-02-13	TO 13	Brev fra Dütsch; Middag hos Eduard.	Dütsch Eduard	Hos Eduard
1845-02-14	FR 14	Middag hos Hartmann, Aften hos Adlers hver Dag Prøve paa Lykkens Blomst.	Hartmann Adlers	Hos Hartmann Hos Adlers Teatret
1845-02-15	LØ 15	Brev fra Reutscher. Middag hos Excellensen Grev Gebhardt Moltke.	Reutscher Excellensen Grev Gebhardt Moltke	Hos Excellensen Grev Gebhardt Moltke
1845-02-16	SØ 16	Prøve paa Stykket. Middag hos Collins. Spænding; stærk Bifald men nogen Hyssen, Jomf: Ryge vil ikke spille. Alle Collins glade, min Skaal drukket; ikke tilfreds.	Collins Jomf: Ryge	Teatret Hos Collins
1845-02-17	MA 17	Sovet slet; Jomf Ryge syg af Ærgrelse. Aften hos Holsteins. +	Jomf Ryge Holsteins	Hos Holsteins
1845-02-18	TI 18	Mit Stykke ikke opført. Bladene rose og dadle; mange Komplimenter. Slet Lune. +
1845-02-19	ON 19	Middag hos Grev Knuths.	Grev Knuths	Hos Grev Knuths
1845-02-20	TO 20	Middag hos Fru Zinn. Lykkens Blomst anden Gang, ubetydelig Hyssen, meget Bifald. [I den trykte almanaktekst:] Lykke.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn Teatret
1845-02-21	FR 21	Middag hos Kammerherre Clasen; revet meget ned af Lorck i hans Theaterblad, stolt.	Kammerherre Clasen Lorck	Hos Kammerherre Clasen
1845-02-22	LØ 22	Lykkens Blomst 3die Gang optaget med eenstemmigt Bifald.		Teatret
1845-02-23	SØ 23	Ikke i Humeur. Besøg af Baronesse Stampe, Middag der, faaet et nyt Fodtæppe af hende. En rosende Anmældelse af Lykkens Blomst i Album. I første Etage at see Don Juan.	Baronesse Stampe	Teatret
1845-02-24	MA 24	Snee og Kulde. - Aften hos Jørgensens.	Jørgensens	Hos Jørgensens
1845-02-25	TI 25	Selskab hos Collins med Danquardt.	Collins Danquardt	Hos Collins
1845-02-26	ON 26	Ærgerlig. Carit Etlar evige Vrøvl om at der kom en slem Kritik! — Brev fra Arvestorhertugen. Kritikken i Kjøbenhavnsposten DrengeGrovhed. Bournonvilles Chirstine Piil, første Gang, jevnt Bifald.	Carit Etlar Arvestorhertugen Bournonville	Teatret
1845-02-27	TO 27	Middag hos Grev G. Moltke. Aften hos Excellensen W Moltke, Bal.	Grev G. Moltke Excellensen W Moltke	Hos Grev G. Moltke Hos Excellensen W Moltke
1845-02-28	FR 28	Middag hos Hartmann; Lykkens Blomst, meget Bifald. Brev fra Hertugen af Weimar.	Hartmann Hertugen af Weimar	Hos Hartmann Teatret
1845-03-01	LØ 1	Aften hos Skuespiller Rosenkilde.	Rosenkilde	Hos Skuespiller Rosenkilde
1845-03-02	SØ 2	Middag hos Baronessen, Aften med hende i italiensk Opera. Madera, syg;	Baronessen Madera	Hos Baronessen i italiensk Opera
1845-03-03	MA 3	Syg; Lykkens Blomst, godt Huus, meget Bifald. Tidlig til Sengs, syg. Frosten har nu varet over een Maaned; Isen til Sverrig en Alen tyk.		Teatret
1845-03-04	TI 4	Svenske Piger og Karle paa Gaden. Brev fra Fru Eisendecker, Bog fra Wederkop; Brev fra Comiteen for Fredrik VI Monument. + [I den trykte almanaktekst:] Sorg	Fru Eisendecker Wederkop Comiteen for Fredrik VI Monument
1845-03-05	ON 5	Middag hos Ørsted. Aften hjemme.	Ørsted	Hos Ørsted Hjemme
1845-03-06	TO 6	Brev fra Zeise. Vred paa Faderen Collin; stor Middag hos Fru Zinn; skrevet Fortale for Jomf Hancks Bog.	Zeise Faderen Collin Fru Zinn Jomf Hanck	Hos Fru Zinn
1845-03-07	FR 7	Sendt Brev til Fru von Eisendecher og Kammerherre Wederkop. Middag hjemme.	Fru von Eisendecher Kammerherre Wederkop	Hjemme
1845-03-08	LØ 8	Den unge Molbecks Stykke Klintekongens Brud første Gang; hysset; Fru Adlers Geburtsdag. I Solen 8 Grader, man kjører endnu fra Sverrig Sangforeningens Concert i Universitetet.	Den unge Molbeck Fru Adler	Teatret
1845-03-09	SØ 9	Foræret Baronesse Stampe Thorvaldsens Levnet. Middag hos Baronesse. Aften skrevet tydske Breve. +	Baronesse Stampe Thorvaldsen Baronesse	Hos Baronesse
1845-03-10	MA 10	Middag hos Baronessen.; med hende i Theatret til Mad: Derancourts Benefice: Linda. Gik syg derfra. + Brev og Bog til Zeise og Kittler.	Baronessen Mad: Derancourt Zeise Kittler	Hos Baronessen i Theatret
1845-03-11	TI 11	Vaagnet i Nat syg. Sendt Brev til Rosenberg og til Arvestorhertugen af Weimar.	Rosenberg Arvestorhertugen af Weimar
1845-03-12	ON 12	Middag hos Zahrtmanns. I første Etage til Hugenotterne.	Zahrtmanns	Hos Zahrtmanns Teatret, første Etage
1845-03-13	TO 13	Middag hos Fru Zinn. Ild i Røret paa min Kakkelovn. Hyrdinden og Skorsteensfeieren.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1845-03-14	FR 14	Middag hos Hartmann. I Tirsdag en svensk Student frosset ihjel paa Isen. +	Hartmann	Hos Hartmann
1845-03-15	LØ 15	Henriks Geburtsdag. Hos Stampes til Middag.	Henrik Stampes	Hos Stampes
1845-03-16	SØ 16	Middag hjemme; skrevet Holger Danske.
1845-03-17	MA 17	Endt Holger Danske, Middag hjemme.
1845-03-18	TI 18	Middag og Aften hos Baronesse Stampe; læst.	Baronesse Stampe	Hos Baronesse Stampe
1845-03-19	ON 19	Middag hos Ørsteds Aften hos Zahrtmanns læst Eventyr, ikke i Humeur. +	Ørsteds Zahrtmanns	Hos Ørsteds Hos Zahrtmanns
1845-03-20	TO 20	Slet Lune. Middag hos Dr Sommerfeldt med de unge Damer Frøken Rosing og Alberti, som sværme for mig. [I den trykte almanaktekst:] hvad da	Dr Sommerfeldt Frøken Rosing Frøken Alberti	Hos Dr Sommerfeldt
1845-03-21	FR 21	Middag hos Zinn, stridt med Gjødvad.	Zinn Gjødvad	Hos Zinn
1845-03-22	LØ 22	Forkjølet; glad overrasket ved at i næste Uge gik Mulatten foruden Lyk: I Berlings Tidende den engelske Oversættelse af Improvisatoren; Glad og taknemmelig. Aften hos Saabys.	Saabys	Hos Saabys
1845-03-23	SØ 23	Middag hos Baronesse Stampe + .	Baronesse Stampe	Hos Baronesse Stampe
1845-03-24	MA 24	Hjemme ikke vel; ordnet Breve. +. D ansat, forundret. [I den trykte almanaktekst:] Aarsdagen Thorvaldsen døde.	D
1845-03-25	TI 25	Hovedpine; Vrøvl om Nøkken, som nok ikke antages. I Theatret Lykkens Blomst 6te Gang (blev hysset og klappet); ærgerlig, en daarlig Dag for mig.		Theatret
1845-03-26	ON 26	Lykkens Blomst rakket ned i Lorcks Blad; spændt. Den - stormende Bi[fald]. Besøg af P. L. Møller (1ste Gang.)	P. L. Møller
1845-03-27	TO 27	Middag hos Fru Zinn.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1845-03-28	FR 28	Middag hos Hartmann. Ildestemt hele Aftenen.	Hartmann	Hos Hartmann
1845-03-29	LØ 29	Ilde Humeur. Brev fra Hertuginden af Augustenborg.	Hertuginden af Augustenborg
1845-03-30	SØ 30	Ikke tilfreds; i første Etage og kjedet mig til de forlibte Haandværksfolk. Confirmation hos Brodersens.	Brodersens	Teatret Hos Brodersens
1845-03-31	MA 31	Middag hos Pættau; Aften i Theatret D n B Aften hos Baronesse Pæeklin. Sendt Pakke til Dresden til Falkenstein Fru Serre Kohl, Winkler.	Pættau Baronesse Pæeklin Falkenstein Fru Serre Kohl Winkler	Hos Pættau Theatret Hos Baronesse Pæeklin
1845-04-01	TI 1	Middag hos Collin for min Geburtsdag imorgen. Skrevet til Fru de Marees, i Theatret furore det nye Stykke ved 4* Forestilling. Tak for det gamle Aar. +	Collin Fru de Marees	Hos Collin Theatret
1845-04-02	ON 2	Besøg af lille Axel Fredstrup, en Kage fra Fru Zinn, en Mappe fra Jette Hanck. Middag hos Ørsteds. Ikke ret i Lune; Formiddag smukt Veir. stort Bal hos Grev W. Moltke.	Axel Fredstrup Fru Zinn Jette Hanck Ørsteds Grev W. Moltke	Hos Ørsteds Hos Grev W. Moltke
1845-04-03	TO 3	Stor Middag hos Ørsted. Den n B for 5 Gang udsolgt. Kongen &; ikke i Humeur.	Ørsted Kongen	Hos Ørsted Teatret
1845-04-04	FR 4	Middag hos Zinns.	Zinns	Hos Zinns
1845-04-05	LØ 5	Sendt omkring mine nye Eventyr, Brev fra Hertz. Seet Kong Renées D: stort Bifald.	Hertz Kong Renées D
1845-04-07	MA 7	Faaet fra Fru Zahrtmann Morning Cron: med Roes over min Improvisator. Var hos Kongen, som tillod mig et Ønske, jeg bad om mine 400 Rdlr forøget og han lovede det. Fik en Hue fra Fru Hartmann. +	Fru Zahrtmann Kongen Fru Hartmann	Hos Kongen
1845-04-08	TI 8	Middag hos Pættau. Adler sagt mig i Theatret at Kongen aarlig havde givet mig 100 Species til Aften hos Linds. + Siddet for Gartner. [I den trykte almanaktekst:] Mod!	Pættau Adler Kongen Linds Gartner	Hos Pættau Theatret Hos Linds Siddet for Gartner
1845-04-09	ON 9	Drevet om i Solskin. Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1845-04-10	TO 10	Middag hjemme, lille Gerda nær ved at være opgivet af Lægen.	lille Gerda Lægen	hjemme
1845-04-11	FR 11	Sendt Eventyr og Breve til Hauch og Ingemann. Middag hos Pättau. Ikke i Humeur.	Hauch Ingemann Pättau	Hos Pättau
1845-04-12	LØ 12	Middag hos Næboes. Aften hos Dronningen Kongen meget naadig, læste mine Eventyr, Kongen sagde mig hvad han havde gjordt for mig.	Næboes Dronningen Kongen	Hos Næboes Hos Dronningen
1845-04-13	SØ 13	Spiist hos Pättau. Bal hos Saabys.	Pättau Saabys	Hos Pättau Hos Saabys
1845-04-14	MA 14	Brev og et Billed af Ettersborg fra Hertugen af Weimar. Brev fra Kittler og Zeise Middag hos Bournonville med Prüme. Aften indbudt til imorgen af Danneskjolds.	Hertugen af Weimar Kittler Zeise Bournonville Danneskjolds	Hos Bournonville
1845-04-15	TI 15	Sendt Brev til Hertuginden af Augustenborg. Middag hos Danneskjolds. +	Hertuginden af Augustenborg Danneskjolds	Hos Danneskjolds
1845-04-16	ON 16	Ikke rask. Fornemmelse af at blive gal og apoplectisk, ilde Humeur; ret en Følelse af at have en Ruus. trist.
1845-04-17	TO 17	Middag hos Fru Zinn. Igaar og i Dag i den gamle Frakke da Kappen pudses op. Skrevet Breve; hjemme om Aftenen. Gerda død Klokken 5 imorges.	Fru Zinn Gerda	Hos Fru Zinn
1845-04-18	FR 18	Mødt den preusiske Menister, som sagde han kom fra sine Godser, Kongen af Preusen havde talt med ham om mig, bad mig komme til ham naar Kongen kom. Eduard sagt mig at Kongens Bestemmelse om de 100 Species aarlig, ikke tydeligt sat i Pennen, forstemt. Middag hos Ludvig Zinn. Skrevet Breve.	Den preusiske Menister Kongen af Preusen Eduard Ludvig Zinn	Hos Ludvig Zinn
1845-04-19	LØ 19	Middag hos Næboes. Hørt Prume i Ridehuset.	Næboes Prume	Hos Næboes Ridehuset
1845-04-20	SØ 20	Lille Gerda begravet. Igaar Emils og Fru Hancks Geburtsdag. Gav et Kobberstykke.	Lille Gerda Emils Fru Hancks	Lille Gerdas begravelse
1845-04-21	MA 21	Middag hjemme, Brev til Weimar, Bog til Zeise og Brev til Kittler.	Weimar Zeise Kittler
1845-04-22	TI 22	Theodors Løfte. Pak i!" Gang; brændende i Blodet.	Theodor
1845-04-23	ON 23	Aldeles feberspændt. Med Theodor til de Blindes Concert, jeg skrevet Prolog; gik ei. +	Theodor	til de Blindes Concert
1845-04-24	TO 24	(ilimrende Anmældelse i the Athenæum af min Improvisator. hedt Blod + .
1845-04-25	FR 25	Angrebet. Spadseret, drevet. Middag hos Hartmann.	Hartmann	Hos Hartmann
1845-04-26	LØ 26	Drevet! ypperlig Humeur, Theodor elskværdig, Henrik Stampe hos mig. Husk Lork. Tænk paa Jenny. + Besøg af Prume.	Theodor Henrik Stampe Lork Jenny Prume
1845-04-27	SØ 27	Talt med Dronningen. Takket Kongen for Finants-Brevet, som jeg fik imorges. Brev fra Fru Zimmermann. Middag hos Collins.	Dronningen Kongen Fru Zimmermann Collins	Hos Dronningen Hos Collins
1845-04-28	MA 28	Brev og Bog til Rantzau. Besøgt Fru Buchwald.	Rantzau Fru Buchwald	Hos Fru Buchwald
1845-04-29	TI 29	Faaet 500 Rdlr Læst Eventyr for Fru Buchwald. + .	Fru Buchwald
1845-04-30	ON 30	Middag hos Ferini; hjemme om Aftenen + . [I den trykte almanaktekst:] Tak.	Ferini	Hos Ferini hjemme
1845-05-01	TO 1	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1845-05-02	FR 2	Middag hos Zinn, Aften hos Lind.	Zinn Lind	Hos Zinn Hos Lind
1845-05-03	LØ 3	Drevet og altid drevet; Aften hos Fru Kunzen.	Fru Kunzen	Hos Fru Kunzen
1845-05-04	SØ 4	Drevet om; skrevet Sang til Hartmann og Epilog til Cetti. Bal hos Moltkes.	Hartmann Cetti Moltkes	Hos Moltkes
1845-05-05	MA 5	Drevet; ordnet Papirer. Brev til Hertug af W.	Hertug af W.
1845-05-06	TI 6	Sendt Brev til Fru Eisendecker. + Storm.	Fru Eisendecker
1845-05-07	ON 7	Imorges Kl 5 reiste Thyberg til Gräfenberg; Regnskyl i tre Dage; vaade Fødder, Reumatisme. Besøgt Dahlens.	Thyberg Dahlens	Hos Dahlens
1845-05-08	TO 8	Besøgt Johannes Øehlenschlæger. Middag hjemme. + .	Johannes Øehlenschlæger	Hos Johannes Øehlenschlæger hjemme
1845-05-09	FR 9	Middag hos Hartmanns —I- .	Hartmanns	Hos Hartmanns
1845-05-10	LØ 10	Regnskyl hele Dagen, vaade Fødder, siddet for Maleren Berentsen. Drevet og kjedet mig. [I den trykte almanaktekst:] reise.	Maleren Berentsen	Hos Maleren Berentsen
1845-05-11	SØ 11	Koldt og kjedeligt, hjemme Middag, kjedeligt.		hjemme
1845-05-12	MA 12	Brev fra H.P.Holst om Erklæring, Svar.	H.P.Holst
1845-05-13	TI 13	Atter Brev og Svar, ærgerlig! +
1845-05-14	ON 14	Hartmanns Geburtsdag. Middag hos Fru Zinn. Cettis Afskeds Forestilling. Epilog af mig. +	Hartmann Fru Zinn Cetti	Hos Fru Zinn Teatret
1845-05-15	TO 15	Holst har været igaar hos Eduard; siddet 2 Gange for Bærentsen: Besøgt Holst, Samtale med ham, han finder del tankeløst af Forfatteren i denne Tid at behandle en saadan Idee og at den efter Mulattens første Opførelse vilde have saaret mig; en Slags Hevning. Sendt Eventyr til Fru Charlotte Cowan født Mac-Coul.	Holst Eduard Bærentsen Fru Charlotte Cowan født Mac-Coul	Hos Bærentsen Hos Holst
1845-05-16	FR 16	Middag hos Ludvig Zinn. Aften hos Ørsteds med Øehlenschlæger, Munster & ikke vel.	Ludvig Zinn Ørsteds Øehlenschlæger Munster	Hos Ludvig Zinn Hos Ørsteds
1845-05-17	LØ 17	Nøkken sendt til Rung at componeres skrevet Anbefalings Breve for Recke, til Paris til Ahlefeldt og Fru Roan + .	Rung Recke Ahlefeldt Fru Roan
1845-05-18	SØ 18	Koldt Veir. Brev fra Fru Eisendecker. Phister yngste Datter faldet ud af Vinduet og slaaet sig ihjel. Punsch. + .	Fru Eisendecker Phister yngste Datter
1845-05-19	MA 19	Klokken 1 ½ i Nat Brev fra Collin at hans Kone laae for Døden, jeg løb derud, men var nær segnet om paa Torvet, skrækkelig Kamp at naae derud; fortumlet i Hovedet. -Løfte. - Kom hjem henimod 3, sov ikke, løbet hele Dagen frem og tilbage; hun ligger stille hen. Dr. Keiser reiser i Aften til Grønland. Brev til Speckter.	Collin hans Kone Dr. Keiser Speckter	Hos Collin
1845-05-20	TI 20	Bestandig gaaet til Collins, spiist hos Pættau.	Collins Pættau	Hos Collins Hos Pættau
1845-05-21	ON 21	Henimod 12 Middag døde Fru Collin. +	Fru Collin
1845-05-22	TO 22	Reenskrevet mit Digt over hende. + Gaaet i Theatret. Brev fra Holland. [1 den trykte almanaktekst:] pul.	Fru Collin	Theatret
1845-05-23	FR 23	Middag hos Pättau. Drevet.	Pättau	Hos Pättau
1845-05-24	LØ 24	Besøgt Theodor paa Stiftelsen.	Theodor	Hos Theodor paa Stiftelsen
1845-05-25	SØ 25	Læst Eventyr hos Fru Hanck; skrevet Brev til Jenny Lind. Afficeret.	Fru Hanck Jenny Lind	Hos Fru Hanck
1845-05-26	MA 26	Fru Collin begravet, jeg gik med Carl Boye.	Fru Collin Carl Boye	Fru Collins begravelse
1845-05-27	TI 27	Middag hos Collins, som sædvanligt. Brev og Bøger til Frøken Bremer og Jenny L.	Collins Frøken Bremer Jenny L.	Hos Collins
1845-05-28	ON 28	Traf hos Ørsted Provst Hall, der var utaalelig, som i gamle Dage.	Ørsted Provst Hall	Hos Ørsted
1845-05-29	TO 29	Middag hos Moltke Nütschau.	Moltke Nütschau	Hos Moltke Nütschau
1845-05-30	FR 30	Middag hos Pættau, Anbefalings Breve for P.L. Møller. Balletten Rafael iMC Gang, kjedelig. +	Pættau P.L. Møller	Hos Pættau Balletten
1845-05-31	LØ 31	Middag hos Collins; gik til Baron Schoultz, der vil give mig Brev til Kongen af Preusen naar jeg reiser til Berlin. I Theatret anden Gang Raphael. Sendt Brev til van der Vliet og Mary Howitt. Brev fra From, anbefalet ham til Collin. +.	Collins Baron Schoultz Kongen af Preusen van der Vliet Mary Howitt From Collin	Hos Collins Hos Baron Schoultz Theatret
1845-06-01	SØ 1	Klokken 6 med Dampskibet Caroline Amalie til Kallehave, kjørt til Nysø; min ny Kjole er bruun og ikke grøn, ærgerlig skrev til Theodor. I Seng Kl 9.	Theodor	Dampskibet Caroline Amalie Kallehave Nysø
1845-06-02	MA 2	Spadseret omkring i Skov og paa Mark.		i Skov paa Mark
1845-06-03	TI 3	Kjørt til Wemmetofte og besøgt Frøken Kaas &	Frøken Kaas	Wemmetofte Hos Frøken Kaas
1845-06-04	ON 4	Spadseret; sendt i gaar Brev til Collin.	Collin
1845-06-05	TO 5	Fuldendt Forandringen i Nøkken; spadseret.
1845-06-06	FR 6	Sendt Nøkken til Kjøbenhavn. Brev fra Collin og Kittler; kjørt til Bregentved, hjem Kl 12.	Collin Kittler	Bregentved
1845-06-07	LØ 7	Spadseret, skrevet tydsk Brev, sovet; hver Dag læses Engelsk og Fransk med mig af Baronessen.	Baronessen
1845-06-08	SØ 8	Til Middag her Howitz og Justitsraad Møllers, Schap ...	Howitz Justitsraad Møllers Schap ...
1845-06-09	MA 9	Mavepine, evig Oposition. Tour til Lindersvold.		Lindersvold
1845-06-10	TI 10	Spadseret, reenskrevet Klokken. Heftig Strid med Baronessen; Havblik ovenpaa. Spadseret til Præstø Kirkegaard.	Baronessen	Havblik ovenpaa Præstø Kirkegaard
1845-06-11	ON 11	Brev fra Jette Collin. Spadseret.	Jette Collin
1845-06-12	TO 12	Første Gang iaar i Vandet.		i Vandet
1845-06-13	FR 13	Brev fra Collin; Middag hos Amtmand Neergaard.	Collin Amtmand Neergaard	Hos Amtmand Neergaard
1845-06-14	LØ 14	Ved Frokosten Baronessen irriterende værre og værre. Husk aldrig at komme her under dette Regiment.	Baronessen
1845-06-15	SØ 15	Sovet slet, galdeagtig syg. Sendt Brev til Fru Clasen og P.L. Møller. Klok 12 skulde jeg afsted da kom Frøken Morgenstjerne, Baronesse nødt mig at blive til Kl 6; sagt hende at jeg ikke kom mere til Nysø at blive, hvor utaalelig hun var; skildtes venligt ad Kl 6. Kom 9 til Bregentved; mit Blod endnu i Bevægelse.	Fru Clasen P.L. Møller Frøken Morgenstjerne Baronessen	Nysø Bregentved
1845-06-16	MA 16	Børnene og Lærerne reist ind. Brev med til Collin og til Zeise i Altona. Joachim skal til Fohr. Otto Moltkes og to Frøken Düring indtruffet; endnu er jeg ikke ret i Lune.	Børnene og Lærerne Collin Zeise Joachim Otto Moltkes Frøken Düring
1845-06-17	TI 17	Spadseret; sendt Brev til Frøken Heuberger i St Goar. Læst igaar og i Dag Bronikovskis: Den Livegne.	Frøken Heuberger
1845-06-18	ON 18	Kjørt stor Tour, lidt af at holde Vandet. Pulut i Natten.
1845-06-19	TO 19	Kjørt Tour til Gisselfeldt Have.		Gisselfeldt Have
1845-06-20	FR 20	Koldt Veir; skrevet tydsk Brev. O Moltkes reist. Spadseretour. Læst Thorvaldsens Liv høit. -	O Moltkes Thorvaldsen
1845-06-21	LØ 21	Meget koldt. Sendt Brev til Beaullieu i Weimar + .	Beaullieu
1845-06-22	SØ 22	I Kirke. Brev fra Faderen, Jenny Lind, Henrik, P.L. Møller med Biographie. Stor Middag her.	Faderen Jenny Lind Henrik P.L. Møller	I Kirke
1845-06-23	MA 23	Regn; sendt ind med Mds Paap Brev til Faderen til Henrik, Jonna, Fru Bournonville, P.L. Møller Jette Collin. Studenterne kom til Kjøbenhavn.	Mds Paap Faderen til Henrik Jonna Fru Bournonville P.L. Møller Jette Collin
1845-06-24	TI 24	Forlod om Formiddagen Bregentved, blev kjørt til Wordingborg, saae Taarnet, besøgt Guldberg; drak Thee hos Adjunkt Anders[en]. Punsch + .	Guldberg Adjunkt Anders[en]	Bregentved Vordingborg, gåsetårnet Hos Guldberg Hos Adjunkt Anders[en]
1845-06-25	ON 25	Ikke rask. Gik med Pakkeposten, 3 Timer over. Postføreren Pram. Lunding ventede mig i Nykjøbing Rector Rosendal førte mig hen til sig hvor jeg spiste. Kom Kl 6 til Corzelitze. Kronprindsen udbragte min Skaal; Billard; læst Eventyr; i Mandags er Dampskibel Caroline Amalie sjunket.	Pakkeposten Postføreren Pram Lunding Rector Rosendal Kronprindsen	Nykjøbing Hos Rector Rosendal Corzelitze
1845-06-26	TO 26	Kjørt til Stranden med Kronprindsen, hvor vi kastede med Steen. Fulgt ham til hans Kutter.	Kronprindsen	Stranden
1845-06-27	FR 27	Emil kommet. Conf: Lund død; spadseret.	Emil Conf: Lund
1845-06-28	LØ 28	Badet med Emil; redet paa Æsel, stødt Knæet. Sendt Brev til Collin og Nøkken til Rung. Emil reist.	Emil Collin Rung
1845-06-29	SØ 29	Bader hver Dag.
1845-06-30	MA 30	Bader, spadserer. Rector Rosendals Familie her.	Rector Rosendals Familie
1845-07-01	TI 1	Ikke ret vel; spadseret, læst høit i Improvisatoren.
1845-07-02	ON 2	Begyndt paa . Kjørt Tour.
1845-07-03	TO 3	+ . Hver dag badet; Kjørt hen at besøge Consistorialraad Kock gift med Fru Gyllenborgs Søster.	Consistorialraad Kock Fru Gyllenborgs Søster	Hos Consistorialraad Kock
1845-07-04	FR 4	Fru Clasen syg. Kjørt til Stranden; meget hedt.	Fru Clasen	Stranden
1845-07-05	LØ 5	Besøgt nogle Kjæmpehøie i Skoven Havblik, syg + .		Kjæmpehøie i Skoven
1845-07-06	SØ 6	Reist fra Corselitze til Nykjøbing, Middag hos Rector Rosendahl. I Vertshuset fulde Folk om Natten. + .	Rector Rosendahl	Corselitze Nykjøbing Hos Rector Rosendahl I Vertshuset
1845-07-07	MA 7	Fra Nykjøbing til Gaabense, Vordingborg, Nestved (Postmester Witte) Ringsted.	Postmester Witte	Nykjøbing Gaabense Vordingborg Nestved Hos Postmester Witte Ringsted
1845-07-08	TI 8	Fra Ringsted med Exstrapost til Ingemanns i Sorø, besøgt Hauch og Øehlenschlægers. Hede.	Ingemanns Hauch Øehlenschlægers	Ringsted Hos Ingemanns i Sorø Hos Hauch Hos Øehlenschlægers
1845-07-09	ON 9	Regn. Middag hos Johannes Øehlenschlæger.	Johannes Øehlenschlæger	Hos Johannes Øehlenschlæger
1845-07-10	TO 10	Middag hos Hauch. Aften hos Harder. Brev til Eduard.	Hauch Harder Eduard	Hos Hauch Hos Harder
1845-07-11	FR 11	Middag hos Ingemann; reist med Dagvognen til Slagelse og Corsøer, her overnattet, Værelse med en Student Voglesang fra Odense.	Ingemann Student Voglesang fra Odense	Hos Ingemann Slagelse Corsøer
1845-07-12	LØ 12	Over Beltet i 7 Qvarteer. Blikstille. Kom Klokken 1 til Glorup. Brev fra Collin, From.	Collin From.	Storebælt Glorup
1845-07-13	SØ 13	Brev fra Collin, Jonna, Reutscher, Hertug af Weimar. Skrevet til Collin, Stella, Fru Clasen, Hertuginden af Augustenborg. Middag Selskab, Hagemanns, Fru Ahlefeldt &.	Collin Jonna Reutscher Hertug af Weimar Collin Stella Fru Clasen Hertuginden af Augustenborg Hagemanns Fru Ahlefeldt
1845-07-14	MA 14	Sendt Breve afsted. Igaar hyst: skrevet paa - Regnveir.
1845-07-15	TI 15	Skrevet flittig. Ahlefeldt indtruffet. Læst Eventyr; de sove ved dem. Varmt Blod og Puls (Kjøretour).	Ahlefeldt	Kjøretour
1845-07-16	ON 16	Stor Middag; flaut Brev fra Rung.	Rung
1845-07-17	TO 17	Kjøretour til Svendborg, her var Fugleskydning; Dampsk Frederik VI kom til Skamlingsfesten.		Svendborg
1845-07-18	FR 18	Hagemanns reist. Skrevet flittig -, sendt Brev til Theodor og Jonna.	Hagemanns Theodor Jonna
1845-07-19	LØ 19	Leon kommet. Vesit hos Doctor Winther.	Leon Doctor Winther	Hos Doctor Winther
1845-07-20	SØ 20	I Langeaa Kirke holdt Præsten Afskedstale jeg havde nær faaet ondt.	Præsten	Langeaa Kirke
1845-07-21	MA 21	Sovet daarligt; skrevet Brev til Oberst Rosenberg og Grevinde Moltke, og Ingemann.	Oberst Rosenberg Grevinde Moltke Ingemann
1845-07-22	TI 22	Kjørt til Mollerup. Bjerring kommet.	Bjerring	Mollerup
1845-07-23	ON 23	Hver Dag skrives flittig; fattigeret. Læst hos Doctoren. Lykkens Blomst. Kjørt til Hesselagergaard. Brev fra Eduard. Bjerring blev Præst i Langeaae.	Doctoren Eduard	Hos Doctoren Hesselagergaard
1845-07-24	TO 24	Hovedpine, Svindel; endt Omarbejdelsen.
1845-07-25	FR 25	Misfornøiet. Kjøretour hvor Leon skulde kjøre, jeg gik vred bort ærgerlig paa Bjerring. Brev til Eduard. Stor Middag, læst, ærgerlig.	Leon Bjerring Eduard
1845-07-26	LØ 26	Kjøretour til Broholm.		Broholm
1845-07-27	SØ 27	Kjørt til Odense, var til Taffel hos Kronprindsen.	Kronprindsen	Odense Hos Kronprindsen
1845-07-28	MA 28	Emil Hansens Geburtsdag, Middag der Champagne ikke ganske vel. Ærgerlig over Ove Thomsens flaue Anmældelse af mit Ophold her.	Emil Hansen Ove Thomsen
1845-07-29	TI 29	Reist fra Odense til Middelfart, laae slet i Snoghøi; besøgt Riegels.	Riegels	Odense Middelfart
1845-07-30	ON 30	Med Deligense til Weile, herfra med Kammerherre Sporon og Baron Gyldenkrone med Extrapost over Horsens til Skanderborg; rædsom forkjølet, tog ind hos Oberst Rosenberg; traf Hartmann; Fru Kunzen gjordt Opvartning. Kongen indtraf.	Weile Kammerherre Sporon Baron Gyldenkrone Oberst Rosenberg Hartmann Fru Kunzen Kongen	Horsens Skanderborg Hos Oberst Rosenberg
1845-07-31	TO 31	Støtten afsløret; jeg stod nær Kongen spiist hos Rosenberg og med Studenter. Gik om Aftenen med Tolstrup op ved Støtten, Bauner lyste; meget forkjølet.	Kongen Rosenberg Studenter Tolstrup	Støtten Hos Rosenberg
1845-08-01	FR 1	Frokost ude i Skoven, kjørt Klokken 2 i Spidsen for Sangforeningen til Aarhuus. Alle fik Logi; jeg den Eneste, som maatte ind i et Hotel. Besøgt Elmquist. Været paa Skolebakken. Stort Bal.	Elmquist	i Skoven Aarhuus et Hotel Hos Elmquist
1845-08-02	LØ 2	Seilet med Hertha, som frit førte Sangforeningen hjem; mødte Iris; Tordenveir og Skybrud, afsted 6 ½, kom hjem Kl 8 Aften gik til Collins.	Iris Collins	Hertha Collins
1845-08-03	SØ 3	Louises Geburtsdag, hun fik mil Portræt; seilet med Hamlet til Rongsted, traf der Prindsesse Pigniatelli; hjem med Sjælland.	Louise Prindsesse Pigniatelli	Hamlet Rongsted Sjælland
1845-08-04	MA 4	Drevet om, spiist hjemme. Besøg af Recke.	Recke	hjemme
1845-08-05	TI 5	Middag hos Collin. Læst — +.	Collin	Hos Collin
1845-08-06	ON 6	Paa Frederiksberg; Middag hos von der Maase. Aften i Tivoli. +.	von der Maase	Frederiksberg Hos von der Maase Tivoli
1845-08-07	TO 7	Badet. Spiist hjemme.		Badet hjemme
1845-08-08	FR 8	Kjørt med Omnibus ud til Hartmanns.	Hartmanns	Omnibus Hos Hartmanns
1845-08-09	LØ 9	Første Gang præsenteret for Enkedronningen og Hertuginden af Glücksburg, Middag hos Fru Colbjørnsen. Brev til Gobert og Petit.	Enkedronningen Hertuginden af Glücksburg Fru Colbjørnsen Gobert Petit	Hos Fru Colbjørnsen
1845-08-10	SØ 10	Middag med Rauch og [Olfers] hos den preusiske Minister. Besøg af Wederkop fra Oldenborg. +	Rauch Olfers den preusiske Minister Wederkop fra Oldenborg	Hos den preusiske Minister
1845-08-11	MA 11	Drevet omkring.
1845-08-12	TI 12	Middag hos Collins + .	Collins	Hos Collins
1845-08-13	ON 13	Middag hjemme + . Aften hos Wilken.	Wilken	hjemme Hos Wilken
1845-08-14	TO 14	Paa Rungsted, læst - . Aften hos Collins.	Collins	Rungsted Hos Collins
1845-08-15	FR 15	Brev til Hertuginden af Augustenborg.	Hertuginden af Augustenborg.
1845-08-16	LØ 16	Middag hos Næboes. +	Næboes	Hos Næboes
1845-08-17	SØ 17	Middag hos Collins, Aften hos Theodor.	Collins Theodor	Hos Collins Hos Theodor
1845-08-18	MA 18	Drevet omkring. Digt over Grev Rantzau. +. [I den trykte almanaktekst:] Udmærket.	Grev Rantzau
1845-08-19	TI 19	Brev til Hertugen af Weimar. Stella Boye skulde reise hjem, fulgt hende, hun havde glemt Pas og kom tilbage +.	Hertugen af Weimar Stella Boye
1845-08-20	ON 20	Drevet om, hos Holk. Aften hos Theodor med =	Holk Theodor	Hos Holk Hos Theodor
1845-08-21	TO 21	Dovnet og drevet.
1845-08-22	FR 22	Middag paa Klampenborg hos Fru Zinn. Fru Hartmanns Geburtsdag, en Svane i Skrivetøi; Jonnas Geburtsdag en broderet Krave. Skrevet til Bregentved.	Fru Zinn Fru Hartmann Jonna Bregentved	paa Klampenborg hos Fru Zinn
1845-08-23	LØ 23	Fru Drevsens Geburtsdag et Par sorte Silkestrømper; Middag hos Collins. Brev fra Tuxen om at komme til Bregentved.	Fru Drevsen Collins Tuxen	Hos Collins
1845-08-24	SØ 24.	Kjørt i Skoven, indbudt af Sangforeningen, først paa Eremitagen, saa til File Møllen, spiist paa Fortunen, 10 Personer paa een Vogn; J Lange, W Oxholm, W Schmidt, Tholstrup, jeg vi væltede i en Grøft, tog ingen Skade; kom til Kjøbenhavn 12 ½! Sov ikke hele Natten.	J Lange W Oxholm W Schmidt Tholstrup	i Skoven på Eremitagen File Møllen på Fortunen på en Vogn væltede i en Grøft København
1845-08-25	MA 25	Kjørt med Dagvogn til Bregentved. Excellencens Geburtsdag; meget træt.	Excellencen	Bregentved
1845-08-26	TI 26	Frokost paa Thurebyholm. De fleste Gjæster reist skrevet Breve.		Thurebyholm
1845-08-27	ON 27	Drevet omkring.
1845-08-28	TO 28	Kjørt med Excellencen over Ringsted til Veirløse (?) det er henved 10 Miil frem og tilbage.	Excellencen	Ringsted Veirløse
1845-08-29	FR 29	Skrevet Breve. Spadseret.
1845-08-30	LØ 30	Sendt Brev til Fru Eisendecker, Ingemann, til Aaresund Post. Endt Stoppenaalen; reenskrevet.	Fru Eisendecker Ingemann Aaresund Post
1845-08-31	SØ 31	Reist fra Bregentved; i Kjøge fløi min Hat over Huset; kom til Kjøbenhavn. Et daarligt Kammer i Hotellet.		Bregentved Kjøge Kjøbenhavn Hotel
1845-09-01	MA 1	Fløttet ind i Num: 63 - Vesitter. +		Fløttet ind i Num: 63 Vesitter
1845-09-02	TI 2	Brev med Biographien af Petit kostet 11 Mk. + Brev fra Overhovmesterinden, svaret igjen. +	Petit Overhovmesterinden
1845-09-03	ON 3	Middag hos Ørsteds med den lille fattige Reinhardt.	Ørsteds lille fattige Reinhardt	Hos Ørsteds
1845-09-04	TO 4	Besluttet at blive hjemme; gaaet til Frederiksberg, Øehlenschlæger. Jeg i et slet Humeur. [I den trykte almanaktekst:] pul.	Øehlenschlæger	Frederiksberg
1845-09-05	FR 5	Middag hos Øehlenschlæger med Collet - +.	Øehlenschlæger Collet	Hos Øehlenschlæger
1845-09-06	LØ 6	Drevet; Middag hos Pættau + Aften hos Dronningen kjørt med Thiele, hørt Improvisatoren.	Pættau Dronningen Thiele	Hos Pættau Hos Dronningen
1845-09-07	SØ 7	Phister i den 1ste Kjærlighed portrætteret mig. Mad. Kretzmer deputeret, som Søvngjængersken.	Phister Mad. Kretzmer	Teatret
1845-09-08	MA 8	Middag hos Pættau.	Pættau	Hos Pættau
1845-09-09	TI 9	Hos Collins. Aften i Theater. Sendt Brev til Augustenborg at jeg ikke kom, sendt mine Eventyr og et Digt - + Jomf Hanck kommet fra Norge.	Collins Jomf Hanck	Hos Collins i Theater
1845-09-10	ON 10	Middag hos Ørsteds, besøgt Hancks. Kaldet til Dronningen maatte tage Vogn 3 Rdlr 3 Mk. kom hjem Kl 12. Jeg improviserede. Caroline, Ferdinand Glücksborg Vilhelmine, Juliane var der.	Ørsteds Hancks Dronningen Caroline Ferdinand Glücksborg Vilhelmine Juliane	Hos Ørsteds Hos Hancks Hos Dronningen
1845-09-11	TO 11	Drevet om, slet Humeur. Drukket Viin +.
1845-09-12	FR 12	H. Dom over - ; ærgerlig. Middag hos Pættau. Igaar Brev fra Fru Eisendecker. Omskrevet Scenen med - . +.	H. Pættau Fru Eisendecker	Hos Pættau
1845-09-13	LØ 13	Middag hos Næboes. Foræret Russeren Thorvaldsen og Billedbog. [I den trykte almanaktekst:] Hvad da	Næboes Russeren	Hos Næboes
1845-09-14	SØ 14	Middag paa Kalkbrænderiet hos Jørgensen.	Jørgensen	på Kalkbrænderiet hos Jørgensen
1845-09-15	MA 15	Besøg af Grev Blankensee, gift med en Prindsesse, foræret ham Eventyr, Reutschers Oversættelse. Skrev Sang til Jenny Lind +.	Grev Blankensee en Prindsesse Reutscher Jenny Lind
1845-09-16	TI 16	Besøg af den blinde Digter Weyse fra Berlin. Besøg af Gerson. Trist Humeur.	Weyse fra Berlin Gerson
1845-09-17	ON 17	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1845-09-18	TO 18	Middag hos Pættau. Sang til Bregentved.	Pættau	Hos Pættau
1845-09-19	FR 19	Sendt Brev Pakke til Boghandler Gobert. Vrøvl med Ravnkilde om Sang til Jenny Lind, var igaar derom i Sangforeningen; ærgelig. +.	Boghandler Gobert Ravnkilde Jenny Lind	i Sangforeningen
1845-09-20	LØ 20	Vandet kun 10 Grader.
1845-09-21	SØ 21	Jenny Lind ventet, over 1000 Mennesker paa Tolboden hun kom ikke. Middag hos Collin +.	Jenny Lind Collin	paa Tolboden Hos Collin
1845-09-22	MA 22	Middag hos Fru Zinn med en Hr Märtens fra Berlin, der gjorde Vers. Kongens Geburtsdag med de[t] gamle Stykke Kong Renée og Sylphiden.	Fru Zinn Hr Märtens Kongen	Hos Fru Zinn Teatret
1845-09-23	TI 23	Middag hos Collin; driver om.	Collin	Hos Collin
1845-09-24	TO 24	Middag hos Ørsted. -	Ørsted	Hos Ørsted
1845-09-25	TO 25	Jenny Lind kommet; fulgt hende fra Theatret.	Jenny Lind	Theatret
1845-09-26	FR 26	Aften fortrolig Samtale med J.L.		J.L.
1845-09-27	LØ 27	Paa Prøve til Norma. Selskab hos Bournonville.	Bournonville	Teatret Hos Bournonville
1845-09-28	SØ 28	Hver Dag og Aften hos Jenny! hendes Fremtræden i Norma.	Jenny	Hos Jenny i Norma
1845-09-29	MA 29	Altid hos J.L.	J.L.
1845-09-30	TI 30	Consert i Ridehuset. [I den trykte almanaktekst:] fly.		Ridehuset
1845-10-01	ON 1	Middag hos Ørsteds; Jenny lidt upasselig, derfor ikke Norma.	Ørsteds Jenny	Hos Ørsteds
1845-10-02	TO 2	Hos Stages med Sangen til Jenny; hun var paa Bal hos Esrichts, jeg ikke. [I den trykte almanaktekst:] pul.	Stages Jenny Esrichts	Hos Stages
1845-10-03	FR 3	Stage hos mig; Stage faldet død om paa Gaden. Ørsteds Besøg, hvad Kongen havde bestemt; Jenny i Norma; hjemme elskelig imod mig; glad oghaabende; skjøndt jeg veed jo!	Stage Ørsteds Kongen Jenny	i Norma
1845-10-04	LØ 4	Sendt hende Brev; ilde Humeur.	hende
1845-10-05	SØ 5	Middag hos Eduard. Jenny 3 Gang i Norma. Confirmation hos Ørsted, om Aftenen efter Opera kjørt derhen og til Jenny.	Eduard Jenny Ørsted	Hos Eduard i Norma Hos Ørsted Opera Hos Jenny
1845-10-06	MA 6	Jenny Linds Fødselsdag; foræret hende en Brev Kasse. Jenny sang for Kongen.	Jenny Lind Kongen
1845-10-07	TI 7	Middag hos Boumonvilles.	Boumonvilles	Hos Boumonvilles
1845-10-08	ON 8	Middag hos Ørsteds. Aften Jenny i Regimentets Datter.	Ørsteds Jenny	Hos Ørsteds i Regimentets Datter
1845-10-09	TO 9	Jenny om Aften hos Collins, tog før Bordet bort, jeg var ved at græde; leed meget.	Jenny Collins	Hos Collins
1845-10-10	FR 10	Jenny gav en Forestilling for fattige Børn; var i Hoftheatret og hjemme hos hende.	Jenny	i Hoftheatret Hos Jenny
1845-10-11	LØ 11	Middag hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1845-10-12	SØ 12	Jenny Lind syg; Forestillingen udsat; Middag hos Collin; sad hos Jenny.	Jenny Lind Collin Jenny	Hos Collin Hos Jenny
1845-10-13	MA 13	Aften hos Lewetzau, Hun kom ikke.	Lewetzau	Hos Lewetzau
1845-10-14	TI 14	Bal hos Menisteren Lagerheim, hun kom ikke.	Menisteren Lagerheim hun	Hos Menisteren Lagerheim
1845-10-15	ON 15	Jenny Lind sidste Optrædelse i Regimentets Datter; hun blev 3 Gange fremkaldt.	Jenny Lind	Teatret
1845-10-16	TO 16	Consert i Ridehuset, havde Louise og Ingeborg med. Aftenen altid hos J.	Louise Ingeborg J.	Ridehuset Hos J.
1845-10-17	FR 17	Middag hos Linds. Aften hos Boumonville der talte ondt om Forfatteren til den ny Barsel: hans Udfald mod mig om Kunstnerindens Nimbus jeg hyldede. I Formiddags med Jenny i Musæet, vort Besøg hos Kongens Bager.	Linds Boumonville Forfatteren til den ny Barsel Kunstnerindens Nimbus Jenny Kongens Bager	Hos Linds Hos Boumonville i Musæet Hos Kongens Bager
1845-10-18	LØ 18	Brev til Jenny; forstemt, kom der ei om Aftenen. Christ: Wulff indtruffet.	Jenny Christ: Wulff
1845-10-19	SØ 19	Brev fra Jenny. Staaet for Gertner. Middag hos Collins.	Jenny Gertner Collins	Hos Gertner Hos Collins
1845-10-20	MA 20	Kjørt med Jenny til Gertner og Melby; sjælesyg - Middag hos Pættau.	Jenny Gertner Melby Pættau	Hos Gertner Hos Melby Hos Pættau
1845-10-21	TI 21	Regnskyl - sygelig - Middag hos Jenny i Hotel royal fra 5 til 12; hun drak min Skaal som hendes Broder. Brev til Hauch. [I den trykte almanaktekst:] Penge.	Jenny Hauch	Hos Jenny i Hotel royal
1845-10-22	ON 22	Sagt Jenny Farvel! hun reiste med Chr VIII.	Jenny Chr VIII
1845-10-23	TO 23	Middag hos Ørsteds +. Brev fra Augustenborg.	Ørsteds Augustenborg	Hos Ørsteds
1845-10-24	FR 24	Afskeds Audiens hos Enkedronningen og Hertuginden af Glücksburg. B.	Enkedronningen og Hertuginden af Glücksburg	Hos Enkedronningen og Hertuginden af Glücksburg
1845-10-25	LØ 25	Øm; besøgt Wilken H og Chr: Wulff; Brev til Mary Howitt.	Wilken H Chr: Wulff Mary Howitt	Hos Wilken H Hos Chr: Wulff
1845-10-26	SØ 26	Middag hos Collins + .	Collins	Hos Collins
1845-10-27	MA 27	Middag hos Linds.	Linds	Hos Linds
1845-10-28	TI 28	Middag hos Collins til Afsked. Med Kohl hos Thiele +. [I den trykte almanaktekst:] pul pul.	Collins Kohl Thiele	Hos Collins Hos Thiele
1845-10-29	ON 29	Middag hos Adler. Besøgt Theodor. Aften hos Drevsens.	Adler Theodor Drevsens	Hos Adler Hos Theodor Hos Drevsens
1845-10-30	TO 30	Hos Ørsted; afficeret af at løbe til Farvel.	Ørsted	Hos Ørsted
1845-10-31	FR 31	Audients hos Dronningen, hos Kongen, fik ikke - Farvel hos alle Collins; i Theatret Holst[s] Stykke Kun 20 Aar 1ste Gang. paa Posthuset Borgaard, Eduard Gotlieb, Gusta, Stampe, Jonna, Viggo, reist udenlands Klokken 9.	Dronningen Kongen Collins Holst Borgaard Eduard Gotlieb Gusta Stampe Jonna Viggo	Hos Dronningen Hos Kongen Hos alle Collins i Theatret paa Posthuset
1845-11-01	LØ 1	Over Ringsted, Slagelse og Korsør; godt Veir paa Beliet, fra Nyborg kjørt til Glorup Kl 2.		Ringsted Slagelse Korsør paa Beliet Nyborg Glorup
1845-11-02	SØ 2	Skrevet Breve; besøgt Dr: Winther.	Dr: Winther	Hos Dr: Winther
1845-11-03	MA 3	Brev til Faderen Collin, Ørsted, Mary Howit, Van der Vliet, Hertugen af Weimar. Spadseret.	Faderen Collin Ørsted Mary Howit Van der Vliet Hertugen af Weimar
1845-11-04	TI 4	Frostveir, øm; last i St Ronans Brønd af W.Scott.	W.Scott
1845-11-05	ON 5	Besøgt Doctor Winther; hele Dagen paa mit Værelse og læst og rettet i Petits Skizze af mit Liv; Excellense i Odense; Besøg af Frøknerne Rhamshardt. Brev fra Faderen Collin.	Doctor Winther Petit Excellense Frøknerne Rhamshardt Faderen Collin	Hos Doctor Winther
1845-11-06	TO 6	Altid øm. Spadseret; sidder hjemme.		hjemme
1845-11-07	FR 7	Stort Selskab; jeg gjorte et Blomster Lotteri. Sendt Brev til Zeise med den petitske Biographie.	Zeise
1845-11-08	LØ 8	Besøgt Dr: Winther. Til Middag var her Grev Bille Brahe.	Dr: Winther Grev Bille Brahe	Hos Dr: Winther
1845-11-09	SØ 9	Kjørt til Kirke i Langaae og hørt Bjerring, seet hans Præstegaard.	Bjerring	Kirke i Langaae hans Præstegaard
1845-11-10	MA 10	Reist fra Glorup til Odense. Mortens Aften.		Glorup Odense
1845-11-11	TI 11	Slet Nat, Smerte i daarligt Humeur; reist fra Odense over Assens, Aarøsund, Hadersleben og over en Nat i Apenrade.		Odense Assens Aarøsund Hadersleben Apenrade
1845-11-12	ON 12	Reist med Extrapost til Gravensteen. Prinds Waldemar af Holsteen er her og reiser idag.	Prinds Waldemar af Holsteen	Gravensteen
1845-11-13	TO 13	Spadseretour med Hertuginden og Prindsesserne siden med Hertugen og Grev Revendau. Taffel, læst om Aftenen Sneedronningen. [I den trykte almanaktekst:] Sorg.	Hertuginden Prindsesserne Hertugen Grev Revendau
1845-11-14	FR 14	Kjørt med Hertuginden & til Augustenborg og hjem til Klokken 6 om Aftenen, jeg frøs. Imorges reiste Pastor Lorentzen. Peter Larsen.	Hertuginden Pastor Lorentzen Peter Larsen	Augustenborg
1845-11-15	LØ 15	Brev til Fru von Eisendecker; deiligt Veir. Daarligt Humeur. Nogle fra Flecke til Taffel. Diaree.	Fru von Eisendecker Nogle fra Flecke
1845-11-16	SØ 16	Spadseret ned til Flensborg Fjord og senere der med Hertug og Hertuginde. Diarée.	Hertug og Hertuginde	Flensborg Fjord
1845-11-17	MA 17	Følt mig mindre vel paa Fodtouren med Hertuginden, Regn og koldt.	Hertuginden
1845-11-18	TI 18	Spadseret; skrevet Historien om den lille Pige med Svovlstikkerne. Faaet Brev fra Flinch. Ahlefeldts komne.	Flinch Ahlefeldts
1845-11-19	ON 19	Reenskrevet Eventyret om den lille Pige med Svovlstikkerne og sendt det samt Brev til Fru Drevsen. Siddet for Hartmann.	Fru Drevsen Hartmann
1845-11-20	TO 20	Siddet for Hartmann til Aquarel Portrættet. Mod mig i Altona er Wochenblat. Spadseret med Hertuginden under Armen til Konigstuhl. Ikke glad.	Hartmann Hertuginden	Konigstuhl
1845-11-21	FR 21	Trykken for Brystet. Torden. Siddet for Hartmann pakket ind.	Hartmann
1845-11-22	LØ 22	Reist fra Gravenstein til Flensborg.		Gravenstein Flensborg
1845-11-23	SØ 23	Fra Flensborg til Schlesvig og Rensborg, derfra paa Jernbanen til Altona og Hamborg. (Pul).		Flensborg Schlesvig Rensborg Jernbanen Altona Hamborg
1845-11-24	MA 24	Besøgt Speckter, som har gjort Billeder til Eventyrene; Middag hos Holcks; i Thalia Theater den evige Jøde.	Speckter Holcks	Hos Speckter Hos Holcks i Thalia Theater
1845-11-25	TI 25	Besøgt Dreves. Bekjendtskab med Fru Backerach. Spiist ved Tabel d hote. Lucrecia Borgia. Aften hos Billes; hedt Blod. + Brev hjem til til Eduard med Eventyr Billeder.	Dreves Fru Backerach Lucrecia Borgia Billes Eduard	Hos Dreves Hos Fru Backerach Tabel d hote Hos Billes
1845-11-26	ON 26	Brev til Næboes og Hancks i en Pakke Eventyr Middag hos Zeises. Aften hos Speckter. +.	Næboes Hancks Zeises Speckter	Hos Zeises Hos Speckter
1845-11-27	TO 27	Reist Klokken 4 fra Hamborg til Haarburg, derfra om Aftenen.		Hamborg Haarburg
1845-11-28	FR 28	Kom til Bremen. Middag hos Hartlaubs; i Theater des Teufels Antheil.		Bremen Hos Hartlaubs Theater des Teufels Antheil
1845-11-29	LØ 29	Reist Klokken 3 om Eftermiddagen til Oldenborg hvor jeg kom Kl 7 boer hos Eisendeckers. Brev fra Hertugen af Weimar.	Eisendeckers Hertugen af Weimar	Oldenborg Hos Eisendeckers
1845-11-30	SØ 30	Brev til Hertuginden af Augustenborg Meyer og Kone her om Aftenen. Læst Eventyr.	Hertuginden af Augustenborg Meyer og Kone
1845-12-01	MA 1	Regn og Storm. Besøgt Jerndorf; han og Konen her om Aftenen.	Jerndorf Konen	Hos Jerndorf
1845-12-02	TI 2	Smukt Veir. Sendt Attest og Brev til P.L.Møller Gusta og Eduard Collin. Om Aftenen Fru Gall her.	P.L.Møller Gusta Eduard Collin Fru Gall
1845-12-03	ON 3	Forestilt for Storhertugen af Oldenborg; besøgt Ministeren Baron Beaullieu. Hofconsert.	Storhertugen af Oldenborg Ministeren Baron Beaullieu	hoa Storhertugen af Oldenborg Hos Ministeren Baron Beaullieu Hofconsert
1845-12-04	TO 4	Brev til Hertugen af Weimar. I Theatret.	Hertugen af Weimar	Theatret
1845-12-05	FR 5	Storm. Brev til de Marees. Til Taffels hos Storhertugen. Om Aftenen Selskab hjemme.	de Marees Storhertugen	Hos Storhertugen
1845-12-06	LØ 6	Brev til Jenny Lind. Besøg af Mosen. Aften hos Storhertugen hvor jeg læste for. [I den trykte almanaktekst:] Lykke!	Jenny Lind Mosen Storhertugen	Hos Storhertugen
1845-12-07	SØ 7	Hovedpine. Til Moltkes Forestilling. Middag, hos Lytzow.	Moltkes Lytzow	Teatret Hos Lytzow
1845-12-08	MA 8	Besøgt Moltke og Meyer. Selskab herhjemme.	Moltke Meyer	Hos Moltke Hos Meyer
1845-12-09	TI 9	Besøgt Pott. Til Kaffe hos Mosen. I Directions Logen.	Pott Mosen	Hos Pott Hos Mosen I Directions Logen
1845-12-10	ON 10	Brev fra de Marees. Sendt Brev til Ørsted; igaar Brev til Beaulieu i Weimar. Middag hos Pott Aften hos Beaullieus.	de Marees Ørsted Beaulieu Pott Beaullieus	Hos Pott Hos Beaullieus
1845-12-11	TO 11	Slet Veir. Edmond Guulsot; spadseret gennem Skoven. Nathan der Weise opført; ikke vel.	Edmond Guulsot	Skoven Teatret
1845-12-12	FR 12	Med Fru Eisendecker Vesit hos Jerndorfs og Fru Gall. Keiser læst Hamlet.	Fru Eisendecker Jerndorfs Fru Gall Keiser	Hos Jerndorfs Hos Fru Gall
1845-12-13	LØ 13	Snee. Besøgt Mosen, fik et Vers af ham. Aften hos Meyer.	Mosen Meyer	Hos Mosen Hos Meyer
1845-12-14	SØ 14	Solskin og Frost. Folk paa Skøiter. Sagt Farvel i Theatret Lumpacivagabundus.		Theatret
1845-12-15	MA 15	Afskeds Audiens hos Storhertugen, Hertuginden og Arvestorhertugen; Tøe, Regn og Storm. Selskab her hjemme.	Storhertugen Hertuginden Arvestorhertugen	Hos Storhertugen
1845-12-16	TI 16	Sagt Farvel. Middag hos Geheimeraad Beaulieu der overrakte mig en kostbar Ring fra Storhertugen. I Theatret Christof und Renate.	Geheimeraad Beaulieu Storhertugen	Hos Geheimeraad Beaulieu Theatret
1845-12-17	ON 17	Sov ikke, oppe Klokken 4 ½. Alexander Beaulieu paa Posthuset, reist til Hanover. Brev til Faderen, Louise.	Alexander Beaulieu Faderen Louise	paa Posthuset Hanover
1845-12-18	TO 18	Fra Hanover med 2de Tog over Braunswig til Magdeburg, hvor jeg sov.		Hanover Braunswig Magdeburg
1845-12-19	FR 19	Fra Magdeburg med første Tog til Berlin, i Theatret Jenni Lind i Søvngjængersken +.	Jenni Lind	Magdeburg Berlin Theatret
1845-12-20	LØ 20	Brev fra Jette Hanck. Vesit hos Kletke, Jenny & +.	Jette Hanck Kletke Jenny	Hos Kletke
1845-12-21	SØ 21	Holger Stampes Vesit. Besøgt Rauch, Weis, Olfers, traf Jenny. Var i Opera. +.	Holger Stampe Rauch Weis Olfers Jenny	Hos Rauch i Opera
1845-12-22	MA 22	Besøgt Alexander Humbold, Sawigny & Bettina. Aften hos Frøken Frohmann +.	Alexander Humbold Sawigny Bettina Frøken Frohmann	Hos Alexander Humbold Hos Frøken Frohmann
1845-12-23	TI 23	Sendt Brev til Storhertugen af Oldenborg, til Faderen, Fduard, Ingeborg og Borgaard. Glimt af Jenny, med Frøken Frohmann i Opera til Søvngjængersken. Brev fra Humboldt.	Storhertugen af Oldenborg Faderen Eduard Ingeborg Borgaard Jenny Frøken Frohmann Humboldt	i Opera
1845-12-24	ON 24	Besøg af Dr. Mein. Besøgt Geibel. Slel Humeur over Jenny; Aften til Juul hos Fru Zimmermann.	Dr. Mein Geibel Jenny Fru Zimmermann	Hos Geibel Hos Fru Zimmermann
1845-12-25	TO 25	Kjørt til Reutscher, slet Humeur. Igaar Brev til Fru Eisendecker og til Ross. - Brev fra Jenny Aften hos Grev Bismar[ck] — Bohlen.	Reutscher Fru Eisendecker Ross Jenny Grev Bismarck Bohlen	Hos Reutscher Hos Grev Bismarck
1845-12-26	FR 26	Brev fra Ross. Besøgt Jenny, som var elskværdig, kjørt med hende til Mad Birck Pfeiffer. Skulde til Middag hos Rauch. Kom til Taffels hos Kongen sad hos Humboldt. Aften hos Olfers.	Ross Jenny Mad Birck Pfeiffer Rauch Kongen Humboldt Olfers	Hos Jenny Hos Mad Birck Pfeiffer Hos Rauch Hos Kongen Hos Humboldt Hos Olfers
1845-12-27	LØ 27	Brev til Grevinde Moltke. Sendt Eventyr til Kongen af Preusen. Brev fra Faderen og Jonna. Aften hos Sawigny.	Grevinde Moltke Kongen af Preusen Faderen Jonna Sawigny	Hos Sawigny
1845-12-28	SØ 28	Slet Veir. Var hos Prindsessen af Preusen Aften hos Profes: Weis.	Prindsessen af Preusen Profes: Weis	Hos Prindsessen af Preusen Hos Profes: Weis
1845-12-29	MA 29	Besøg af Worck. Middag hos Reutscher. Aften hos Fru Zimmermann.	Worck Reutscher Fru Zimmermann	Hos Reutscher Hos Fru Zimmermann
1845-12-30	TI 30	Brev til Ørsted, Jette Hanck Fru Balling, Eduard Jonna, Faderen. Besøgt Theodor Mügge. Uhyggelig Følelse A11gest efter Middagen hos Sawigny; Aften i Opera Vestalinden 1* Gang, Jenny sendt mig Billet.	Ørsted Jette Hanck Fru Balling Eduard Jonna Faderen Theodor Mügge Sawigny Jenny	Hos Theodor Mügge Hos Sawigny i Opera Vestalinden
1845-12-31	ON 31	I Musæet ført om af Olffers. Aften hos Jenny og hos Fru Schmeling.	Olffers Jenny Fru Schmeling	I Musæet Hos Jenny Hos Fru Schmeling
1846-01-01	TO 1	Med Mugge til Frøken von Hagen. Besøg af Fru Sawigny. Middag hos Professor Horkel, Aften Brev fra Humbold med Indbydelse til Kongen. [I den trykte almanaktekst:] Sorg.	Mugge Frøken von Hagen Fru Sawigny Professor Horkel Humbold Kongen	Hos Frøken von Hagen Hos Professor Horkel
1846-01-02	FR 2	Siddet for Maleren. Middag hos Prof: Schlessinger. Rauchs Geburtsdag. I Opera Vestalinden.	Maleren Prof: Schlessinger Rauch	Hos Maleren Hos Prof: Schlessinger I Opera Vestalinden
1846-01-03	LØ 3	Hovedpine; besøgt Chamissos Børn. med Fru Sawigny hos Først Radziwill; Førstens Geburtsdag. Kjørt til Potsdam, Aften hos Kongen og Dronningen med Humboldt. Sov i Potsdam. [I den trykte almanaktekst:] Lykke.	Chamissos Børn Fru Sawigny Først Radziwill Kongen og Dronningen Humboldt	Hos Chamissos Børn Hos Først Radziwill Potsdam Hos Kongen og Dronningen
1846-01-04	SØ 4	Kjørt til Berlin; Formiddag hos Prindsessen af Preusen. Middag hos Fru Schmeling. Aften hos Grevinde Bohlen.	Prindsessen af Preusen Fru Schmeling Grevinde Bohlen	Berlin Hos Prindsessen af Preusen Hos Fru Schmeling Hos Grevinde Bohlen
1846-01-05	MA 5	Sad for Frøken Bedua, Farvel hos Jenny; Middag hos Tieck, med Raumer; Aften hos Fürst Radziwill.	Frøken Bedua Jenny Tieck Raumer Fürst Radziwill	Hos Frøken Bedua Hos Jenny Hos Tieck Hos Fürst Radziwill
1846-01-06	TI 6	Træt. Kaldet til Prindsesse Carl. Var hos Prindsessen af Preusen, hendes Gemal og Püekler-Moskau var der; et Album; udnævnt til Ridder af den røde Ørn. Skrevet til Faderen, Eduard, Jette [,] Borgaard, Hartmann Fru Boumonville. Middag og Aften hos Fru Zimmerman.	Prindsesse Carl Prindsessen af Preusen hendes Gemal Püekler-Moskau Faderen Eduard Jette Borgaard Hartmann Fru Boumonville Fru Zimmerman	Hos Prindsessen af Preusen Hos Fru Zimmerman
1846-01-07	ON 7	Reist fra Berlin til Halle og Naumburg.		Berlin Halle Naumburg
1846-01-08	TO 8	Fra Naumburg til Weimar; strax paa Bal.		Naumburg Weimar paa Bal
1846-01-09	FR 9	Omfavnet og kysset af Arvestorhertugen. Aften hos Doctor Froriep med Auerbach.	Arvestorhertugen Doctor Froriep Auerbach	Hos Doctor Froriep
1846-01-10	LØ 10	Vesitter, spadseret til Ober-Weimar hos Arvestorhertugen igjen omfavnet. I Theater og mistet min Pengepung Aften hos Excellensen Müller.	Arvestorhertugen Excellensen Müller	Ober-Weimar Hos Arvestorhertugen I Theater Hos Excellensen Müller
1846-01-11	SØ 11	Brev fra Edmond, fra Eduard og Jette.	Edmond Eduard Jette
1846-01-12	MA 12	Taffel hos Storhertugen, Aften hos Arvestorhertugen.	Storhertugen Arvestorhertugen	Hos Storhertugen Hos Arvestorhertugen
1846-01-13	TI 13	Vesilter. Brev til Augustenborg. Kaffe hos Fru Gross. Aften hos Storhertuginden.	Augustenborgs Fru Gross Storhertuginden	Hos Fru Gross Hos Storhertuginden
1846-01-14	ON 14	Vesitter. Brev til Fru von der Maase. Spadseret til Ober-Weimar.	Fru von der Maase	Vesitter Ober-Weimar
1846-01-15	TO 15	Hørt Søstrene Milanollo. Aften med Arvestorhertugen hos Fru von Gross.	Søstrene Milanollo Arvestorhertugen Fru von Gross	Hos Fru von Gross
1846-01-16	FR 16	Brev fra Holger. Brev til Edmond og Fru Eisendecker. Bal hos Baron v: Maltitz.	Holger Edmond Fru Eisendecker Baron v: Maltitz	Hos Baron v: Maltitz
1846-01-17	LØ 17	Arvestorhertugen viist mig sin lille Søn Aften hjemme Selskab. Ikke ret vel.	Arvestorhertugen sin lille Søn
1846-01-18	SØ 18	Brev fra Schex [c: Scherr] und Sturm. Formiddag hos Arvestorhertugen; Aften hjemme.	Scherr Sturm Arvestorhertugen	Hos Arvestorhertugen
1846-01-19	MA 19	Fru Gross oversat Digtet til den lille Prinds. Brev fra Faderen Collin, Middag hos Schmidt Hofbal hos Arvestorhertugen. Brev til Gebhardt Moltke.	Gross Faderen Collin Schmidt Arvestorhertugen Gebhardt Moltke	Hos Schmidt Hofbal Hos Arvestorhertugen
1846-01-20	TI 20	Regnveir. Den lille Prinds et Album fra mig Aften hos Storhertuginden hvor en Professor læste.	Storhertuginden en Professor	Hos Storhertuginden
1846-01-21	ON 21	Brev til Eduard. Middag hos Fru Pogewitz, Aften hos Grevinde Redem; Arvestorhertuginden sang.	Eduard Fru Pogewitz Grevinde Redem Arvestorhertuginden	Hos Fru Pogewitz Hos Grevinde Redem
1846-01-22	TO 22	Jenny Lind kommet, besøgt hende. Taffel hos Storhertugen. Aften hos Froerips og Maltitz.	Jenny Lind Storhertugen Froerips Maltitz	Hos Jenny Lind Hos Storhertugen Hos Froerips og Maltitz
1846-01-23	FR 23	Brev til Reuscher. Middag hos Fru Kirmess Concert ved Hoffet, Jenny Lind sang.	Reuscher Fru Kirmes Jenny Lind	Hos Fru Kirmess Concert ved Hoffet
1846-01-24	LØ 24	Med Beaulieu hos Jenny. Spadseret med hende Middag hos Schøll. I Theatret Norma. [I den trykte almanaktekst:] godt	Beaulieu Jenny Schøll	Hos Jenny Hos Schøll I Theatret
1846-01-25	SØ 25	Med Beaulieu og Møller i Slots Værelser hos Arvestorhertugen der bad mig blive den 4de over. Middag hos Møller; Brev fra Augustenborg.	Beaulieu Møller Arvestorhertugen Møller	Hos Arvestorhertugen Hos Møller
1846-01-26	MA 26	Med Arvestorh. hos Grevinde Redern. Taffel hos Storhertugen. Norma. Aften hos Arvestor[hertugen].	Arvestorhertugen Grevinde Redern Storhertugen Arvestorhertugen	Hos Grevinde Redern Hos Storhertugen Teatret Hos Arvestorhertugen
1846-01-27	TI 27	Med Jenny ved Gøthes Grav. Rolett. Middag med Jenny hos Ma[l]titz. Selskab hos Plotz.	Jenny Maltitz Plotz	ved Gøthes Grav Hos Maltitz Hos Plotz
1846-01-28	ON 28	Frost. Med Jenny i Bibliotheket. Hos Grevinde Redern med Jenny og Arvestorhert. Consert Aften hos Jenny; Serenade. Farvel!	Jenny Grevinde Redern Arvestorhertugen	i Bibliotheket Hos Grevinde Redern Hos Jenny
1846-01-29	TO 29	Foræret Beaulieus Jennys Portræt. Slet Veir. Middag hos Horrocks Aften Bal hos Maltitz. Schober hjemme til 1½.	Beaulieus Jenny Horrocks Maltitz Schober	Hos Horrocks Hos Maltitz
1846-01-30	FR 30	Middag hos Bjelke. 7 ½ hos Arvestorhertug og siden til Aften der.	Bjelke Arvestorhertug	Hos Bjelke Hos Arvestorhertug
1846-01-31	LØ 31	Brev fra Reutscher. Brev til Faderen, Ingeborg, Stampe Edgar, Ørsted. Middag hos Møller. -	Reutscher Faderen Ingeborg Stampe Edgar Ørsted Møller	Hos Møller
1846-02-01	SØ 1	Brev fra Borgaard. Besøgt Fru Schwendler, besøgt Arvestorhertugen. Aften hos Fru Pogewisch.	Borgaard Fru Schwendler Arvestorhertugen Fru Pogewisch	Hos Fru Schwendler Hos Arvestorhertugen Hos Fru Pogewisch
1846-02-02	MA 2	Storhertugens Geburtsdag; man sagde jeg var blevet Ridder af den hvide Falk; nei! Stort Taffel. I Theatret Der Wildschütts.	Storhertugens	Hos Storhertugens I Theatret
1846-02-03	TI 3	Besøgt Schober. Bal ved Hoffet.	Schober	Hos Schober Bal ved Hoffet
1846-02-04	ON 4	Middag hos Fru Schwendler. Aften hos Maltitz.	Fru Schwendler Maltitz	Hos Fru Schwendler Hos Maltitz
1846-02-05	TO 5	Vesiter. Thee Dansant i Belvedere.
1846-02-06	FR 6	Hos Arvestorhertuginden. Aften hos den franske Minister.	Arvestorhertuginden den franske Minister	Hos Arvestorhertuginden Hos den franske Minister
1846-02-07	LØ 7	Reist fra Weimar til Jena, boer hos Fromman. Aften hos Wulf. Farvel fra Beaulieu.	Fromman Wulf Beaulieu	Weimar Jena Hos Fromman Hos Wulf
1846-02-08	SØ 8	Besøgt Stampe. Middag Frohmann. Aften Mickelsen.	Stampe Frohmann Mickelsen	Hos Stampe Hos Frohmann Hos Mickelsen
1846-02-09	MA 9	Besøg hos Stampe; Arvestorhertugen kom selv med Brev til mig, Afsked og Kys. Aften hos Mikkelsens.	Stampe Arvestorhertugen Mikkelsens	Hos Stampe Hos Mikkelsens
1846-02-10	TI 10	Middag hjemme. Aften reist fra Jena.		hjemme Jena
1846-02-11	ON 11	Over Nauenburg og Weisenfeldt til Leipzig.		Nauenburg Weisenfeldt Leipzig
1846-02-12	TO 12	Brev til Jenny. Middag hjemme. Aften i Gewandthaus med Mendelsohn. +	Jenny Mendelsohn	Gewandthaus
1846-02-13	FR 13	Hovedpine. Middag Brochaus. Aften hos Spingsteter. + [I den trykte almanaktekst:] Glæde	Brochaus Spingsteter	Hos Brochaus Hos Spingsteter
1846-02-14	LØ 14	Brev til Beaulieu og Arvestorhertugen Middag hos Fru Sch[e]ller [d: Schletter]. Aften det ny Selskab.	Beaulieu Arvestorhertugen Fru Schletter	Hos Fru Schletter
1846-02-15	SØ 15	—h. Brev til Eduard. Middag hos Mendelsohn med Kaliwoda &. Aften hos Broekhaus.	Eduard Mendelsohn Kaliwoda Broekhaus	Hos Mendelsohn Hos Broekhaus
1846-02-16	MA 16	Regnveir. Brev til Broekhaus. Middag hos Fru Harkort. I Theatret Sie ist verhciratet +.	Broekhaus Fru Harkort	Hos Fru Harkort I Theatret
1846-02-17	TI 17	Baronesse Bornstedt. Ilde Humeur. Middag hos Broekhaus. Aften hos Hofraad Keil.	Baronesse Bornstedt Broekhaus Hofraad Keil	Hos Broekhaus Hos Hofraad Keil
1846-02-18	ON 18	Contract med Lorck. Middag hos Broekhaus. Aften hos Mendelsohn.	Lorck Broekhaus Mendelsohn	Hos Broekhaus Hos Mendelsohn
1846-02-19	TO 19	Sad for Sehliek. Middag hos Lorck. Aften i Gewandthaus Consert.	Sehliek Lorck	Hos Sehliek Hos Lorck Gewandthaus Consert
1846-02-20	FR 20	Brev til Reutscher. Reist til Dresden.	Reutscher	Dresden
1846-03-01	SØ 1	Brev fra Dronningen af Saxsen til Arvst Sophie Middag hos Menisteren Konneritz. Aften hos Grahl.	Dronningen af Saxsen Arvst Sophie Menisteren Konneritz Grahl	Hos Menisteren Konneritz Hos Grahl
1846-03-02	MA 2	Reist fra Dresden til Prag.		Dresden Prag
1846-03-03	TI 3	Prag. Afgivet mine AnbefalingsBreve.		Prag
1846-03-04	ON 4	Ingen Ild i Kakkelovnen. Besøgt Wiesenfeldt Middag hos Grev Thun. Skrevet Biographie.	Wiesenfeldt Grev Thun	Hos Wiesenfeldt Hos Grev Thun
1846-03-05	TO 5	Hos Erkehertug Stephan. Reist fra Prag.	Erkehertug Stephan	Hos Erkehertug Stephan Prag
1846-03-06	FR 6	Over Olmiitz til Wien. Walther Gothe. Carstensen boer her i Hotellet.	Walther Gothe Carstensen	Olmiitz Wien Hotellet
1846-03-07	LØ 7	Besøgt Lizt. Brev til Eduard og Jette. Middag hos General Løwenstern. + [I den trykte almanaktekst:] Sorg	Lizt Eduard Jette General Løwenstern	Hos Lizt Hos General Løwenstern
1846-03-08	SØ 8	Besøgt Castelli; Szechenyi; i Theater an der Wien hørt Pischek. Lizts Consert om Dagen.	Castelli Szechenyi Pischek Lizt	Hos Castelli Hos Szechenyi i Theater
1846-03-09	MA 9	Kaffe hver Morgen hos Carstenskjold. Besøgt Grev Salm. Seidl. Først Didrikstein Aften hos Erkehertuginde Sophie. + .	Carstenskjold Grev Salm. Seidl Didrikstein Erkehertuginde Sophie	Hos Carstenskjold Hos Grev Salm. Seidl Hos Erkehertuginde Sophie
1846-03-10	TI 10	Besøgt Lizt; i Holbeins Loge. Aften hos Grev Crennewille.	Lizt Holbein Grev Crennewille	Hos Lizt Holbeins Loge Hos Grev Crennewille
1846-03-11	ON 11	Kjørt til Baden og besøgt Thyberg.	Thyberg	Baden Hos Thyberg
1846-03-12	TO 12	Brev fra Adler. Middag hos Szechenyi.	Adler Szechenyi	Hos Szechenyi
1846-03-13	FR 13	Brev til Kongen af Danmark. Oversat med Castelli. I Burghtheater: La Walette +.	Kongen af Danmark Castelli	Burghtheater
1846-03-14	LØ 14	Brev til Ørsted og Fru Balling. Ernst spillet for mig. Middag hos Løwenstern; Aften hos Tichy og i Concordia.	Ørsted Fru Balling Ernst Løwenstern Tichy	Hos Løwenstern Hos Tichy Concordia
1846-03-15	SØ 15	Sendt Bøger og Papir hjem med Carstensen Storm, Mavepine. Pereira død.	Carstensen Storm Pereira
1846-03-16	MA 16	Middag hos Baron Boul Aften hos Løvenstern en Brystnaal af Hertuginde Sophie.	Baron Boul Løvenstern Hertuginde Sophie	Hos Baron Boul Hos Løvenstern
1846-03-17	TI 17	Brev til Eduard, Faderen, Ingeborg, Augusta, Jette, givet min Brystnaal til Carstenskjold. Skrivetøi af Gøthe. Afsked.	Eduard Faderen Ingeborg Augusta Jette Carstenskjold Gøthe
1846-03-18	ON 18	Paa Jernbane til Grätz.		Grätz
1846-03-19	TO 19	Over Bjergene til Laibach.		Bjergene Laibach
1846-03-20	FR 20	Klokken 10 til Triest.		Triest
1846-03-21	LØ 21	Besøgt Oesterreicher, Guebhardt Lytterott, I Theater med Geebhard. Skylregn.	Oesterreicher Guebhardt Lytterott Geebhard	Hos Oesterreicher Hos Guebhardt Lytterott Theater
1846-03-22	SØ 22	Middag hos Guebhardt. Brev til Fru Eisendecker. Spadseregang. Aften hos Baronesse Gørehen.	Guebhardt Fru Eisendecker Baronesse Gørehen	Hos Guebhardt Hos Baronesse Gørehen
1846-03-23	MA 23	Regn og Scirocco; hævet 100 Mk. Middag hos Øesterreicher. Aften hos Gouverneuren.	Øesterreicher Gouverneuren	Hos Øesterreicher Hos Gouverneuren
1846-03-24	TI 24	Med Dampskibet Maria Dorothea Kl 4 Efterm.		Dampskibet Maria Dorothea
1846-03-25	ON 25	I Ankona 8 om Morgen; spadseret.		Ankona
1846-03-26	TO 26	Med Veturin fra Ankona, Loretto. sov i Masecareta.	Veturin	Ankona Loretto Masecareta
1846-03-27	FR 27	Tolen tino.		Tolen tino
1846-03-28	LØ 28	Over Appeninerne, Foligno, Spoleto.		Appeninerne Foligno Spoleto
1846-03-29	SØ 29	Monte Somma, Terni, Narni.		Monte Somma Terni Narni
1846-03-30	MA 30	Cevittacastalana, Nepi, Baccano.		Cevittacastalana Nepi Baccano
1846-03-31	TI 31	Kom til Rom Klokken 10 om Formiddagen; gik i Peterskirken, Pantheon. Brev fra Weis, Hertugen af Weimar, Lind og og Louise.	Weis Hertugen af Weimar Lind Louise	Rom Peterskirken Pantheon
1846-04-01	ON 1	Hævet 150 Mk. hos Vallentini, Colloseum, Capitol. Vesitter. Maria Maggiora &.	Vallentini Maria Maggiora	Hos Vallentini Colloseum Capitol
1846-04-02	TO 2	Blomster fra Fru Gothe, kjørt omkring med hende. Om Aftenen indbudt af Danske og Svenske.	Fru Gothe	indbudt af Danske og Svenske
1846-04-03	FR 3	Brev til Faderen, Eduard og Louise. Keiserborgen. -	Faderen Eduard Louise	Keiserborgen
1846-04-04	LØ 4	Siddet for Kolberg. Villa Borgese. Tabt min Pengepung.	Kolberg	Hos Kolberg Villa Borgese
1846-04-05	SØ 5	Peterskirken. Eftermiddag hos Fru Gøthe.	Fru Gøthe	Peterskirken Hos Fru Gøthe
1846-04-06	MA 6	Brev til Arvestorhertugen; Middag hos......	Arvestorhertugen ...	hos..
1846-04-07	TI 7	Brev med daarlige Efterretninger hjemme fra, slet Humeur.
1846-04-08	ON 8	Thomsen kommet.	Thomsen
1846-04-09	TO 9	Peterskirken, Sixtinske Kapel, Velsignelser.		Peterskirken Sixtinske Kapel
1846-04-10	FR 10	I Vatikanet. Messe i Peterskirken.		Vatikanet Peterskirken
1846-04-11	LØ 11	Paa Kunstner Udstilling. Brev til Faderen Collin og Ingeborg. Vandring gjen. Rom.	Faderen Collin Ingeborg	På Kunstner Udstilling Rom
1846-04-12	SØ 12	Paa Peters Kirkens Balkon; i Trængsel nær ved at besvime, Kuppel Belysning fra Monte Pincio. Middag hos den hanoveranske Menister.	den hanoveranske Menister	Peters Kirkens Balkon Monte Pincio Hos den hanoveranske Menister
1846-04-13	MA 13	Seet Girandola fra Monte pinzio.		Girandola Monte pinzio
1846-04-14	TI 14	Brev til Hertuginden af Augustenborg. Ballon fra Villa borgese.	Hertuginden af Augustenborg Villa borgese
1846-04-15	ON 15	Øm i Bagdelen. Aften hos Baronesse Blome.	Baronesse Blome	Hos Baronesse Blome
1846-04-16	TO 16	Besteget Peters-Kuppelen; var ved St Peters Grav.		Peters-Kuppelen St Peters Grav
1846-04-17	FR 17	Porte Pia. Jerichaus Geburtsdag; Maria del Angeli, Aften hos Baron Schwanenfeldt.	Jerichau Maria del Angeli Baron Schwanenfeldt	Porte Pia Hos Baron Schwanenfeldt
1846-04-18	LØ 18	Uldal seet paa Bylden; Eftermiddag læst hos Fru Gothe, lidende. I Theater fiano.	Uldal Fru Gothe	Hos Fru Gothe Theater fiano
1846-04-19	SØ 19	I Nonnekirken; Smerte ved at gaae. Klokken eet læst hos Frøken Schwanenfeldt. Gaaet hjem og til Sengs Klokken 3 ½ og ligget med varme Omslag. -	Frøken Schwanenfeldt	Nonnekirken Hos Frøken Schwanenfeldt
1846-04-20	MA 20	En daarlig Nat; Besøg af Clausen der reiser imorgen; mange Vesitter. Kl 10 ½ Aften trykket Uldal Bylden itu, jeg besvimede. Imorgen reiser Uldal.	Clausen Uldal
1846-04-21	TI 21	Hele Dagen Omslag og i Sengen. Vesitter.		Vesitter
1846-04-22	ON 22	Mat og naaede kun til Gaffe Græco, Besøg.		Gaffe Græco
1846-04-23	TO 23	Gaaet en Smule i Nabolaget. [I den trykte almanaktekst:] Glæde		i Nabolaget
1846-04-24	FR 24	Siddet for Kolberg. Brev til Jette Hanck. talt med Veturin.	Kolberg Jette Hanck Veturin	Hos Kolberg
1846-04-25	LØ 25	Arangeret med Veturinen; siddet 2 Gange for Kolberg. Gaaet til Latteranet, Maria Mag;	Veturinen Kolberg Maria Mag	Hos Kolberg Latteranet
1846-04-26	SØ 26	Siddet for Kästner; til Monte cavallo og Borghese med Herbst, Aften hos Schwartz.	Kästner Herbst Schwartz	Hos Kästner Monte cavallo Borghese Hos Schwartz
1846-04-27	MA 27	Brev til Carstenskjold. Eduard, Jette, Ørsteds, Fru Balling. Farvel til Peterskirken og Watikanet. Besøgt St Knuds Alter.	Carstenskjold Eduard Jette Ørsteds Fru Balling	Peterskirken Watikanet St Knuds Alter
1846-04-28	TI 28	Afskeds Vesitter. Maria del Angeli Magiore, Monte del Trenita med Herbst.	Maria del Angeli Magiore Herbst	Monte del Trenita
1846-04-29	ON 29	Siddet for Kästner og Kolberg, Middag hos Schwartz.	Kästner Kolberg Schwartz	Hos Kästner og Kolberg Hos Schwartz
1846-05-01	FR 1	Klokken 6 fra Rom; Albano, Arezia, Genzano Welletri. Cistema.		Rom Albano Arezia Genzano Welletri Cistema
1846-05-02	LØ 2	Over Sumpene, Terrazina, Fondi, Mola di Gaeta.		Sumpene Terrazina Fondi Mola di Gaeta
1846-05-03	SØ 3	St Agathe; Capua overnattet.		St Agathe Capua
1846-05-04	MA 4	Kom til Neapel Kl 11. boer 28 paa St Luzia.		Neapel St Luzia
1846-05-05	TI 5	Hævet Penge, besøgt Voigt; afficeret; Prindserne af Glucksburg. [I den trykte almanaktekst:] Mærkeligt	Voigt Prindserne af Glucksburg	Hos Voigt
1846-05-06	ON 6	I Kirken St Genaro seet Blodet; Posilipo Grotten.		Kirken St Genaro Posilipo Grotten
1846-05-07	TO 7	Besøgt Prindserne af Glücksborg Middag hos Voigt. Afficeret ved at gaae hjem.	Prindserne af Glücksborg Voigt	Hos Prindserne af Glücksborg Hos Voigt
1846-05-08	FR 8	Regnveir. Ikke ganske vel; besøgt Beck-Friis.	Beck-Friis	Hos Beck-Friis
1846-05-09	LØ 9	I Galleriet. Brev fra Faderen Collin.	Faderen Collin	Galleriet
1846-05-10	SØ 10	I Kirke, Besøg af Fleischer. Luzia i Thea: d fundo.	Fleischer	I Kirke Luzia i Thea: d fundo.
1846-05-11	MA 11	Meget mat; Middag hos den preusiske Minister. Besøg af Prindserne af Glucksborg.	den preusiske Minister Prindserne af Glucksborg	Hos den preusiske Minister
1846-05-12	TI 12	Besøgt Voigt, Galleriet frescerne, Cerillos.	Voigt	Hos Voigt Galleriet frescerne Cerillos
1846-05-13	ON 13	Musæet Statuerne; ængstelig afficeret af den skrækkelige Cirocco, flittig paa Biographien, ikke vel; inde om Aftenen hos Davidsen og Uldahl.	Davidsen Uldahl	Hos Davidsen og Uldahl
1846-05-14	TO 14	Besøgt Fru Cerillo; bedre. I Carlintheatret.	Fru Cerillo	Hos Fru Cerillo Carlintheatret
1846-05-15	FR 15	Kjørt til Capodimonte og til Kirkegaarden.		Capodimonte Kirkegaarden
1846-05-16	LØ 16	Tung Scirocco; Musæets hemmelige Cabinet.		Musæets hemmelige Cabinet
1846-05-17	SØ 17	Besøg i Morgenstunden af Læssøe der er kommet iaftes kjørt ham ud til vi saae Nesida. Læssøe hos mig og seet Solnedgang.	Læssøe Nesida
1846-05-18	MA 18	Ingen Breve, da fandtes hos Rotschild det Brev fra Faderen med Creditiv. Middag hos den preusiske Menister med Moltke &. Aften hos Grevinde Luthien.	Rotschild Faderen den preusiske Menister Moltke Grevinde Luthien	Hos Rotschild Hos den preusiske Menister Hos Grevinde Luthien
1846-05-19	TI 19	Sendt Brev til Faderen, Biographie til Lorck, Brev til Hertugen af Weimar. Vesitter Middag sidste Gang her med Grev Paar. -	Faderen Lorck Hertugen af Weimar Grev Paar	her
1846-05-20	ON 20	Reist paa Jernbane fra Neapel til Castelamare.		Neapel Jernbanen Castelamare
1846-05-21	TO 21	Fra Castelamare til Cocumella piano di Sorento; sammen med Schwartz og Mucks.	Schwartz Mucks	Castelamare Cocumella piano di Sorento
1846-05-22	FR 22	Hele Dagen skrevet paa Biographien - .
1846-05-23	LØ 23	Hele Dagen skrevet Biographie, været i Hulen under Haven.		i Hulen under Haven
1846-05-24	SØ 24	Lynende gal over Tjenerens ublue Fordring om Penge for den Thee jeg indviteret af Schwartz havde drukket der; følte mig afficeret, Maven slet, ubehagelig Dag. Inde i Grotterne med Fakkel.	Schwartz	Hos Schwartz i Grotterne
1846-05-25	MA 25	Gaaet til Sorrent, boer i Albergo Corona di ferro hos Pasquale Transmontani. - Nonne-Indvielse. -	Pasquale Transmontani	Sorrent Albergo Corona di ferro Hos Pasquale Transmontani
1846-05-26	TI 26	Øm i Tungen; skrevet Biographie. Spadseret mellem Bjergene. Solnedgang hos Josephson.	Josephson	mellem Bjergene Hos Josephson
1846-05-27	ON 27	Klokken 7 seilet til Capri boer hos Pagani.	Pagani	Capri Hos Pagani
1846-05-28	TO 28	Til blaa Grotte; Tibers Villa. Grotta naturale, ponte naturale.		blaa Grotte Tibers Villa Grotta naturale ponte naturale
1846-05-29	FR 29	Fra Capri til Sorrent og derpaa kjørt til Castelamare. Jernbane til Neapel.		Capri Sorrent Castelamare Jernbane Neapel
1846-05-30	LØ 30	Kjørt til Herkulanum. (Thomsen kommet her). Seet Haven ved Portici.	Thomsen	Herkulanum Haven ved Portici
1846-05-31	SØ 31	Kjørt til Pozzuoli og Bajæ; i Theater fiorentini il Schiavo.		Pozzuoli Bajæ Theater fiorentini il Schiavo
1846-06-01	MA 1	Madonna del Arco; Statuerne og Bronzerne. Tour til Por-d[ci].		Madonna del Arco Por-dci
1846-06-02	TI 2	Skrevet paa Biographien. Brev til Lorck med den.	Lorck
1846-06-03	ON 3	100 Mk. Banko hos Rotschild. Efterretning om Pavens Død. Middag hos Voigt. Josephson reist. Theatro nuovo elexira.	Rotschild Paven Voigt Josephson	Hos Rotschild Hos Voigt Theatro nuovo elexira
1846-06-04	TO 4	I Billedgalleriet; skrækkelig Mathed.		Billedgalleriet
1846-06-05	FR 5	Maven daarlig, nerveus, træt af Neapel Skrevet Forandringer paa Ravnen.		Neapel
1846-06-06	LØ 6	Brev fra Jette Hanck. Skrevet paa Biographie.	Jette Hanck
1846-06-07	SØ 7	Truffet Sødermark. Seilet til Iscia og besøgt Jomf Fjeldsted. Hjem samme Aften.	Sødermark Jomf Fjeldsted	Iscia Hos Jomf Fjeldsted
1846-06-08	MA 8	Skrækkelig Mathed om Aftenen saa jeg maatte ind i en Port. - Søebad.		Søebad
1846-06-09	TI 9	Zelmen reist - Skrevet om min Skygge. +	Zelmen
1846-06-10	ON 10	Brev til Hartmann og Fru Balling; ligger næsten hele Dagen paa Sophaen.	Hartmann Fru Balling
1846-06-11	TO 11	Badet. Kjørt til Jesuitter og St Jenarkirken, corpus domini-Fest. Hollænderen Vorhulst reist.	Vorhulst	Jesuitter St Jenarkirken corpus domini-Fest
1846-06-12	FR 12	Regnskyl hele Natten. Diaréh. I Theatret La finta strega.		Theatret
1846-06-13	LØ 13	Besøgt Voigt; følt mig syg. [I den trykte almanaktekst:] Sorg	Voigt	Hos Voigt
1846-06-14	SØ 14	Badet; ligget næsten hele Dagen for Hede. Middag hos Cerillos. Usædvanlig vel om Aftenen.	Cerillos	Hos Cerillos
1846-06-15	MA 15	Brev til Madms Paap og Fru Eisendecker; i Carlin Theater.	Madms Paap Fru Eisendecker	Carlin Theater
1846-06-16	TI 16	Brev fra Ørsted og Kone. I Kapellet St Severo.	Ørsted og Kone	Kapellet St Severo
1846-06-17	ON 17	Hævet Resten hos Rotschild. Ikke vel, stærk Hede. Middag hos Voigt; læst og været meget angrebet.	Rotschild Voigt	Hos Rotschild Hos Voigt
1846-06-18	TO 18	Sov for aaben Dør; Middag hos den preusiske Minister, med Moltke paa Capo di Monte.	den preusiske Minister Moltke	Hos den preusiske Minister Capo di Monte
1846-06-19	FR 19	Badet. Sendt Biographie til Lorck. Taget Plads paa Dampskibet Castore til Marseille. Kjørt langs Havet.	Lorck	Dampskibet Castore Marseille Kjørt langs Havet
1846-06-20	LØ 20	Badet; puslet med mit Tøi til Afreisen; lidende af Varmen. Aften hos den preusiske Menister med Lord Rokkeby, Schwarzenberg kjørt hjem Klokken henimod 12.	den preusiske Menister Lord Rokkeby Schwarzenberg	Hos den preusiske Menister
1846-06-21	SØ 21	Farvel hos Voigts. Ligger af Varmen.	Voigts	Hos Voigts
1846-06-22	MA 22	Brev fra Faderen Collin og Jonna, Brev til Jenny Lind. Vesitter. Middag hos Baron Brockhausen.	Faderen Collin Jonna Jenny Lind Baron Brockhausen	Hos Baron Brockhausen
1846-06-23	TI 23	Reist fra Neapel med Dampskibet Castor.		Neapel Dampskibet Castor
1846-06-24	ON 24	Kom til Civitta Vechia.		Civitta Vechia
1846-06-25	TO 25	Kom til Livorno. haardt Veir.		Livorno
1846-06-26	FR 26	Storm; Genua.		Genua
1846-06-27	LØ 27	Kom om Morgenen til Marseille.		Marseille
1846-06-28	SØ 28	Brev igaar fra Hertugen af Weimar, Besøg af Fritseh. I Opera om Aften +.	Hertugen af Weimar Fritseh	Opera
1846-06-29	MA 29	Brev til Faderen Collin og til Lorck. Mødt ved Middags-Bordet Ole Bull; han fik i Aften Serenade.	Faderen Collin Lorck Ole Bull
1846-06-30	TI 30	Reist fra Marseille over Arles til Nismes. -		Marseille Arles Nismes
1846-07-01	ON 1	Nismes. Besøgt Bageren Reboul; Amphiteater &.		Nismes Hos Bageren Reboul Amphiteater
1846-07-02	TO 2	Paa Jernbanen til Montpellier og Cette. Middag hos Cazalis.		Paa Jernbanen Montpellier Cette Hos Cazalis
1846-07-03	FR 3	Middag hos Jansen, Pas Arangement.	Jansen	Hos Jansen
1846-07-04	LØ 4	Fra Celle med Dampskib og Trækbaad til Bezier, Diligense til Narbonne.		Celle Dampskib Trækbaad Bezier Diligense Narbonne
1846-07-05	SØ 5	Fra Narbonne til Perpignan. Arago.		Narbonne Perpignan Arago
1846-07-06	MA 6	Ophold i Perpignan, Aften reist derfra.		Perpignan
1846-07-07	TI 7	Over Prades til Vemet.		Prades Vemet
1846-07-08	ON 8	Spadseret i Bjergene.		i Bjergene
1846-07-09	TO 9	Brev til Arvestorhertugen, til Faderen, Ingeborg Jonna, Fru Balling, Louise. Redet til Cornelia.	Arvestorhertugen Faderen Ingeborg Jonna Fru Balling Louise	Cornelia
1846-07-10	FR 10	Gaaet til Castel. Skrevet Sang til Dauzast.	Dauzast	Castel
1846-07-11	LØ 11	Til Castel - Kjørt til Ville Franque.		Castel Ville Franque
1846-07-12	SØ 12	Til Castel. Bygkorn paa Øiet.		Castel
1846-07-13	MA 13	Reist fra Vemet over Prades til Perpignan.		Vemet Prades Perpignan
1846-07-14	TI 14	Arangeret Pas og Penge, reist fra Perpignan.		Perpignan
1846-07-15	ON 15	Narbonne. Beziers, kom til Celte.		Narbonne Beziers Celte
1846-07-16	TO 16	Middag hos jansen.	jansen	Hos jansen
1846-07-17	FR 17	Frokost hos Cazalis. Paa Jernbanen til Montpellier.	Cazalis	Hos Cazalis Jernbanen til Montpellier
1846-07-18	LØ 18	Jernbanen fra Montpellier til Nimes Derfra med Diligense til Avignon Klok 9 ½ om Aftenen.		Montpellier Jernbanen Nimes Diligense Avignon
1846-07-19	SØ 19	Seet mig om i Avignon.		Avignon
1846-07-20	MA 20	Fra Avignon over Orange til Valence.		Avignon Orange Valence
1846-07-21	TI 21	Med Dampskib paa Rhonen fra Valence til Lyon i Hotel du Nord, i Theater.		Valence Dampskib paa Rhonen Lyon Hotel du Nord Theater
1846-07-22	ON 22	Mit Pas mangler Indenrigs Menisterens Visa, løbet i Prefeetur de Police - en ubehagelig Dag. I Theatret Lucia.	Indenrigs Menisteren	Prefeetur de Police Theatret
1846-07-23	TO 23	Pas Viseret; ilde stemt. Domkirken [,] øinet Montblank. Tydsk Opera Freischulz.		Domkirken Opera
1846-07-24	FR 24	Stærk Varme; skrevet Biographie. Bygkorn paa Øiet. La favorit - +. [I den trykte almanaktekst:] behagelig
1846-07-25	LØ 25	Ny Klæder; syg. Reist om Aftenen fra Lyon.		Lyon
1846-07-26	SØ 26	Lidende af PasAngest, kom Kl 4 til Genf og mødte Preben Bille-Brahe.	Preben Bille-Brahe	Genf
1846-07-27	MA 27	Brev fra Collin (Faderen) med Creditiv, skrevet til Fru Cazalis og til Eduard.	Collin (Faderen) Fru Cazalis Eduard
1846-07-28	TI 28	Med Dampskib til Vevay.		Dampskib Vevay
1846-07-29	ON 29	Kjørt til Ckillon.		Ckillon
1846-07-30	TO 30	Med Deligense over Fribourg til Bern.		Fribourg Bern
1846-07-31	FR 31	Festlighed over den Berner Constitution.		Festlighed
1846-08-01	LØ 1	Meget varmt; ikke vel; skrevet paa Biographien Klokken 10 ½ til Thun, Dampskib til Interlaken, kjørt til Lauter-brunnen.		Thun Dampskib Interlaken Lauter-brunnen
1846-08-02	SØ 2	Kjørt til Grindenwald. Interlaken Thun Bern (opgivet at gaae til Le Locle).		Grindenwald Interlaken Thun Bern
1846-08-03	MA 3	Reist fra Bern over Solethurn til Basel.		Bern Solethurn Basel
1846-08-04	TI 4	Breve (Jette Hanck død) Brev fra Fritsch i Marseille, Faderen Collin, Eduard, Fru Balling. [I den trykte almanaktekst:] Glæde	Jette Hanck Fritsch Faderen Collin Eduard Fru Balling
1846-08-05	ON 5	Paa Jernbanen fra Basel til Frankfurth [o: Strassburg] Dampskib til Mains.		Basel På Jernbanen Frankfurth Strassburg Dampskib Mains
1846-08-06	TO 6	Dampskib fra Mainz til St Goar.		Mainz Dampskib St Goar
1846-08-07	FR 7	Middag hos Heuberger		Hos Heuberger
1846-08-08	LØ 8	Og
1846-08-09	SØ 9	Skrevet paa Biographie.
1846-08-10	MA 10	Reist fra St Goar til Mains, Jernbane til Frankfurth.		St Goar Mains Frankfurth
1846-08-11	TI 11	Middag med Mad og Hr Homberg hos een af mine Beundrerinder.	Mad og Hr Homberg Hos een af mine Beundrerinder	Hos een af mine Beundrerinder
1846-08-12	ON 12	Middag hos Pecklin; Tillus —h.	Pecklin	Hos Pecklin
1846-08-13	TO 13	Siddet for Maleren Schram. Igaaer sendt Biographie til Lorck.	Maleren Schram Lorck	Hos Maleren Schram
1846-09-01	TI 1	Kjørt til Belvedere og præsenteret for Kongen af Holland, Afsked med den hertugelige Familie og Aften hos Fru Schwendler.	Kongen af Holland den hertugelige Familie Fru Schwendler	Belvedere Hos Kongen af Holland Hos Fru Schwendler
1846-09-02	ON 2	Arvestorhertugen hjemme og sagt mig Levvel.	Arvestorhertugen
1846-09-03	TO 3	Reist til Jena.		Jena
1846-09-04	FR 4	Petits dumme Bog. Middag og Aften hos Frohmanns	Petits Frohmanns	Hos Frohmanns
1846-09-05	LØ 5	Stampe til Kaffe. Digtet med Wulff. +	Stampe Wulff
1846-09-06	SØ 6	Taage. Kaffe hos Stampe. Middag hos Kock. Aften hos Oberst Paschewitsch.	Stampe Kock Oberst Paschewitsch	Hos Stampe Hos Kock Hos Oberst Paschewitsch
1846-09-07	MA 7	Digtet med Wulf. Reist fra Jena til Naunburg.	Wulf	Jena Naunburg
1846-09-08	TI 8	Fra Nauenburg over Weisenfels til Leipzig.		Nauenburg Weisenfels Leipzig
1846-09-09	ON 9	Besøgt Gade og Freges. Truffet Josephson.	Gade Freges Josephson
1846-09-10	TO 10	Brev fra Adler. Middag hos Mendelsons med Fru Dulken, David, Gade & Brev fra M Howitt i London.	Adler Mendelsons Fru Dulken David Gade M Howitt	Hos Mendelsons
1846-09-11	FR 11	Paa Restauration med Gade og Bøtcher Aften Lucrecia Borgia og hos Pforlens.	Gade Bøtcher Lucrecia Borgia Hos Pforlens	På Restauration Hos Pforlens
1846-09-12	LØ 12	Middag hos Freges, Brev til Eduard og Brev fra ham. Lorck indtruffet.	Freges Eduard Lorck	Hos Freges
1846-09-13	SØ 13	Koldt. Om Aftenen i Opera truffet Etatsraad Kock og Maleren Berg.	Etatsraad Kock Maleren Berg	Opera
1846-09-14	MA 14	Besøg af Digteren Apel. Etatsraad Thomsen indtruffet. Brev fra Augustenborg. Brev til Hertugen af Weimar. Besøg af Apel og Hamerich, Schram.	Digteren Apel Etatsraad Thomsen Augustenborg Hertugen af Weimar Apel Hamerich Schram
1846-09-15	TI 15	Brev til Augustenburg. Aften hos Lork.	Augustenburg Hos Lork	Hos Lork
1846-09-16	ON 16	Reist fra Leipzig over Magdeburg til Braunschwig.		Leipzig Magdeburg Braunschwig
1846-09-17	TO 17	Middag hos de Marés; paa Jernbanen til Hanover. I Theatret Bryggeren af Preston. Med Diligense Kl 11.	de Marés	Hos de Marés på Jernbanen Hanover Theatret Med Diligense
1846-09-18	FR 18	Kom til Bremen.		Bremen
1846-09-19	LØ 19	Fra Bremen til Oldenburg. [I den trykte almanaktekst:] stor Lykke		Bremen Oldenburg
1846-09-20	SØ 20	Ærgrerlig over Reisende Anmældelse Ritter & - Beaulieu hos os.	Beaulieu
1846-09-21	MA 21	Brev fra Lieutnant Ezel -	Lieutnant Ezel
1846-09-22	TI 22	Jemdorfs om Aftenen hos os. Brev fra Faderen, Eduard og Jonna. Svar derpaa.	Jemdorfs Faderen Eduard Jonna
1846-09-23	ON 23	Audienz hos Storhertugen af Oldenburg.	Storhertugen af Oldenburg	Hos Storhertugen af Oldenburg
1846-09-24	TO 24	Middag hos Kammerherre Beaulieu.	Kammerherre Beaulieu	Hos Kammerherre Beaulieu
1846-09-25	FR 25	Prospectus sendt til Lorck. Finks.	Lorck
1846-09-26	LØ 26	Oversat med Alexander. - Bous rimés.	Alexander
1846-09-27	SØ 27	Ikke i Leiren, følt mig syg.
1846-09-28	MA 28	Oversat med Meyer. Aften hos Wederkopps.	Meyer Wederkopps	Hos Wederkopps
1846-09-29	TI 29	Aften Fru von Schamhorst.	Fru von Schamhorst	Hos Fru von Schamhorst
1846-09-30	ON 30	Brev fra Faderen jeg er Ridder af Dannebrogen. - Vesitter.	Faderen	Vesitter
1846-10-01	TO 1	Meyer fortalt mig om Angrebet paa mig i Bremerzcitung. Meget ulykkelig.	Meyer
1846-10-02	FR 2	Slet Lune. Taffel hos Hertugen, syg.	Hertugen	Hos Hertugen
1846-10-03	LØ 3	Besøgt Mosen, Rotscher. - Rønnenkamp.	Mosen Rotscher Rønnenkamp	Hos Mosen
1846-10-04	SØ 4	Bog og Manuscript til Lorck. Rotscher unet mod mig. I Theatret Faust.	Lorck Rotscher	Theatret
1846-10-05	MA 5	Reist Kl 6 Morgen fra Oldenburg. I Bremen Middag og Aften hos Hartlaubs.	Hartlaubs	Oldenburg Bremen Hos Hartlaubs
1846-10-06	TI 6	B[esjøgt Walte, Maleren. Middag hos Hartlaubs Reist fra Bremen.	Walte, Maleren Hartlaubs	Hos Walte, Maleren Hos Hartlaubs Bremen
1846-10-07	ON 7	Kom til Hamborg. Middag hos Holcks.	Holcks	Hamborg Hos Holcks
1846-10-08	TO 8	I Theatret. Middag hos Holcks.	Holcks	Theatret Hos Holcks
1846-10-09	FR 9	Middag hos Zeise, kjørt til Blankenese. [I den trykte almanaktekst:] reise	Zeise	Hos Zeise Blankenese
1846-10-10	LØ 10	Besøg af Corsaren, Carstensen, Wilde, reist paa Jernbanen til Kiel, Indvitation af Ross, truffet Adam Moltke.	Corsaren Carstensen Wilde Ross Adam Moltke	på Jernbanen Kiel
1846-10-11	SØ 11	Besøgt Hauch. opgivet at gaae med Chr VIII, fik Penge tilbage; Middag hos Hauch. Aften hos Professor Pelt.	Hauch Chr VIII Hauch Professor Pelt	Hos Hauch Hos Hauch Hos Professor Pelt
1846-10-12	MA 12	Med Landgrevens hjem paa Dampskibet Hekla, ligget uden for Kielerbugten.	Landgrevens	Dampskibet Hekla Kielerbugten
1846-10-13	TI 13	Stormfuldt Veir, Søesyg, ligget under Saltholm.		Saltholm
1846-10-14	ON 14	Kom til Kjøbenhavn, hele Dagen hos Collins.	Collins	Kjøbenhavn Hos Collins
1846-10-15	TO 15	Hos Ørsteds, Hornemanns, Hartmanns &.	Ørsteds Hornemanns Hartmanns	Hos Ørsteds Hos Hornemanns Hos Hartmanns
1846-10-16	FR 16	Kom ikke ind til Kongen. Vesitter.	Kongen	Vesitter
1846-10-17	LØ 17	Middag hos Eduard. Lorck siger man er Falit, ærgerlig over mine Arangement.	Eduard Lorck	Hos Eduard
1846-10-18	SØ 18	Hos Excellensen Ørsted, von der Maase Haucks. Theodor lovet mig - ;	Excellensen Ørsted von der Maase Haucks Theodor	Hos Excellensen Ørsted
1846-10-19	MA 19	Audiens hos Kongen. Middag hos Fru Zinn.	Kongen Fru Zinn	Hos Kongen Hos Fru Zinn
1846-10-20	TI 20	Vandgrød hos Harmanns.	Harmanns	Hos Harmanns
1846-10-21	ON 21	Middag hos Ørsteds -.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1846-10-22	TO 22	Middag hos Adlers.	Adlers	Hos Adlers
1846-10-23	FR 23	Hos Hartmann. Liden Kirsten hysset fordi jeg var der.	Hartmann	Hos Hartmann Teatret
1846-10-24	LØ 24	Middag hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1846-10-25	SØ 25	Audienz hos Enkedronningen. Hartmanns. Middag hos Øhlenschlæger, Aften hos Hartmann.	Enkedronningen Hartmanns Øhlenschlæger Hartmann	Hos Enkedronningen Hos Hartmanns Hos Øhlenschlæger Hos Hartmann
1846-10-26	MA 26	Brev til Hertugen af Weimar, Middag hos Fru Zinn.	Hertugen af Weimar Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1846-10-27	TI 27	Spiist hjemme. Brev til Eisendeckers. [1 den trykte almanaktekst:] tak!	Eisendeckers	hjemme
1846-10-28	ON 28	Hos Ørsteds Audienz hos Dronningen.	Ørsteds Dronningen	Hos Ørsteds Hos Dronningen
1846-10-29	TO 29	Megel nerveus, Middag hos Linds.	Linds	Hos Linds
1846-10-30	FR 30	Middag hos Zinns (Ludvig).	Zinns Ludvig	Hos Zinns
1846-10-31	LØ 31	Læst hos Hartmanns min Biographie. [I den trykte almanaktekst:] Glæde	Hartmanns	Hos Hartmanns
1846-11-01	SØ 1	En Blomst fra Hartmanns, Middag hos Statsmenisteren Moltke.	Hartmanns Statsmenisteren Moltke	Hos Statsmenisteren Moltke
1846-11-02	MA 2	Hos Fru Zinn.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1846-11-03	TI 3	Middag hjemme.		hjemme
1846-11-04	ON 4	Middag Ørsteds, syg; kjort syg fra Rungs Consert [,] engelsk Roes.	Ørsteds Rung	Hos Ørsteds Rungs Consert
1846-11-05	TO 5	Middag hos Godieb Collin.	Godieb Collin	Hos Godieb Collin
1846-11-06	FR 6	Middag hos Hartmanns.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1846-11-07	LØ 7	Middag hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1846-11-08	SØ 8	Middag hos Excellensen Ørsted, Aften hos Hartmanns.	Excellensen Ørsted Hartmanns	Hos Excellensen Ørsted Hos Hartmanns
1846-11-09	MA 9	Middag hos Hartmanns. Aften hos Thiele.	Hartmanns Thiele	Hos Hartmanns Hos Thiele
1846-11-10	TI 10	Middag hjemme. Ærgrelse ved Lorcks SubserPlan. [I den trykte almanaktekst:] bedrøvet	Lorck
1846-11-11	ON 11	Brev fra Hertugen af Weimar, Middag hos Ed: +.	Hertugen af Weimar Ed	Hos Ed
1846-11-12	TO 12	Middag hos Collin. Mine Digte ud til Jul.	Collin	Hos Collin
1846-11-13	FR 13	Middag hjemme.		hjemme
1846-11-14	LØ 14	Middag hos Eduard, Øehlenschlægers Geburtsdag; Amlet 1ste Gang.	Eduard Øehlenschlæger	Hos Eduard
1846-11-15	SØ 15	Besøgt Øehlenschlæger. Middag hos Collin.	Øehlenschlæger Collin	Hos Øehlenschlæger Hos Collin
1846-11-16	MA 16	Middag hos Gottlieb.	Gottlieb	Hos Gottlieb
1846-11-17	TI 17	Middag hjemme.		hjemme
1846-11-18	ON 18	Hos Ørsteds	Ørsteds	Hos Ørsteds
1846-11-19	TO 19	Hos Collins; 5 Indbydelser den Dag.	Collins	Hos Collins
1846-11-20	FR 20	Middag hos Hartmann. Brev til Weimar.	Hartmann Weimar	Hos Hartmann
1846-11-21	LØ 21	Middag og Aften hos Kocks, læst Biographi.	Kocks	Hos Kocks
1846-11-22	SØ 22	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1846-11-23	MA 23	Læst om Formiddagen hos Frøken Cold.	Frøken Cold	Hos Frøken Cold
1846-11-24	TI 24	Middag hjemme, var budt hos Hartmans Brev til Lork.	Hartman Lork
1846-11-25	ON 25	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1846-11-26	TO 26	Middag hos Collins. Indbudt til Bal hos Landgrevens, kom ikke for Byggryn paa Øiet.	Collins Landgrevens	Hos Collins
1846-11-27	FR 27	Middag hos Zinns - Formiddag hos Hornemanns med Gottschalk.	Zinns Hornemanns Gottschalk	Hos Zinns Hos Hornemanns
1846-11-28	LØ 28	Kaldet til Baronesse Stampe, som vilde fortælle at Dronningen vilde skrive i mit Album. Middag hos Næboes.	Baronesse Stampe Dronningen Næboes	Hos Baronesse Stampe Hos Næboes
1846-11-29	SØ 29	Middag hos Kocks. Hjemme om Aften.	Kocks	Hos Kocks Hjemme
1846-11-30	MA 30	Middag hjemme. Ikke rask. Brev fra Engeland igaar med Aviser kostede 2 Rdlr 5 Mk.	Engeland
1846-12-01	TI 1	Hjemme; glemt at komme til Hartm[ann].	Hartmann
1846-12-02	ON 2	Meget at bestille saa at jeg ikke kom til Ørsteds. Frokost hos Fru Zinn.		Hos Fru Zinn
1846-12-03	TO 3	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1846-12-04	FR 4	Middag hos Hartmanns.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1846-12-05	LØ 5	Hos Næboes. Jonathan Balling er død i Norge.	Næboes Jonathan Balling	Hos Næboes
1846-12-06	SØ 6	Middag hos Pættau. I Theatret seet Czar og Tømmermand.	Pættau	Hos Pættau Theatret
1846-12-07	MA 7	Kronprinzen af Sverrig har seet Napoli.	Kronprinzen af Sverrig
1846-12-08	TI 8	Ikke rask; reenskrevet engelsk Brev. +
1846-12-09	ON 9	Middag hos Ørsted. Aften hos Jørgensens meget vel +. Bazar og Brev fra Engeland.	Ørsted Jørgensens Engeland	Hos Ørsted Hos Jørgensens
1846-12-10	TO 10	Glad over Bog og Brev. Skrevet engelsk Brev.
1846-12-11	FR 11	Middag hos Zinn (Ludvig).	Zinn Ludvig	Hos Zinn
1846-12-12	LØ 12	Middag hos Baronesse Stampe; sendt Brev til Rich: Bentley og til Jerdan i London. Sara af Løvenskjold kjedelig og udhysset.	Baronesse Stampe Rich: Bentley Jerdan Sara af Løvenskjold	Hos Baronesse Stampe
1846-12-13	SØ 13	Middag hos Pættau, læst om Aftenen Roman hos Hart-	Pættau Hart	Hos Pættau Hos Hart
1846-12-14	MA 14	Middag hjemme.		hjemme
1846-12-15	TI 15	Hjemme.		Hjemme
1846-12-16	ON 16	Læst Engelsk første Gang med Lohmeier.	Lohmeier
1846-12-17	TO 17	Middag hos Lind og Louise.	Lind Louise	Hos Lind og Louise
1846-12-18	FR 18	Middag hos Hartmanns.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1846-12-19	LØ 19	Aften hos Jette Collin, maatte læse da Ingeborg var der; ærgerlig.	Jette Collin Ingeborg	Hos Jette Collin
1846-12-20	SØ 20	Middag og Aften hos Kocks, læst Biographie. Nerveus.	Kocks	Hos Kocks
1846-12-21	MA 21	Meget nerveus, kunde neppe gaae fra Barberen. Juletræ hos Zahrtman. [I den trykte almanaktekst:] Glæde	Zahrtman	Barberen Hos Zahrtman
1846-12-22	TI 22	Tudsmørke hele Dagen, Taage, raat, vaat, ækelt. -
1846-12-23	ON 23	Byldt i Enden; Emil meent jeg skulde dog reist imorgen. Pakket sammen.	Emil
1846-12-24	TO 24	Kjørt til Bregentved; stor Pine.		Bregentved
1846-12-25	FR 25	En Qvalfuld Juledag. Bylden som et Æg.
1846-12-26	LØ 26	En Deel bedre. Julestuen og talende Tableauer. Munke, Adalgisa, Rødhelten Judith, Amagermoder).
1846-12-27	SØ 27	Klar Frost, spadseret. Vers til Cotillon Bal; blev oppe til Klokken 3.
1846-12-28	MA 28	Jagd; hver Dag læst i Carl Bernhards Krøniker.	Carl Bernhard
1846-12-29	TI 29	Bal paa Lystrup; blev hjemme og endte den 3 Binds Krønikebog.
1846-12-30	ON 30	Iaftes reiste Excellense. Var her til Middag, han er flau rask paa det. Skrev Sædler, kjedeligt.	Excellense	Hos Excellense
1846-12-31	TO 31	Kjørt med store Michelsen og Adam Knuth til Kjøbenhavn; kom her Klokken 6; lidt i Theatret. Aften hos Collins til ind i det nye Aar. [I den trykte almanaktekst:] Lykke	store Michelsen Adam Knuth Collins	Kjøbenhavn Theatret Hos Collins
1847-01-27	ON 27	Hos Ørsteds til Middag.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-01-28	TO 28	Middag hjemme.		hjemme
1847-01-29	FR 29	Middag hos Hartmann.	Hartmann	Hos Hartmann
1847-01-30	LØ 30	Aften hos Guldbergs.	Guldbergs	Hos Guldbergs
1847-01-31	SØ 31	Middag hos Excellensen Ørsted. Sygelig hele Maaneden.	Excellensen Ørsted	Hos Excellensen Ørsted
1847-02-01	MA 1	Formiddag hos Fru Zinn og læst.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1847-02-02	TI 2	Middag hos Eduard. Skrevet den gamle Gadeløgte.	Eduard	Hos Eduard
1847-02-03	ON 3	Middag hos Baronesse Stampe, i Opera Hernani.	Baronesse Stampe	Hos Baronesse Stampe Opera Hernani
1847-02-04	TO 4	Middag hjemme.		hjemme
1847-02-05	FR 5	Valgerda første Gang. Bal hos Zahrtmanns. Middag hos Gottschalk.	Zahrtmanns Gottschalk	Valgerda Hos Zahrtmanns Hos Gottschalk
1847-02-06	LØ 6	Sendt til Lork Eventyr. Middag og Aften hos Tuteins. Igaar i Corsaren mig som Don Quixote med Ridderkors paa en Landse. +	Lork Tuteins	Hos Tuteins
1847-02-07	SØ 7	Middag hos Collins. -	Collins	Hos Collins
1847-02-08	MA 8	Mit Portræt i illustrierte Zeitung. Om Aftenen talt længe og venligt med Heiberg, Valgerda stor Lykke, Balletten Penelope næsten ikke Klap hele Aftenen. Molbech talt med mig.	Heiberg Molbech	Balletten
1847-02-09	TI 9	Gaaer og døser Tiden hen. Brev fra Arvestorhertugen. Besøgt Melby.	Arvestorhertugen Melby	Besøgt Melby
1847-02-10	ON 10	Middag hos Ørsteds, Aften hos Eduard.	Ørsteds Eduard	Hos Ørsteds Hos Eduard
1847-02-11	TO 11	Middag hos Lie[ujtnant Kjær.	Lie[ujtnant Kjær	Hos Lie[ujtnant Kjær
1847-02-12	FR 12	Aften læst Eventyr hos Thieles. I Corsaren.	Thieles	Hos Thieles
1847-02-13	LØ 13	Kaldet til Kongen. Havde Bygkorn paa Øiet; Om Aftenen hos Dronningen, hun tilbød mig Skjærm at sidde med, læste af min Biographie.	Kongen Dronningen	til Kongen Hos Dronningen
1847-02-14	SØ 14	Bygkorn paa Øiet meget slemt fik ikke læst Engelsk og kom ikke til Fru Lessøe.	Fru Lessøe
1847-02-15	MA 15	Lystighed i Studenterforeningen, var der ikke, men Bal hos Moltke.	Moltke	i Studenterforeningen
1847-02-16	TI 16	Sendt Brev og Pakke til Lork.	Lork
1847-02-17	ON 17	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-02-18	TO 18	Paa Bal hos Prinds Ferdinand.	Prinds Ferdinand	Hos Prinds Ferdinand
1847-02-19	FR 19	Læst hos Tutein. Aften hos Baronesse Stampe; hun taktløs.	Tutein Baronesse Stampe	Hos Tutein Aften hos Baronesse Stampe
1847-02-20	LØ 20	Igaar igjen nævnt i Corsaren. Tandpine.
1847-02-21	SØ 21	Kjørt ud til Fru Læssøe og spiist Middag. Tandpine. Casino aabnet.	Fru Læssøe	til Fru Læssøe
1847-02-22	MA 22	Middag hos Fru von der Maase, igaar endt Eventyret om Skyggen.	Fru von der Maase	Hos Fru von der Maase
1847-02-23	TI 23	Klar Frost, idelig Tandpine.
1847-02-24	ON 24	Hos Ørsteds. Skrevet Skyggen.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-02-25	TO 25	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1847-02-26	FR 26	Hos Hartmann; i Dag særdeles vel. -	Hartmann	Hos Hartmann
1847-02-27	LØ 27	Fritz Moltkes Geburtdag, der om Aftenen og last; ikke vel;	Fritz Moltke
1847-02-28	SØ 28	Brev imorges fra Alexander og Edmund Beaullieu, meget glad derover. Romanen Die Adoptivtochter skrevet efter »Billedbog«, sendt mig. Formiddag hos Saabys; læst hos Adlers, Middag hos Adlers; smukt Veir; ikke ret vel. -	Alexander og Edmund Beaullieu Saabys Adlers	Hos Saabys Hos Adlers Hos Adlers
1847-03-01	MA 1	Brev fra Hr og Fru von Eisendecher.	Hr og Fru von Eisendecher
1847-03-02	TI 2	Sendt Lorck 10 Billeder til Billedbog.	Lorck
1847-03-03	ON 3	Middag med Christiani hos Øchlenschlæger.	Christiani Øchlenschlæger	Hos Øchlenschlæger
1847-03-04	TO 4	Hos Collins. Liden Kirsten, meget Bifald.	Collins	Hos Collins
1847-03-05	FR 5	Adlers Geburtsdag. Middag hos Zinn. Brev fra Pluskow. -	Adler Zinn Pluskow	Hos Zinn
1847-03-06	LØ 6	Ret vel. I Casino paa Reineches Consert indbudt af ham. Igaar sendt Brev til Bonet [0:Boner] i Regensburg.	Reineches Boner	Casino
1847-03-07	SØ 7	Middag hos Kocks, læst om Aftenen og var ikke vel. (Besøgt i Dag Melby).	Kocks	Hos Kocks Melby
1847-03-08	MA 8	Raat, vaadt, graat. Fru Adlers og Madam Simonsens Geburtsdag, skrevet paa Romanen. +	Fru Adler Madam Simonsen
1847-03-09	TI 9	Liden Kirsten. Idag en mærkelig Snee-Storm, som jeg aldrig før oplevede. Aften hos Øehlenschlæger, kjørt hen, følt mig syg og maatte lade hente Hyrevogn.	Øehlenschlæger	Hos Øehlenschlæger
1847-03-10	ON 10	Afficeret; hos Ørsteds, meget angrebet af at læse, gik syg bort.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-03-11	TO 11	Meget rask. Fik af Grev Knuth 20 Rdlr til From og Løfte om at tage sig af ham. Skjænderi med Jonna; afficeret; igjen ret rask. Det er frosset til 3 Kroner.	Grev Knuth Jonna
1847-03-12	FR 12	Niels Bark reist til London, Eventyr til Mary Howit. I Formiddags Consert i Casino og hørt Eben med Straiharmonika.	Niels Bark Mary Howit Eben	Casino
1847-03-13	LØ 13	Læst om Aftenen hos Drevsens. Tandpine.	Drevsens	Hos Drevsens
1847-03-14	SØ 14	Hele Natten Tandpine, blevet hjemme i Dag med Kryder-pose. Voldsom Smerte.
1847-03-15	MA 15	Skaaret for Tandbyld. Hele Dagen hjemme. Stampes Geburtsdag, Besøg af Collins &.	Stampe Collins
1847-03-16	TI 16	Brev fra Mary Howith. (gik første Gang ud). Brev fra Baronesse Decken.	Mary Howith Baronesse Decken
1847-03-17	ON 17	Igaar en smigrende Anmældelse af mine Eventyr i Atheneum. Siddet for Jensen to Gange. Mat. Middag hos Gottlieb Collin.	Jensen Gottlieb Collin	Hos Jensen Hos Gottlieb Collin
1847-03-18	TO 18	Middag hos Drevsens. Brev fra Carl Beaulieu at han var forlovet.	Drevsens Carl Beaulieu	Hos Drevsens
1847-03-19	FR 19	Brev til Edmond og Alexander Beaulieu samt til Arvestorhertugen af Weimar. Middag hos Zinns. - Nerveus.	Edmond Alexander Beaulieu Arvestorhertugen af Weimar Zinns	Hos Zinns
1847-03-20	LØ 20	Læst om Aftenen tre Eventyr i Studenterforeningen; Salen propfuld, jeg rædsom angest; det gik meget godt; Overskous Diamantkorset hysset ud.	Overskou	i Studenterforeningen
1847-03-21	SØ 21	Middag hos Stampes. Don Cesar de Basan efter 2 Act faldt Lysekronen ned og saaret nogle. Forestillingen holdt op.	Stampes	Hos Stampes Teatret
1847-03-22	MA 22	Middag hos Eduard, siddet for Jensen, indbudt til Consert i Skandinavisk Sels[kab].	Eduard Jensen	Hos Eduard Hos Jensen
1847-03-23	TI 23	Middag hos Etatsraad Franke. +	Etatsraad Franke	Hos Etatsraad Franke
1847-03-24	ON 24	Igaar i Fædrelandet, den engelske Anmældelse af mine Eventyr. En ny over Billedbog kom i Dag i Atheneuin. Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-03-25	TO 25	Brev til Zeise og til Carl Beaulieu. Læst om Aftenen hos Baronesse Peeklin nerveus + .	Zeise Carl Beaulieu Baronesse Peeklin	Hos Baronesse Peeklin
1847-03-26	FR 26	Hos Hartmann til Middag, nerveus. igaar i Magazin des Auslandes over Das Mährchen meines Lebens.	Hartmann	Hos Hartmann
1847-03-27	LØ 27	Aften hos Kongen og Dronningen og læst Evenetyr.	Kongen Dronningen	Hos Kongen og Dronningen
1847-03-28	SØ 28	Første Gang til Taffels hos Kongen her i Byen.	Kongen	Hos Kongen her i Byen
1847-03-29	MA 29	Last hos Fru Zinn. Nerveus.	Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1847-03-30	TI 30	Middag hos Eduard.	Eduard	Hos Eduard
1847-03-31	ON 31	Brev fra Grevinde Malvina Moltke.	Grevinde Malvina Moltke
1847-04-01	TO 1	Brev fra Elisa Rudiger; Brev fra Baroness[e] Blome Middag hos Fru Zinn; ret rask.	Elisa Rudiger Baronesse Blome Fru Zinn	Hos Fru Zinn
1847-04-02	FR 2	Violer og en syet Bakke fra Fru Hank. Trøster og Jenny Lind i Biskuit fra Hartmanns, Laurbærtræ fra Fru Zinn. -Silkelommetørklæde fra Jette Collin. Middag hos Collins.	Fru Hank Jenny Lind Hartmanns Fru Zinn Jette Collin Collins	Hos Collins
1847-04-03	LØ 3	Brev fra Weimar. Nye Eventyr udkommen Middag med Italienerne hos Stampes. Regn og Søle. Tandpine, slet Humeur.	Weimar Italienerne Stampes	Hos Stampes
1847-04-04	SØ 4	Faaet i alt 29 Exemplarer af Reitzel, foræret dem bort. Været paa Udstillingen. Min Buste er der af Kolberg. Tandpine.	Reitzel Kolberg	på Udstillingen
1847-04-05	MA 5	Musikalsk Frokost hos Lose, hørt Leonard fra Belgien. Mine Eventyr paa Engelsk, to Udgaver. Tandpine. Middag hos Finantsminister Moltke.	Lose Leonard fra Belgien Finantsminister Moltke	Hos Lose Hos Finantsminister Moltke
1847-04-06	TI 6	Slet Veir, Brev fra Frøken Blome.	Frøken Blome
1847-04-07	ON 7	Stor Middag hos Saabys, nerveus saa jeg neppe kunde vinde hjem. Brev fra E.	Saabys E.	Hos Saabys
1847-04-08	TO 8	Middag hos Collins. Skrevet Breve.	Collins	Hos Collins
1847-04-09	FR 9	Nerveus, spiist hos Vincent. Skrevet Breve. Brev fra Jerdan i London. Brev fra Fru Decken. Brev til Fru Zølner.	Vincent Jerdan Fru Decken Fru Zølner	Hos Vincent
1847-04-10	LØ 10	Brev fra Sverrig. Sendt pakke til Lork. Brev til Jenny Lind, til Paar, Dahl. I Theatret: Jeg skal giftes.	Sverrig Lork Jenny Lind Paar Dahl	Theatret
1847-04-11	SØ 11	Confirmation Sophie Hartmann, Christian von der Maase, & Middag hos Fru Zinn -f .	Sophie Hartmann Christian von der Maase Fru Zinn	Confirmation Sophie Hartmann Hos Christian von der Maase Hos Fru Zinn
1847-04-12	MA 12	Brev og Bog til Zeise. Brev til Baronesse Blome læst hos Frøken Cold. Meget nerveus.	Zeise Baronesse Blome Frøken Cold	Hos Frøken Cold
1847-04-13	TI 13	Fik mit Album fra Dronningen, hun og Kongen have skrevet deri. Var 1ste Gang til Hofconsert.	Dronningen Kongen	til Hofconsert
1847-04-14	ON 14	Middag hos Ørsteds. Nerveus, ikke til Moltkes Ball.	Ørsteds Moltke	Hos Ørsteds
1847-04-15	TO 15	Spiist hos Vincent, drevet om.	Vincent	Hos Vincent
1847-04-16	FR 16	Middag hos Zinn; ventet forgjæves.	Zinn	Hos Zinn
1847-04-17	LØ 17	Skrevet Breve. Hidsig i Blodet, drevet.
1847-04-18	SØ 18	Middag hos Vincent.	Vincent	Hos Vincent
1847-04-19	MA 19	Læst Biographie hos Stampes.	Stampes	Hos Stampes
1847-04-20	TI 20	Baronessens Geburtsdag.	Baronessen
1847-04-21	ON 21	Drevet, ventet Brev.
1847-04-23	FR 23	Travet om med David.	David
1847-04-24	LØ 24	Middag hos Kocks. Besøg af Lobedanz.	Kocks Lobedanz	Hos Kocks
1847-04-25	SØ 25	Middag hos Wiborg; endt Oversættelse af en Aften i Roeskilde.	Wiborg	Hos Wiborg
1847-04-26	MA 26	Igaar Brev fra Van der Vliet. Billet af Leonard til Conserten.	Van der Vliet Leonard	til Conserten
1847-04-27	TI 27	Skaffet David Lokale.	David
1847-04-28	ON 28	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-04-29	TO 29	Middag hos Vincents.	Vincents	Hos Vincents
1847-04-30	FR 30	Afskeds Gilde med Theodor, som gaar med Valkyrien til Island.	Theodor	Afskeds Gilde med Theodor
1847-05-01	LØ 1	Fru von der Maas Geburtsdag. Middag hos Fru Colbjørnsen.	Fru von der Maas Fru Colbjørnsen	Hos Fru Colbjørnsen
1847-05-02	SØ 2	Spiist hjemme.		hjemme
1847-05-03	MA 3	Middag hos Kocks. I Casino.	Kocks	Hos Kocks Casino
1847-05-04	TI 4	Julie Moltkes Geburtsdag. Bal. Nerveus i høi Grad, ondt ved at gaae.	Julie Moltke	Bal
1847-05-05	ON 5	Nerveus. Bad. Middag hos Adler.	Adler	Hos Adler
1847-05-06	TO 6	Læst hos Baronesse Stampe.	Baronesse Stampe	Hos Baronesse Stampe
1847-05-07	FR 7	Middag hos Hartmanns.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1847-05-08	LØ 8	Staaet for Gartner. Ikke rask.	Gartner	Staaet for Gartner
1847-05-09	SØ 9	Middag hos Kocks. Byld paa Næsen.	Kocks	Hos Kocks
1847-05-10	MA 10	Middag hos Øehlenschlæger. Byld.	Øehlenschlæger	Hos Øehlenschlæger
1847-05-11	TI 11	Afskeds Vesitter. Bylden skaaret.		Vesitter
1847-05-12	ON 12	Audiens hos Dronningen saae de første Bøgegrene. Kongen tilbød mig Penge, kom jeg i Forlegenhed. Middag hos Ørsteds.	Dronningen Kongen Ørsteds	Hos Dronningen Hos Ørsteds
1847-05-13	TO 13	Hos Prindsesse Juliane. Vesitter. Reist med Diligense Klokken 8 Aften fulgt af Jette, Gusta, Jørgen Kock, Ingeborg Jette, Stampe, Jonna, Kellermann, Jomf Fjeldsted. Brosbøl, P.L. Müller, Hartmann, Sophie & - over Roeskilde &.	Prindsesse Juliane Jette Gusta Jørgen Kock Ingeborg Jette Stampe Jonna Kellermann Jomf Fjeldsted Brosbøl P.L. Müller Hartmann Sophie	Hos Prindsesse Juliane Vesitter med Diligense Roeskilde
1847-05-14	FR 14	Kom til Glorup Klokken 11 om Formiddagen, skrev til Hans i Hotellet.	Hans i Hotellet	Glorup
1847-05-15	LØ 15	Spadseret i Skoven.		i Skoven
1847-05-16	SØ 16	Reenskrevet paa Ahasverus. Brev fra Collin med Vexelen.	Collin
1847-05-17	MA 17	Regnveir, koldt; skrev til Faderen Collin og til Theodor.	Faderen Collin Theodor
1847-05-18	TI 18	Nerveus. Drukket Thee hos Winthers om Aftenen. Frøken Raben i Svendborg.	Winthers Frøken Raben	Hos Winthers
1847-05-19	ON 19	Regn og Blæst, Ild i Kakkelovnen.
1847-05-20	TO 20	Lidt Solskin. Tordenveir.
1847-07-01	FR 1	Bentley.		Bentley
1847-07-05	MA 5	[I trykt almanaktekst:] Castlr [0: Castlereagh].		Castlereagh
1847-07-06	TI 6	Klokken to med Jerdan. [I trykt almanaktekst:] Stanley.	Jerdan	Stanley
1847-07-07	ON 7	Mit Gharl Boner io-(7.) [I trykt almanaktekst:] Boner		Boner
1847-07-08	TO 8	[I trykt almanaktekst:] Revent[low]		Reventlow
1847-07-09	FR 9	[I trykt almanaktekst:] Bentley		Bentley
1847-07-10	LØ 10	[I trykt almanaktekst:] Palmer[ston]		Palmerston
1847-07-11	SØ 11	[I trykt almanaktekst:] Howit		Howit
1847-07-12	MA 12	[I trykt almanaktekst:] Rotschild		Rotschild
1847-07-13	TI 13	[I trykt almanaktekst:] Botz [o: Bushby]		Bushby
1847-07-14	ON 14	[I trykt almanaktekst:] Boner		Boner
1847-07-15	TO 15	Middag Bunzen. [I trykt almanak tekst:] Bark Formiddag 3-	Bunzen Bark	Hos Bunzen
1847-07-16	FR 16	Lady Blessing[ton] 6 ½ Dickens - Lord Wellington.	Lady Blessington Dickens Lord Wellington
1847-07-17	LØ 17	[I trykt almanaktekst:] Gordon	Gordon
1847-07-18	SØ 18	Dickens 1 ½.	Dickens
1847-09-03	FR 3	[I den trykte almanaktekst:] pul
1847-09-19	SØ 19	Middag hos Holcks; i Theatret Opera Nebucadonezer.	Holcks	Hos Holcks Theatret
1847-09-20	MA 20	Middag hos Holk. Brev fra Eduard og Jonna - Fru Zahrtmann.	Holk Eduard Jonna Fru Zahrtmann	Hos Holk
1847-09-21	TI 21	Reist til Kiel. Hauch borte.	Hauch	Kiel
1847-09-22	ON 22	Reist med »Copenhagen« til Kjøbenhavn.		Skibet »Copenhagen«
1847-09-23	TO 23	Kom om Morgenen til Kjøbenh. Mange Vesitter.		København Vesitter
1847-09-24	FR 24	Jette Wulffs Geburtsdag; Middag hos Kocks med Øehlenschlæhger].	Jette Wulff Kocks Øehlenschlæhger	Hos Kocks
1847-09-25	LØ 25	Daarlig Veir, daarligt Humeur. [I den trykte almanaktekst:] pul i G.
1847-09-26	SØ 26	Middag hos Collin; Aften ude paa Sorgenfri, hjertelig Modtagelse af Dronningen og Kongen.	Collin Dronningen Kongen	Hos Collin på Sorgenfri Hos Dronningen og Kongen
1847-09-27	MA 27	Spiist til Middag i Hotellet drevet. Ikke i Humeur.		Hotellet
1847-09-28	TI 28	Besøgt Fru Gyllembourg og Heibergs.	Fru Gyllembourg Heibergs	Hos Fru Gyllembourg Hos Heibergs
1847-09-29	ON 29	Besøgt Hartmanns & - Middag hos Ørsteds. -	Hartmanns Ørsteds	Hos Hartmanns Hos Ørsteds
1847-09-30	TO 30	Middag hos Collins. Brev til Lork og til Lieutenant Pedersen.	Collins Lork Lieutenant Pedersen	Hos Collins
1847-10-01	FR 1	Flottet ind i No 49 i Dronningens Tvergade anden Sal. Middag hos Zinns.	Zinns	Hos Zinns, Dronningens Tvergade 49 anden Sal
1847-10-02	LØ 2	Brev fra Lorck Middag hos Næboes. Læst om Aftenen hos Hartmanns Ahasverus, nerveus da jeg gik hjem. +	Lorck Næboes Hartmanns Ahasverus	Hos Næboes Hos Hartmanns Ahasverus
1847-10-03	SØ 3	Skrevet Breve, deiligt Solskin.
1847-10-04	MA 4	Middag hos Gottlieb Collin.	Gottlieb Collin	Hos Gottlieb Collin
1847-10-05	TI 5	Brev til Lork, Hambro og Søn, Van der Vliet, Hertugen af Weimar. Besøgt Mad Schrøder Devrient.	Lork Hambro og Søn Van der Vliet Hertugen af Weimar Mad Schrøder Devrient	Hos Mad Schrøder Devrient
1847-10-06	ON 6	Middag hos Ørsteds. Madms: Paap forlovet.	Ørsteds Madms: Paap	Hos Ørsteds
1847-10-07	TO 7	Middag hos Collin, Aften Besøg af Linds.	Collin Linds	Hos Collin
1847-10-08	FR 8	Ikke vel. Middag hos Hartmanns.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1847-10-09	LØ 9	Middag hos Næboes. Igaar i Corsaren.	Næboes	Hos Næboes
1847-10-10	SØ 10	Middag fik jeg slet ikke i Dag; drev.
1847-10-11	MA 11	Altid slet Humeur, utilfreds hjemme. Middag hos Zahrtmanns.	Zahrtmanns	Hos Zahrtmanns
1847-10-12	TI 12	Slet Humeur. Middag hos Kocks.	Kocks	Hos Kocks
1847-10-13	ON 13	Middag hos Adlers. Madam Schrøder Devrient i Capuletti.	Adlers Madam Schrøder Devrient	Hos Adlers Teatret
1847-10-14	TO 14	Ikke Humeur. Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1847-10-15	FR 15	Ilde Lune ikke bestiller jeg noget. Middag hos Zinns.	Zinns	Hos Zinns
1847-10-16	LØ 16	Brev til Lieutenant Petersen, hele Dagen godt Veir.	Lieutenant Petersen
1847-10-17	SØ 17	Drevet om. - RestaurationsMad.
1847-10-18	MA 18	Middag hos Fru Colbjørnsen.	Fru Colbjørnsen	Hos Fru Colbjørnsen
1847-10-19	TI 19	Paa Restauration.		Paa Restauration
1847-10-20	ON 20	Middag hos Linds. Mad: Schroders Aftenunderholdning nerveus.	Linds Mad: Schroder	Hos Linds
1847-10-21	TO 21	Brev med Wedel til Weis i Berlin og til Jenny Lind. Horkel. - Middag hos Collins.	Wedel Weis Jenny Lind Horkel Collins	Hos Collins
1847-10-22	FR 22	Hos Hartmanns Middag og om Aftenen sammen der med Mad Schrøder Devri[e]nt.	Hartmanns Mad Schrøder Devrient	Hos Hartmanns
1847-10-23	LØ 23	Skrevet den meste Dag. Brev igaar til Lork. Brev fra Hertuginden af Augustenb og fra Carl Hambro.	Lork Hertuginden af Augustenb Carl Hambro
1847-10-24	SØ 24	Regnskyl.
1847-10-25	MA 25	Middag hos Ørsted.	Ørsted	Hos Ørsted
1847-10-26	TI 26	Middag hos Excellensen Ørsted med Welhaven.	Excellensen Ørsted Welhaven	Hos Excellensen Ørsted
1847-10-27	ON 27	Middag hos H. C. Ørsted, Mad: Schrøder Norma.	H. C. Ørsted Mad: Schrøder Norma	Hos H. C. Ørsted
1847-10-28	TO 28	Middag hos Collins, Aften paa Søehospitalet med Theodor — + +.	Collins Theodor	Hos Collins Søehospitalet
1847-10-29	FR 29	Usædvanlig rask. Middag hos Øehlenschlæger med Welhaven Holst, Christiani.	Øehlenschlæger Welhaven Holst Christiani	Hos Øehlenschlæger
1847-10-30	LØ 30	Meget rask. Brev fra Lorck + .	Lorck
1847-10-31	SØ 31	Middag hos Etatsraad Franke, var budt hos Kocks, Abrahams, Collins, Ludvig Møller.	Etatsraad Franke Kocks Abrahams Collins Ludvig Møller	Hos Etatsraad Franke
1847-11-01	MA 1	Etatsraad Kocks Middag.	Etatsraad Kock	Kocks
1847-11-02	TI 2	Eduards Geburtsdag et Skind til Fødderne - Theodor Tobak, Gusta et Portræt. Middag hos Zahrtmanns.	Eduard Theodor Gusta	Hos Zahrtmanns
1847-11-03	ON 3	Middag hos Ørsteds. Brev til Zeise.	Ørsteds Zeise	Hos Ørsteds
1847-11-04	TO 4	Middag hos Collins. Aften i Casino og hørt Ungarerne.	Collins	Hos Collins Casino
1847-11-05	FR 5	Afbud fra Zin[n]s. Middag hos Vincent.	Zin[n]s Vincent	Hos Vincent
1847-11-06	LØ 6	Middag hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1847-11-07	SØ 7	Middag hos Restauration.		Hos Restauration
1847-11-08	MA 8	Skrevet Eventyr 4 i tre Dage, Middag hos Kocks.	Kocks	Hos Kocks
1847-11-09	TI 9	Drevet.
1847-11-10	ON 10	Middag hos Eduard med Hartmanns.	Eduard Hartmanns	Hos Eduard
1847-11-11	TO 11	Hos Collins.	Collins	Hos Collins
1847-11-12	FR 12	Paa Restauration.		Paa Restauration
1847-11-13	LØ 13	Hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1847-11-14	SØ 14	Middag hos Abrahams med Campe.	Abrahams Campe	Hos Abrahams
1847-11-15	MA 15	Hos Stampes til Middag.	Stampes	Hos Stampes
1847-11-16	TI 16	Paa Restauration.		Paa Restauration
1847-11-17	ON 17	Brev fra Zeise, Lork, Fru Dechen. Aften hos Gottschalks.	Zeise Lork Fru Dechen Gottschalks	Hos Gottschalks
1847-11-18	TO 18	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1847-11-19	FR 19	Middag hos Hartmanns. Troldom udhuiet.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1847-11-20	LØ 20	Hos Næboes. Raat, vaadt, graat.	Næboes	Hos Næboes
1847-11-21	SØ 21	Middag hos Stampes. Italiensk Opera skulde aabnes, men begge Tenore syge. - Casino Gasrør sprunget.	Stampes	Hos Stampes Casino
1847-11-22	MA 22	Middag hos Eduard, vaadt, graat.	Eduard	Hos Eduard
1847-11-24	ON 24	Hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-11-25	TO 25	Hos Collins.	Collins	Hos Collins
1847-11-26	FR 26	Hos Zinns.	Zinns	Hos Zinns
1847-11-27	LØ 27	Reist til Roeskilde paa Jernbane.		Roskilde
1847-11-28	SØ 28	I Domkirken, Middag hos Doctor Marcher. Kjørt til Kjøbenhavn.	Doctor Marcher	Roskilde domkirke Hos Doctor Marcher København
1847-11-29	MA 29	Middag hos Vincent.	Vincent	Hos Vincent
1847-11-20	TI 20	Middag hos Kocks.	Kocks	Hos Kocks
1847-12-01	ON 1	Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-12-02	TO 2	Hos Collins. Slet Humeur hver Dag.	Collins	Hos Collins
1847-12-03	FR 3	Middag hos Hartmanns.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1847-12-04	LØ 4	Hos Næboes - slet Humeur.	Næboes	Hos Næboes
1847-12-05	SØ 5	Alud vaadt og raat, Middag med von der Maases hos Stampes.	von der Maases Stampes	Hos Stampes
1847-12-06	MA 6	Middag hos Vincent. Vred paa Emil.	Vincent Emil	Hos Vincent
1847-12-07	TI 7	Aften hos Madam Thyberg.	Madam Thyberg	Hos Madam Thyberg
1847-12-08	ON 8	Sendt Brev og Manuskript til Bentley Brev fra Lorck. Slet Humeur.	Bentley Lorck
1847-12-09	TO 9	Klart Veir.
1847-12-10	FR 10	Middag hos Fru Heinen.	Fru Heinen	Hos Fru Heinen
1847-12-11	LØ 11	- hos Næboes.	Næboes	Hos Næboes
1847-12-12	SØ 12	Middag hos Eduard.	Eduard	Hos Eduard
1847-12-13	MA 13	Middag og Aften hos Stampes med Ernst.	Stampes Ernst	Hos Stampes
1847-12-14	TI 14	Middag hos Kocks.	Kocks	Hos Kocks
1847-12-15	ON 15	Hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1847-12-16	TO 16	Hos Collins.	Collins	Hos Collins
1847-12-17	FR 17	Middag hos Drevsens.	Drevsens	Hos Drevsens
1847-12-18	LØ 18	Hos Hartmanns til Middag.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1847-12-19	SØ 19	Læst hos Fru Hanck Eventyr.	Fru Hanck	Hos Fru Hanck
1847-12-20	MA 20	Middag hos Eduard. Strid med Øehlensch[læger] Villiams Geburtsdag.	Eduard Øehlenschlæger Villiam	Hos Eduard
1847-12-21	TI 21	Middag hos Ørsteds Excellensen[s] Geburtsdag; Aften hos Zahrtmanns Juletræ, siden hos Eduard.	Ørsteds Excellensen Zahrtmanns Eduard	Hos Ørsteds Hos Zahrtmanns Hos Eduard
1847-12-22	ON 22	Middag hos Kocks; ikke ganske vel da jeg gik hjem, iøvrigt er jeg i dette Efteraar stærkere end i alle de senere Aar, jeg lider ikke saa meget af Mathed.	Kocks	Hos Kocks hjem
1847-12-23	TO 23	Kjørt paa Jernbanen, med Dagv[o]g[n] Extrapost over Kjøge til Bregentved med Chr: v der Maase og Luckner, kom der til Middag.	Chr: v der Maase Luckner	paa Jernbanen Kjøge Bregentved
1847-12-24	FR 24	Fik paa Juletræet et Glas Krus og en Løve; skrevet Deviser. Igaar før jeg reiste sendt Brev og Bøger til Jenny Lind, Kongen af S, Beskov og Frøken Bremer. -	Jenny Lind Kongen af S Beskov Frøken Bremer
1847-12-25	LØ 25	Flere Gjæster. Slet Julekomedie Knuths her fra Sorø; Konen elskværdig.	Knuths
1847-12-26	SØ 26	Ballet. Professor Forkhammer her.	Professor Forkhammer
1847-12-27	MA 27	Meget forkjølet; Hyllethee.
1847-12-28	TI 28	Læst hver dag i Bøtchers Verdenshistorie.	Bøtcher
1849-01-01	MA 1	Været omkring at gratulere, selv paa Christianshavn, gik meget. Middag hos Kocks. -	Kocks	Christianshavn Hos Kocks
1849-01-02	TI 2	I Theatret 4de Gang Forspillet, Bifald;		I Theatret
1849-01-03	ON 3	Meget koldt. Middag hos Ørsteds.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-01-04	TO 4	Kjørt med Frøken Bræmer til Koks, Ørsteds og Everlev. Forspillet 5 Gang.	Frøken Bræmer Koks Ørsteds Everlev	Hos Koks
1849-01-05	FR 5	Deilig Frost. Middag med Frøken Bræmer hos Hartmanns. Besøg af Fru Kock og Jette Wulff.	Frøken Bræmer Hartmanns Fru Kock Jette Wulff	Hos Hartmanns
1849-01-06	LØ 6	Faderen Collins Fødselsdag, var med Børnene at give ham en Sopha; Middag hos Gottlieb.	Faderen Collin Børnene	Hos Gottlieb
1849-01-07	SØ 7	Middag med Frøken Bræmer hos Kocks, Kock hidsig; om Aftenen mit Forspil og i Casino en Comedie i det Grønne.	Frøken Bræmer Kocks	Hos Kocks Casino
1849-01-08	MA 8	Kun 60 Rdlr for hele mit Forspil; ærgerlig Bal hos Moltkes.	Moltkes	Hos Moltkes
1849-01-09	TI 9	Sovet slet i Nat over den ringe Betaling. Skrevet Collin til derom. Sophie Dalstrøms Fødselsdag, Middag hos Ørsteds.	Collin Sophie Dalstrøm Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-01-10	ON 10	Skjærende Kulde og Blæst. Forspillet givet. Var i Casino til Talismanen.		Casino
1849-01-11	TO 11	Middag hos Collins, fik af Frøken Bremer Midsommer-Reisen.	Collins Frøken Bremer	Hos Collins
1849-01-12	FR 12	Brev fra Collin, der bliver ved sin Mening om Forspillet; jeg lider aabenbar Uret, mister 100 Rdlr. -	Collin
1849-01-13	LØ 13	Indført hos Brauns. Bal hos Excel: Collin.	Brauns Excel: Collin	Hos Brauns Hos Excel: Collin
1849-01-14	SØ 14	Ærgerlig over den lidte Uret; Middag hos Adlers. Forspillet givet 8 Gang. -	Adlers	Hos Adlers
1849-01-15	MA 15	Ærgerlig! - Gik med Goldschmidt Langelinie og ind af Nørreport. Endt Midsommers Reisen.	Goldschmidt	Langelinie Nørreport
1849-01-16	TI 16	Meget vred paa Faderen Collin, kom der ikke. Syngeprøve paa Brylluppet ved Comers: Tandpine.	Faderen Collin	Teatret
1849-01-17	ON 17	Brev fra Hertugen af Weimar og Fru Von Eisendecher. Jeg bestiller ikke det mindste; det er rædsomt; Ulyst til Alt. Gik til Collins om Formiddagen. Tandpine. Betalt 6 Rdlr for min Deel til Present den 6 Januar.	Hertugen af Weimar Fru Von Eisendecher Collins	Hos Collins
1849-01-18	TO 18	Middag hos Collins. Foraarsagtig om Morgenen vaadt Veir op ad Dagen -.	Collins	Hos Collins
1849-01-19	FR 19	Raat Veir. - Drevet. Bal hos Gottschalks.	Gottschalks	Hos Gottschalks
1849-01-20	LØ 20	Middag hos Fru Zinn; drevet. - Chr 8 Dødsdag.	Fru Zinn Chr 8	Hos Fru Zinn
1849-01-21	SØ 21	Drevet om; ikke Lyst til Noget.
1849-01-22	MA 22	Prøve paa Operaen.		Teatret
1849-01-23	TI 23	Middag med Øehlenschlæger hos Fru Zeuthen.	Øehlenschlæger Fru Zeuthen	Hos Fru Zeuthen
1849-01-24	ON 24	Prøve - Operaen udsat til Mandag.		Teatret
1849-01-25	TO 25	Med Frøken Bremer hos Collins til Middag.	Frøken Bremer Collins	Hos Collins
1849-01-26	FR 26	Prøve. Boumonville tyrannisk.	Boumonville	Teatret
1849-01-27	LØ 27	Middag hos Browns.	Browns	Hos Browns
1849-01-28	SØ 28	Prøve-. Jomf Bergnehrs Capriser, med at udelade Musiken hvor hun skulde synge »gamle«; Boumonville med Træet.	Jomf Bergnehr Boumonville	Teatret
1849-01-29	MA 29	Brylluppet ved Comersøe, 1ste Gang; næsten hvert Nummer Bifald, efter 1 og 3 Act stormende; aldrig før hørt det stærkere. - Bal hos W Moltkes. Brev fra Boumonville -(han gjorde hvad han vilde) Besøgt C. Bunzen.	W Moltkes Boumonville C. Bunzen	Teatret Hos W Moltkes Hos C. Bunzen
1849-01-30	TI 30	Maskerade i Casino om Aftenen (til Middag hos Fru Zinn).	Fru Zinn	Casino Hos Fru Zinn
1849-01-31	ON 31	I Flyposten foruden Glæser, Boumonville særdeles roest for Arangementet, jeg ikke nævnt; lynende gal. -	Glæser Boumonville
1849-02-01	TO 1	Middag hos Collins; han siger al kun jeg kjender Frøken Bremer at Raymund er anderledes berømt.	Collins Frøken Bremer Raymund	Hos Collins
1849-02-02	FR 2	Brylluppet ved Como endnu større Bifald om mueligt. Regn og Rusk.		Teatret
1849-02-03	LØ 3	Drevet om. - Meget rask i lang Tid.
1849-02-04	SØ 4	I Casino fri Plads for Saisonen. Besøg af Glæser som kyssede mig for Texten. Bal hos Zahrtmanns.	Glæser Zahrtmanns	Casino Hos Zahrtmanns
1849-02-05	MA 5	Ikke ganske rask, nerveus. Brev fra Weimar en Prindsesse er født. Læst i den ny Pitaval; skrevet paa C - Ansøgning. Drømt i Nat om Uhret som jeg fik af Keiseren af Rusland, der blev til en Blomst.	Weimar en Prindsesse Keiseren af Rusland
1849-02-06	TI 6	Brylluppet ved Como. Brev fra Boner og Bog.	Boner	Teatret
1849-02-07	ON 7	Middag hos Ørsteds; i Casino - Bal hos Everlew.	Ørsteds Everlew	Hos Ørsteds Casino Bal hos Everlew
1849-02-08	TO 8	Spadseret. Brylluppet ved C - Drevet om.		Teatret
1849-02-09	FR 9	Bunzen. - Chocolade hos Chr: Wulff, seet Gustav III. -	Bunzen Chr: Wulff Gustav III	Hos Chr: Wulff Teatret
1849-02-10	LØ 10	Middag hos Næboes. Brylluppet ved Como 5 Gang, gik ei til Middag hos Browns.	Næboes Browns	Hos Næboes Teatret
1849-02-11	SØ 11	Fandt der Diamant des Geisterkonigs til Lange. Bunzen sendt, som ikke traf. - Uro i Blodet. - I Casino.	Lange Bunzen	Casino
1849-02-12	MA 12	Besøg af Bunzen. I Skandinavisk Consert med Frøken Bremer.	Bunzen Frøken Bremer	I Skandinavisk Consert
1849-02-13	TI 13	Hver Formiddag truende af Vesit. Spadserer.
1849-02-14	ON 14	Arbeidet paa Geisterkongen. - Ørsteds Middag.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-02-15	TO 15	Hos Collins. -	Collins	Hos Collins
1849-02-16	FR 16	I Casino om Aftenen og i Theatret. - Tønne gaar i Krig.		Casino Theatret
1849-02-17	LØ 17	Slet Veir. Meget hjemme. [I den trykte almanaktekst:] ja ja!
1849-02-18	SØ 18	I Theatret Brylluppet ved Comosøen; gamle Collin igjen uhøflig mod mig, ærgerlig og gik fra Theatret.	gamle Collin	Teatret
1849-02-19	MA 19	Paa Ingeborgs Bøn gik jeg derud. Brev fra Baronesse Decken ærgerlig! - Middag hos Bournonville. Tandpine.	Ingeborg Baronesse Decken Bournonville	Hos Ingeborg Hos Bournonville
1849-02-20	TI 20	Drevet om, varm i Blodet - syg.
1849-02-21	ON 21	Maskerade i Casino.		Casino
1849-02-22	TO 22	Middag hos Collins. Skrevet paa Folkekomed.	Collins	Hos Collins
1849-02-23	FR 23	Besøgt Camillo; Dom over Fruentimmer. Aften lidt hos Drevsens, ilde Humeur. Casino, Munterheds Triumph.	Camillo Fruentimmer Drevsens	Hos Camillo Hos Drevsens Casino
1849-02-24	LØ 24	Regn og Rusk.
1849-03-01	TO 1	Middag hos Collins.	Collins	Hos Collins
1849-03-02	FR 2	Skrevet paa Folkekomedien.
1849-03-03	LØ 3	Ligesaa, Vesitter.		Vesitter
1849-03-04	SØ 4	Hjemme hele Aftenen og arbeidet.		Hjemme
1849-03-05	MA 5	Smukt Veir. Drevet. Besøg af Goldschmidt.	Goldschmidt
1849-03-06	TI 6	Maskerade i Casino, jeg var Gaarskarl.		Casino
1849-03-07	ON 7	Fattigeret. Storm og Regn.
1849-03-08	TO 8	Hos Collins.	Collins	Hos Collins
1849-03-09	FR 9	Skrevet paa Komedien, spadseret + .
1849-03-10	LØ 10	Middag hos Goldschmidt. Bournonville sagt at jeg ikke kunne dømme om et Digterværk. Aften læst hos Baron Pechlin.	Goldschmidt Bournonville Baron Pechlin	Hos Goldschmidt Hos Baron Pechlin
1849-03-11	SØ 11	Middag hos svenske Consul Everlew, dernæst i Casino og paa Gaden + .	Consul Everlew	Hos Consul Everlew Casino på Gaden
1849-03-12	MA 12	Forkjølet. Regn og Storm.
1849-03-13	TI 13	Skrevet paa Folkecomedien.
1849-03-14	ON 14	Med Frøken Bremer, Molbech, Hauch & til Middag hos Ørsteds.	Frøken Bremer Molbech Hauch Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-03-15	TO 15	Maskerade i Casino; Ingeborg og Louise med mig, der var raat og kjedeligt.	Ingeborg Louise	Casino
1849-03-16	FR 16	Træt, drevet om.
1849-03-17	LØ 17	Hos Næboes —. Leo kommet til Byen.	Næboes Leo	Hos Næboes
1849-03-18	SØ 18	I Casino anden Gang Stegekjelder raat. Skrevet en Liste. Besøgt Goldschmidt.	Goldschmidt	Casino Hos Goldschmidt
1849-03-19	MA 19	Om Aftenen hos Moltkes sidste Soires sammen med General Fabrieu.	Moltke General Fabrieu	Hos Moltkes
1849-03-20	TI 20	Læst for Langes Selskab min ny Comedie.	Langes Selskab	Hos Langes
1849-03-21	ON 21	Hos Ørsteds til Middag. Eventyr dediceret mig af Gerson.	Ørsteds Gerson	Hos Ørsteds
1849-03-22	TO 22	Hos Collins, hvor Fru Poulsen, Præstekonen er. Besøg af Hostrup med hans Bog.	Collins Fru Poulsen Præstekonen Hostrup	Hos Collins
1849-03-23	FR 23	Bestiller ikke noget - Middag hos Kocks.	Kocks	Hos Kocks
1849-03-24	LØ 24	Talt med Frøken Bræmer om Jenny Lind. + Besøg af Leo.	Frøken Bræmer Jenny Lind Leo
1849-03-25	SØ 25	Fortsat Samtale om Jenny. Bournonvilles Bog om Theatret. Eventyr fra Ingemann. + Besøgt Leo.	Jenny Bournonville Ingemann Leo
1849-03-26	MA 26	Bog fra Berlin ved Grev Plessen som besøgte mig. Raat vaadt. Mad: Dahl, Rosina i Barberen. -	Grev Plessen Mad: Dahl	Teatret
1849-03-27	TI 27	Besøg af Leo. Drevet, i Theatret Puf.	Leo	Theatret
1849-03-28	ON 28	Fru Ørsteds Fødselsdag, Middag hos Excellensen.	Fru Ørsted Excellensen	Hos Excellensen
1849-03-29	TO 29	Middag hos Collins; besøger ofte Frøken Bremer.	Collins Frøken Bremer	Hos Collins Hos Frøken Bremer
1849-03-30	FR 30	Driver; det er ikke som det skulde være.
1849-03-31	LØ 31	Hos Næboes. En Altonaer Udgave af Agnete & H. P. Holst vred paa mig efter Sladder af Monrad!	Næboes H. P. Holst Monrad	Hos Næboes
1849-04-01	SØ 1	Uvished om Krigen. Læst hos Hauchs. Kongen kommet til Byen. Paa Udstillingen med Kocks.	Hauchs Kongen Kocks	Hos Hauchs Paa Udstillingen
1849-04-02	MA 2	Besøg af Thiele og Scharling. Thekopper af Jette Wulff og Frøken Cold. Gyldenlak fra Jonna, Blomster i Glas fra Frøken Bræmer. Vesitter. Vaabenstilstanden hævet, Blokade kundgjort. Krig; veemodig stemt. +	Thiele Scharling Jette Wulff Frøken Cold Jonna Frøken Bræmer
1849-04-03	TI 3	Paa Udstilling. Brev til Ingemann. Vrøvl med Mantius. (Skibene ved Eckernførth)	Ingemann Mantius	Paa Udstilling
1849-04-04	ON 4	Hos Ferrini. Drevet. Læst Comedien hos Kocks.	Ferrini Kocks	Hos Ferrini Hos Kocks
1849-04-05	TO 5	Middag hos Collins. - og last.	Collins	Hos Collins
1849-04-06	FR 6	Læst hos Adlers. Middag hos Ørsteds.	Adlers Ørsteds	Hos Adlers Hos Ørsteds
1849-04-07	LØ 7	Efterretning om at i Torsdag sprang Linieskibet Chr VIII i Luften, dræbt Krieger, Ulrich, Hohlenberg, Gram, Wolff, & Fregatten Gefion taget hvor Wilken Hornemann var, stor Forstemmelse i Byen. Drev om. -
1849-04-08	SØ 8	Trist. Besøgt Bunzen og Theodor, drevet paa Toldboen; alle forstemte, Middag hos Abrahams.	Bunzen Theodor Abrahams	Hos Bunzen Hos Theodor Toldboen Hos Abrahams
1849-04-09	MA 9	Mere mismodig; Alle Theatre lukkede af Sorg.
1849-04-10	TI 10	Hele Dagen forknøt, det er som jeg var paa et synkende Vrag. Fru Drevsen ukjærlig og phanatisk dansk a la Jonna, bedet mig ikke komme der, naar jeg ikke havde deres Mening. Ulriks, der hed sprunget i Luften frelst og kommet hjem med Christian Wulff, jeg kom ret til at græde, besøgte ham, der sad hos den sørgeklædte Familie. Jeg har deiligt faaet Luft igjen.	Fru Drevsen Jonna Ulriks Christian Wulff den sørgeklædte Familie	ham, der sad hos den sørgeklædte Familie
1849-04-11	ON 11	Hos Ørsteds; forknøt - Det er som var Alt tabt. - Jeg driver halv syg om.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-04-12	TO 12	Strid med Jette Wulff, som var phanatisk. - Gik til Collins.	Jette Wulff Collins	Hos Collins
1849-04-13	FR 13	Besøg om Morgenen af Ingeborg. Middag hos Zinns. Ilde Humeur, det vil ende blodigt tungt.	Ingeborg Zinns	Hos Zinns
1849-04-14	LØ 14	Bedre Humeur, gik paa Udstilling. Middag hos Næboes. Aften Hoftheatret, Jomf Bergnehr.	Næboes Jomf Bergnehr	på Udstilling Hos Næboes Hoftheatret
1849-04-15	SØ 15	Efterretning om Troppernes Hold ved Als; Mere oprømt. Glæsers Datter comfirmeret var der om Aftenen.	Glæsers Datter	Hos Glæsers
1849-04-16	MA 16	Fløttet ned paa anden Sal.		Fløttet ned paa anden Sal
1849-04-17	TI 17	Trist; modløs; sørgelig Tid.
1849-04-18	ON 18	Var hos Ørsteds. Skriver til Ingen.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-04-19	TO 19	Skulde have været til Roberodos og Zahrtmanns, men gik til gamle Collins.	Roberodos Zahrtmanns gamle Collins	Hos gamle Collins
1849-04-20	FR 20	Middag Grød hos Kocks skrev til Christian Wulff.	Kocks Christian Wulff	Hos Kocks
1849-04-21	LØ 21	Skrev til Wilken Hornemann. Middag hos Zahrtmanns. 3 Svenske Søeofficerer.	Wilken Hornemann Zahrtmanns 3 Svenske Søeofficerer	Hos Zahrtmanns
1849-04-22	SØ 22	Skrevet Sang for Løvenskjold, læst Folkecomedien hos Frøken Cold; Tydskerne rykkede ind i Jylland; trist, Middag hos Hr Berg.	Løvenskjold Frøken Cold Hr Berg	Hos Frøken Cold Hos Hr Berg
1849-04-23	MA 23	Driver om, daarlige Efterretninger. Aften hos Frøken Irgens med den hollandske Gen[e]ral &.	Frøken Irgens den hollandske General	Hos Frøken Irgens
1849-04-24	TI 24	Middag hos Kocks. Brev til C. Wulff. Brev til Wilken Hornemann. Collins hos mig til Caffe.	Kocks C. Wulff Wilken Hornemann Collins	Hos Kocks
1849-04-25	ON 25	Middag hos Ørsteds. Arrangement med Tombola - Deviser; skrev Danebrogs Vise, samme Aften trykt.	Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-04-26	TO 26	Faaet Øehlenschlæger, Boye og flere til at skrive. Collins, Ingemann og Frøken Bremer hos mig.	Øehlenschlæger Boye Collins Ingemann Frøken Bremer
1849-04-27	FR 27	Aftenen hos Prindsesse Juliane, med Enkedronning[en], var indbudt hos Gotschalk for at see hans Cousine.	Prindsesse Juliane Enkedronningen Gotschalk hans Cousine	Hos Prindsesse Juliane Hos Gotschalk
1849-04-28	LØ 28	Skrevet Deviser; Besøgt Ingemanns, i Torsdags Søstrene i Kinnekulle opført 1“' Gang. Consert paa Hoftheatret. Schmidt fortalt Svinedrengen.	Ingemanns Schmidt	Hos Ingemanns Hoftheatret
1849-04-29	SØ 29	Igaar og i Dag varmt Foraar, jeg gik begge Dage uden Overtøi. - Leo og Madms Bergnehr reist til Sverig. Aften hos Hætsch; hun var i Maskerade-Costume. Siste Forestilling i Casino. Hos Moltkes, Sponeck aristokratisk.	Leo Madms Bergnehr Hætsch Moltkes Sponeck	Hos Hætsch Casino Hos Moltkes
1849-04-30	MA 30	Skrevet Deviser. Brev til Hauch om Deviser.	Hauch
1849-05-01	TI 1	Nu i tre fire Dage deiligt Solskin og varme. - I Theatret Figaro. -		Theatret Figaro
1849-05-02	ON 2	Brev til General af Dahlstrøm; Middag hos Ørsteds. -Skrevet Romanzen Slaaentornen.	General af Dahlstrøm Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-05-03	TO 3	Meget varmt. Drømt i Nat om Krigen og talt med Keiseren af Rusland, en underlig Drøm.	Keiseren af Rusland
1849-05-04	FR 4	Skrevet Deviser; drevet om Skrevet til Bunzen.	Bunzen
1849-05-05	LØ 5	Middag hos Kocks. Aften hjemme koldt. I Dag nerveus + . Givet Sædler til Comedielotto.	Kocks	Hos Kocks
1849-05-06	SØ 6	Været i Fred VI Asyl. Læst i Dansk Morgenblad om min Orden, gjort Nar af. Givet Otto Müller og Kone til Udstilling. Eduards Bogen til Casino Schmidts Forestilling: en Nat i Roeskilde og Comedie i det Grønne.	Otto Müller og Kone Eduard Schmidt	Fred VI Asyl Casino
1849-05-07	MA 7	Brev fra Wilken Homemann og selv var han kommet fra Fangenskab med Dr Courlænder. Aften hos Gottschalks.	Wilken Homemann Dr Courlænder Gottschalks	Hos Gottschalks
1849-05-08	TI 8	Boumonvilles Ballet Conservatoriet, som Bladene sætte uendeligt høit, var kun saa saa, fik fra »unge Piger« to nydelige Dukker fra Bazaren og et Vers.	Boumonville	Ballet Conservatoriet
1849-05-09	ON 9	Middag hos Ørsteds, gik paa Bazar.	Ørsteds	Hos Ørsteds paa Bazar
1849-05-10	TO 10	Hos Collins, den norske Dr Voigl der til Middag. Hos Boumonville om Arangement med Glæser. +	Collins Dr Voigl Boumonville Glæser	Hos Collins Hos Boumonville
1849-05-11	FR 11	Saa 3 Skibe med Saarede. Afficeret, ikke Lyst til at tage til Sverrig. -
1849-05-12	LØ 12	Hos Næboes; Aften hos Frøken Bremer, en Fest for mig; et Digt af Boyesen Lille Maria rakte mig et sølv Bæger. Frøken Bræmer u[d]klædt, jeg var ganske geneert, Ørsteds var det; det endte med Thorvaldsens Ligmarsch. Ilde stemt.	Næboes Frøken Bremer Boyesen Lille Maria Ørsteds Thorvaldsen	Hos Næboes Hos Frøken Bremer
1849-05-13	SØ 13	Middag hos Collins da det var sidste Middag jeg er her før Reisen.	Collins	Hos Collins
1849-05-14	MA 14	Hartmanns Geburtsdag, der om Aftenen.	Hartmanns	Hos Hartmanns
1849-05-15	TI 15	Arangeret til Reisen, sagt Farvel. +
1849-05-16	ON 16	Middag hos Ørsteds med Frøken Bremer, Martensen &. fik 25 Breve til Sverrig af Frøken Bremer, hun kyssede mig til Afsked. Daarligt Humeur, ondt i Test;	Ørsteds Frøken Bremer Martensen	Hos Ørsteds
1849-08-12	SØ 12	Var paa Marstrand.		Marstrand
1849-08-13	MA 13	Reist fra Gotheborg til Falkenberg.		Gotheborg Falkenberg
1849-08-14	TI 14	Kom til Helsingborg.		Helsingborg
1849-08-15	ON 15	I Helsingborg. [I den trykte almanaktekst:] Sorg		Helsingborg
1849-08-16	TO 16	Reist til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1849-08-17	FR 17	Gik ud til Øehlenschlæger. Marked i Kongenshave.	Øehlenschlæger	Hos Øehlenschlæger Kongenshave
1849-08-18	LØ 18	Vesitter og paa Marked. Brev fra af Dahlstr[øm].	Dahlstrøm	Vesitter Marked
1849-08-19	SØ 19	Drevet. Middag hos Kocks. -	Kocks	Hos Kocks
1849-08-20	MA 20	Middag ude hos Øehlenschlæger med Beskov.	Øehlenschlæger Beskov	Hos Øehlenschlæger
1849-08-21	TI 21	Vilde Th skikke. - Middag hos Ørsteds - Feber i Blodet. Kamp - Jeg er et Vrøvl! —	Ørsteds	Hos Ørsteds
1849-08-22	ON 22	Jonnas Fødselsdag; foræret hende mine Eventyr.	Jonna
1849-08-23	TO 23	Fru Drevsens Fødselsdag, en Vise og et Silketørklæde. Jeg blev hjemme medens de Andre var i Skoven.	Fru Drevsen
1849-08-24	FR 24	Drevet om - Bader mig.
1849-08-25	LØ 25	Hos Næboes til Middag.	Næboes	Hos Næboes
1849-08-26	SØ 26	Med Kocks ude ved Fileværket.	Kocks	Fileværket
1849-08-27	MA 27	Skrevet paa »Svinestien«.
1849-08-28	TI 28	Meget koldt, var dog i Vandet.		i Vandet
1849-11-23	FR 23	Lidt bedre med Forkjølelsen, Linds 3 Datter døbt. Meer end Perler og Guld 16de Gang, Ørsteds der. Hjemme Besøg af Digteren Øehlenschlæger, han traf mig ikke hjemme.	Linds 3 Datter Ørsteds Digteren Øehlenschlæger
1849-10-07	7. Okt:	Ja!
1849-11-17	17. Nov.:	tak
1849-12-11	11. Dec.:	hu
1849-12-22	22. Dec.:	Lyksalighed
1849-12-29	29. Dec.:	Hurra!
1850-01-06	SØ 6	Middag hos Wanscher i Anledning af Excellensen Collins Fødselsdag. - Meer end Perler og Guld Ild i Casino strax slukket.	Wanscher Excellensen Collin	Hos Wanscher Casino
1850-01-20	SØ 20	Øehlenschlæger død om Aftenen Kl 11, omtrent samme Tid (og Dag) som Chr VIII. Var to Gange derude.	Øehlenschlæger Chr VIII.	Hos Øehlenschlæger
1850-01-21	MA 21	Uro, drevet om, Var hos William Øchlenschl.	William Øchlenschl	Hos William Øchlenschl
1850-01-22	TI 22	Fik det Hverv at skrive (til imorgen) Farvel fra Vesterport; kom derfor ikke til Tuteins, min Maskerade-Billet laae. Brev til Ingemann igaar.	Tuteins Ingemann
1850-01-23	ON 23	Skrev om Formiddagen Digtet »Alleen«. Saae Øehlenschlæger, som en bronze Figur, ungdommelig. - Nerveus og ilde hele Dagen. Fra 9 Graders Kulde til 1 Grads Varme.	Øehlenschlæger
1850-01-24	TO 24	Taage, vaadt, Posterne komme fra Sprogø. Middag hos Zahrtmanns.	Zahrtmanns	Hos Zahrtmanns
1850-02-02	LØ 2	Jonna Drevsens og Henrik Stampes Bryllup, i Frederiksberg Kirke.	Jonna Drevsen Henrik Stampe	Frederiksberg Kirke
1850-02-03	SØ 3	Meer end Perler og Guld.		Teatret
1850-02-04	MA 4	Gratulation hos unge Stampes.	unge Stampes	Hos unge Stampes
1850-02-05	TI 5	Stor Middag hos gamle Stampes. Maskerade i Casino.	gamle Stampes	Hos gamle Stampes Casino
1850-03-01	FR 1	Opførtes første Gang »Ole Lukøie«; Folk forstod ikke, de hyssede heelt ind i 3die Act, men blev derpaa opmærksom, Ideen gik op der var udeelt Bifald.		Casino
1850-03-03	SØ 3	Ole Lukøie udeelt Bifald.		Casino
1850-03-04	MA 4	Ole Lukøie, ligesaa.		Casino
1850-03-05	TI 5	Min danske Sang trykt i Fædrelandet.
1850-03-06	ON 6	Schmidt blev syg og Ole blev ikke givet, Casino var lukket.	Schmidt
1850-03-08	FR 8	Ole Lukøie. (i Nord og Syd en tom Anmældelse).		Casino
1850-03-10	SØ 10	Ole Lukøie.		Casino
1850-03-11	MA 11	Ole Lukøie.		Casino
1850-03-13	ON 13	Ole Lukøie - (fik udbetalt 300 Rdlr for Ole).		Casino
1850-03-15	FR 15	Ole Lukøie.		Casino
1850-03-17	SØ 17	Ole Lukøie, særdeles stærk Bifald.		Casino
1850-03-18	MA 18	(Pariserdrengen og den ny Ballet).		den ny Ballet
1850-03-19	TI 19	Grev Danneskjolds Bryllup med Frøken Zütphen.	Grev Danneskjold Frøken Zütphen
1850-03-20	ON 20	Aften hos Henrik Stampe, jeg udbragte Skaaler.	Henrik Stampe	Hos Henrik Stampe
1850-03-21	TO 21	Sendt Schmidt min Buste. Frøken Mimi Zahrtmanns Bryllup med Grev Holstein.	Schmidt Frøken Mimi Zahrtmann Grev Holstein
1850-03-22	FR 22	Norma. - Skrevet paa »I Sverrig«.		Norma
1850-03-23	LØ 23	Storm. Mavesmerter, Eftermiddag og Aften hjemme og læst med Begjærlighed Gejers Svea Rikes Häfder. Besøg af Schmidt, foræret ham »Das Marchen meines Lebens«.	Gejers Svea Rikes Häfder Schmidt
1850-04-02	TI 2	Fødselsdags Presenter. Et Rosentræ af Frøken Cold; 3 Potter Violer fra Frøken Wulff en Blomst af Zophus Zinn og een af O Møller. En Bouquet af Schmidt; stor Middag hos Eduard og en Sang. I Casino Ole Lukøie. Thekopper af Fru Hartmann. -	Frøken Cold Frøken Wulff Zophus Zinn O Møller Schmidt Eduard Fru Hartmann	Hos Eduard Casino
1850-04-03	ON 3	Skrevet i Hamiltons Stambog. Middag hos Adlers. I Casino Meer end Perler og Guld.	Hamilton Adler	Hos Adlers Casino
1850-04-04	TO 4	Maria Hasle begravet; jeg kjørte med Øehlenschlæger og fik ondt i Frue Kirke. Raat og vaat! Nerveus. Læst af »Sverrig« hos Roberedos. Fik Billet til Leonards Consert gav den til Eduard og blev hjemme.	Maria Hasle Øehlenschlæger Roberedos Leonard Eduard	Frue Kirke Hos Roberedos
1850-04-17	ON 17	Slet Humeur flere Dage. Brosbøl fortalt om Bøghs Parodi og at jeg skulde paa Dukketheatret karikeres.	Brosbøl Bøgh
1850-04-18	TO 18	T vilde skaffe - , jeg tænkte paa imorgen, paa Altergang.
1850-04-19	FR 19	Var nerveus i Kirken, nær ved at segne for Altret; Hertzs Brud gik og til Alters; lidende over at latterliggjøres paa Dukketheater, Henrik holdt et Foredrag over Parodiers Nytte, det gjorde mig rasende, bitter og fortvivlet.	Hertzs Brud Henrik	Kirken Foredrag
1850-04-20	LØ 20	I et ulykkeligt Humeur, kjed af Liv og alt; (fik fra Engeland igaar, i min Fortvivlelse en Fortsættelse af Billedbog og Brev fra Adam Moltke Nutschau.) - Aften hos Vilhelms Moltkes og læst.	Adam Moltke Nutschau. Vilhelms Moltkes	Hos Vilhelms Moltkes
1850-04-21	SØ 21	Godt Humeur; læst hos Frøken Cold; Middag hos Faderen; talt om mine gamle Dage og bekjendte Folk for Viggo; jeg var nu den Gamle følte jeg første Gang. I Casino hørt om Bøghs Parodi; i godt Humeur.	Frøken Cold Faderen Viggo Bøgh	Hos Frøken Cold Hos Faderen Casino
1850-04-22	MA 22	Ole Lukøie i Casino, foræret Fru Hanck 3 Billetter.	Fru Hanck	Casino
1850-05-15	ON 15	Mit Uhr stjaalet.
1850-05-17	FR 17	Consert i Casino; reist fra Kjøbenhavn. Brev til Weimar.	Weimar	Casino Kjøbenhavn
1850-05-18	LØ 18	Kom til Sorø.		Sorø
1850-05-19	SØ 19	Været i Skoven; lidt nerveus. Smukt Veir.		i Skoven
1850-05-20	MA 20	Meget varmt. Besøgt Digteren Bredal; Ingemann læst for mig de sidste Herrer af [Gervansborg.]	Digteren Bredal Ingemann	Hos Digteren Bredal
1850-05-21	TI 21	Brev til Faderen og Sophie Hartmann.	Faderen Sophie Hartmann
1850-05-22	ON 22	Vesitter. Aldeles sommerklædt.		Vesitter
1850-05-23	TO 23	Besøgt de unge Ægtefolk, Svanes; de var om Aftenen hos Ingemanns.	unge Ægtefolk, Svanes Ingemanns	Hos Ingemanns
1850-05-24	FR 24	Reist med Extrapost fra Sorø til Poulsens i Rørby.	Poulsens	Sorø Poulsens i Rørby
1850-05-25	LØ 25	Blev i Rørby til om Aftenen Kl 5 og kom saa til Kallundborg med Frøknerne Bull.	Frøknerne Bull	Rørby Kallundborg
1850-05-26	SØ 26	Naboer der snakkede og snak[k]ede.	Naboer der snakkede
1850-08-17	LØ 17	Fik jeg Værelser.		Værelser
1850-08-22	TO 22	Kom til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1851-05-24	LØ 24	Reist fra Kjøbenhavn over Kjøge og Præstø til Christinelund.		Kjøbenhavn Kjøge Præstø Christinelund
1851-05-25	SØ 25	Middag paa Nysø. hvor jeg ikke har været siden Thorvaldsen levede der.	Thorvaldsen	Nysø
1851-05-26	MA 26	Skrevet Prolog for Madam Rosa Price.	Madam Rosa Price
1851-05-27	TI 27	Besøgt Holger og Elise, kjørt til store Hestehave.	Holger og Elise	Hos Holger og Elise store Hestehave
1851-05-28	ON 28	Brev til Ingeborg og Madam Rosa Price; plantet i Haven 9 Buske Forglemmig ei og et lille Bøgetræ, Brev fra Malle Drevsen paa Silkeborg og Ingemann.	Ingeborg Madam Rosa Price Malle Drevsen Ingemann	i Haven
1851-05-29	TO 29	Kjøretour til Engen; skrevet Vise til Stellas Bryllup.	Stella	Engen
1851-05-30	FR 30	Brev til Faderen Collin med Visen.	Faderen Collin
1851-09-10	ON 10	Kom til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1851-09-11	TO 11	Fik Gersons Bog som er dediceret mig.	Gerson
1851-09-12	FR 12	Aften paa Sorgenfri hos Dronningen.	Dronningen	Sorgenfri hos Dronningen
1851-09-13	LØ 13	Ikke ret vel. Sendt Brev til Glorup.	Glorup
1853-01-01	LØ 1	Brev fra Hertugen af Weimar.	Hertugen af Weimar
1853-01-02	SØ 2	Skrevet Vise til 6" Januari.
1853-01-04	TI 4	I Casino opførtes »Hyldemoer« og en Comedie i det Grønne, denne sidste gjorte umaadelig Lykke (sendt Brev til Hertugen af Weimar og til Fru Serre).	Hertugen af Weimar Fru Serre	Casino
1853-01-06	TO 6	Faderen Collins Fødselsdag, feiret hos Eduard; gik paa Maskerade hvor en Contoirbetjent Schmidt forfulgte mig med Grovheder over mit Udvortes af Gud. —	Faderen Collin Eduard Contoirbetjent Schmidt	Hos Eduard paa Maskerade
1853-01-07	FR 7	I Corsaren mine Historier revet ned og aftrykt et flere Aars gammelt Angreb paa mig af Glasbrenner.	Glasbrenner
1853-01-09	SØ 9	Brev til Sophie Gade i Leipzig. I Casino en Comedie i det Grønne.	Sophie Gade	Casino
1853-01-22	LØ 22	Kom Jonna herind med sine Smaa. Brev fra Fru Serre.	Jonna med sine Smaa Fru Serre
1853-01-23	SØ 23	Endnu vedvarende »Grip« i 7 Dage, med Næseboers Pine.
1853-01-24	MA 24	I Casino Ole Lukøie, fuldt Huus, jublende Bifald.		Casino
1853-01-25	TI 25	Varmt Bad, men stadig Hoved og Næ[se]boers Pine.
1853-01-28	FR 28	Brev fra Sophie Gade. I Casino Ole Lukøie stort Bifald.	Sophie Gade	Casino
1853-01-31	MA 31	I Casino en Comedie i det Grønne, stort Bifald.		Casino
1853-02-02	ON 2	Endnu La Grip. I Casino Ole Lukøie stort Bifald.		Casino
1853-02-03	TO 3	Prøve paa Nøkken.		Teatret
1853-02-06	SØ 6	I Casino Ole Lukøie.		Casino
1853-02-09	ON 9	Generalprøve paa Nøkken, Fru Heiberg første Gang i Theatret, Mad: Fossum syg. - Gik til Commité Møde i Kunstforeningen til Kunstner Carneval. I Casino Ole Lukøie.	Fru Heiberg Theatret Mad: Fossum Commité Møde	Theatret i Kunstforeningen Casino
1853-02-12	LØ 12	Nøkken første Gang (og Æren tabt og vunden), optaget uden nogen Mishag. I Hoftheatret Prolog af mig til Prices.		Teatret Hoftheatret
1853-02-14	MA 14	I Casino en Nat i Roeskilde; stærkt Sneefog.		Casino
1853-02-15	TI 15	Nøkken optaget med Bifald (Tycho Brahe).		Teatret
1853-02-16	ON 16	I Kjøbenhavnsposien invæltende Grovheder mod mig i Anledning af Nøkken. Om Aftenen igjen i Theatret Nokken (og en Valgdag), Bifald; jeg var der ikke, men hos Dronningen. Fædrelandet dadlende mig.	Dronningen	Hos Dronningen
1853-02-18	FR 18	Grovhed i Kjøbenhavnsposten; i Kongens Theater Nøkken godt. (Kermessen) i Casino Ole Lukøie stormende Bifald.		Kongens Theater Casino
1853-02-20	SØ 20	I Casino en Nat i Roeskilde. I Kongens Theater Nøkken (mellem Audiensen og Bellmann) Bifald.	Bellmann	Casino Kongens Theater
1853-02-23	ON 23	I Theatret efter De Deporterede Nøkken Hyssen og Bifald.		Theatret
1853-03-07	MA 7	I Casino: En Nat i Roeskilde.		Casino
1853-03-10	TO 10	Carneval i Casino, (jeg var i Comiteen og har aset i næsten 12 Dage, med Forsamling og Prøver. Indledningen og Tombolaen skrevet af mig; kom derhen Kl. 7 og hjem om Morgenen 2 ½.		Casino
1853-03-11	FR 11	Megen Fornøielse i Publicum over Carnevalet.		Teatret
1853-03-17	TO 17	Nøkken (Bifald) og Balletten Brudefærden i Hardanger.		Balletten
1853-03-27	SØ 27	Var inde i chatolsk Kirke og ude paa Isen der er tillagt over til Sverrig.		chatolsk Kirke ude paa Isen til Sverrig
1853-03-28	MA 28	Endnu 738 Graders Kulde.
1853-03-29	TI 29	Idag pludselig foraarsagtigt. Solen varm, Luften mild men rundom lis.
1853-03-30	ON 30	Fru Heibergs Modtagelse i Theatret med Blomster og Sang, - fik fra mig Vers og Bouquet.	Fru Heiberg	Theatret
1853-03-31	TO 31	I Hoftheatret Prices Selskab, (en Prolog af mig) her saae jeg første Gang i Loge sammen Kong Fred VII med sin Gemalinde Grev: Danner.	Price Kong Fred VII Grev: Danner	Hoftheatret
1853-04-01	FR 1	I Theatret anden Gang »en Sommeraften«, Fru Heiberg modtaget; jeg skulde til Enkedronningen, fra Gangen i Theatret hørte jeg stormende Bifald, det var Nielsen, jeg fortalte som jeg forstod at ogsaa han blev modtaget, men det var for en Bouquet han rakte Fruen, jeg kom ved at erfare denne falske Efterretning jeg havde givet i slet Humeur.	Fru Heiberg Enkedronningen Nielsen	Theatret Hos Enkedronningen
1853-04-02	LØ 2	Sov daarlig; var særdeles forstemt over hvad jeg havde sagt. - Fik Besøg af lille Rigmor med Blomster, Stampe & Blomster fra Hartmann Mad Anholm, en Ubekjendt, en Skjærm fra Jette Wulff; spiiste hos Eduard og drak Champagne, i Corsaren min Fødselsdag omtalt smukt som een af Aprils Mærke-Dage. Daarligt Humeur hele Dagen. -	lille Rigmor Stampe Hartmann Mad Anholm Jette Wulff Eduard	Hos Eduard
1853-04-12	TI 12	Stort Bal hos Landgrevens.	Landgrevens	Bal hos Landgrevens
1853-04-13	ON 13	I Casino Ole Lukøie; (ikke godt spillet). Bifald.		Casino
1853-04-14	TO 14	Dr Dreier som jeg traf hos Landgrevens pludselig død.	Dr Dreier Landgrevens
1853-04-16	LØ 16	Admiral Zahrtmann pludselig død igaaraftes paa Gaden.	Admiral Zahrtmann
1853-04-23	LØ 23	Zahrtmann bisat i Holmens Kirke, en Sang af mig. Sluttet Accord med Reitzel om 4000 Exemplarer »illustrerede Eventyr« og 2000 »Samlede Skrifter«. - I Hoftheatret Prices: en Comedie i det Grønne.	Zahrtmann Reitzel Price	Holmens Kirke Hos Reitzel Hoftheatret
1853-05-31	TI 31	Reist fra Kjøbenhavn til Sorø hos Ingemanns en stærk Solhede.	Ingemanns	Kjøbenhavn Sorø hos Ingemanns
1853-06-06	MA 6	Mødte og talte med Bang fra London, paa Sorø Kirkegaard. Stod Fadder til Adjunct Svanes lille Dreng Peter Daniel. Musik i Academiets Have.	Bang Adjunct Svane Peter Daniel	Sorø Kirkegaard Sorø Kirke Academiets Have
1853-06-07	TI 7	Kjørt fra Sorø med Retour-Extrapost til Kallundborg.		Sorø Kallundborg
1853-06-18	ON 18	Med Dampskibet Gerda til Aarhuus, ankom til Wilhelmsborg Kl: 4. Modtog Brev fra Hauch.	Hauch	Dampskibet Gerda Aarhuus Wilhelmsborg
1853-06-10	FR 10	Sendt Breve til Munster, Fru Drevsen paa Silkeborg. Theodor Collin og Jette Collin. - Brev til Ingemann.	Munster Fru Drevsen Theodor Collin Jette Collin Ingemann
1853-06-11	LØ 11	Brev til den unge Hr Reitzel. - Brev fra Faderen Collin.	unge Hr Reitzel Faderen Collin
1853-06-13	MA 13	Besøgt Pastor Weisner der er gift med Baronesse Gyldencrone. Brev fra Eduard.	Pastor Weisner Baronesse Gyldencrone Eduard	Hos Pastor Weisner
1853-06-14	TI 14	Brev til Eduard og Jette Wulff. Reiste Julie Gyldencrone til Ems.	Eduard Jette Wulff Julie Gyldencrone
1853-06-17	FR 17	Hørt i Aarhuus det kjøbenhavnske Operaselskab, Scener af Don Juan, Brylluppet ved Como, Røverborgen & Hjem Kl 1 om Natten. 3 Breve fra Reitzels Huus.	det kjøbenhavnske Operaselskab	Aarhuus
1853-06-18	LØ 18	Nede ved Stranden, ikke vel.		ved Stranden
1853-06-19	SØ 19	Ovre i Besøg hos Præsten Butz.	Præsten Butz	Hos Præsten Butz
1853-06-20	MA 20	Sendt Brev til Faderen Collin, Ingeborg Drevsen - Giørup Fru Drevsen paa Silkeborg og Flinch med en Historie. (I Casino Fuglen i Pæretræet.)	Faderen Collin Ingeborg Drevsen Giørup Fru Drevsen Flinch	Casino
1853-06-23	TO 23	Brev fra Faderen Collin, Fuglen i Pæretræet opført i Casino i Mandags og gjort Lykke. Baronens Fødselsdag i Dag, Brev fra Jette Wullf.	Faderen Collin Baronen Jette Wullf	Casino
1853-06-24	FR 24	Tour til Moesgaard hvor Procurator Dahl boer, hjem Kl 12 og væltet, men lykkelig derfra.	Procurator Dahl	Moesgaard
1853-06-25	LØ 25	(I Casino i Kjøbenhavn, Fuglen i Pæretræet og Gurre).		Casino
1853-06-26	SØ 26	Reist fra Willielmsborg til Aarhuus, Middag hos Kjærulfs Brev fra Fru Drevsen. Brev til Viggo og Luise Lind. (Efterretning om Cholera i Kjøbenhavn).	Kjærulf Fru Drevsen Viggo Luise Lind	Willielmsborg Aarhuus Hos Kjærulfs
1853-06-27	MA 27	Kom Klog 11 ½ til Silkeborg Brev fra Jette Collin.	Jette Collin	Silkeborg
1853-06-29	ON 29	Sendt Brev til Eduard Collin og Fru Drevsen. Til Jonna, til Fru Guldencrone.	Eduard Collin Fru Drevsen Jonna Fru Guldencrone
1853-06-30	TO 30	Brev fra Jette Wulff, Amerikaneren Pennock i Pensylvanien. Giørup. Forvalter Munster. Kjørt en smuk Tour hiin Side Søen.	Jette Wulff Amerikaneren Pennock Giørup Forvalter Munster	Tour hiin Side Søen
1853-07-01	FR 1	Sendt Brev til Jette Wulff. Fru Ørsted og til Kammerherre Güldenkrone med en Sang. Brev fra Baronesse Rosenkrands.	Jette Wulff Fru Ørsted Kammerherre Güldenkrone Baronesse Rosenkrands
1853-07-03	SØ 3	Brev til Fru Balling.	Fru Balling
1853-07-04	MA 4	Brev til Grev Moltke Hvidtfeldt paa Glorup. Ingemann, Fru Ingeborg Drevsen og Excellencen Collin.	Grev Moltke Hvidtfeldt Ingemann Fru Ingeborg Drevsen Excellencen Collin
1853-07-06	ON 6	[I den trykte almanaktekst:] Boye \| af Cholera.	Boye
1853-07-08	FR 8	Brev til Augusta Collin.. Pram tour. Brev fra Ingeborg at Boye var død af Cholera.	Augusta Collin Ingeborg Boye	Pram tour
1853-07-09	LØ 9	Brev til Theodor Collin og Faderen Collin. Brev til Fru Boye.	Theodor Collin Faderen Collin Fru Boye
1853-07-10	SØ 10	Tour til Olympen og til Kilderne.		Olympen Kilderne
1853-07-11	MA 11	Breve fra Kammerherre og Fru Guldencrone. fra Fru Balling og Mathilde Ørsted. - Wiehes reiste.	Kammerherre Fru Guldencrone Fru Balling Mathilde Ørsted Wiehes
1853-07-13	ON 13	Brev til Fru Guldencrone. Tour til Heden fata morgana Tatere. -	Fru Guldencrone	Tour til Heden
1853-07-14	TO 14	Brev fra Gusta Collin. Ingemann. Moltke Hvidtfeldt. Læst i Avisen at den gamle Storhertug af Weimar var død.	Gusta Collin Ingemann Moltke Hvidtfeldt den gamle Storhertug af Weimar
1853-07-15	FR 15	Klokken 12 reist fra Silkeborg til Horsens.		Silkeborg Horsens
1853-07-16	LØ 16	Kl 7 med Dampskib fra Horsens til Bogense, derfra til Odense (St Knuds Marked) og til Glorup (Extrapost) kom Klokken 8 ½. Brev fra Faderen Collin, Theodor og ....	Faderen Collin Theodor	Horsens Dampskib Bogense Odense St Knuds Marked Glorup
1853-07-17	SØ 17	Brev til Fru Drevsen paa Silkeborg, Brev til Eduard og Faderen Collin. Brev fra A. Drevsen, Brev til Adolph Drevsen. — [I den trykte almanaktekst:] Fru Liebmann ✝ af Cholera.	Fru Drevsen Eduard Faderen Collin A. Drevsen Adolph Drevsen Fru Liebmann
1853-07-19	TI 19	Brev til Hertugen af Weimar.	Hertugen af Weimar
1853-07-20	ON 20	Sølvbrylluppet paa Glorup for Grev Adam Moltke-Hvidtfeldt, Kirken indviet, Grev Harald confirmeret; Folkefest med Ilumination paa Glorup. Brev fra A. Drewsen.	Grev Adam Moltke-Hvidtfeldt Grev Harald A. Drewsen	Glorup Kirken
1853-07-21	TO 21	Brev til Frøken Wulff og til Mathilde Ørsted. [I den trykte almanaktekst:] Mad: Thyberg ✝ Natten mellem 21 og 22 af Cholera.	Frøken Wulff Mathilde Ørsted Mad: Thyberg
1853-07-22	FR 22	Brev fra Faderen Collin, Louise Lind og en Sæddel fra Fru Ingeborg Drevsen; fra Eduard - og fra Elise Mangold, samt fra Jette Wulff, men alle gamle Breve.	Faderen Collin Louise Lind Fru Ingeborg Drevsen Eduard Elise Mangold Jette Wulff
1853-07-23	LØ 23	Brev til Eduard og til Faderen Collin, samt til Christie Collin [o: Hornemann] og Ingeborg Drewsen.	Eduard Faderen Collin Christie Collin Hornemann Ingeborg Drewsen
1853-07-24	SØ 24	Brev fra A. Drevsen.	A. Drevsen
1853-07-25	MA 25	Brev til A. Drevsen og til Jette Collin - til Baronesse Guldencrone paa Wilhelmsborg. Til Postmesteren i Odense.	A. Drevsen Jette Collin Baronesse Guldencrone Postmesteren i Odense
1853-07-26	TI 26	Brev til Jomfru Ibsen i Svendborg. Til Malle Drevsen. Brev fra Hertugen af Weimar og fra Malle Drevsen. [I den trykte almanaktekst:] ✝ Emilie Hornemann af Cholera.	Jomfru Ibsen Malle Drevsen Hertugen af Weimar Malle Drevsen Emilie Hornemann
1853-07-27	ON 27	Brev fra Postmesteren i Odense, fra Gottlieb Collin med 50 Rdlr. Brev fra Jonna Stampe. -	Postmesteren i Odense Gottlieb Collin Jonna Stampe
1853-07-29	FR 29	Brev fra Gusta Collin som mældte Mille Hornemann ✝ af Cholera. Meget ned trykt, syg ved Bordet. Brev til Theodor og til Ingeborg, samt til Jonna. Brev fra Eduard og fra A. Drewsen.	Gusta Collin Mille Hornemann Theodor Ingeborg Jonna Eduard A. Drewsen
1853-07-30	LØ 30	Følt mig syg; laae med Nat-Lampe. Brev til Louise, ti Faderen Collin.	Louise Faderen Collin
1853-07-31	SØ 31	Concert paa Glorup. Brev fra Jette Wulff.	Jette Wulff	Glorup
1853-08-01	MA 1	Reist til Odense Middag, Brev til Jette Wulff.	Jette Wulff	Odense
1853-08-02	TI 2	Følt mig syg, gik til Læge. reist med Deligense Kl 3 ½ til Middelfarth, Colera-Angest Kom over Snoghøi Kl 10 Aften.	Læge	Hos Læge Middelfarth Snoghøi
1853-08-03	ON 3	Inat Kl: 2 til Weile, sov her, følt mig rask, Kl 12 til Horsens derfra 3 ½ med Extrapost-Kalesken til Silkeborg Aften		Weile Horsens Silkeborg
1853-08-04	TO 4	Brev fra Fru Guldencrone og fra Gusta Collin.	Guldencrone Gusta Collin
1853-08-05	FR 5	Fru Drevsens Fødselsdag, en Vise af mig. Brev fra A. Drevsen. Sendt Brev til Moltke paa Glorup og til Gusta Collin. Seet Beridere.	Fru Drevsen A. Drevsen Moltke Gusta Collin Beridere
1853-08-07	SØ 7	Brev til Hertugen af Weimar. Fru Balling. Hartmann og Eduard Collin.	Hertugen af Weimar Fru Balling Hartmann Eduard Collin
1853-08-08	MA 8	Brev fra Delbanco og fra Jette Wulff. Bidt af Buldoggen.	Delbanco Jette Wulff Buldoggen
1853-08-10	ON 10	Brev til Delbanco, Christian Wulff og Ingemann.	Delbanco Christian Wulff Ingemann
1853-08-11	TO 11	Brev fra Faderen Collin, Louise Lind og Mathilde Ørsted.	Faderen Collin Louise Lind Mathilde Ørsted
1853-08-12	FR 12	Brev til Faderen Collin og til Louise Lind.	Faderen Collin Louise Lind
1853-08-13	LØ 13	Waldemar kommet fra Paris.	Waldemar
1853-08-14	SØ 14	Sendt Breve til Theodor Reitzel. Madam Anholm. Fru Ingeborg Dr[ewsen].	Theodor Reitzel Madam Anholm Fru Ingeborg Drewsen
1853-08-15	MA 15	Brev fra Eduard Collin. Delbanco. Chr: Wulff.	Eduard Collin Delbanco Chr: Wulff
1853-08-17	ON 17	Brev til Jette Wullf og Eduard Collin. (syg om Natten).	Jette Wullf Eduard Collin
1853-08-18	TO 18	Brev fra v. Donniges. Fra Gusta Collin, Viggo, Jonna, Fru Boye, Sophie Gade. (Dampskibet fra Randers indtruffet her).	v. Donniges Gusta Collin Viggo Jonna Fru Boye Sophie Gade
1853-08-19	FR 19	Brev til Viggo, Fru Drevsen og Jonna. Fru Serre. Slet Humeur ved M.D.s Maade at være paa! - Brev fra Hamborg Brev fra Theodor Reitzel.	Viggo Fru Drevsen Jonna Fru Serre M.D. Theodor Reitzel
1853-08-20	LØ 20	(reiste Falberne) sendt med dem Hedeblomster til Ingeborg Drevsen.	Falberne Ingeborg Drevsen
1853-08-21	SØ 21	Morgentour til Kynast og Kilderne. Brev til Theodor Reitzel og Theodor Collin. Aftentour til Tindebjerg.	Theodor Reitzel Theodor Collin	Kynast Kilderne Tindebjerg
1853-08-22	MA 22	Brev fra Kong Max af Bayern, Brev fra Ingemann og Thora Jacobsen.	Kong Max af Bayern Ingemann Thora Jacobsen
1853-08-24	ON 24	Brev til Jette Wulff og Ingemann.	Jette Wulff Ingemann
1853-08-25	TO 25	(Scene igen om Hvidt o.s.v.) Brev fra Theodor Collin. Grev Moltke-Hvidtfeldt. Fru Balling, Mad Anholm.	Hvidt Theodor Collin Grev Moltke-Hvidtfeldt Fru Balling Mad Anholm
1853-08-26	FR 26	Brev til Theodor Collin og Mathilde Ørsted, (til Natten stærkt Uveir).	Theodor Collin Mathilde Ørsted
1853-08-28	SØ 28	Brev til Eduard Collin.	Eduard Collin
1853-08-29	MA 29	Brev fra Hartmann og Fru Ingeborg Drevsen. (3 Bind af Gesammelte Werke.)	Hartmann Fru Ingeborg Drevsen
1853-08-31	ON 31	Brev til Delbanco og Lork i Leipzig. Brev til Sophie Gade og Faderen Collin. Theodor og Viggo kom her med Brev fra Eduard.	Delbanco Lork Sophie Gade Faderen Collin Theodor Viggo Eduard
1853-09-01	TO 1	Brev fra Fru Serre og fra Jomfru Ibsen paa Glorup.	Fru Serre Jomfru Ibsen
1853-09-02	FR 2	Brev til Kong Max, v Donniges og til Jomfru Ibsen.	Kong Max Jomfru Ibsen
1853-09-04	SØ 4	Pakke til Jomfru Ibsen.	Jomfru Ibsen
1853-09-05	MA 5	Brev fra Faderen Collin.	Faderen Collin
1853-09-06	TI 6	Reist med Dräby fra Silkeborg Kl 10 ½ til Weile hvor vi kom efter 9.	Dräby	Silkeborg Weile
1853-09-07	ON 7	Fra Weyle til Snoghøi og Middelfart; hørt i Kroen om Cholera i Odense.		Weyle Snoghøi Middelfart Kroen Odense
1853-09-08	TO 8	Overnattet i Odense og vaagnet om Morgenen ved at Vinduet var gaaet op, stor Angest. Kom over Nyborg hvor der sagdes Cholera; ikke godt Veir den første Halvdeel af Beltet. Kom Klok: 10 ½ til Sorø, fik skrækkeligt slet Logi i Vertshuset der.		Odense Nyborg Storebælt Sorø Vertshuset der
1853-09-09	FR 9	Klokken 8 hos Ingemanns og strax et Par Timer i Seng.	Ingemanns
1853-09-10	LØ 10	Brev til Fru Drevsen paa Silkeborg og til Mad: Anholm. Til Theodor Reitzel og Faderen Collin.	Fru Drevsen Mad: Anholm Theodor Reitzel Faderen Collin
1853-09-11	SØ 11	Brev fra Jette Wulff.	Jette Wulff
1853-09-12	MA 12	Brev fra Faderen Collin. Brev til Augusta Collin. [I den trykte almanaktekst:] Fuglen i Pæretræet.	Faderen Collin Augusta Collin	Casino
1853-09-14	ON 14	Brev til Faderen Collin og til Madam Anholm.	Faderen Collin Madam Anholm
1853-09-15	TO 15	Med Rector Boyesen reist fra Sorø til Kjøbenhavn hvor vi kom efter Kl 10. Ingeborg, Gusta, Gottlieb og Harald toge imod mig, vi kjørte nu ind i Cholerabyen.	Rector Boyesen Ingeborg Gusta Gottlieb Harald	Sorø Kjøbenhavn Cholerabyen
1853-09-17	LØ 17	Brev til Ingemann og til Th: Collin.	Ingemann Th: Collin
1853-09-20	TI 20	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1853-09-21	ON 21	- Fuglen i Pæretræet i Casino.		Casino
1853-09-22	TO 22	Brev til Jonna. (Første Gang Ingen Syge, Ingen døde).	Jonna
1853-09-23	FR 23	Ingen Syge, Ingen døde.
1853-09-25	SØ 25	Brev fra Fru Malle Drevsen. Fuglen i Pæretræet i Casino.	Fru Malle Drevsen	Casino
1853-09-27	TI 27	Brev til Grev Moltke-Hvidtfeldt paa Glorup. I Dag ingen Syge eller døde.	Grev Moltke-Hvidtfeldt
1853-09-28	ON 28	(I Dag ingen Syge eller døde).
1853-09-29	TO 29	Brev til Fru Malle Drevsen.	Fru Malle Drevsen
1853-09-30	FR 30	I Casino Fuglen i Pæretræet.		Casino
1853-10-02	SØ 2	Brev fra Clara Heinke i Berlin.	Clara Heinke
1853-10-03	MA 3	I Berlingstidende fra Sundheds Comiteen anonceret at Cholera Epedemien er anseet, som hævet.
1853-10-08	LØ 8	Brev til Fru Serre. Brev fra Fru Malle Drevsen, erholdt af Theodor Reitzel 200 Rdlr, første Afbetaling af Honoraret for illustrerede Eventyr, 2de" Udgave - Givet Eduard de 150 at sætte i Sparekassen. I Dag har Jette Boye fra Norge Bryllup.	Fru Serre Fru Malle Drevsen Theodor Reitzel Eduard Jette Boye
1853-10-09	SØ 9	I Casino: Fuglen i Pæretræet.		Casino
1853-10-12	ON 12	I Casino Fuglen i Pæretræet.		Casino
1853-10-22	LØ 22	Paa Skydebanen vare vi Studenter fra 1828 sammen, til 25 Aars Fest. Clausen udbragte en Skaal for Paludan-Müller og mig. Madevig flau, udbragte een for min Kone. -	Studenter fra 1828 Clausen Paludan-Müller Madevig flau min Kone	Skydebanen
1853-10-23	SØ 23	Brev fra Qvortrup.		Qvortrup
1853-10-26	ON 26	Brev til Lorck i Leipzig og til Ingemann i Sorø.	Lorck Ingemann
1853-10-30	SØ 30	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1853-11-01	TI 1	Brev til Jette Wulff i Nurnberg.	Jette Wulff
1853-11-02	ON 2	Fødselsdag for Theodor, Augusta og Eduard Collin, Middag hos Dahlstrøms hvor Frøken Berregaard havde Fødselsdag sendt Brev til Qvortrup.	Theodor Augusta Eduard Collin Dahlstrøms Frøken Berregaard Qvortrup	Hos Dahlstrøms
1853-11-05	LØ 5	De to første Bind af Samlede Skrifter udkomne. Givet Eduard til Sparekassen, 200 Rdlr af Honoraret for illustrerede Eventyr. Foræret Digteren Baron Klesheim fra Wien Gesammelte Werke.	Eduard Baron Klesheim
1853-11-08	TI 8	Brev med samlede Skrifter til Fru Malle Drevsen.	Fru Malle Drevsen
1853-11-09	ON 9	Brev til Ingeborg Drevsen paa Christinelund.	Ingeborg Drevsen
1853-11-15	TI 15	Viggos Fødselsdag. Brev til Fru Serre i Dresden og til von Doenniges i München. -	Viggo Fru Serre von Doenniges
1853-11-17	TO 17	Brev fra Malle Drevsen. Om Aftenen hos Enkedronningen, som præsenterede mig for Prindsesse Anna af Hessen, jeg læste der 4 Eventyr paa tydsk; ved Como.	Malle Drevsen Enkedronningen Prindsesse Anna af Hessen	Hos Enkedronningen
1853-11-19	LØ 19	Brev til Jette Wulff. Concert i Musikforeningen.	Jette Wulff	Concert i Musikforeningen
1853-11-21	MA 21	Faaet i Honorar 50 Rdlr for mig Bidrag til Lose & Delbancos Folkecalender. Sendt et Exemplar til Silkeborg.	Lose Delbanco
1853-11-22	TI 22	Prinds Ferdinands Fødselsdag Concert hos Dronningen.	Prinds Ferdinand Dronningen	Hos Dronningen
1853-11-23	ON 23	Brev til Storhertugen af Weimar. Seet de første Scener af Ruth, været at høre v.Klesheims Oplæsning, derpaa i Skandinavisk Concert, saa drukket Thee hos Excellensen Collin og endelig seet Slutningen af Balletten Psycke; (en heel Deel i en Aften!)	Storhertugen af Weimar v.Klesheim Excellensen Collin	Seet de første Scener af Ruth hørt v.Klesheims Oplæsning i Skandinavisk Concert Hos Excellensen Collin Balletten
1853-12-01	TO 1	Brev til Jette Wulff i Spezia.	Jette Wulff
1853-12-04	SØ 4	Brev fra Michaels Drevsen paa Silkeborg.	Michaels Drevsen
1853-12-05	MA 5	Folkecalender med Brev sendt Baronesse Guldenkrone.	Baronesse Guldenkrone
1853-12-09	FR 9	Brev fra Doenniges i München.	Doenniges
1853-12-10	LØ 10	Brev til Lorck. Brev til Jette Wulf i Neapel Brev fra Fru Serre i Dresden.	Lorck Jette Wulf Fru Serre
1853-12-15	TO 15	Stod Fader i Frue Kirke til Jerichaus lille Datter Caroline Elisabeth Nanni, Fru Moltke Nütschau holdt Barnet, Frøken Olafson (Permia) holdt Huen. Groserer Schmidt var Fadder paa Hambros Vegne. Jerichau selv, Groserer Tutein og jeg-	Jerichau Caroline Elisabeth Nanni Fru Moltke Nütschau Frøken Olafson (Permia) Groserer Schmidt Hambro Jerichau Groserer Tutein	Frue Kirke
1853-12-17	LØ 17	Brev fra Baronesse Gyldenkrone ved Aarhuus.	Baronesse Gyldenkrone
1853-12-18	SØ 18	Brev fra Carl Reitzel i Wien. Mary Hovitts Angreb paa mig. -	Carl Reitzel Mary Hovitts
1853-12-19	MA 19	Brev til Lorck i Leipzig.	Lorck
1853-12-24	LØ 24	Tablaus hos Landgrevens, jeg havde skrevet Versene og oplæste dem der. Juleaften siden hos Faderen Collin. -	Landgrevens Faderen Collin	Hos Landgrevens Hos Faderen Collin
1853-12-25	SØ 25	Juul hos Hartmanns. -	Juul Hartmanns	Hos Hartmanns
1853-12-29	TO 29	Fik af Reitzel 200 Rdlr af Honoraret for de illustrerede Eventyr. -	Reitzel
1853-12-30	FR 30	I Casino: »Fuglen i Pæretræet.«		Casino
1854-01-04	ON 4	Aften hos Abrahams, stærk Forkjølet.	Abrahams	Hos Abrahams
1854-01-06	FR 6	Faderens Fødselsdag, Middag hos Gottlieb Collin; i daarligt Humeur.	Faderen Gottlieb Collin	Hos Gottlieb Collin
1854-01-07	LØ 7	Brev fra Jette Wulff. - (i øvrigt en ond Dag og ondt Humeur).	Jette Wulff
1854-01-09	MA 9	Theodor Reitzel viist mig et anonymt Brev om slet Correctur-Læsning af »Improvisatoren«.	Theodor Reitzel
1854-01-11	ON 11	Sendt Brev til Neapel til Jette Wulff.	Jette Wulff
1854-01-12	TO 12	Brev fra von Donniges i München, Brev fra Kong Max af Bayern.	von Donniges Kong Max af Bayern
1854-01-16	MA 16	Brev til Michael Drevsen og til hans Kone. Brev fra Johanne Drevsen.	Michael Drevsen hans Kone Johanne Drevsen
1854-01-20	FR 20	Brev fra Frøken Wulff, Brev til Frøken Wulff.	Frøken Wulff
1854-01-24	TI 24	Brev til Kong Max af Bayern og til v Doentüges i München.	Kong Max af Bayern v Doentüges
1854-01-25	ON 25	Brev til Ingemann i Sorø.	Ingemann i Sorø
1854-01-28	LØ 28	I Dag Holbergs Dødsdag for 100 Aar siden.	Holberg
1854-02-01	ON 1	[Ms. beskåret]. - 500 Aar gamle.
1854-02-02	TO 2	Brev fra Ingemann i Sorø.	Ingemann
1854-02-04	LØ 4	Brev til Frøken Johanne Drevsen paa Silkeborg Brev til Ingemann i Sorø.	Frøken Johanne Drevsen Ingemann
1854-02-06	MA 6	Brev fra Fru Drevsen. Brev fra Ingemann.	Fru Drevsen Ingemann
1854-02-08	ON 8	Brev til Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1854-02-12	SØ 12	Brev til Jette Wulff i Rom.	Jette Wulff
1854-02-18	LØ 18	Brev fra Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1854-02-20	MA 20	Brev fra Jette Wulff i Rom.	Jette Wulff
1854-03-03	FR 3	Kunstner Carneval i Phoenix hvor til jeg var indbudt.		Phoenix
1854-03-04	LØ 4	Fra Reitzel 200 Rdlr af Honorar for Eventyr. Eduard.	Reitzel Eduard
1854-03-08	ON 8	Fuglen i Pæretræet i Casino.		Casino
1854-03-09	TO 9	Kunstner Carneval i Casino.		Casino
1854-03-10	FR 10	Selskab hos Scheels (Bal.) træt og udaset.	Scheels	Hos Scheels
1854-03-13	MA 13	Brev til Jette Wulff i Neapel. Bal hos Scavenius.	Jette Wulff Scavenius	Bal hos Scavenius
1854-03-14	TI 14	Soirée hos den østeriske Menister.	den østeriske Menister	Hos den østeriske Menister
1854-03-16	TO 16	Studenter-Carneval i Casino.		Casino
1854-03-18	LØ 18	Brev fra Ingemann i Sorø.	Ingemann
1854-03-19	SØ 19	Brev til Ingemann. 300 Rdlr af Reitzel paa Honorar af de samlede Skrifter. (Eduard).	Ingemann Reitzel Eduard
1854-03-20	MA 20	Brev til Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1854-03-27	MA 27	I Casino en Comedie i det Grønne.		Casino
1854-04-01	LØ 1	April fra Reitzel 400 Rdlr f illust Ev: (350 Eduard). Bings Fabrique indviet.	Reitzel Eduard Bing
1854-04-02	SØ 2	Mange Blomster. Mavesmerter, slet Humeur; ond mod mig . I Seng Kl 9. - (I Casino: En Comedie i det Grønne)
1854-04-04	TI 4	Brev til Hertugen af Weimar. Falenkam f.	Hertugen af Weimar Falenkam f.
1854-04-05	ON 5	Hos Frøken Andresen fæstet for Enkedronningen.	Frøken Andresen Enkedronningen	Hos Frøken Andresen
1854-04-07	FR 7	Fredag den 7 i Casino en Comedie i det Grønne.		Casino
1854-04-14	FR 14	Brev fra Gyldenkrone at Datteren Julie er død.	Gyldenkrone Datteren Julie
1854-04-15	LØ 15	Skrevet til Guldenkrone ved Aarhuus, og til Jonna Stampe paa Christinelund.	Guldenkrone Jonna Stampe
1854-04-16	SØ 16	Brev fra Fru Serre i Dresden. -	Fru Serre
1854-04-23	SØ 23	Brev fra Hertugen af Weimar. Brev til Fru Serre i Dresden. Brev fra Lieutenant Pedersen paa Vagtskibet.	Hertugen af Weimar Fru Serre Lieutenant Pedersen
1854-04-27	TO 27	Brev med Manuskript til Lieutenant Pedersen.	Lieutenant Pedersen
1854-04-28	FR 28	Brev til Lorck i Leipzig.	Lorck
1854-05-01	MA 1	Brev og Manuskript til Lieutenant V.Pedersen.	Lieutenant V.Pedersen
1854-05-03	ON 3	Honorar for OT og Kun en Spillemand efter den samlede Udgave 500 Exemplarer faaet 385 Rdlr.
1854-05-08	MA 8	Reist med Slesvig til Kiel.	Slesvig	Kiel
1854-05-09	TI 9	Kiel. Hamborg. -		Kiel Hamborg
1854-05-10	ON 10	Fra Hamborg over Wittenberga, Braunschweig til Leipzig.		Hamborg Wittenberga Braunschweig Leipzig
1854-05-11	TO 11	Om Aftenen fra Leipzig til Dresden.		Leipzig Dresden
1854-05-15	MA 15	(Mandag) kjørt til Maxen.		Maxen
1854-05-21	SØ 21	(Søndag) til Dresden.		Dresden
1854-05-23	TI 23	Fra Dresden til Prag.		Dresden Prag
1854-05-24	ON 24	Fra Prag til Wien.		Prag Wien
1854-07-06	TO 6	Kom med Einar Kl 12 om Middagen til Kjøbenhavn i et stormende Veir fra Lübeck.	Einar	Kjøbenhavn Lübeck
1854-07-09	SØ 9	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1854-07-10	MA 10	Reist fra Kjøbenhavn over Kjøge til Christinelund.		Kjøbenhavn Kjøge Christinelund
1854-07-11	TI 11	Brev til Ingemann.	Ingemann
1854-07-14	FR 14	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1854-07-16	SØ 16	Brev til Fru Drevsen i Kjøbenhavn. Brev først fra Fru Drevsen.	Fru Drevsen
1854-07-17	MA 17	Reist med Extrapost fra Christinelund over Nestved til Sorø. En Byld som tager til.		Christinelund Nestved Sorø
1854-07-18	TI 18	Brev til Jonna Stampe.	Jonna Stampe
1854-07-19	ON 19	Brev til Major Dinesen paa Katholm ved Grenaa og til Ingeborg Drevsen. Hul paa Bylden.	Major Dinesen Ingeborg Drevsen
1854-07-20	TO 20	Brev fra Theodor Collin. Brev til Th: Reitzel.	Theodor Collin Th: Reitzel
1854-07-21	FR 21	Brev fra Ingeborg Drevsen, Brev til Ingeborg D. Og til Einar. Besøg i Sorø af den norske Digter A. Munch, foræret ham mine illust: Eventyr.	Ingeborg Drevsen Ingeborg D. Einar A. Munch	Sorø
1854-07-22	LØ 22	Brev fra Jonna og Henrik, han mælder at Jonna har født en Søn Kl 12 den 20 Juli. Brev fra Th: Reitzel. Brev fra Fru Recke. - Brev til Henrik og til Jonna.	Jonna Henrik en Søn Th: Reitzel Fru Recke Henrik Jonna
1854-07-23	SØ 23	Brev fra Faderen Collin. Bog fra Djørup.	Faderen Collin Djørup
1854-07-25	TI 25	Brev fra Henrik Stampe, den lille Søn død den 23. Skrevet Brev til Henrik Stampe.	Henrik Stampe den lille Søn Henrik Stampe
1854-07-26	ON 26	Brev fra Einar Drewsen, Brev til Einar.	Einar Drewsen
1854-07-27	TO 27	Reist til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1854-07-31	MA 31	Taget ud til Klampenborg.		Klampenborg
1854-08-07	MA 7	Taget ind til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1854-08-08	TI 8	Qiewits begravet.	Qiewits
1854-08-15	TI 15	Skrækkeligt Torden og Lyn om Aftenen.
1854-08-16	ON 16	Paa Vesterbroes Theater: En Comedie i det Grønne.		Vesterbroes Theater
1854-08-18	FR 18	Vesterbroes Theater, Schmidts Forestilling, der fortalt: Kjærestefolkene - Den ubekjendtes Mesterværk.		Vesterbroes Theater
1854-08-20	SØ 20	Viggo uforskammet.	Viggo
1854-08-22	TI 22	Brevet til Horace Bentley kom jeg til at aabne da jeg troede det var til mig. Viggo fremturer.	Horace Bentley Viggo
1854-08-23	ON 23	Brev fra Fru Serre. Brev til Baronesse Güldencrone.	Fru Serre Baronesse Güldencrone
1854-08-24	TO 24	Om Aftenen kom Fru Drevsen, Einar og Harald fra Christinelund. -	Fru Drevsen Einar Harald
1854-08-26	LØ 26	Besøgt Tivoli. Brev fra New York.	New York ?	Tivoli
1854-08-27	SØ 27	Besøg af Horace Bentley med ham i Tivoli.	Horace Bentley	Tivoli
1854-08-28	MA 28	Med Bentley i Thorvaldsens Musæum, han er reist. Brev til Laube i Wien.	Bentley Laube	Thorvaldsens Musæum
1854-09-03	SØ 3	Med Frøken Bremer og Springs i Roeskilde.	Frøken Bremer Springs	Roeskilde
1854-09-11	MA 11	Springs reist.	Springs
1854-09-13	ON 13	Fra Reitzel 200 Rdlr for samlede Skrifter Eduard Collin fik dem alle til Sparekassen. Brev til Ingemann.	Reitzel Eduard Collin Ingemann
1854-09-19	TI 19	Den ny Barselstue igjen taget frem paa det Kongelig Theatret, meget slet fremstillet Brev fra Doenniges.	Doenniges	det Kongelig Theatret
1854-09-20	ON 20	Gik til Heiberg om at udslette Stykke[t] af Repertoiret; han beklagede den slette Fremf.el.	Heiberg
1854-09-21	TO 21	Den ny Barselstue.
1854-09-22	FR 22	Brev og Billede fra Frøkenen i Breslau.	Frøkenen i Breslau
1854-09-25	MA 25	Tale om mistænkelige Dødstilfælde udenfor Byen, mueligt Cholera. -
1854-09-27	ON 27	Brev til Frøken[en] i Breslau.	Frøkenen i Breslau
1854-09-28	TO 28	Brev til Doenniges i München.	Doenniges
1854-10-03	TI 3	October Brev og Manuscript fra Mosenthai. Brev til Lorch.	Mosenthai Lorch
1854-10-28	LØ 28	Endt Mosenthals Sonnwendhof: en Landsbyhistorie.	Mosenthals
1854-11-06	MA 6	Den ny Barselstue (paa Det kongelige Theater.)		Det kongelige Theater
1854-12-11	MA 11	I Casino: En Nat i Roeskilde.		Casino
1854-12-13	ON 13	I Casino: En Nat i Roeskilde.		Casino
1854-12-20	ON 20	Skrevet til Charles Dickens i London.	Charles Dickens
1854-12-22	FR 22	Fuglen i Pæretræet i Casino.		Casino
1854-12-23	LØ 23	Læst mit Stykke hos De Conings med et daarligt Øie.	De Conings	Hos De Conings
1854-12-24	SØ 24	Juleaften gik fra Collins Hjem og sat alene hele Aftenen med Omslag paa Øiet det er et Bygkorn.	Collins	Collins Hjem
1854-12-25	MA 25	Hele Dag og Aften hjemme. -		hjemme
1854-12-26	TI 26	Hele Dag og Aften hjemme. -		hjemme
1854-12-27	ON 27	Hele Dagen hjemme, skrevet [til] Spring var til Collins, som ikke bekom mig, sendt Brev og Calender til Ingemann. Brev til Hertugen af Weimar.	Spring Collins Ingemann Hertugen af Weimar	hjemme Hos Collins
1854-12-28	TO 28	Ilde Humeur over Einard[s] Mangel paa al Høflighed mod mig.	Einard
1854-12-29	FR 29	Opført i Casino efter flere Aar med ny Besætning. »Meer end Perler og Guld.« stort Bifald.		Casino
1854-12-31	SØ 31	Meer end Perler og Guld - (Casino).		Casino
1855-01-02	TI 2	I Casino: Meer end Perler og Guld; Kongen og Gemalinde var der. Agnete 1ste Gang paa Comedie.	Kongen og Gemalinde Agnete	Casino
1855-01-03	ON 3	Sidder igjen hjemme med Omslag paa Øiet. I Casino: en Nat i Roeskilde.		hjemme
1855-01-04	TO 4	Brev fra Hertugen af Weimar.	Hertugen af Weimar
1855-01-05	FR 5	Casino: Meer end Perler og Guld. Aften hos Dronningen.	Dronningen	Casino Hos Dronningen
1855-01-06	LØ 6	Faderen Collins Fødselsdag Middag hos Eduard. Dreyschocks Consert i Casino.	Faderen Collin Eduard Dreyschock	Hos Eduard Casino
1855-01-07	SØ 7	I Casino: En Nat i Roeskilde.		Casino
1855-01-08	MA 8	I Casino: Meer end Perler og Guld.		Casino
1855-01-12	FR 12	I Casino: En Nat i Roeskilde. I det kongelige Theater Den ny Barselstue.		Casino det kongelige Theater
1855-01-15	MA 15	I Casino En Nat i Roeskilde.		Casino
1855-01-16	TI 16	Generalprøve paa »En Landsbyhistorie«. Slet Humeur.		Casino
1855-01-17	ON 17	I Casino første Gang opført: En Landsbyhistorie; meget stort Bifald. Mad: Nielsen-Dahlhof deputerede som Mo-	Mad: Nielsen-Dahlhof	Casino
1855-01-19	FR 19	I Casino: En Landsbyhistorie; fuldt Huus og stort Bifald.		Casino
1855-01-21	SØ 21	I Casino: En Landsbyhistorie; stort Bifald; Brev til Mosenthal og til Ingeborg Drevsen.	Mosenthal Ingeborg Drevsen	Casino
1855-01-22	MA 22	I Casino: Meer end Perler og Guld.		Casino
1855-01-24	ON 24	I Casino Landsbyhistorien; sent Bog og Brev til Ingemann i Sorø og til Baronesse Güldenkrone.	Ingemann Baronesse Güldenkrone	Casino
1855-01-26	FR 26	I Casino »Den Usynlige paa Sprogø«, første Gang, godt Bifald.		Casino
1855-01-28	SØ 28	I Casino : Den Usynlige paa Sprogø stormende Bifald.		Casino
1855-01-29	MA 29	I Casino: En Landsbyhistorie (Byld paa Ryggen).		Casino
1855-01-31	ON 31	Opførtes en Landsbyhistorie (6 Gang) Prindsesserne Anna-Christiane (,Landgrevinden vare der).	Prindsesserne Anna-Christiane	Casino
1855-02-04	SØ 4	»En Landsbyhistorie« (i Casino).		Casino
1855-02-05	MA 5	I Casino: Den Usynlige paa Sprogø, stormende Bifald. Lund fremkaldt.	Lund	Casino
1855-02-06	TI 6	Hele Natten varmt Omslag paa Bylden (begyndte Torsdags) Hjemme hele Dagen, (af 50 betalt mig 20).		Hjemme
1855-02-07	ON 7	I Casino Meer end Perler og Guld - samt den Usynlige paa Sprogø.		Casino
1855-02-09	FR 9	I Casino: Den Usynlige paa Sprogø.		Casino
1855-02-12	MA 12	I Casino: En Nat i Roeskilde. Bal hos Landgrevens.	Landgrevens	Casino Hos Landgrevens
1855-02-13	TI 13	Erik Bøghs Benefice i Casino.	Erik Bøgh	Casino
1855-02-14	ON 14	Forestillingen i Casino blev der intet af, for Sygdom, der var anmældt Fuglen i Pæretræet og En Nat i Roeskilde.
1855-02-16	FR 16	I Casino En Nat i Roeskilde. Concert hos Dronningen.	Dronningen	Casino Hos Dronningen
1855-02-17	LØ 17	Æresmedlem i »Unionen«.		»Unionen«
1855-02-18	SØ 18	Den Usynlige paa Sprogø i Casino.		Casino
1855-02-19	MA 19	Den Usynlige paa Sprogø i Casino.		Casino
1855-02-20	TI 20	En Landsbyhistorie i Casino.		Casino
1855-02-22	TO 22	I Phønix Kunstner Carneval.		Phønix
1855-02-23	FR 23	I Casino en Landsbyhistorie, ikke godt Huus; Frosten vedvarer, daglig Folk til og fra Sverrig over Isen; man gaar fra Fyen til Sprogø.		Casino
1855-03-02	FR 2	Meer end Perler og Guld. i Casino. Efterretning om Keiseren af Ruslands Død.		Casino
1855-03-03	LØ 3	Selskab hos Zytphen Adlers.	Zytphen Adlers	Hos Zytphen Adlers
1855-03-04	SØ 4	En Landsbyhistorie (10 Gang i Casino) Mad: Rosenkilde fremkaldt. Slet Behandling i det collinske Huus over al Grændse.	Mad: Rosenkilde collins	Casino det collinske Huus
1855-03-05	MA 5	I Casino: »Den Usynlige paa Sprogø« I det Kongelige Theater Den nye Barselstue. Bal hos Stampes.	Stampes	Casino det Kongelige Theater Bal hos Stampes
1855-03-07	ON 7	I Casino en Landsbyhistorie.		Casino
1855-03-10	LØ 10	Bog til Mosenthai afsendt. Fra Reitzel Resten af Honorar for samlede Skrifter 280 Rdlr. Kane fra Sverrig hertil over Isen.	Mosenthai Reitzel
1855-03-12	MA 12	I Casino Landsbyhislorien. Middag hos Raasløv, Aften hos Bille Brahcs. -	Raasløv Bille Brahcs	Casino Hos Raasløv Bille Brahcs
1855-03-14	ON 14	I Casino: Den Usynlige paa Sprogø. (Jonna og Børnene komne herind).	Jonna og Børnene	Casino
1855-03-18	SØ 18	I Casino: den Usynlige paa Sprogø. 3 Fodgjængere over Isen fra Malmø. Middag hos Dronningen.	Dronningen	Casino Hos Dronningen
1855-03-19	MA 19	- Meer end Perler og Guld. Kl 11 i Dag brød Isen ved Trekroner. Ikke vel. - .		Casino
1855-03-21	ON 21	I Casino: En Landsbyhistorie. -		Casino
1855-03-22	TO 22	Studenternes Maskerade i Casino. (Endnu Bylder).		Casino
1855-03-23	FR 23	I Casino: Fuglen i Pæretræet. En Nat i Roeskilde.		Casino
1855-03-30	FR 30	I Casino: Den Usynlige paa Sprogø. -		Casino
1855-03-31	LØ 31	Smuk Anmældelse af mine saml. Skrifter i Steenstrups Maanedskrift.	Steenstrup
1855-04-02	MA 2	Blomster af Hartmann, Rigmor, Agnete, Mad Anholm, Pude af Jette Wulff, Kobber af Frøken Cold &	Hartmann Rigmor Agnete Mad Anholm Jette Wulff Frøken Cold
1855-04-04	ON 4	Brev fra Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1855-04-07	LØ 7	C.	C.
1855-04-10	TI 10	Brev til Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1855-04-16	MA 16	Brev til Lorck. I Casino Den Usynlige paa Sprogø.	Lorck	Casino
1855-04-18	ON 18	Brev fra Mosenthai med hans ny Drama: Der Goldschmidt in Ulm. I Casino en Landsbyhistorie.	Mosenthai	Casino
1855-04-20	FR 20	Lille Mimi Collin død imorges.	Mimi Collin
1855-04-24	TI 24	Lille Mimi begravet.	Mimi Collin
1855-04-27	FR 27	Stor Middag hos Fru Zeuthen. I Casino Landsbyhistorien.	Fru Zeuthen	Hos Fru Zeuthen Casino
1855-05-05	LØ 5	Brev fra Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1855-05-07	MA 7	Bøger til Silkeborg, Basnæs, Christinelund og Adelersborg.
1855-05-12	LØ 12	Paa Hoftheateret for Lund: Den Usynlige paa Sprogø.	Lund	Hoftheateret
1855-05-16	ON 16	Casino: Den Usynlige paa Sprogø.		Casino
1855-05-18	FR 18	Endt mit Livs Eventyr. Den Usynlige (i Casino).		Casino
1855-06-03	SØ 3	Endnu Ild i Kakkelovnen.
1855-06-04	MA 4	Om Aftenen Klokken 10 fra Kjøbenhavn (ondt i Maven).		Kjøbenhavn
1855-06-05	TI 5	Over Ringsted, Ild i Vognhjulet, Torden, kom til Sorø Klokken halv syv om Morgenen; her Ild i Kakkelovnen. Brev til Excellensen Collin.	Excellensen Collin	Ringsted Sorø
1855-06-09	LØ 9	Brev fra Faderen Collin, Brev til ham og Ingeborg Drevsen, Brev til Jette Wulff.	Faderen Collin Ingeborg Drevsen Jette Wulff
1855-06-10	SØ 10	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1855-06-11	MA 11	Brev til Møller hos Reitzel, Brev fra Excell: Collin.	Møller Reitzel Excell: Collin
1855-06-12	TI 12	Brev til Jonna — Brev fra Fru Drevsen. Cathar.	Jonna Fru Drevsen Cathar
1855-06-14	TO 14	Reist fra Sorø til Basnæs.		Sorø Basnæs
1855-06-15	FR 15	Brev til Charlotte Raben og Excellensen Collin.	Charlotte Raben Excellensen Collin
1855-06-16	LØ 16	Brev til Müller hos Reitzel og til Ingemann.	Müller Reitzel Ingemann
1855-06-17	SØ 17	Brev fra Faderen Collin og Louise Lind at Sophie Gade er død i Fredags.	Faderen Collin Louise Lind Sophie Gade
1855-06-18	MA 18	Reist fra Basnæs over Slagelse til Kjøbenhavn.		Basnæs Slagelse Kjøbenhavn
1855-06-19	TI 19	Gik til Gade og Hartmann. -	Gade Hartmann	Hos Gade Hos Hartmann
1855-06-21	TO 21	Sophie Gade begravet. Rosenkildes reist.	Sophie Gade Rosenkildes
1855-06-23	LØ 23	Jonna Stampe faaet en dødfødt Dreng.	Jonna Stampe dødfødt Dreng
1855-06-28	TO 28	Brev til Fru Drevsen; reist med Slesvig til	Fru Drevsen	Slesvig
1855-06-29	FR 29	Kiel, kom Klokken 10 ½ Formiddag til Hamborg; - ved Table d’hote traf jeg Marmier og Adlersparre. Brev til Faderen Collin. -	Marmier Adlersparre Faderen Collin	Kiel Hamborg
1855-06-30	LØ 30	Reist Kl 7 ½ fra Hamborg til Berlin, Qval!		Hamborg Berlin
1855-07-01	SØ 1	Saae i Operaen i Berlin: Balletten Esmeralda.		Operaen i Berlin
1855-07-02	MA 2	Med første Tog fra Berlin til Dresden; i Theatret »Mutter und Sohn«.		Tog Berlin Dresden Theatret
1855-07-03	TI 3	Brev til Jette Wulff og Faderen Collin. (»Propheten« saae jeg)-	Jette Wulff Faderen Collin
1855-07-04	ON 4	Brev til Lork. Middag hos Fru Serre med Fru Henselt; i Theatret Rubens i Madrit. (Emil Devrient).	Lork Fru Serre Fru Henselt	Hos Fru Serre Theatret
1855-07-05	TO 5	Brev fra Lork, Brev fra Faderen Collin. (I Theatret Operaen de lystige Koner i Windsor).	Lork Faderen Collin	Theatret
1855-07-06	FR 6	Diaréh. Kjørt til Maxen. Brev til Louise Lind og Jette Collin.	Louise Lind Jette Collin	Maxen
1855-07-09	MA 9	Brev til Thora Hartmann og Fru Balling. Kjørt ud til Rabenhorst hvor jeg fik en Krands af Fru Henselt. -	Thora Hartmann Fru Balling Fru Henselt	Rabenhorst
1855-07-10	TI 10	Reiste Fru Henselt. Brev fra Faderen Collin og nogle Ord fra Etatsraad Drevsen.	Fru Henselt Faderen Collin Etatsraad Drevsen
1855-07-11	ON 11	Sendt Brev til Etatsraad Drevsen, Faderen Collin og Fru Drevsen.	Etatsraad Drevsen Faderen Collin Fru Drevsen
1855-07-12	TO 12	Min Tand itu; Mit Livs Eventyr kom. Brev til Ingemann. En Svane fra Fru Henselt.	Ingemann Fru Henselt
1855-07-13	FR 13	Kjørt til Hreische og hjem igjen.		Hreische
1855-07-14	LØ 14	Brev til Mathilde Ørsted og til Delbanco; kjørt ud mod Glashytte. - Brev fra Fru Scavenius.	Mathilde Ørsted Delbanco Fru Scavenius	Glashytte
1855-07-17	TI 17	Brev fra Jette Wulff. Faderen Collin, Louise Lind, Jette Collin, Hauch, Hertugen af Weimar.	Jette Wulff Faderen Collin Louise Lind Jette Collin Hauch Hertugen af Weimar
1855-07-18	ON 18	Var paa Rabenhorst hvor en Mindesteen »Dem dänischen Schwane« blev indhugget og forgyldt. Brev fra Fru Balling.	Fru Balling	Rabenhorst
1855-07-19	TO 19	Plantet et lille Egetræ i Haven. Kjørt til Dresden. I Theatret Idomeneus af Mozart, Mødte der Jomf Benedichsen. -	Mozart Jomf Benedichsen	Egetræ i Haven Dresden Theatret
1855-07-20	FR 20	Maven slet, Middag hos Carus, med ham i Slottet; i Theatret »Ich bleibe ledig«. Brev fra Etatsraad Drevsen. Sendt Brev til Jette Wulff og Fru Læssø, Brev til Faderen Collin og Augusta Collin.	Carus Etatsraad Drevsen Jette Wulff Fru Læssø Faderen Collin Augusta Collin	Hos Carus Slottet Theatret
1855-07-21	LØ 21	Daarlig Mave. Middags hos Serres, siden hos Frøken Bolte, i Theatret spillede Davidson mesterligt, talte der med Ersløws fra Kjøbenhavn.	Serres Frøken Bolte Davidson Ersløws	Hos Serres Hos Frøken Bolte Theatret
1855-07-22	SØ 22	Fra Dresden til Leipzig, traf Hr Lose; (Brev til Faderen Collin, med Indbydelse til een af Cavalererne.)	Hr Lose Faderen Collin	Dresden Leipzig
1855-07-23	MA 23	Maven bedre; trakteret af Verten med Middag; reist til Hof: golden Hirsch.	Verten	Hof: golden Hirsch
1855-07-24	TI 24	Daarlig Mave; fra Hof til Nürnberg. -		Hof Nürnberg
1855-07-25	ON 25	Til Taffels hos Kongen. Bal hos General Heilborer; traf der Hammer-Purgstal og Schneider.	Kongen General Heilborer Hammer-Purgstal Schneider	Hos Kongen Hos General Heilborer
1855-07-26	TO 26	Fra Nürnberg til München. Brev fra Guldberg, Faderen Collin. I Theatret Die Waise in Longvod.	Guldberg Faderen Collin	Nürnberg München Theatret
1855-07-27	FR 27	Brev fra Ingemann. Brev til Faderen Collin og til Madam Anholm. I Theatret Egmont.	Ingemann Faderen Collin Madam Anholm	Theatret
1855-07-28	LØ 28	Maven slet. Besøgt Professor Liebig og Geibel. Brev til Hertugen af Weimar. Til Hauck og til General Guldberg. Kjørt til Bavari[a].	Professor Liebig Geibel Hertugen af Weimar Hauck General Guldberg	Hos Professor Liebig Hos Geibel Bavaria
1855-07-29	SØ 29	Middag hos Vogel von Vogelstein med Digteren Trautmann og Professor Kobbel. I Theatret: Frøken Seebach som Louise i Cabale und Liebe.	Vogel von Vogelstein Digteren Trautmann Professor Kobbel Frøken Seebach	Hos Vogel von Vogelstein Theatret
1855-07-30	MA 30	Brev fra Faderen Collin, Mathilde Ørsted, Fru Læssøe. Middag hos Professor Liebig med Frøken Seebach og Geibel. Sendt Brev til Jette Collin i Wildbad.	Faderen Collin Mathilde Ørsted Fru Læssøe Professor Liebig Frøken Seebach Geibel Jette Collin
1855-07-31	TI 31	Middag hos Kobbel med Pocci og med Heyse. I Theatret Adrienne Lecouvreur. Fru Dingelsted født en Søn.	Kobbel Pocci Heyse Adrienne Lecouvreur Fru Dingelsted en Søn	Hos Kobbel Theatret
1855-08-01	ON 1	Brev til Louise Lind og Fru Balling, Mathilde Ørsted og Fru Læssø. - I Theatret »Mathilde«.	Louise Lind Fru Balling Mathilde Ørsted Fru Læssø	Theatret
1855-08-02	TO 2	I Theatret »letzte Finsterln« og »Sein Hut«.		Theatret
1855-08-03	FR 3	Brev fra Collin at Edgar kom, ventet ham. Hos Kaulbachs Frue. I Theatret »Romeo og Julie«.	Collin Edgar Kaulbachs Frue	Hos Kaulbachs Frue Theatret
1855-08-04	LØ 4	Edgar kom i Formiddags. Brev fra Fru Augusta Collin. Kjørt omkring, Aukirke, Bavaria &.	Edgar Fru Augusta Collin	Aukirke Bavaria
1855-08-05	SØ 5	Brev fra A. Rosenkilde. Besøg hos Kaulbach; i Theatret Jomf: Grann i »Den Stumme«.	A. Rosenkilde Kaulbach Jomf: Grann	Hos Kaulbach Theatret
1855-08-06	MA 6	Brev fra Jette Wulff, Jonna Stampe, og Fru Sene. Hr Lehfeldt declameret for os.	Jette Wulff Jonna Stampe Fru Sene Hr Lehfeldt
1855-08-07	TI 7	Rosenkildes kom, kjørt om med dem hele Dagen. Breve til Faderen Collin, Jette Wulff og Jonna Stampe, i Theatret Kjøbmanden i Venedig.	Rosenkildes Faderen Collin Jette Wulff Jonna Stampe	Theatret
1855-08-08	ON 8	Reist fra München over Augsburg til Ulm, seet Kirken.		München Augsburg Ulm Ulmer Münster
1855-08-09	TO 9	Fra Ulm til Stuttgart. Brev fra Hertugen af Weimar og Jette Collin.	Hertugen af Weimar Jette Collin	Ulm Stuttgart
1855-08-10	FR 10	Besøgt Wolfgang Menzel! Brev til Gusta Collin; Brev fra Mad: Anholm.	Wolfgang Menzel Gusta Collin Mad: Anholm	Hos Wolfgang Menzel
1855-08-11	LØ 11	Svedt hele Natten voldsomt. Reist til Wildbad til Eduards.	Eduards	Wildbad
1855-08-12	SØ 12	I Wildbad Brev fra Ingeborg Drevsen.	Ingeborg Drevsen	Wildbad
1855-08-13	MA 13	Til Taffels hos Storhertugen af Weimar. Brev til Faderen Collin om Creditiv i Frankfurth. -	Storhertugen af Weimar Faderen Collin	Hos Storhertugen af Weimar
1855-08-14	TI 14	Jette Collin syg! Middag hos Storhertugen. Aften i Badesallonen med Hertugen, Eduard &.	Jette Collin Storhertugen Eduard	Hos Storhertugen i Badesallonen
1855-08-15	ON 15	Reist fra Wildbad over Durlach til Carlsruhe.		Wildbad Durlach Carlsruhe
1855-08-16	TO 16	Fra Carlsruhe til Freiburg, derfra med Deligense.		Carlsruhe Freiburg
1855-08-17	FR 17	Kom til Schaflhausen.		Schaflhausen
1855-08-18	LØ 18	Til Zürich, Brev fra Faderen Collin, Fru Balling. Brev til Faderen og Gusta Collin.	Faderen Collin Fru Balling Gusta Collin	Zürich
1855-08-19	SØ 19	Over Horgen til Luzern.		Horgen Luzern
1855-08-20	MA 20	Edgar Diareh, steget i Land i Brunnen.	Edgar	Brunnen
1855-08-21	TI 21	Fra Brunnen til Fluelien og Weggis.		Brunnen Fluelien Weggis
1855-08-22	ON 22	Besteget Rigi og sovet der.		Rigi
1855-08-23	TO 23	Fra Rigi over Emensee og Zug til Zürich. Brev fra Eduard, Hauch, Jette Wulff og Fru Læssøe.	Eduard Hauch Jette Wulff Fru Læssøe	Rigi Emensee Zug Zürich
1855-08-24	FR 24	Besøgt Wagner.	Wagner	Hos Wagner
1855-08-25	LØ 25	Over Wintherthur til Friedrichshafen.		Wintherthur Friedrichshafen
1855-08-26	SØ 26	Fra Friedrichshafen til Heilbron.		Friedrichshafen Heilbron
1855-08-27	MA 27	Syg i Heilbron.		Heilbron
1855-08-28	TI 28	Fra Heilbron til Heidelberg. Udtørret af Tørst. Brev fra Gusta Collin.	Gusta Collin	Heilbron Heidelberg
1855-08-29	ON 29	Brev til Gusta Collin.	Gusta Collin
1855-08-30	TO 30	Fra Heidelberg til Frankfurt. Brev fra Faderen Collin med 300 Rdlr dansk. Brev fra Gusta Collin og fra Chr: Voigt.	Faderen Collin Gusta Collin Chr: Voigt	Heidelberg Frankfurt
1855-08-31	FR 31	Boghandler Iversen mødt mig og fortalt at Levin arbeidede paa et Angreb paa »mit Livs Eventyr«; kom i Lidenskab og meget nedtrykt Humeur. - Brev til Faderen Collin og til Frøken Ørsted. -	Boghandler Iversen Levin Faderen Collin Frøken Ørsted
1855-09-01	LØ 1	Reist fra Frankfurth til Cassel. Spoer. E. Devri[e]nt.	Spoer E. Devrient	Frankfurth Cassel
1855-09-02	SØ 2	Afsked med Edgar Collin, der gik hjemad, jeg fra Cassel til Eisenach. Brev hjem til Ingeborg Collin og Jette Wulff.	Edgar Collin Ingeborg Collin Jette Wulff	Cassel Eisenach
1855-09-03	MA 3	Fra Eisenach til Weimar. Boer hos Beaullieu.	Beaullieu	Eisenach Weimar Hos Beaullieu
1855-09-04	TI 4	Brev til Fru Serre og Ch: Voigt.	Fru Serre Ch: Voigt
1855-09-05	ON 5	Brev til Lorck. Beaullieus Fødselsdag.	Lorck Beaullieu
1855-09-06	TO 6	Brev fra Faderen Collin, Ingeborg Drevsen, Louise Lind, Eduard. Brev til Faderen Collin.	Faderen Collin Ingeborg Drevsen Louise Lind Eduard
1855-09-07	FR 7	Brev til Thora Hartmann og til Fru Balling.	Thora Hartmann Fru Balling
1855-09-08	LØ 8	Brev fra Mathilde Ørsted. Aften hos Fru Gross.	Mathilde Ørsted Fru Gross	Hos Fru Gross
1855-09-09	SØ 9	Brev fra Thorald Lassø i Brunnen. Brev til Fru Serre.	Thorald Lassø Fru Serre
1855-09-10	MA 10	Breve fra Faderen Collin, Jette Wulff og Puget. Sendt Brev til Faderen Collin, Hartmann, Eduard Collin og Louise Lind. Faaet Brev fra Lorck med Breve fra Claudine Decken og fra Clara Heinke.	Faderen Collin Jette Wulff Puget Hartmann Eduard Collin Louise Lind Lorck Claudine Decken Clara Heinke
1855-09-11	TI 11	Brev fra Beaulieu i Wilhelmsthal, Brev fra Edgar. Brev til Beaulieu. Brev til Edgar Collin og til Hartmann.	Beaulieu Edgar Collin Hartmann
1855-09-12	ON 12	Brev fra Fru Serre, reist til Wilhelmsthal ved Eisenach; venlig Modtagelse af Storhertuginden.	Fru Serre Storhertuginden	Wilhelmsthal ved Eisenach
1855-09-13	TO 13	Spadseret og seilet her; læst om Aftenen.		seilet her
1855-09-14	FR 14	Kjedet mig; Regnveir.
1855-09-15	LØ 15	Reist over Eisenach til Cassel.		Eisenach Cassel
1855-09-16	SØ 16	Maven i Uorden, kjedet mig! Kl 12 reist til Gottingen.		Gottingen
1855-09-17	MA 17	Fra Gottingen til Hanover. Brev fra Gusta Collin. Brev til Faderen Collin og til Fru Serre.	Gusta Collin Faderen Collin Fru Serre	Gottingen Hanover
1855-09-18	TI 18	Fra Hanover til Haarburg.		Hanover Haarburg
1855-09-19	ON 19	Fra Haarburg over Altona til Neumünster.		Haarburg Altona Neumünster
1855-09-20	TO 20	Fra Neumünster til Flensborg. Maven daarlig to Dage.		Neumünster Flensborg
1855-09-21	FR 21	Fra Flensborg over Svendborg til Glorup.		Flensborg Svendborg Glorup
1855-09-23	SØ 23	Maven lidt bedre end igaar, men Kulde. Brev sendt til Faderen Collin og Ingemann.	Faderen Collin Ingemann
1855-09-26	ON 26	Diarehé, reist til Nyborg og videre til Sorø.		Nyborg Sorø
1855-09-28	FR 28	Maven meget bedre. Brev til Jette Wulff Faderen Collin og til Fru Kock og Ingeborg Drevsen.	Jette Wulff Faderen Collin Fru Kock Ingeborg Drevsen
1855-09-29	LØ 29	Fra Sorø til Roeskilde hvor jeg overnattede.		Sorø Roeskilde
1855-09-30	SØ 30	Kom om Middagen til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1855-10-05	FR 5	Brev til Frøken Raben og Elisa Stampe samt til Ingemann.	Frøken Raben Elisa Stampe Ingemann
1855-10-06	LØ 6	Brev til Beaulieu i Weimar.	Beaulieu
1855-10-08	MA 8	Brev til Frøken Bremer og Beskow.	Frøken Bremer Beskow
1855-10-10	ON 10	Brev fra Frøken Raben.	Frøken Raben
1855-10-11	TO 11	Brev til Jette Wulff, Jonna Stampe og til Ingemann.	Jette Wulff Jonna Stampe Ingemann
1855-10-12	FR 12	Brev fra Jonna.	Jonna
1855-10-14	SØ 14	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1855-10-19	FR 19	Brev til Mad: De Puget.	Mad: De Puget
1855-10-20	LØ 20	Brev til Lorck og til Charl: Birck-Pfeiffer.	Lorck Charl: Birck-Pfeiffer
1855-11-06	TI 6	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1855-11-08	TO 8	Brev fra Boumonville.	Boumonville
1855-11-09	FR 9	Brev fra Baronesse Stampe og Elise. Brev til Fru Serre.	Baronesse Stampe Elise Fru Serre
1855-11-11	SØ 11	Brev fra Fru Malle Drevsen paa Silkeborg.	Fru Malle Drevsen
1855-11-13	TI 13	Brev til Fru Malle Drevsen.	Fru Malle Drevsen
1855-11-14	ON 14	Brev til Baronesse Stampe til Elise og Jonna.	Baronesse Stampe Elise Jonna
1855-11-19	MA 19	Brev til Ingeborg Drevsen. Brev fra Bentley.	Ingeborg Drevsen Bentle
1855-11-24	LØ 24	Brev til Boumonville.	Boumonville
1855-11-26	MA 26	Brev til Jette Wulff.	Jette Wulff
1855-11-28	ON 28	Brev og Bog til Elise Stampe. Aften hos Dronningen hvor Canrobert var; der blev sjunget af Salomon-Nissen, jeg talte med hende og Dronningen. Scheel sagde mig Complimenter for mit Livs Eventyr.	Elise Stampe Dronningen Canrobert Salomon-Nissen Scheel	Hos Dronningen
1855-11-29	TO 29	To engelske illustrerede Værker sendt mig fra London.
1855-12-03	MA 3	Ikke vundet noget ved den store Lotteritrækning!
1855-12-06	TO 6	Brev fra Lorck i Leipzig.	Lorck
1855-12-07	FR 7	Byttede 450 Liden Kirsten for Ingemanns Værker, som jeg fik af Reitzel smukt indbundne.	Ingemann Reitzel
1855-12-08	LØ 8	Brev til Lorck. Brev og Livs Eventyr til min gamle Lærer Carstens paa Thorseng.	Lorck Lærer Carstens
1855-12-13	TO 13	Brev til Jette Wulff.	Jette Wulff
1855-12-16	SØ 16	Brev fra Boumonville i Wien Brev fra Fru Serre i Dresden.	Boumonville Fru Serre
1855-12-17	MA 17	Brev fra Frøken Bremer.	Frøken Bremer
1855-12-20	TO 20	Læst for de Blinde i Blindeinstitutet et Par Historier og Eventyr.	de Blinde	Blindeinstitutet
1855-12-21	FR 21	Brev til Bournonville i Wien.	Bournonville
1855-12-25	TI 25	Brev fra Jette Wulff paa St Groix.	Jette Wulff
1855-12-27	TO 27	Brev til Jette Wulff.	Jette Wulff
1855-12-31	MA 31	Brev til Ingemann i Sorø.	Ingemann
1856-01-05	LØ 5	Brev fra Wiedemann i Leipzig med 6 Exemplarer af »Bilder buch« Brev fra Ingemann i Sorø.	Wiedemann Ingemann
1856-01-06	SØ 6	To Viser til Faderen Collin, Middagen hos Gottlieb var mig ubehagelig, vild og ilde.	Faderen Collin Gottlieb	Hos Gottlieb
1856-01-07	MA 7	Min Text til Novelette dumt og nedrivende omtalt i Liebenbergs Kammeratblad. Sendt Brev til Mad: Birch-Pfeifer. Taget min Classelotterie-Sædd[l]er - en ond Dag!	Liebenberg Mad: Birch-Pfeifer
1856-01-08	TI 8	Einars Fødselsdag. Brev til Fru Drevsen paa Silkeborg.	Einar Fru Drevsen
1856-01-10	TO 10	Brev til Boghandler Wiedemann og Lork.	Boghandler Wiedemann Lork
1856-01-16	ON 16	Ole Lukøie opført med ny Besætning i Casino. Om Natten savnet Penge, Anholm ladet Politiet hente, Marie mistænkt. -	Anholm Politiet Marie	Casino
1856-01-18	FR 18	Ole Lukøie opført. Lidende ved Tanken om Marie mistænktes med Uret.	Marie
1856-01-19	LØ 19	Sendt »Der Konig träumt« til Fru Serre og Sehfeldt.	Fru Serre Sehfeldt
1856-01-20	SØ 20	Ole Lukøie i Casino, havde lille Agnete med, det var hendes anden Comedie Gang i sit Liv.	Agnete	Casino
1856-01-22	TI 22	Brev til Fru Serre i Maxen og Jette Wulff i Vestindien.	Fru Serre Jette Wulff
1856-01-23	ON 23	I Casino opført Ole Lukøie.		Casino
1856-01-24	TO 24	x lånt af mig 10.	x
1856-01-25	FR 25	I Casino: Ole Lukøie.		Casino
1856-01-26	LØ 26	Efterretning om at Klein Karin var opført i Weimar Torsdag den 17.
1856-01-29	TI 29	Angreb i Fædrelandet paa mig som Digter, i Anledning af Ole Lukøie.
1856-01-30	ON 30	Meget afficeret og nedtrykt.
1856-01-31	TO 31	I Nat Tandpine.
1856-02-01	FR 1	B. sendt mig med Brev en anonym Skrivelse mod mit Livs Eventyr, (slet Humeur).	B.
1856-02-03	SØ 3	Givet til Dagbladet en Berigtigelse. Kunstner Carneval i Casino skrevet for Jomf Juul et Digt der til: »Kirsten Piil«.	Dagbladet Jomf Juul	Casino
1856-02-09	LØ 9	Marie hentet i Politi, da hendes Papirer vare i Uorden, hun kom hjem som ikke længer mistænkt; hvem er nu den der har taget fra Madamen og fra mig. Lidende over al den evige Historie! jeg bryder mig ikke om hvad jeg har mistet og vil aldrig oftere beklage mig, naar der stjæles fra mig.	Marie Madamen
1856-02-10	SØ 10	Brev fra Bournonville i Wien.	Bournonville
1856-02-13	ON 13	I Dag. blev igjen stjaalet her i Huset 90 Rdlr, siden fandtes de kastede hen paa Trappen, Marie igjen paa Raadstuen. Brev til Bournonville. I Casino Ole Lukøie.	Marie Bournonville	Casino
1856-02-14	TO 14	Marie vil ikke bekjende. Jeg er afficeret over Alt dette og ligesom forstyrret i Hovedet; jeg har vist Anlæg til fixe Ideer. Paa Bal hos Prinds Ferdinands og følt mig sundere. -	Marie Prinds Ferdinands	Hos Prinds Ferdinands
1856-02-15	FR 15	Brev fra Godske-Nielsen i Haderslev.	Godske-Nielsen
1856-02-16	LØ 16	Brev til Godske Nielsen.	Godske Nielsen
1856-02-17	SØ 17	Endnu sidder Marie uden at bekjende jeg veed ikke hvad jeg skal troe om det Menneske. - Uelskværdige Mennesker omkring mig.	Marie
1856-02-22	FR 22	Brev fra Jette Wulff.	Jette Wulff
1856-02-24	SØ 24	Brev til Jette Wulff. I Casino Ole Lukøie.	Jette Wulff	Casino
1856-02-28	TO 28	Brev til Fru Serre i Maxen. Bal hos Prinds Frederik.	Fru Serre Prinds Frederik	Hos Prinds Frederik
1856-03-05	ON 5	Brev til Fru Drevsen paa Silkeborg. Igaar hos Rosløfs, i Dag hos Rabens, imorgen hos Fru Neergaard; Fredag hos Enkedronningen.	Fru Drevsen Rosløfs Rabens Fru Neergaard Enkedronningen	Hos Rosløfs Hos Rabens Hos Fru Neergaard Hos Enkedronningen
1856-03-14	FR 14	Brev fra Malle Drewsen. Brev til Boumonville i Wien.	Malle Drewsen Boumonville
1856-03-15	LØ 15	Brev til Fru Ingeborg Drevsen paa Christinelund.	Fru Ingeborg Drevsen
1856-03-16	SØ 16	Brev fra Fru Scavenius paa Basnæs og fra Scherr i Kitzingen.	Fru Scavenius Scherr
1856-03-19	ON 19	Reiste Marie med Skibet til Christiania uden at have bekjendt.	Marie
1856-03-23	SØ 23	Middag hos Dronningen.	Dronningen	Hos Dronningen
1856-03-25	TI 25	Brev fra Jette Wulff paa Guadeloupe. Brev til Jette Wulff - Brev til Fru Scavenius paa Basnæs.	Jette Wulff Fru Scavenius
1856-03-26	ON 26	Brev til Ingemann i Sorø.	Ingemann
1856-03-30	SØ 30	»Freden er sluttet« mælder man.
1856-04-01	TI 1	Drevsen og Wanscher reist til Italien.	Drevsen Wanscher
1856-04-02	ON 2	Fik Telegraph Depesche fra Serres i Dresden med Lykønskning. Mad: Rosenkilde med Bouquet; mange Bouquetter og Urtepotter, senere 5 deilige Rosentræer; Breve og Blomster. Middag hos Fru Ørsted.	Serres Mad: Rosenkilde Fru Ørsted	Hos Fru Ørsted
1856-04-03	TO 3	Sendt Brev til H.C. S i Aalborg og til Fru Serre i Dresden.	H.C. S Fru Serre
1856-04-04	FR 4	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1856-04-05	LØ 5	Brev til Drevsen i Venedig. Brev til Frøken Heinke i Breslau.	Drevsen Frøken Heinke
1856-04-06	SØ 6	Brev fra Drevsen (Dresden).	Drevsen
1856-04-07	MA 7	[I den trykte almanaktekst:] Wien.
1856-04-09	ON 9	Brev til Wanscher og Drevsen i Florenz.	Wanscher Drevsen
1856-04-11	FR 11	[I den trykte almanaktekst:] Triest.
1856-04-12	LØ 12	Brev til Jette Wulff paa Guadeloupe. [I den trykte almanaktekst:] Venedig.	Jette Wulff
1856-04-15	TI 15	Brev til Drevsen og Wanscher i Rom. [I den trykte almanaktekst:] Verona.	Drevsen Wanscher
1856-04-16	ON 16	[I den trykte almanaktekst:] Bologna.
1856-04-19	LØ 19	Brev til Beaulieu i Weimar. [I den trykte almanaktekst:] Florenz.	Beaulieu
1856-04-23	ON 23	Brev til Fru Malle Drevsen paa Silkeborg med Brudevise til Christian Drevsen og Olivia Furst. [I den trykte almanaktekst:] Rom.	Fru Malle Drevsen Christian Drevsen Olivia Furst
1856-04-27	SØ 27	Brev fra Wanscher i Florenz. Brev til Wanscher og Drevsen i Rom. Brev fra Malle Drevsen.	Wanscher Drevsen Malle Drevsen
1856-04-30	ON 30	Med Jernbane fra Kjøbenhavn Kl 7 til Slagelse Klokken 9 ¾ kom til Basnæs 12 ½.		Kjøbenhavn Slagelse Basnæs
1856-05-01	TO 1	Brev til Excellensen Collin.	Excellensen Collin
1856-05-03	LØ 3	I Dag har Christian Drevsen og Olivia Furst Bryllup paa Silkeborg. Brev til Jonna paa Christinelund.	Christian Drevsen Olivia Furst Jonna
1856-05-04	SØ 4	Brev til Ingemann. Bygkorn paa Øiet.	Ingemann
1856-05-06	TI 6	Brev til Eduard Collin og til Baronesse Stampe paa Nysøe. - Igaar og i Dag siddet inde med Omslag paa Øiet.	Eduard Collin Baronesse Stampe
1856-05-07	ON 7	Skrevet paa Romanen. Brev fra Jonna.	Jonna
1856-05-08	TO 8	Brev til Fru Drevsen og til Drevsen og Wanscher i Neapel; Breve fra Ingemann, Eduard Collin, Frøken Bremer, samt fra Drevsen i Rom.	Fru Drevsen Drevsen Wanscher Ingemann Eduard Collin Frøken Bremer Drevsen
1856-05-09	FR 9	Brev til Mosenthai i Wien og til Jonna Stampe.	Mosenthai Jonna Stampe
1856-05-10	LØ 10	Brev til Grevinde Holstein paa Holsleinborg og til Mathilde Ørsted i Kjøbenhavn. Ikke Orden med Postmesteren, ærgerlig.	Grevinde Holstein Mathilde Ørsted Postmesteren
1856-05-11	SØ 11	Ærgerlig. Brev til Thora Hartmann.	Thora Hartmann
1856-05-12	MA 12	Brev til Augusta Collin; Brev fra Faderen Collin, gamle Baronesse Stampe og fra Fru Serre i Dresden. Kjørt til Børnebal hos Neergaards paa [Førslevgaard.]	Augusta Collin Faderen Collin gamle Baronesse Stampe Fru Serre Neergaards	Hos Neergaards på Førslevgaard
1856-05-13	TI 13	Kjørt hjem igjen til Basnæs. Brev fra Jonna.	Jonna	Basnæs
1856-05-14	ON 14	Ikke ganske vel! Brev fra Fru Wanscher med Brev fra Wanscher i Rom. Brev fra Edgar Collin og Mathilde Ørsted. [I den trykte almanaktekst:] fra Rom.	Fru Wanscher Wanscher Edgar Collin Mathilde Ørsted
1856-05-15	TO 15	Brev til Jette Wulff i America. Brev til Fru Kock; reist til Holsteinborg. Brev fra Thora Hartmann.	Jette Wulff Fru Kock Thora Hartmann	Holsteinborg
1856-05-16	FR 16	Brev til Edgar Collin, Fru Wanscher, Fru Ingeborg Drevsen og Hertugen af Weimar. Kjørt Tour til Fjurendal.	Edgar Collin Fru Wanscher Fru Ingeborg Drevsen Hertugen af Weimar	Fjurendal
1856-05-17	LØ 17	[I den trykte almanaktekst:] Neapel.
1856-05-18	SØ 18	Louise Lind og Fru Balling sendtes Brev.	Louise Lind Fru Balling
1856-05-19	MA 19	Brev til Jette Collin, Ingeborg Drevsen, og gamle Baronesse Stampe paa Nysø.	Jette Collin Ingeborg Drevsen gamle Baronesse Stampe
1856-05-22	TO 22	Brev fra Jette Collin og Brev til Jette Collin.	Jette Collin
1856-05-23	FR 23	Brev til Ingemann og Excellensen Collin.	Ingemann Excellensen Collin
1856-05-25	SØ 25	»Guldæblet« fra Ingemann. I Kirke paa Holsteinborg, Brev til Ingeborg Collin, Etatsraad Drevsen og Wanscher. [I den trykte almanaktekst:] Capri	Ingemann Ingeborg Collin Etatsraad Drevsen Wanscher	I Kirke på Holsteinborg
1856-05-26	MA 26	Reist fra Holsteinborg til Sorø; Brev der fra Eduard Collin.	Eduard Collin	Holsteinborg Sorø
1856-05-27	TI 27	Brev fra Faderen Collin og Storhertugen af Weimar, opad Dagen Brev fra Fru Ingeborg Drevsen. Breve til Eduard Collin og Faderen Collin.	Faderen Collin Storhertugen af Weimar Fru Ingeborg Drevsen Eduard Collin Faderen Collin
1856-05-28	ON 28	Ingemanns Fødselsdag, Fru Rosenørn var her i Besøg og Flere. — Brev til Grevinden paa Holsteinborg.	Ingemann Fru Rosenørn Grevinden på Holsteinborg
1856-05-29	TO 29	Brev fra Enkegrevinden paa Holsteinborg, sendt Brev igjen. Middag hos Kammerherre Hoppe. [I den trykte almanaktekst:] Palermo	Enkegrevinden paa Holsteinborg Kammerherre Hoppe	Hos Kammerherre Hoppe Palermo
1856-05-30	FR 30	Brev til Jonna Stampe.	Jonna Stampe
1856-06-11	ON 11	Fra Neapel		Neapel
1856-06-12	TO 12	Civitta vechia		Civita vecchia
1856-06-13	FR 13	Pisa		Pisa
1856-06-14	LØ 14	Genua		Genua
1856-06-17	TI 17	Milano		Milano
1856-06-18	ON 18	Milano		Milano
1856-06-19	TO 19	Como		Como
1856-06-21	LØ 21	Flüellen		Flüelen
1856-06-27	FR 27	Reist fra Weimar til Leipzig.		Weimar Leipzig
1856-06-29	SØ 29	Kom jeg til Dresden.		Dresden
1856-07-01	TI 1	Schafhausen		Schafhausen
1856-07-04	FR 4	München		München
1856-07-08	TI 8	Leipzig		Leipzig
1856-10-02	TO 2	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1856-10-08	ON 8	Festforestilling i Kongens Theater i Anledning af Fred VII Fødselsdag, jeg havde skrevet Sangen. Brev til Storhertugen af Weimar.	Fred VII Storhertugen af Weimar	Kongens Theater
1856-10-09	TO 9	Brev til Jonna Stampe.	Jonna Stampe
1856-10-13	MA 13	Brev fra Grevinde Holstein født Zahrtmann.	Grevinde Holstein født Zahrtmann
1856-10-14	TI 14	Brev til Fru Serre i Maxen og til Grevinde Mimi Holstein.	Fru Serre Grevinde Mimi Holstein
1856-10-18	LØ 18	Sendt »Historier« til Wladimir Moltke og hans unge Hustrues Bryllup i Sverrig.	Wladimir Moltke hans unge Hustru
1856-10-20	MA 20	Brev og Bog fra Westermann i Braunschweig.	Westermann
1856-10-21	TI 21	Brev fra Ingemann og Michael Drevsen paa Silkeborg.	Ingemann Michael Drevsen
1856-10-22	ON 22	Brev til Fru Drevsen paa Christinelund. Brev fra Grevinde Holstein Holsteinborg.	Fru Drevsen Grevinde Holstein Holsteinborg
1856-10-23	TO 23	Med Middagstoget til Sorø til Ingemanns.	Ingemanns	Sorø
1856-10-24	FR 24	Om Eftermiddagen til Holsteinborg hvor jeg med Saint Aubin kom Klokken 7 om Aftenen.	Saint Aubin	Holsteinborg
1856-10-26	SØ 26	Brev fra Fru Scavenius paa Basnæs. Barnedaab paa Holsteinborg, Frederik Conrad Christian Christoffer blev døbt, jeg var Fadder, Saint Aubin, Grev Reventlau fra Lolland, Baron Brüssel fra Lauenborg, Grev Holstein, Fru Zahrtmann holdt Barnet, Frøken Brüssel holdt Huen. Kammerherre Carstenschold. Zahrtmann.	Fru Scavenius Frederik Conrad Christian Christoffer Saint Aubin Grev Reventlau Baron Brüssel Grev Holstein Fru Zahrtmann Frøken Brüssel Kammerherre Carstenschold Zahrtmann	Holsteinborg Kirke
1856-10-27	MA 27	Brev til Fru Scavenius, Michael Drevsen og Malle Drevsen samt til Faderen Collin.	Fru Scavenius Michael Drevsen Malle Drevsen Faderen Collin
1856-10-29	ON 29	Brev til Ingeborg Drevsen paa Christinelund.	Ingeborg Drevsen
1856-10-31	FR 31	Brev til Ingemann i Sorø.	Ingemann
1856-11-02	SØ 2	Theodor et Lommetørklæde, Eduard Theekopper til Fødselsdag. Brev til Grevinde Mimi Holstein.	Theodor Eduard Grevinde Mimi Holstein
1856-11-05	ON 5	Brev fra Fru Serre i Maxen. Navnløst Brev der kom fra Hotel Løven.	Fru Serre Hotel Løven
1856-11-06	TO 6	Brevet var fra en Fru Collet, dumt.....	Fru Collet
1856-11-09	SØ 9	Brev fra Fru G. Collin.	Fru G. Collin
1856-11-10	MA 10	Brev fra Fru Ingeborg Drewsen.	Fru Ingeborg Drewsen
1856-11-16	SØ 16	Brev fra Trojel.	Trojel
1856-11-17	MA 17	Studenternes Cameval (danske og svenske).
1856-11-18	TI 18	Middag hos Fru Tutein med Clara Schumann. Gade. Hrr og Fru Jerichau. Sendt Brev til Hyrons Forfatter, til von Troiel og til Bentley.	Fru Tutein Clara Schumann Gade Hrr og Fru Jerichau Hyrons Forfatter von Troiel Bentley	Hos Fru Tutein
1856-12-16	TI 16	Holdt mig inde for den vedvarende Forkjølelse.
1856-12-17	TI 17	Holdt mig inde for den vedvarende Forkjølelse.
1856-12-18	TO 18	Brev til Ingemann.	Ingemann
1856-12-23	TI 23	Kjørt med Godstog Kl 12 til Sorø 3 ¼ (Endnu saa forkjølet, med Hoste og Mavesmerter at jeg var uvis til sidste Øieblik om jeg reiste).		Sorø
1856-12-24	ON 24	Kjørt med Morgentoget fra Sorø til Slagelse, gaaet fra Banegaarden. Klokken 2 paa Basnæs. Megen Hoste gik Juleaften tidlig op paa mit Værelse, syg uden Juletanker.		Sorø Slagelse Banegaarden Basnæs
1856-12-26	FR 26	Sendt Brev til Faderen Collin og Theodor.	Faderen Collin Theodor
1857-01-03	LØ 3	Kom fra Basnæs til Kjøbenhavn.		Basnæs Kjøbenhavn
1857-01-06	TI 6	Brev til Fru Scavenius og til Ingemann.	Fru Scavenius Ingemann
1857-01-07	ON 7	Brev fra Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1857-01-08	TO 8	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1857-01-09	FR 9	Ført den lille Samson til Ingemann. Brev til Fru Serre i Dresden og Fru Zollner i Harzen.	lille Samson Ingemann Fru Serre Fru Zollner
1857-01-11	SØ 11	Brev til Boghandler Wiedemann og Helms.	Boghandler Wiedemann Helms
1857-01-18	SØ 18	Brev til Oswaldt i Dresden.	Oswaldt
1857-02-02	MA 2	Fik af Reitsel 100 Rdlr af Honoraret paa »at være«. Laant E. 50.	Reitsel E.
1857-02-05	TO 5	Brev fra Fru Serre. Brev til Ingemann.	Fru Serre Ingemann
1857-02-08	SØ 8	Brev fra Ingemann og Oswalt i Dresden. Idag kom Jonna Stampe hertil med Børnene.	Ingemann Oswalt Jonna Stampe Børnene
1857-02-13	FR 13	Brev fra Otto Scavenius, sendt ham Brev igjen og et Exemplar af illustrerede Eventyr. Første store Middag hos Hr Anker.	Otto Scavenius Hr Anker	Hos Hr Anker
1857-02-16	MA 16	Maskerade hos Zytphen Adlers og Fru Zeuthen (Byld).	Zytphen Adlers Fru Zeuthen	Hos Zytphen Adlers
1857-02-18	ON 18	Stor Middag hos Kammerherre Scavenius.	Kammerherre Scavenius	Hos Kammerherre Scavenius
1857-02-21	LØ 21	Brev fra Frøken Bræmer til Jette Wulff at Improvisatoren var oversat paa Italiensk og havde Borgerret der, fandtes i alle Huse. Brev fra Fru Eisendecher i Frankfurth der var glad i mine Historier.	Frøken Bræmer Jette Wulff Fru Eisendecher
1857-02-22	SØ 22	General Baggesen bragte mig Ha[a]ndskrifter af sin Fader. Særdeles hæderlig omtalt i Goldschmidts Syd og Nord.	General Baggesen sin Fader Goldschmidt
1857-02-23	MA 23	Sendt til Bentley Manuskript 1ste Gang.	Bentley
1857-02-27	FR 27	Fik udbetalt henved 17 Rdlr fra Braunschweig for mit Manuskript Silkeborg.	Braunschweig
1857-02-28	LØ 28	Modtog fra Reitzel 300 Rdlr af Honoraret for »at være«.	Reitzel
1857-03-07	LØ 7	Endt Reenskrivning af min ny Roman »At være eller ikke være!« Tak! -
1857-03-11	ON 11	Sendt Manuskript (2) til London.
1857-03-16	MA 16	Brev fra Bentley i London.	Bentley
1857-03-17	TI 17	Sendt 8 trykte Ark til Bentley.	Bentley
1857-03-18	ON 18	Brev til Bentley.	Bentley
1857-03-23	MA 23	Sendt 2 trykte Ark til Bentley og til Wiedemann.	Bentley Wiedemann
1857-03-24	TI 24	Brev til Charles Dickens.	Charles Dickens
1857-03-26	TO 26	Brev fra Bentley.	Bentley
1857-03-27	FR 27	Ærgret mig i Theatret over Arnesen &.	Arnesen	Theatret
1857-04-02	TO 2	Fik en hvid Silkevest af min Skrædder; en Snedker Rasmussen bad om at turde kalde sin Søn Hans Christian Andersen. Fik Broderinger, deilige Blomster, Et Gulvteppe fra Fru Serre.	min Skrædder Snedker Rasmussen Fru Serre
1857-04-04	LØ 4	Udhængs Ark til Bentley og til Wiedemann.	Bentley Wiedemann
1857-04-05	SØ 5	Brev til Fru Serre, Brev fra Fru Zollner.	Fru Serre Fru Zollner
1857-04-06	MA 6	Brev fra Charles Dickens (Brev til Fru Scavenius).	Charles Dickens Fru Scavenius
1857-04-08	ON 8	Brev fra Helms i Leipzig. Den store Dinée af Høedt paa Skydebanen, jeg udbragte Skaal for hans Moder og for Gade. Havde Frøken Lønborg tilbords.	Helms Høedt hans Moder Gade Frøken Lønborg	Skydebanen
1857-04-09	TO 9	Brev til Wiedemann og Helms. Manuskript (trykt) til Leipzig og London.	Wiedemann Helms
1857-04-15	ON 15	Brev fra Helms.	Helms
1857-04-16	TO 16	Brev til Bentley - Dickens og Fru Bushby. I Casino en Landsbyhistorie (for Rasmussens).	Bentley Dickens Fru Bushby Rasmussens	Casino
1857-04-18	LØ 18	Brev til Fru Raasløff i Sydfrankrig. Fru Heiberg traadt op i Ninon.	Fru Raasløff Fru Heiberg	Ninon
1857-04-19	SØ 19	I Casino En Landsbyhistorie.		Casino
1857-04-22	ON 22	Brev fra Clara Heinke. Brev fra Fru Serre.	Clara Heinke Fru Serre
1857-04-24	FR 24	Brev til Clara Heinke. I Casino en Landsbyhistorie.	Clara Heinke	Casino
1857-04-25	LØ 25	Sendt trykte Ark til London og Leipzig.		London Leipzig
1857-04-26	SØ 26	Ingeborg Lind og Helga Collin confirmeret.	Ingeborg Lind Helga Collin
1857-04-30	TO 30	Brev fra Ingemann. 28 April Fru Serres Fødselsdag	Ingemann Fru Serre
1857-05-02	LØ 2	Brev til Fru Serre. Resten til Bentley og til Wiedemann.	Fru Serre Bentley Wiedemann
1857-05-04	MA 4	Brev til Bentley i London og Fru Drevsen paa Silkeborg. Besøg af B. S. Ingemann.	Bentley Fru Drevsen B. S. Ingemann
1857-05-08	FR 8	Brev fra Fru Scavenius. Middag hos Hall med Grundtvig, Ingemann, Hauch, Heiberg, Munk, Hammerich, Heise, Andræ Andreas Bunzen. Fru Heiberg og Hauch.	Fru Scavenius Hall Grundtvig Ingemann Hauch Heiberg Munk Hammerich Heise Andræ Andreas Bunzen Fru Heiberg Hauch	Hos Hall
1857-05-12	TI 12	Besøg af Bayard Taylor fra Amerika. -	Bayard Taylor
1857-05-16	LØ 16	[I den trykte almanaktekst:] Brev fra Dickens.	Dickens
1857-05-17	SØ 17	Taget ud til Enkedronningen paa Sorgenfri og blev der til Onsdag den 20	Enkedronningen	Sorgenfri
1857-05-20	ON 20	Kom min Roman ud: - Alunch reist.	Alunch
1857-05-21	TO 21	Den første meget varme Dag. Brev til Jonna og Fru Scavenius med Bogen.	Jonna Fru Scavenius
1857-05-23	LØ 23	Kongen drømmer opført igjen, (Fru Recke Dyveke) meget godt Bifald for Stykket. - Et Digt bragt mig for »At være eller ikke at være«.	Fru Recke Dyveke	Teatret
1857-05-30	LØ 30	Reist fra Kjøbenhavn med Aftentoget, (efter at have været i Jury Møde) til Sorø.		Kjøbenhavn Jury Møde Sorø
1857-05-31	SØ 31	I Sorø.		Sorø
1857-06-01	MA 1	Kom til Basnæs.		Basnæs
1857-06-04	TO 4	Forlod Basnæs og reiste over Korsøer udenlands.		Basnæs Korsøer
1857-06-05	FR 5	Kiel, Altona, Harborg, sov i Uelzen.		Kiel Altona Harborg Uelzen
1857-06-06	LØ 6	Over Hanover til Ham.		Hanover Ham
1857-06-07	SØ 7	Fra Ham til Koln.		Ham Koln
1857-06-08	MA 8	Fra Koln til Achen.		Koln Achen
1857-06-09	TI 9	Fra Achen til Brüssel. Brev til Dickens.	Charles Dickens	Achen Brüssel
1857-06-10	ON 10	Fra Brüssel til Calais.		Brüssel Calais
1857-06-11	TO 11	Fra Calais til Dover, London og Higham hvor jeg Klokken 10 om Formiddagen fløttede i Huus hos Charles Dickens.	Charles Dickens	Calais Dover London Higham Hos Charles Dickens
1857-06-12	FR 12	Kjørt hen til Roschester og her tilbage.		Roschester Higham
1857-06-13	LØ 13	Brev til Ingeborg Drevsen og Fru Scavenius.	Ingeborg Drevsen Fru Scavenius
1857-06-14	SØ 14	I Kirke i Higham.		Kirke i Higham
1857-06-15	MA 15	Kjørt til London. Händels Messias i Chrystalpaladset, om Aftenen Ristori i Tragedien Camma.	Ristori	London Chrystalpaladset Teatret
1857-06-16	TI 16	Vesitter i London; kom til Miss Coutts.	Miss Coutts	Vesitter i London Hos Miss Coutts
1857-06-17	ON 17	Overnattet her og seet hendes Have; hjemme Aftenen Brev fra Jette Wulff.	Miss Coutts Jette Wulff	Hos Miss Coutts
1857-06-19	FR 19	Brev til Jette Wulff, Mathilde Ørsted.	Jette Wulff Mathilde Ørsted
1857-06-21	SØ 21	Brev til Jette Collin og Fru Balling.	Jette Collin Fru Balling
1857-06-23	TI 23	Brev fra Nordmanden Koren. Reventlau Crimin[il], Fru Drevsen, Jonna, Hubert Smith og Lork.	Nordmanden Koren Reventlau Criminil Fru Drevsen Jonna Hubert Smith Lork
1857-06-24	ON 24	Brev til Wiedemann i Leipzig. -	Wiedemann
1857-06-25	TO 25	Kjørt til London, sendt Brev Jonna, Faderen Collin Koren og Hald i Manchester	Jonna Faderen Collin Koren Hald	London
1857-06-26	FR 26	I house of Lords, kjørt med Bentley hjem til Stjohns Wood.	Bentley	I house of Lords Hos Bentley i Stjohns Wood
1857-06-27	LØ 27	Kjørt til London og til Heckam, Atheneum, daarligt Humeur.		London Heckam Atheneum
1857-06-28	SØ 28	Examiner ligesaa, bedrøvet. Brev fra Fru Scavenius; med Shirley Brooks, Dickens, Evans & oppe ved Monumentet. Ulykke om Aftenen paa Jernbane i Nord Kent.	Fru Scavenius Shirley Brooks Dickens Evans	ved Monumentet
1857-06-29	MA 29	Taget til London. - Middag hos Bentley i St Johns Wood.	Bentley	London Hos Bentley i St Johns Wood
1857-06-30	TI 30	Til London igjen, drevet; Dickens læst Crismas Carrol.	Charles Dickens	London
1857-07-01	ON 1	Seet the Temps Trykkeri og Evans. Sendt Brev til Faderen Collin Louise Lind og Einar. I Prinsess Theatret seet Schackspears The Tempest, forbi efter Kl 1.	Evans Faderen Collin Louise Lind Einar	the Temps Trykkeri Prinsess Theatret
1857-07-02	TO 2	I italiensk Opera La Traviata, hørt Signora Piccolomini.	Signora Piccolomini	Opera
1857-07-03	FR 3	Brev til Fru Serre. Aftenen hos Miss: Bushby.	Fru Serre Miss: Bushby	Hos Miss: Bushby
1857-07-04	LØ 4	Seet Britisch Museum. The frozen deep opført for Dronnin-g[en]. Om Natten Gilde i Houshold word Off.	Dronningen	Britisch Museum Teatret Houshold word Off
1857-07-05	SØ 5	Kjørt til Gads Hill.		Gads Hill
1857-07-06	MA 6	Til London og St Johns Wood.		London St Johns Wood
1857-07-08	ON 8	Brev til Jette Wulff og Fru Balling. Ristori i Macbeth.	Jette Wulff Fru Balling Ristori	Teatret
1857-07-09	TO 9	Besøgt Miss Pardoe.	Miss Pardoe	Hos Miss Pardoe
1857-07-10	FR 10	Til London. Ristori Macbeth.	Ristori	London Teatret
1857-10-02	FR 2	Brev til Dickens og til Jette Wulff. Brev fra Mad: Anholm.	Dickens Jette Wulff Mad: Anholm
1857-10-04	SØ 4	Brev til Clara Heinke i Breslau, Brev til Theodor Collin.	Clara Heinke Theodor Collin
1857-10-06	TI 6	Fru Scavenius Fødselsdag. Brev fra Theodor Collin, Fru Ingeborg Drevsen og Jette Wulff.	Fru Scavenius Theodor Collin Fru Ingeborg Drevsen Jette Wulff
1857-10-08	TO 8	Brev til Jette Wulff.	Jette Wulff
1857-10-09	FR 9	Brev til Excellensen Collin, Theodor Collin og Madam Anholm. Brev fra Reitzel.	Excellensen Collin Theodor Collin Madam Anholm Reitzel
1857-10-10	LØ 10	Brev til Jonna Stampe. Brev til Reitzel.	Jonna Stampe Reitzel
1857-10-11	SØ 11	Brev fra Excel: Collin og Ingemann.	Excel: Collin Ingemann
1857-10-12	MA 12	Brev til Excel Collin, Viggo Jette Wulff og Madam Anholm.	Excel Collin Viggo Jette Wulff Madam Anholm
1857-10-13	TI 13	Brev til Ingemann i Sorø.	Ingemann
1857-10-15	TO 15	Brev til Fru Balling.	Fru Balling
1857-10-16	FR 16	Miss Dunlups Fødselsdag. Brev fra Jette Wulff.	Miss Dunlup Jette Wulff
1857-10-17	LØ 17	Kom ikke afsted som Bestemmelsen var. Breve til Faderen Collin, Madam Anholm og Ingemann.	Faderen Collin Madam Anholm Ingemann
1857-10-18	SØ 18	Brev til Jette Wulff.	Jette Wulff
1857-10-19	MA 19	Reist ind til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1857-10-20	TI 20	Brev fra Hertugen af Weimar.	Hertugen af Weimar
1857-10-23	FR 23	I Hypodromen første Gang og seet en lille Hex.		Hypodromen
1857-10-26	MA 26	Brev til Ingemann.	Ingemann
1857-10-27	TI 27	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1857-10-28	ON 28	Gades lille Tvillingpige Emma begravet, hun døde forleden Dag.	Gade Emma
1857-10-29	TO 29	Lidt Diarhe. Brev fra Fru Serre og fra Fru ... i Christiania.	Fru Serre Fru ... i Christiania
1857-10-30	FR 30	Brev til Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1857-11-01	SØ 1	Brev til Fru Serre i Dresden. (Efterretning om at i de sidste Dage er paa Hospitalet 7 angrebne af Cholera).	Fru Serre
1857-11-02	MA 2	Brev til Ingemann. Gusta Collins, Eduards og Theodors Fødselsdag.	Ingemann Gusta Collin Eduard Theodor
1857-11-05	TO 5	Ny Cholera — Skræk, nye Syge inde paa Hospitalet.
1857-11-06	FR 6	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1857-11-11	ON 11	Brev fra Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1857-11-25	ON 25	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1857-11-30	MA 30	Brev til Fru Scavenius: Taabe! At haabe.	Fru Scavenius
1857-12-01	TI 1	Tungt Sind.
1857-12-04	FR 4	Tændtes første Gang Gaslygterne i Kjøbenhavn.
1857-12-05	LØ 5	Aabnedes den Kongelige Skueplads, hvor Scenen er blevet ny, med en Prolog af mig og Den Stundesløse. Nielsen sagde Prologen slet, vendte op og ned paa Ordene og udelod en betydelig Deel, jeg var i en meget ærgerlig Stemning, gik hjem og sad ene og leed.	Nielsen	den Kongelige Skueplads
1857-12-06	SØ 6	Hvidt fortæller at Theaterdirecteuren har givet Nielsen Tilladelse til at udlade om Opera og Ballet &	Hvidt Theaterdirecteuren Nielsen
1857-12-07	MA 7	Nielsen roses i Bladene, jeg dadles!!!	Nielsen
1857-12-08	TI 8	Syg og meget afficeret.
1857-12-09	ON 9	Syg - gik til Christensen der erklærer at han ikke har tilladt Nielsen at udelade, denne har selv gjort det. følt mig løftet ud over det.	Christensen Nielsen
1857-12-10	TO 10	Brev til Ingemann. 50 Rdlr for Prologen.	Ingemann
1857-12-11	FR 11	Brev fra Ingemann. Middag med Laub Violinisten, hos Hartmann.	Ingemann Laub Violinistenn Hartmann	Hos Hartmann
1857-12-15	TI 15	Brev til Fru Serre - til Storhertugen af Weimar og til Fru Scavenius.	Fru Serre Storhertugen af Weimar Fru Scavenius
1857-12-18	FR 18	Portræt til Fru Serre. Reist til Sorø. Brev fra Fru Scavenius.	Fru Serre Fru Scavenius	Sorø
1857-12-19	LØ 19	Brev fra Faderen Collin, Brev igjen til ham.	Faderen Collin
1857-12-20	SØ 20	Kjørt til Basnæs og kom her 12 ½ Formiddag Brev fra Friderich ved Leipzig.	Friderich	Basnæs
1857-12-21	MA 21	Brev til Eduard Collin.	Eduard Collin
1857-12-22	TI 22	Brev til Jette Wulff. Skrevet Julecomedievers.	Jette Wulff
1857-12-23	ON 23	Brev til Ingemann.	Ingemann
1857-12-24	TO 24	Gjørup i Fredericia og Delbanco Brev fra mig, Brev fra Jonna Stampe, Jette Wulff og Fru Serre, der sendte mig et Par gode lodne Sko. Skrevet Eventyret: Fem Brødre.	Gjørup Delbanco Jonna Stampe Jette Wulff Fru Serre
1857-12-25	FR 25	Brev til Mathilde Ørsted.	Mathilde Ørsted
1857-12-26	LØ 26	Jule-Tableau og Bal paa Basnæs, jeg stødte min Tinding. Brev til Faderen Collin.	Faderen Collin	Basnæs
1857-12-27	SØ 27	Brev fra Ingemann. Min Skjorteknap tabt.	Ingemann
1857-12-28	MA 28	Knappen fundet, halv fortraadt, af Miss Dounloup. Brev til Jonna Stampe og til Fru Balling. Iaften tabtes igjen et Knap og fandtes men ogsaa Guldet traadt af. Eventyret om Egens Drøm.	Miss Dounloup Jonna Stampe Fru Balling
1857-12-29	TI 29	Brev til Jette Wulff. Brev fra Gjørup i Fredericia.	Jette Wulff Gjørup
1857-12-30	ON 30	Brev til Louise Lind. Jørgensens reist. Brev fra Theaterdirecteuren Christensen.	Louise Lind Jørgensens Theaterdirecteuren Christensen
1857-12-31	TO 31	Brev til Jette Wulff.	Jette Wulff
1858-01-02	LØ 2	Kom fra Basnæs til Kjøbenhavn, Brev fra Storhertugen af Weimar og Frøken Clara Heinke.	Storhertugen af Weimar Frøken Clara Heinke	Basnæs Kjøbenhavn
1858-01-03	SØ 3	Middag hos Enkedronningen.	Enkedronningen	Hos Enkedronningen
1858-01-04	MA 4	Brev til Fru Scavenius paa Basnæs.	Fru Scavenius
1858-01-05	TI 5	Brev til Ingemann.	Ingemann
1858-01-09	LØ 9	Til Bentley Brev.	Bentley
1858-01-10	SØ 10	Brev til Wiedemann. Middag hos Menister Hall.	Wiedemann Menister Hall	Hos Menister Hall
1858-01-13	ON 13	Brev fra Munck i Norge.	Munck
1858-01-15	FR 15	Brev til Storhertugen af Weimar Læst for Dronningen.	Storhertugen af Weimar Dronningen	Hos Dronningen
1858-01-16	LØ 16	Brev fra Wiedemann - Brev til Fru Serre.	Wiedemann Fru Serre
1858-01-17	SØ 17	Brev til Wiedemann. Brev fra......i Oldersloe.	Wiedemann ..i Oldersloe
1858-01-18	MA 18	Brev til Digteren Munch i Christiania.	Digteren Munch
1858-01-25	MA 25	Bal hos den engelske Minister i Anledning af den preusiske Kronprinds og Prindsesses Formæling.	den engelske Minister den preusiske Kronprinds og Prindsesse	Bal hos den engelske Minister
1858-01-27	ON 27	Brev til Ingemann deri hans Billet.	Ingemann
1858-01-30	LØ 30	Brev fra Ingemann. Læst i Studenter-Foreningen for et særdeles stort Auditorium og fik en Tale af Senior og 3 Gange Hurra af Studenterne.	Ingemann	i Studenter-Foreningen
1858-02-01	MA 1	Brev fra Fru Serre og Storhertugen af Weimar.	Fru Serre Storhertugen af Weimar
1858-02-02	TI 2	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1858-02-05	FR 5	Brev fra Clara Heinke.	Clara Heinke
1858-02-06	LØ 6	Brev til Clara Heinke.	Clara Heinke
1858-02-11	TO 11	Brev til Ingemann.	Ingemann
1858-02-14	SØ 14	I Casino Meer end Perler og Guld paa ny indstuderet. (udsolgt.).
1858-02-15	MA 15	I Casino Meer end Perler og Guld (udsolgt)
1858-02-17	ON 17	Meer end Perler og Guld. Steenfeldt deputeret deri som Elimar.	Steenfeldt
1858-02-19	FR 19	Meer end Perler og Guld.
1858-02-20	LØ 20	Brev fra en Skuespiller Schmidt i Horsens, skrevet igjen.	Skuespiller Schmidt i Horsens
1858-02-21	SØ 21	Meer end Perler og Guld.
1858-02-22	MA 22	Meer end Perler og Guld.
1858-02-23	TI 23	Brev fra Fru Scavenius, Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1858-02-25	TO 25	Modtog af Reitzel 200 Rdlr for de ny Eventyr og Historier.	Reitzel
1858-02-26	FR 26	Med Rigmor og Agnete at see Meer end Perler og Guld i Casino. Brev til Storhertugen af Weimar.	Rigmor Agnete Storhertugen af Weimar	Casino
1858-02-27	LØ 27	Syg. Brev fra Digteren Andersen i Berlin, Brev fra Digteren Munk i Christiania, Musikforeningens store Concert, som jeg gik hjem fra, syg.	Digteren Andersen Digteren Munk	Musikforeningens store Concert
1858-03-01	MA 1	I Casino Meer end Perler og Guld. - Sendt til Fru Serre Brev og Nye Eventyr og Historier, sendte samme til Tnge-	Fru Serre Tnge	Casino
1858-03-02	TI 2	Sendt Eventyrene til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1858-03-03	ON 3	Meer end Perler og Guld i Casino.		Casino
1858-03-04	TO 4	Brev med Anviisning fra Wiedemann i Leipzig.	Wiedemann
1858-03-05	FR 5	Brev fra Ingemann. Brev til Andersen i Berlin.	Ingemann Andersen
1858-03-09	TI 9	Brev fra Fru Scavenius; modtaget til Fru Boye for William Shakspear 580 Rdlr 3 Mk. 6 B, som jeg strax kjørte ud i Falconeer Aleen og bragte hende.	Fru Scavenius Fru Boye	Hos Fru Boye, Falconeer Aleen
1858-03-12	FR 12	Brev fra Fru Serre. (Ny Eventyr udsolgt).	Fru Serre
1858-03-13	LØ 13	Brev fra Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1858-03-14	SØ 14	Brev til Wiedemann.	Wiedemann
1858-03-21	SØ 21	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1858-03-23	TI 23	Brev til Michael Gjørup i Fredericia.	Michael Gjørup
1858-03-24	ON 24	Brev til Fru Scavenius paa Basnæs.	Fru Scavenius
1858-03-27	LØ 27	Brev fra Carl Andersen i Dresden.	Carl Andersen
1858-03-29	MA 29	Brev fra Lieutenant Frost og Fru Scavenius.	Lieutenant Frost Fru Scavenius
1858-03-30	TI 30	Brev og Eventyr til Fru Drevsen og Moltke paa Glorup. Til Taffels hos Kong Frederik VII første Gang, han drak et Glas med mig, ligesaa Levetzau.	Fru Drevsen Moltke Kong Frederik VII Levetzau	Hos Kong Frederik VII
1858-04-01	TO 1	Brev fra Clara Heinke i Breslau, Anonym Lykønsknings Brev fra Svendborg og fra Anna i Aalborg. Brev og Bog til Glorup.	Clara Heinke Anonym fra Svendborg Anna i Aalborg Glorup
1858-04-02	FR 2	Telegraph Hilsen fra William Øehlenschlæger og Gjørup. Brev og Billed fra Fru Serre, fik et deiligt Orangetræ (fra Fru Neergaard) Middag hos Eduard Collin (Champagne).	William Øehlenschlæger Gjørup Fru Serre Fru Neergaard Eduard Collin	Hos Eduard Collin
1858-04-03	LØ 3	Brev til Fru Serre (imorgen gaar min Buste til hende) Brev og Oversættelse af eet af Eventyrene til Storhertugen af Weimar. Seet i Avisen at jeg 31 Marts er benaadet med Dannebrogsmændenes Hæderstegn.	Fru Serre Storhertugen af Weimar
1858-04-05	MA 5	Brev til Fru Scavenius paa Basnæs. Brev og Bog til Fru Arnemann i Altona. Brev og Bog til Gjørup i Fredericia.	Fru Scavenius Fru Arnemann Gjørup
1858-04-06	TI 6	Brev og Bog til Dr A Meyer i Glucksborg.	Dr A Meyer
1858-04-07	ON 7	Fik fra Kongen Sølv Korset for Dannebrogsmænd.	Kongen
1858-04-08	TO 8	Brev fra Fru Arnemann i Altona. Brev til Hr Frost i Aarhuus.	Fru Arnemann Hr Frost
1858-04-09	FR 9	I Casino: Meer end Perler og Guld. Brev til Ingemann.	Ingemann	Casino
1858-04-10	LØ 10	Læst med stor Glæde for Paludan-Müller Dyndkongens Datter, men det tog paa mit Bryst.	Paludan-Müller
1858-04-11	SØ 11	Brev fra Fru Malle Drevsen i Silkeborg.	Fru Malle Drevsen
1858-04-12	MA 12	Audients hos Kongen at takke for Dannebrogstegn. Brev fra Ingemann.	Kongen Ingemann	Hos Kongen
1858-04-13	TI 13	I Casino ved privat Forestilling: Fuglen i Pæretræet.		Casino
1858-04-15	TO 15	Brev fra Storhertugen i Weimar. I Casino til Prices Forestilling sagde Kolling: Mikkels Kjærlighedshistorie.	Storhertugen i Weimar Price Kolling	Casino
1858-04-16	FR 16	Brev fra Hr Trojel i Schleswig, sendt Svar igjen. Brev fra Fru Scavenius. I Casino: Meer end Perler og Guld.	Hr Trojel Fru Scavenius	Casino
1858-04-17	LØ 17	Brev fra Carl Andersen i München, læst i Studenterforeningen Dyndkongens Datter fra 8 til halv ti. (ikke tilfreds).	Carl Andersen	i Studenterforeningen
1858-04-18	SØ 18	Tandpine. Brev fra Fru Serre. I Odense første Gang Meer end Perler og Guld.	Fru Serre
1858-04-19	19, 20, 21	Tandpine - endelig i Dag skaaret for Bylden efter en meget febril lidende Nat, gik nu lidt ud i den koldt blæsende Luft. Brev til Dickens og Bentley.	Dickens Bentley
1858-04-23	FR 23	I Hadersleben opføres iaften for første Gang Meer end Perler og Guld.
1858-04-24	LØ 24	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1858-04-26	MA 26	Brev fra Digteren Munch i Christiania.	Munch
1858-04-27	TI 27	Brev til Ingemann. I Casino til Benefice for Mad Rasmussen: »Hyldemoer«.	Ingemann Mad Rasmussen	Casino
1858-04-28	ON 28	Brev til Fru Scavenius. I Casino. Hyldemoer. Brev fra Ingemann.	Fru Scavenius Ingemann	Casino
1858-04-30	FR 30	Kaldet til Kongen paa Frederiksborg og kjørt derud til Taffels, læst om Aftenen i Valdemars Salen Dyndkongens Datter; Det er ganske vist og Svanereden. Meget naadig mod mig.	Kongen	Hos Kongen på Frederiksborg i Valdemars Salen
1858-05-01	LØ 1	Seet Slottet; Frokost med Trap og Hegermann. Lang Samtale med Grevinden, som var meget naadig og høist elskværdig. Kjørt til Byen og mødt ved Sorgenfri Enkedronningen.	Trap Hegermann Grevinden Enkedronningen	Slottet til Byen Sorgenfri
1858-05-02	SØ 2	I Casino: Hyldemoer.		Casino
1858-05-05	ON 5	Brev fra Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1858-05-06	TO 6	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1858-05-07	FR 7	Til Christ: Schmidts Benefice i Casino en Comedie i Det Grønne.	Christ: Schmidt	Casino
1858-05-08	LØ 8	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1858-05-09	SØ 9	I Casino: en Comedie i det Grønne. [I den trykte almanaktekst:] Schiller f 1805.	Schiller	Casino
1858-05-10	MA 10	Brev til Fru Serre og til Clara Heinke. Mine Eventyr, anden Samling til Wiedemann. -I Casino: Meer end Perler og Guld.	Fru Serre Clara Heinke Wiedemann	Casino
1858-05-12	ON 12	I Casino: Hyldemoer. Fik de første Eventyr af Anden Samling fra Reitzel, der kommer ud Løverdag.	Reitzel	Casino
1858-05-13	TO 13	Sendt Eventyr omkring.
1858-05-14	FR 14	Hartmanns Fødselsdag, var der med Gade &.	Hartmanns Gade	Hos Hartmanns
1858-05-15	LØ 15	Seet Forestilling af Zwaverne.	Zwaverne	Teatret
1858-05-16	SØ 16	Reist om Middagen ud til Sorø.		Sorø
1858-05-18	TI 18	Reist fra Sorø til Basnæs.		Sorø Basnæs
1858-05-19	ON 19	Otto Scavenius Fødselsdag. Brev til Maria Boyesen og Excellensen Collin og Jette Wulff. Fik Brev fra Provst Ortved i Roeskilde.	Otto Scavenius Maria Boyesen Excellensen Collin Jette Wulff Provst Ortved
1858-05-20	TO 20	Brev til Ingemann. Brev fra Jette Wulff.	Ingemann Jette Wulff
1858-05-21	FR 21	Brev til Wiedemann i Leipzig.	Wiedemann
1858-05-23	SØ 23	Brev til Storhertugen af Weimar. Brev fra en Frøken Sager i Bonn.	Storhertugen af Weimar Frøken Sager
1858-05-24	MA 24	Breve til Madam Anholm og Fru Balling. Brev fra Jonna Stampe og liden Rigmor.	Madam Anholm Fru Balling Jonna Stampe liden Rigmor
1858-05-27	TO 27	Brev til Ingemann. Brev fra Frøken Bjerring.	Ingemann Frøken Bjerring
1858-05-28	FR 28	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1858-06-06	SØ 6	Brev fra Harald Drevsen.	Harald Drevsen
1858-06-08	TI 8	Brev fra Wiedemann. Brev igjen til Wiedemann. Brev til Fru Serre i Ems.	Wiedemann Fru Serre
1858-06-12	LØ 12	Jurry Møde. Saissonen endt med Operaen Figaros Bryllup.
1858-06-15	TI 15	Reist med Middagstoget til Sorø.		Sorø
1858-06-16	ON 16	Brev til Jette Wulff. -	Jette Wulff
1858-06-17	TO 17	Reist fra Sorø, hvor jeg traf sammen med Haral Drevsen, over Corsøer, til Flensborg.	Haral Drevsen	Sorø Corsøer Flensborg
1858-06-18	FR 18	Fra Flensborg Klokken 1 ½ til Hamborg.		Flensborg Hamborg
1858-06-19	LØ 19	Brev til Ingeborg Drevsen og Fru Scavenius.	Ingeborg Drevsen Fru Scavenius
1858-06-20	SØ 20	Fra Hamborg til Hanover.		Hamborg Hanover
1858-06-21	MA 21	Hanover til Gundershausen.		Hanover Gundershausen
1858-06-22	TI 22	Gundershausen til Frankfurt.		Gundershausen Frankfurt
1858-06-24	TO 24	Fra Frankfurt til Heidelberg.		Frankfurt Heidelberg
1858-06-25	FR 25	Heidelberg til Freiburg.		Heidelberg Freiburg
1858-06-26	LØ 26	Fra Freiburg over Basel, Olten til Luzern.		Freiburg Basel Olten Luzern
1858-06-27	SØ 27	Fra Luzern til Brunnen. Brev fra Jette Wulff.	Jette Wulff	Luzern Brunnen
1858-06-28	MA 28	Brev fra Fru Drevsen. Brev til Jette Wulff og Fru Balling.	Fru Drevsen Jette Wulff Fru Balling
1858-06-29	TI 29	Brev i Haralds til Fru Drevsen. Brev til Ingemann og Fru Scavenius.	Fru Drevsen Ingemann Fru Scavenius	Haralds
1858-06-30	ON 30	Seilet til Fluellen og kjørt op til Hospice, sovet i Hospenthal.		Fluellen Hospice Hospenthal
1858-07-01	TO 1	Fra Hospitet til Brunnen.		Hospitet Brunnen
1858-07-02	FR 2	Brev til Jette Wulff [0: Collin], Excellensen Collin og Fru Drevsen.	Jette Wulff Excellensen Collin Fru Drevsen
1858-07-03	LØ 3	Fra Brunnen over Lachen til Glarus.		Brunnen Lachen Glarus
1858-07-04	SØ 4	Fra Glarus over Wallenstädtersøe til Ragatz.		Glarus Wallenstädtersøe Ragatz
1858-07-05	MA 5	Besøgt Bad Pfeffers, og Schillers Grav.	Schiller	Bad Pfeffers Schillers Grav
1858-07-06	TI 6	Fra Ragatz til Wesen.		Ragatz Wesen
1858-07-07	ON 7	Fra Wesen til Zürich.		Wesen Zürich
1858-07-08	TO 8	Fra Zürick til Schaflhausen.		Zürick Schaflhausen
1858-07-09	FR 9	Fra Schaflhausen til Constanz.		Schaflhausen Constanz
1858-07-10	LØ 10	Fra Constanz over Lindau til Augsborg.		Constanz Lindau Augsborg
1858-07-11	SØ 11	Fra Augsborg til München. - Brev fra Fru Serre, Jette Wulff og Fru Drevsen hvori Drevsen havde skrevet et Par Ord.	Fru Serre Jette Wulff Fru Drevsen Drevsen	Augsborg München
1858-07-12	MA 12	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1858-07-13	TI 13	Seet Bavaria.		Bavaria
1858-07-14	ON 14	Besøg af v der Pforten.	v der Pforten
1858-07-15	TO 15	Brev fra Jette Collin. Brev til Mathilde Ørsted. Harald!!!	Jette Collin Mathilde Ørsted Harald
1858-07-16	FR 16	Fra München til Nürnberg.		München Nürnberg
1858-07-17	LØ 17	Fra Nürnberg til Bamberg.		Nürnberg Bamberg
1858-07-18	SØ 18	Fra Bamberg til Plauen.		Bamberg Plauen
1858-07-19	MA 19	Fra Plauen til Leipzig.		Plauen Leipzig
1858-07-20	TI 20	Fra Leipzig til Dresden. Selskab hos Serres.	Serres	Leipzig Dresden Hos Serres
1858-07-21	ON 21	Brev fra Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1858-07-22	TO 22	Fra Dresden til Maxen.		Dresden Maxen
1858-07-23	FR 23	Forkjølelsen vedvarer.
1858-07-25	SØ 25	Ærgrelse over S. Brev til Wiedemann og Jette Collin.	S. Wiedemann Jette Collin
1858-07-26	MA 26	Brev og Manuskript fra Wiedemann.	Wiedemann
1858-07-27	TI 27	Fortvivlel over H.	H.
1858-07-28	ON 28	Serres Fødselsdag, Welhaven og Raasløws her i Besøg.	Serre Welhaven Raasløws
1858-07-29	TO 29	Brev fra Wiedemann. Brev til Fru Scavenius.	Wiedemann Fru Scavenius
1858-07-30	FR 30	Serre afreist.	Serre
1858-07-31	LØ 31	Bylder. Brev til E. Collin og til Wiedemann. Brev fra Fru Balling og Madam Anholm.	E. Collin Wiedemann Fru Balling Madam Anholm
1858-08-05	TO 5	Fra Maxen til Dresden. Brev fra Jette Wulf.	Jette Wulf	Maxen Dresden
1858-08-07	LØ 7	Brev til Jette Wulff og Fru Drevsen.	Jette Wulff Fru Drevsen
1858-08-08	SØ 8	Det er den 9de Dag og Bylderne voxe og vil ikke give op, forskrækket og forknøt.
1858-08-09	MA 9	Febersyg og hjemme.		Hjemme
1858-08-10	TI 10	Hul på Bylderne. Brev fra Hartmann.	Hartmann
1858-08-11	ON 11	Brev fra Fru Drevsen og Brev til Etatsraad Drevsen.	Fru Drevsen Etatsraad Drevsen
1858-08-13	FR 13	Brev til Jette Wulff. Brev fra Faderen Collin.	Jette Wulff Faderen Collin
1858-08-19	TO 19	Flere Bylder. Reist fra Dresden til Leipzig.		Dresden Leipzig
1858-08-20	FR 20	Fra Leipzig til Braunswig.		Leipzig Braunswig
1858-08-21	LØ 21	Fra Braunsweig til Altona.		Braunsweig Altona
1858-08-22	SØ 22	Fra Altona til Flensborg, mødt Eduard.	Eduard	Altona Flensborg
1858-08-23	MA 23	Fra Flensborg til Svendborg. Glorup.		Flensborg Svendborg Glorup
1858-08-24	TI 24	Siddet inde paa Glorup, ondt i Bylderne. Brev til Fru Serre og til Fru Drevsen.	Fru Serre Fru Drevsen	Glorup
1858-08-25	ON 25	Brev til Ingemann.	Ingemann
1858-08-26	TO 26	Brev til Jette Wulff i Liebenstein.	Jette Wulff	Liebenstein
1858-08-28	LØ 28	Reist fra Glorup til Sorø hvor jeg kom med Aftentoget og fandt Fru Ingemann for Døden.	Fru Ingemann	Glorup Sorø
1858-08-29	SØ 29	Det var bedre med hende, men jeg gik med Morgentoget til Kjøbenhavn og tog ind i Hotel Phønix.	Fru Ingemann	København Hotel Phønix
1858-08-31	TI 31	Fløttet ind i mine Værelser i Nyhavn. Brev fra Fru Serre. I Representantmøde i Casino første Gang.	Fru Serre	Mine Værelser i Nyhavn Casino
1858-09-01	ON 1	Brev til Ingemann. Theatret aabnet iaar.	Ingemann	Theatret
1858-09-03	FR 3	Brev fra Ingemann, Fruen bedre.	Ingemann
1858-09-04	LØ 4	Brev til Frøken Heinke i Berlin.	Frøken Heinke
1858-09-08	ON 8	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1858-09-10	FR 10	Frederik VI Monument i Frederiksberg Have afsløret, jeg var der indbudt af Comiteen, kjørt ud med Hartmann og hjem med Skrikke. Brev fra Jette Wulff sendt først til Silkeborg. Brev fra Harald Drevsen. Sendt Brev og Bog til Jomfru Wahl i Faaborg.	Frederik VI Hartmann Skrikke Jette Wulff Harald Drevsen Jomfru Wahl	Frederiksberg Have
1858-09-12	SØ 12	Pepita optraadt første Gang i Casino. Brev fra Fru Scavenius.	Pepita Fru Scavenius	Casino
1858-09-13	MA 13	Brev til Fru Serre. [I den trykte almanaktekst:] Jette Wulff ✝.	Fru Serre Jette Wulff
1858-09-14	TI 14	Brev fra Meislings Datter Bentine.	Meislings Datter Bentine
1858-09-15	ON 15	Brev til Ingemann. Brev til Fru Scavenius.	Ingemann Fru Scavenius
1858-09-19	SØ 19	Brev fra Fru Serre og fra Fru Scavenius. Om Aftenen talt med Pepita i hendes Paaklædningsværelse.	Fru Serre Fru Scavenius Pepita	Pepitas Paaklædningsværelse
1858-09-20	MA 20	Reist til Sorø til Ingemanns.	Ingemanns	Sorø
1858-09-21	TI 21	Fra Sorø til Basnæs.		Sorø Basnæs
1858-09-22	ON 22	Brev til Jonna Stampe. Skrevet Ragaz.	Jonna Stampe Ragaz
1858-09-24	FR 24	Gaaet op til Wiehes i Møllen og tilbage.	Wiehes	Møllen
1858-09-25	LØ 25	Brev til Fru Kock med Brev i til Jette Wulff i Amerika, Brev til Fru Ingeborg Drevsen.	Fru Kock Jette Wulff Fru Ingeborg Drevsen	Amerika
1858-09-27	MA 27	Reist fra Basnæs til Kjøbenhavn.		Basnæs København
1858-09-29	ON 29	Stødt mit Skinnebeen.
1858-10-01	FR 1	Brev til Ingemann.	Ingemann
1858-10-06	ON 6	Brev fra Ingemann; seet Kometen fra mit Vindue ret straalende og stor.	Ingemann
1858-10-07	TO 7	Læst tilmorgen i Flyveposten om Dampskibet Austrias Brand paa Verdenshavet. Jette Wulff var ombord.	Jette Wulff	Dampskibet Austria Verdenshavet
1858-10-14	TO 14	Dampskibet Cimbria sjunket i morges ud for Helsingøer. Brev til Fru Serre.	Fru Serre	Dampskibet Cimbria Helsingøer
1858-10-15	FR 15	Brev til Ingemann.	Ingemann
1858-10-17	SØ 17	Brev fra Ingemann. (Forbittrelse i Amaliegade).	Ingemann	Amaliegade
1858-10-18	MA 18	Lidende; Barkskibets rædde[de] Passager opgivet - Jette Wulff er død.	Jette Wulff
1858-10-19	TI 19	Var hos Kocks, Ida vidste det.	Kocks Ida	Hos Kocks
1858-10-22	FR 22	Mit Vers over Jette stod i Dagbladet, sendt Tor Frøken Bournonville AnbeTalings Breve til Frøken Seeback i Hanover, Beaulieu og Dingelstedt i Weimar, Lüttichau og Fru Serre i Dresden.	Jette Frøken Bournonville Frøken Seeback Beaulieu Dingelstedt Lüttichau Fru Serre
1858-10-23	LØ 23	Andersens Stri[d] og Fred, dediceret mig	Andersen
1858-10-24	SØ 24	Gottlieb og Gusta Collins Sølvbryllup; Middagen stod hos Eduard. I Casino: en Comedie i det Grønne og de baskiske Sangere.	Gottlieb Gusta Collins Eduard	Hos Eduard Casino
1858-10-26	TI 26	Brev til Frøken Heinke. Brev fra Fru Læssøe.	Frøken Heinke Fru Læssøe
1858-10-29	FR 29	Liden Kirsten opført med ny Rollebesætning og ny Indstuderet efter flere Aars Forløb; ringe Huus kun, men overordentlig Bifald heelt igjennem. Jomfru Lunds anden Debut var her Ingeborg, Frøken Holm deputerede som Fru Malfred.	Jomfru Lund Frøken Holm	Teatret
1858-11-01	MA 1	Liden Kirsten opført (godt Huus, meget Bifald).		Teatret
1858-11-02	TI 2	Brev til Fru Læssøe.	Fru Læssøe
1858-11-04	TO 4	Liden Kirsten (endnu bedre Huus og ofte Bifald).		Teatret
1858-11-08	MA 8	Brev fra Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1858-11-09	TI 9	Brev til Fru Scavenius. Liden Kirsten (meget Bifald).	Fru Scavenius	Teatret
1858-11-10	ON 10	I Casino: En Comedie i det Grønne.		Casino
1858-11-13	LØ 13	Brev og Historier fra Wiedemann i Leipzig.	Wiedemann	Leipzig
1858-11-14	SØ 14	Brev til Wiedemann.	Wiedemann
1858-12-03	FR 3	Brev til Fru Scavenius. Pepitta afreist.	Fru Scavenius Pepitta
1858-12-04	LØ 4	Brev.
1858-12-13	MA 13	Brev til Ingemann. Brev fra Clara Heinke i Breslau.	Ingemann Clara Heinke	Breslau
1858-12-14	TI 14	Brev fra Fru Scavenius og fra Ingemann.	Fru Scavenius Ingemann
1858-12-15	ON 15	Opførtes i Casino første Gang Lykkens Blomst, der vandt meget Bifald. Brev fra Wiedemann at mine Skrifter kom ud paa Fransk. Brev fra Kongen af Bayern.	Wiedemann Kongen af Bayern	Casino
1858-12-17	FR 17	Lykkens Blomst. Bifald.		Teatret
1858-12-18	LØ 18	Reist i Blæst og Kulde til Sorø.		Sorø
1858-12-20	MA 20	Fra Sorø til Basnæs. (Lykkens Blomst i Casino).		Sorø Basnæs
1858-12-21	TI 21	Brev til Eduard Collin (og Fru I.Drevsen) Brev til Fru Lassoe i Ølgod. Brev fra Ingemann.	Eduard Collin Fru I.Drevsen Fru Lassoe Ingemann
1858-12-22	ON 22	Brev til Ingemann.	Ingemann
1858-12-23	TO 23	Brev til Fru Serre i Dresden og til Frøken Heinke i Breslau. Brev fra Eduard Collin.	Fru Serre Frøken Heinke Eduard Collin
1858-12-24	FR 24	Correctur til Reitzel. Brev til Jonna. Begyndt paa Historien om Valdemar Daa.	Reitzel Jonna
1858-12-27	MA 27	Gaaet op til Wiehes i Møllen. Brev til Fru Kock og Mathilde Ørsted. Afskrevet Digt til Mimi Holstein.	Wiehes Fru Kock Mathilde Ørsted Mimi Holstein	Hos Wiehes i Møllen
1858-12-28	TI 28	Brev til Edgar Collin og Faderen Collin.	Edgar Collin Faderen Collin
1858-12-30	TO 30	Brev til Lieutenant Giørup i Fredericia.	Lieutenant Giørup
1858-12-31	FR 31	Brev til Malle Drevsen paa Silkeborg. Brev fra Fru Læssøe i Ølgod ved Warde. Brev fra Fru Kock. fra Fru Ingeborg Drevsen og fra Jonna Stampe. Aftenen var jeg ovre hos Fabricius.	Malle Drevsen Fru Læssøe Fru Kock Fru Ingeborg Drevsen Jonna Stampe Fabricius	Hos Fabricius
1859-01-01	LØ 1	Brev fra Mathilde Ørsted. Brev til Fru Læssøe.	Mathilde Ørsted Fru Læssøe
1859-01-03	MA 3	Reist fra Basnæs til Kjøbenhavn. Brev fra Fru Serre, fra Gietl i München. Anna Bjering en smuk broderet Tegnebog.	Fru Serre Gietl Anna Bjering	Basnæs Kjøbenhavn
1859-01-05	ON 5	Brev til Fru Scavenius, Brev fra Lieut Giørup.	Fru Scavenius Lieut Giørup
1859-01-06	TO 6	Brev fra Clara Heinke i Breslau. Middag hos Eduard Collin.	Clara Heinke Eduard Collin
1859-01-08	LØ 8	Liden Kirsten (i det Kongelige Theater for saagodtsom udsolgt Huus.)		det Kongelige Theater
1859-01-10	MA 10	Liden Kirsten, saae den ikke da jeg var hos Enkedronningen.	Enkedronningen	Hos Enkedronningen
1859-01-11	TI 11	Anonymt Brev fra Svendborg.	fra Svendborg
1859-01-12	ON 12	Anonymt Brev fra en Anden i Svendborg begge to kun Hyldest.	fra en Anden i Svendborg
1859-01-13	TO 13	Brev fra Wiedemann. -	Wiedemann
1859-01-16	SØ 16	I Casino: »en Comedie i det Grønne«. Skrevet Eventyret Pigen som traadte paa Brødet.		Casino
1859-01-21	FR 21	Brev til Ingeborg Drevsen paa Christinelund.	Ingeborg Drevsen
1859-01-23	SØ 23	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1859-01-24	MA 24	Brev til Fru Serre, Frøken Decken og til Storhertugen af Weimar.	Fru Serre Frøken Decken Storhertugen af Weimar
1859-01-31	MA 31	Brev til Fru Drevsen paa Christinelund.	Fru Drevsen
1859-02-04	FR 4	Brev til Frøken Heinke i Breslau.	Frøken Heinke
1859-02-05	LØ 5	Brev til Fru Scavenius. Brev fra Storhertugen af Weimar.	Fru Scavenius Storhertugen af Weimar
1859-02-08	TI 8	I Casino Fru Meyers Afsked, Epilog som meget tiltalte, Svindedrengen fremsagdes. fr li Festballet i Casino for tohundredaars Fest, Sang til de danske Qvinder; kom hjem Kl. 3.	Fru Meyer	Casino
1859-02-13	SØ 13	Brev til Augusta Collin paa Christinelund. Brev til Ingemann i Sorø.	Augusta Collin Ingemann
1859-02-15	TI 15	Brev fra Herman Jacobsen i Gnadenfeldt. Gik for ham op i Cultusministeriet og talte med Hall.	Herman Jacobsen Hall	i Cultusministeriet
1859-02-16	ON 16	Brev til Hermann Jacobsen . Besøgt W. Moltke.	Hermann Jacobsen W. Moltke	Hos W. Moltke
1859-02-18	FR 18	Brev fra Jacobsens Fader i Christianfeldt, igjen skrevet til Jakobsens Fader. Brev fra Ingemann.	Jacobsens Fader Ingemann
1859-02-19	LØ 19	Læst i Studenterforeningen Waldemar Daae, den lille Pige som traadte paa Brødet - Børnesnak.		i Studenterforeningen
1859-02-20	SØ 20	Middag hos Moltke Bregentved. Brev fra Augusta Collin.	Moltke Bregentved Augusta Collin	Hos Moltke Bregentved
1859-02-21	MA 21	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1859-02-22	TI 22	Brev til Fru Ingeborg Drevsen paa Christinelund.	Fru Ingeborg Drevsen
1859-02-23	ON 23	Brev fra Jacobsens Fader i Christiansfeldt. Holdt mig inde hele Dagen af Forkjølelse, som jeg fik i Aftes i Casino lille Sal ved første Opførelse af Hartmanns »Dryaden«.	Jacobsens Fader Hartmann	Casino lille Sal
1859-02-25	FR 25	Brev fra Fru Læssøe i Ølgod.	Fru Læssøe
1859-02-26	LØ 26	Brev fra Fru Scavenius paa Basnæs.	Fru Scavenius
1859-03-03	TO 3	Brev til Fru Ingeborg Drevsen paa Christinelund. Brev fra Ingeborg og Jonna.	Fru Ingeborg Drevsen Ingeborg Jonna
1859-03-13	SØ 13	Brev fra Fru Serre - Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1859-03-17	TO 17	Kunstner Carneval i Casino, jeg havde skrevet Indledningen, var indviteret. Kom i Domino, med Halvmaske, man sagde den lignede Blixen-Finecke, det afficerede mig, rev Skjæg og Bakkenbarter fra; var syg forstemt febril.	Blixen-Finecke	Casino
1859-03-18	FR 18	En meget lidelsesfuld Dag, gik dog om Aftenen til Bal hos Landgrevens. Min Forkjølelse var[er] endnu ved fra den 22 Februar.	Landgrevens	Hos Landgrevens
1859-03-19	LØ 19	Idag blev Lieutenant Pedersen, som har leveret Billeder til Eventyr, begravet. Consert af Singer og Kellerman hos Dronningen, da jeg gik derhen, kom paa Garnisons Pladsen to Personer der hilsede den yngste raabte god Aften. Hvem er det spurgte jeg. Frederik svarede han. Det var den tilkommende Konge af Danmark, jeg gik saa lidt med ham og hans Hovmester, trykkede Prindsens og [Hovmesterens] Haand og tænkte der ved - bliv engang Poesien i Danmark en Beskytter.	Lieutenant Pedersen Singer Kellerman Dronningen Prins Frederik, den tilkommende Konge af Danmark hans Hovmester	Pedersens begravelse Garnisons Pladsen Hos Dronningen
1859-03-21	MA 21	Læst hos Prinds Christians mine nye Historier; Alle meget hjertelige mod mig.	Prinds Christians	Hos Prinds Christians
1859-03-23	ON 23	Sendt Historier til en Snees Stykker, Plage over Spørgen om Ideen til Børnesnak. Elegant Bal hos Maryats.	Maryats	Hos Maryats
1859-03-24	TO 24	Endnu forkjølet og meget nerveus. Studentercarneval, var j indbudt og gik derhen. Min[e] Eventyr kommet ud.		Studentercarneval
1859-03-25	FR 25	Brev fra Ingemann. (Idag Brev fra Fru Serre).	Ingemann Fru Serre
1859-03-27	SØ 27	Brev fra Storhertugen af Weimar. Læst hos Menisteren Hall, Middag hos Enkedronningen.	Storhertugen af Weimar Menisteren Hall Enkedronningen	Hos Menisteren Hall Hos Enkedronningen
1859-03-28	MA 28	Fru Ørsteds Fødselsdag, Middag hos A. Ørsted Brev fra Prinds Frederik til Danmark.	Fru Ørsted A. Ørsted Prinds Frederik	Hos A. Ørsted
1859-03-29	TI 29	Brev fra Fru Scavenius og Otto Scavenius; Middag med Singer hos Gades.	Fru Scavenius Otto Scavenius Singer Gades	Hos Gades
1859-03-30	ON 30	Schiller og Goethe Statue fra Fru Serre, itu.	Schiller Goethe Fru Serre
1859-03-31	TO 31	Brev fra Fru Serre og alle i Familien, til min Fødselsdag.	Fru Serre alle i Familien
1859-04-01	FR 1	Brev fra Fru Læssøe. Brev fra Fru Serre.	Fru Læssøe Fru Serre
1859-04-02	LØ 2	Lænestol fra Fru Neergaard, mange Blomster. 17 Breve. Middag hos Fru Neergaard, Aften hos Henriques, hvor Bille udbragte min Skaal.	Fru Neergaard Henriques Bille	Hos Fru Neergaard Hos Henriques
1859-04-07	TO 7	Idag fik jeg Sæbeplaster paa Brystet. Det er nu paa syvende Uge med min La grippe.
1859-04-08	FR 8	Brev fra en jydsk Dame. Igaar Brev fra Fru Læssøe og fra Fru Malle Drevsen, skrev netop i forgaars til dem.	en jydsk Dame Fru Læssøe Fru Malle Drevsen
1859-04-09	LØ 9	Epilog af mig i Casino for Amalie Price.	Amalie Price	Casino
1859-04-13	ON 13	Brev fra Schack i Stockholm. Liden Kirsten opført, meget fuldt.	Schack	Teatret
1859-04-14	TO 14	Brev fra Fru Læssøe. Meldals Bal.	Fru Læssøe Meldal	Meldals Bal
1859-04-15	FR 15	H. P. Holsts Søn begravet, Sang af mig. Brev til Clara Heinke i Breslau.	H. P. Holsts Søn Clara Heinke	H. P. Holsts Søns begravelse
1859-04-19	TI 19	Brev til Schack i Stockholm med Breve til Prutz og Oestereicher (i Søndags blev Anna Lind og og Elna Collin confirmerede af Blædel.)	Schack Prutz Oestereicher Anna Lind Elna Collin
1859-04-20	ON 20	Sendt mine sidste Eventyr til Jacobsen i Gnadenfeld.	Jacobsen
1859-04-22	FR 22	Brev fra Fru Læssøe. Døde Overhovmesterinden Fru Rosenørn.	Fru Læssøe Overhovmesterinden Fru Rosenørn
1859-04-23	LØ 23	Tilbragt Aften hos Maryats.	Maryats	Hos Maryats
1859-04-27	ON 27	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1859-04-28	TO 28	Brev fra Fru Arnemann. Telegram om Krigens Udbrud (Overgangen ved Tecino).	Fru Arnemann
1859-04-29	FR 29	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1859-05-01	SØ 1	Brev til Fru Scavenius og til B.S. Ingemann.	Fru Scavenius B.S. Ingemann
1859-05-09	MA 9	Audients hos Kongen. Brev til Fru Serre.	Kongen Fru Serre	Hos Kongen
1859-05-11	ON 11	Brev til Fru Drevsen paa Silkeborg.	Fru Drevsen
1859-05-12	TO 12	Frøken Bournonvilles Debut i Den sorte Domino.	Frøken Bournonville	Teatret
1859-05-13	FR 13	Balletten Fjeldstuen første Gang med Musik af Winding og Emil Hartmann.	Winding Emil Hartmann
1859-05-15	SØ 15	Den ægyptiske Prinds Mehemed Ali i Theatret.	Den ægyptiske Prinds Mehemed Ali	Theatret
1859-05-16	MA 16	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1859-05-17	TI 17	Brev fra Tang i Jylland, Brev fra Fru Scavenius og fra Malle Drevsen.	Tang Fru Scavenius Malle Drevsen
1859-05-23	MA 23	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1859-05-25	ON 25	Brev til Fru Scavenius og til B. S. Ingemann.	Fru Scavenius B. S. Ingemann
1859-05-28	LØ 28	Kjørt om Formiddagen til Frederiksborg til Taffels; Kongen forærede mig sit Navnchiffer i en Ring; vi seilede paa Søen og derude læste jeg Waldemar Daae og hans Døttre, siden i Haven, Børnesnak, Et Stykke Perlesnor, den grimme Ælling og det første Besøg hos Taarnvægteren Ole. Ingemanns Fest.	Kongen Ingemann	Frederiksborg til Taffels på Søen i Haven Ingemanns Fest
1859-05-29	SØ 29	Kongen og Grevinden red til Skovsborg jeg kjørte ind og hørte at igaar Eftermiddags mellem 5 og 6 døde Tante Jette hos Hartmanns.	Kongen Grevinden Tante Jette Hartmanns
1859-05-30	MA 30	Brev fra Grevinde Holstein; Budde i Theatret traf jeg Historikeren Fryxel.	Grevinde Holstein Budde Historikeren Fryxel	Theatret
1859-05-31	TI 31	Endte Theatrets Saisson.		Theatret
1859-06-01	ON 1	Fra n til 2 Jurymøde i Theatret. Klokken 7 med Jernbanetog til Ingemanns i Sorø.	Ingemanns	Theatret Ingemanns i Sorø
1859-06-03	FR 3	Brev til Jonna Stampe i Kjøbenhavn.	Jonna Stampe
1859-06-04	LØ 4	Klokken halv ti fra Sorø til Slagelse kom til Basnæs Klokken tolv Middag.		Sorø Slagelse Basnæs
1859-06-05	SØ 5	Brev til Fru Malle Drevsen paa Silkeborg.	Malle Drevsen
1859-06-07	TI 7	Brev til Jakopsen i Gnadenfeld. Brev til Clara Heinke i Breslau og til Ingemann i Sorø. Brev fra Clara Heinke.	Jakopsen Clara Heinke Ingemann Clara Heinke
1859-06-08	ON 8	Brev til Fru Serre i Dresden. Brev om Indsamling til Overskou, Brev fra Carl Reitzel.	Fru Serre Overskou Carl Reitzel
1859-06-09	TO 9	Brev til Faderen Collin og til Jette Collin. Brev til Carl Reitzel.	Faderen Collin Jette Collin Carl Reitzel
1859-06-10	FR 10	Brev til Ida Marryat og deri Brev til Drevsen paa Silkeborg.	Ida Marryat Drevsen
1859-06-11	LØ 11	Brev til Mathilde Ørsted. Brev fra Fru Drevsen paa Silkeborg.	Mathilde Ørsted Fru Drevsen
1859-06-12	SØ 12	Brev til Miss Marryat. Brev til Fru Balling.	Miss Marryat Fru Balling
1859-06-13	MA 13	Brev til Fru Hartmann. Øm under Armen.	Fru Hartmann
1859-06-15	ON 15	Brev til Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1859-06-16	TO 16	Brev til Malle Drevsen.	Malle Drevsen
1859-06-17	FR 17	Brev fra Eduard og Jette Collin.	Eduard Jette Collin
1859-06-18	LØ 18	Hul paa Bylden. Brev fra Fru Balling. Brev til Fru Drevsen født Collin.	Fru Balling Fru Drevsen født Collin
1859-06-20	MA 20	Reist over Corsøer og Aarhuus til Silkeborg hvor jeg kom om Aftenen Kl 10 ½.		Corsøer Aarhuus Silkeborg
1859-06-22	ON 22	Brev til Augusta Collin.	Augusta Collin
1859-06-23	TO 23	Brev fra Fru Serre og fra Storhertugen af Weimar. Brev til Etatsraad Tang.	Fru Serre Storhertugen af Weimar Etatsraad Tang
1859-06-24	FR 24	Brev til Fru Scavenius og til Bille.	Fru Scavenius Bille
1859-06-25	LØ 25	Brev til Einar Drevsen. Trykte Sager fra Trap.	Einar Drevsen Trap
1859-06-28	TI 28	Brev til Eduard Collin.	Eduard Collin
1859-06-29	ON 29	Brev fra Mathilde Ørsted. Var ude paa Louise Høi.	Mathilde Ørsted	Louise Høi
1859-06-30	TO 30	Brev fra Mary Plamb i Savannah i Amerika. Brev fra Augusta Collin i Kjøbenhavn og fra Stiftamtmand Dahlstrøm i Aalborg.	Mary Plamb Augusta Collin Stiftamtmand Dahlstrøm
1859-07-01	FR 1	Den unge Fru Drevsen paa Silkeborg har i denne Morgen faaet sig en Datter. Brev til Faderen Collin og til Louise Lind.	Fru Drevsen Datter Faderen Collin Louise Lind
1859-07-02	LØ 2	Brev fra Eduard Collin og fra Redacteur Ploug. Breve til Storhertugen af Weimar og Fru Serre.	Eduard Collin Redacteur Ploug Storhertugen af Weimar Fru Serre
1859-07-03	SØ 3	Brev fra Ingeborg Drevsen.	Ingeborg Drevsen
1859-07-04	MA 4	Kjørt fra Silkeborg til Herning. Brev imorges fra en gal Mand i Kjøbenhavn.	en gal Mand i Kjøbenhavn	Silkeborg Herning
1859-07-05	TI 5	Fra Herning over Holstebroe til Nørre Wosborg.		Herning Holstebroe Nørre Wosborg
1859-07-06	ON 6	Fredericiaslaget blev feiret for 6 Karle her.
1859-07-07	TO 7	Brev til Fru Drevsen paa Silkeborg.	Fru Drevsen
1859-07-08	FR 8	Været ved Vesterhavet nede ved Huusby.		ved Vesterhavet Huusby
1859-07-09	LØ 9	Brev fra Frøken Bjering i Aalborg og Jette Collin. Besøgt tre Gaardmænd.	Frøken Bjering Jette Collin tre Gaardmænd	Besøgt tre Gaardmænd
1859-07-10	SØ 10	Brev til Jette Collin og Etatsraad Drevsen. Brev fra Clara Heinke. Fest for mig paa Nørre-Wosborg over 100 indbudne, meest af Bondestanden.	Jette Collin Etatsraad Drevsen Clara Heinke 100 indbudne, meest af Bondestanden	Nørre-Wosborg
1859-07-11	MA 11	Brev fra Storhertugen af Weimar. Besøgt Ole Kirk og Ingersløv. Brev til Ingemann.	Storhertugen af Weimar Ole Kirk Ingersløv Ingemann	Hos Ole Kirk Hos Ingersløv
1859-07-12	TI 12	Brev til Etatsraad Dahlstrøm.	Etatsraad Dahlstrøm
1859-07-13	ON 13	Kjørt ud til Lærkehøi paa Heden.		Lærkehøi paa Heden
1859-07-14	TO 14	Brev fra Hartmann og Frue. Brev til Dahlstrøm og til Frøken Bjerring i Aalborg.	Hartmann og Frue Dahlstrøm Frøken Bjerring
1859-07-16	LØ 16	Kjørt til Holstebroe Middag der hos Repsdorfs. Marryats fulgte med til Nørre-Vosborg.	Repsdorfs Marryats	Holstebroe Hos Repsdorfs Nørre-Vosborg
1859-07-18	MA 18	Brev til Ingeborg Drevsen.	Ingeborg Drevsen
1859-07-19	TI 19	Brev til Fru Balling.	Fru Balling
1859-07-20	ON 20	Brev til Fru Læssøe og Fru Serre.	Fru Læssøe Fru Serre
1859-07-21	TO 21	Reist fra Nørre-Wosborg til Bovbjerg.		Nørre-Wosborg Bovbjerg
1859-07-22	FR 22	Fra Bovbjerg til Lemvig.		Bovbjerg Lemvig
1859-07-23	LØ 23	Fra Lemvig til Aalborg. Brev fra Drevsen. Ingemann, Rottbøll. Louise Lind. Skrevet Brev til Gjestgiveren i Lemvig og til Rottbøll.	Drevsen Ingemann Rottbøll Louise Lind Gjestgiveren i Lemvig Rottbøll	Lemvig Aalborg
1859-07-24	SØ 24	Stort Selskab her. Brev til Etatsraad Drevsen.	Etatsraad Drevsen
1859-07-25	MA 25	Brev til Fru Scavenius paa Fohr.	Fru Scavenius
1859-07-26	TI 26	Brev til Etatsraad Tang.	Etatsraad Tang
1859-07-28	TO 28	Fik jeg en Serenade af Sangforeningen i Aalborg.	Sangforeningen i Aalborg
1859-07-29	FR 29	Brev fra Excellensen Collin. Brev til Ploug og Svane.	Excellensen Collin Ploug Svane
1859-07-30	LØ 30	Brev fra Hein paa Nørre-Wosborg. Brev til Ingemann. Reist fra Aalborg til Børglum Kloster.	Hein Ingemann	Aalborg Børglum Kloster
1859-08-01	MA 1	Brev til Louise Lind og Excellensen Collin.	Louise Lind Excellensen Collin
1859-08-02	TI 2	Nede ved Vesterhavet ved Lykken. Brev fra Byfogeden i Skagen og fra Etatsraad Tang.	Byfogeden i Skagen Etatsraad Tang	Vesterhavet ved Lykken
1859-08-03	ON 3	Ved Rubjerg Klitterne.		Rubjerg Klitterne
1859-08-04	TO 4	Brev fra Pastor Swane og fra Jette Collin.	Pastor Swane Jette Collin
1859-08-05	FR 5	Kjørt til Lykken og seet en Fiskerbaad lande.		Lykken
1859-08-06	LØ 6	Reisegildet, jeg gik ikke rask i seng.
1859-08-07	SØ 7	Daarlig Nat, opsat Reisen. Brev fra Bille.	Bille
1859-08-08	MA 8	Brev til Etatsraad Dahlstrøm.	Etatsraad Dahlstrøm
1859-08-09	TI 9	Brev til Dr Theodor Collin. Kjørt til Lykken i Storm.	Dr Theodor Collin	Lykken
1859-08-10	ON 10	Fra Børglum til Hjørring her fik jeg af Damer og Herrer en Sang og Talen af Provst Djørup.	Provst Djørup	Børglum Hjørring
1859-08-11	TO 11	Fra Hjørring til Frederikshavn. Brev til Etatsraad Drevsen.	Etatsraad Drevsen	Hjørring Frederikshavn
1859-08-12	FR 12	Vesitter i Frederikshavn.		Frederikshavn
1859-08-13	LØ 13	I Dag skulde jeg have reist til Skagen men min Forkjølelse saa stærk at jeg i Dag holder Sengen og bliver i min Stue.
1859-08-14	SØ 14	Oppe, men gaaer ikke ud. Brev til Rottbøll.	Rottbøll
1859-08-15	MA 15	Frokost hos Consul Kali. Brev til Jette Collin og til Etatsraad Dahlstrøm.	Consul Kali Jette Collin Etatsraad Dahlstrøm	Hos Consul Kali
1859-08-16	TI 16	Kjørt om af Bangsbo Brev til Etatsraad Drewsen.	Bangsbo Etatsraad Drewsen
1859-08-17	ON 17	Kjørt til Skagen.		Skagen
1859-08-18	TO 18	Den yderste Spids af Skagen, Fyrtaarnet og gamle Skagen.		Den yderste Spids af Skagen Fyrtaarnet gamle Skagen
1859-08-19	FR 19	Kom til Frederikshavn.		Frederikshavn
1859-08-21	SØ 21	Fra Frederikshavn over Sæby til Aalborg. Brev fra Frøken Meinert, Fru Læssø, Eduard Collin Fru Serre og Etatsraad Drewsen.	Frøken Meinert Fru Læssø Eduard Collin Fru Serre Etatsraad Drewsen	Frederikshavn Sæby Aalborg
1859-08-22	MA 22	Brev til Delbanco, Eduard Collin, Etatsraad Drevsen. Brev fra Ingemann og Pastor Swane.	Delbanco Eduard Collin Etatsraad Drevsen Ingemann Pastor Swane
1859-08-23	TI 23	Brev til Fru Westermann i Randers.	Fru Westermann
1859-08-24	ON 24	Brev til Mad: Anholm. Pakke til Kjøbenhavn. Serenade af Haandværker Sangforening.	Mad: Anholm Haandværker Sangforening
1859-08-25	TO 25	Brev fra Fru Vestermann. Reist fra Aalborg.	Fru Vestermann	Aalborg
1859-08-26	FR 26	Kom til Randers.		Randers
1859-08-28	SØ 28	Reist fra Randers til Præstegaarden i Herning [o: Hjermind]. Brev fra den yngste Baggesen, derved et Par Ord fra gamle Collin.	yngste Baggesen gamle Collin	Randers Præstegaarden i Herning [o: Hjermind]
1859-08-29	MA 29	Brev til Etatsraad Dahlstrøm, Etatsraad Tang og Etatsraad Drewsen.	Etatsraad Dahlstrøm Etatsraad Tang Etatsraad Drewsen
1859-09-02	FR 2	Reist fra Præstegaarden til Asmild Kloster ved Wiborg.		Præstegaarden Asmild Kloster ved Wiborg
1859-09-03	LØ 3	Seet Viborg Domkirke. Brev til Hjalmar Collin. Igaar Brev til Ingemann, Fru Drevsen paa Silkeborg og til Fru Westermann.	Hjalmar Collin Ingemann Fru Drevsen Fru Westermann	Viborg Domkirke
1859-09-04	SØ 4	Brev fra Hjalmar Collin. Daarlig Mave.	Hjalmar Collin
1859-09-06	TI 6	Reist fra Asmild Kloster til Palsgaard.		Asmild Kloster Palsgaard
1859-09-08	TO 8	Fra Palsgaard til Silkeborg.		Palsgaard Silkeborg
1859-09-09	FR 9	Brev til Madam Anholm.	Madam Anholm
1859-09-10	LØ 10	Fra Silkeborg over Weile til Kolding.		Silkeborg Weile Kolding
1859-09-11	SØ 11	Fra Kolding over Corsøer til Sorø. Brev fra Fru Uldall.	Fru Uldall	Kolding Corsøer Sorø
1859-09-13	TI 13	Fra Sorø til Kjøbenhavn.		Sorø Kjøbenhavn
1859-09-16	FR 16	Brev til Fru Bruun i Asmild og til Fru Scavenius.	Fru Bruun Fru Scavenius
1859-09-19	MA 19	Brev til Pastor Swane.	Pastor Swane
1859-09-22	TO 22	Brev fra Gazetle du Nords Udgiver.	Gazetle du Nords Udgiver
1859-09-24	LØ 24	Brev til Ingemann.	Ingemann
1859-09-26	MA 26	Reist til Basnæs over Corsøer. Liden Kirsten.		Basnæs Corsøer
1859-09-27	TI 27	Skrevet paa Prologen.
1859-09-28	ON 28	Sendt Prolog og Brev til Geheimeraad Tillisch.	Geheimeraad Tillisch
1859-09-30	FR 30	Brev til Jonna Stampe. Brev fra Fru Ingeborg Drevsen.	Jonna Stampe Fru Ingeborg Drevsen
1859-10-01	LØ 1	Brev til Excellensen Tillisch.	Excellensen Tillisch
1859-10-02	SØ 2	Brev fra Excellensen Tillisch.	Excellensen Tillisch
1859-10-03	MA 3	Brev til Hjalmar Collin paa Palstrup.	Hjalmar Collin
1859-10-04	TI 4	Reist til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1859-10-05	ON 5	Optraadte igjen Fru Heiberg (i Bagtalelsens Skole). Brev fra La Gazetle du Nord.	Fru Heiberg La Gazetle du Nord	Bagtalelsens Skole
1859-10-07	FR 7	Brev fra Frøken Heinke og fra Lieut Troiel.	Frøken Heinke Lieut Troiel
1859-10-09	SØ 9	Et Brev fra en Gal i Aalborg. Brev fra Frøken Bjerring. Brev til Frøken Bjerring.	en Gal i Aalborg Frøken Bjerring Frøken Bjerring
1859-10-10	MA 10	Brev til La Gazetle du Nor.	La Gazetle du Nor
1859-10-11	TI 11	Første Gang til Middag hos Redacteur Bille.	Redacteur Bille	Hos Redacteur Bille
1859-10-12	ON 12	I Theatret: Liden Kirsten for 25de Gang.		Theatret
1859-10-14	FR 14	Brev fra Fru Serre og til Storhertugen af Weimar.	Fru Serre Storhertugen af Weimar
1859-10-18	TI 18	Blade fra La Gazetle. (iaftes skrevet Sang til Kongens Ankomst i Theatret.)		Theatret
1859-10-19	ON 19	Sangen afsjunget i Theatret.		Theatret
1859-11-01	TI 1	Brev fra Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1859-11-04	FR 4	Brev til Pastor Bruun paa Skagen.	Pastor Bruun
1859-11-09	ON 9	Brev fra Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1859-11-10	TO 10	Afskeds Audiens hos Enkedronningen før hendes Reise til Sydfrankerige.	Enkedronningen	Sydfrankerige
1859-11-12	LØ 12	Læst i Studenterforeningen: Skagen og Deilig, Gaardhanen og Veirhanen, Barnet i Graven og Pen og Blækhuus.		Studenterforeningen
1859-11-13	SØ 13	Brev fra Pastor Bruun i Skagen.	Pastor Bruun
1859-11-15	TI 15	Brev fra Kong Max af Bayern.	Kong Max af Bayern
1859-11-16	ON 16	Brev fra Componisten Heise (med Musik).	Heise
1859-11-17	TO 17	Brev fra Heise i Sorø.	Heise	Sorø
1859-11-18	FR 18	I Casino Landsbyhistorien.		Casino
1859-11-19	LØ 19	Brev til Kongen af Bayern.	Kongen af Bayern
1859-11-20	SØ 20	Landsbyhistorien i Casino.		Casino
1859-11-23	ON 23	Landsbyhistorie i Casino.		Casino
1859-12-09	FR 9	Udkom 4 Hefte Eventyr og Historier.
1859-12-14	ON 14	Brev fra Ingemann. Brev til Basnæs.	Ingemann Basnæs
1859-12-15	TO 15	Brev til Ingemann; i Avisen omtalt at jeg er indstillet til 1000 Rdlr aarlig istedetfor de tidligere 600. Fik af Kongen af Bayern Maximilians Orden. Siddet for Olrik til mit Portræt for illustrerede Tidende. Brev fra Nathan.	Ingemann Kongen af Bayern Olrik Nathan	Hos Olrik
1859-12-16	FR 16	Liden Kirsten 26 Gang i det Kongelige Theater. Brev fra Frøken Guldberg. Besøg af Paludan Müller henrykt over Historierne.	Frøken Guldberg Paludan Müller	det Kongelige Theater
1859-12-17	LØ 17	Frederiksborg Slot afbrændt i denne Morgen. Reist til Sorø.		Sorø
1859-12-18	SØ 18	Læst i Aviserne at ved Folkethinget var for om mit Tillæg af 400 Rdlr; Tscherning og Zahle yttrede sig derimod, Ingen for. Mismodig herover. Comedie paa Academiet af Eleverne: Eventyr paa Fodreisen.	Tscherning Zahle	Academiet
1859-12-20	TI 20	Brev fra en Bøssemager; reist over Slagelse til Basnæs.	en Bøssemager	Slagelse Basnæs
1859-12-21	ON 21	Brev til Eduard Collin, til Faderen Collin og til Fru Drevsen og til Ingemann i Sorø.	Eduard Collin Faderen Collin Fru Drevsen Ingemann
1859-12-22	TO 22	Brev fra Rigmor.	Rigmor
1859-12-23	FR 23	Brev til Wiedemann i Leipzig. Brev fra E. Collin om min Formue, Brev igjen fra Bøssemageren. Brev fra Fru Serre.	Wiedemann E. Collin Bøssemageren Fru Serre
1859-12-24	LØ 24	Brev til Eduard Collin. Brev fra Ingemann. I Dagbladet læst en meget rosende Anmældelse af de sidste Eventyr.	Eduard Collin Ingemann
1859-12-25	SØ 25	Illustreret Tidende med mit Portræt. Brev fra Een der vilde laane 500 Rdlr. Brev fra Pastor Bruun paa Skagen og fra Rottbøl paa Børglum Kloster.	Pastor Bruun Rottbøl
1859-12-26	MA 26	Brev til Delbanco. følt mig megel nerveus paa Veien fra Møllen.	Delbanco	Møllen
1859-12-27	TI 27	Brev til Geheimeralh Gietl i München. Brev til Mathilde Ørsted og til Fru Balling. Brev fra Frøken Fibiger, Fru Læssøe og Hr Lose.	Geheimeralh Gietl Mathilde Ørsted Fru Balling Frøken Fibiger Fru Læssøe Hr Lose
1859-12-28	ON 28	Brev om Nytaars Digtet til Loses illustrerede Blad. Brev fra Etatsraad Drevsen, Redacteur Bruun i Hjørring og fra Delbanco.	Lose Etatsraad Drevsen Redacteur Bruun i Hjørring Delbanco
1859-12-29	TO 29	Brev med Folkecalenderen til Fru Lassoe. Brev til Etatsraad Drevsen Brev fra Hauch, Brev fra Eduard Collin.	Fru Lassoe Etatsraad Drevsen Hauch Eduard Collin
1859-12-30	FR 30	Brev til Eduard Collin, og Visen til 6 Januar. Brev til Hauch.	Eduard Collin Hauch
1859-12-31	LØ 31	Brev til Faderen Collin. Læst i Berlings Avis for iaftes Theodor Collin blevet Professor.	Faderen Collin Theodor Collin
1860-01-01	SØ 1	Brev til Storhertugen af Weimar og til Fru Serre. Brev til Professor Theodor Collin. Illustrerte Tidende sendt fra Delb[anco].	Storhertugen af Weimar Fru Serre Professor Theodor Collin Delbanco
1860-01-02	MA 2	Brev til Madam Anholm.	Madam Anholm
1860-01-03	TI 3	Brev fra Faderen Collin, Brev fra en Anonym, Brev fra Frøken Bjerring i Aalborg og fra Frøken Heinke i Breslau.	Faderen Collin en Anonym Frøken Bjerring Frøken Heinke
1860-01-04	ON 4	Reist fra Basnæs til Kjøbenhavn.		Basnæs Kjøbenhavn
1860-01-06	FR 6	Faderens Fødselsdag feiret hos Gottlieb.	Faderen Gottlieb	Hos Gottlieb
1860-01-07	LØ 7	Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius
1860-01-09	MA 9	Besøg af Jonna og Børnene.	Jonna og Børnene
1860-01-12	TO 12	Brev fra Fru Serre. Brev fra Fru Uldall. [I den trykte almanaktekst:] Eckard;	Fru Serre Fru Uldall Eckard
1860-01-13	FR 13	Indbudt af Studenterne til nordisk Høitid, Student Kock holdt en smuk Tale til mig og jeg fik 9 Gange Hurra, hjem Klokken eet.	Student Kock	til nordisk Høitid
1860-01-14	LØ 14	Til Taffels hos Kongen og blev der til Klokken elleve, læste flere Eventyr f.Ex en Historie fra Klitterne.	Kongen	Hos Kongen
1860-01-16	MA 16	Hele Ugen i HelvedesQval; iaften læste jeg da i Arbeider Foreningen, de stormede paa udenfor men jeg havde en ubegribelig Ro og læste godt og med stort Bifald.		i Arbeiderforeningen
1860-01-18	ON 18	Brev fra Fru Scavenius, Brev fra Juul i Hjørring Brev fra Clemens Petersen og Present fra Mr Marryat.	Fru Scavenius Juul Clemens Petersen Mr Marryat
1860-01-19	TO 19	Brev fra Fru Drevsen paa Silkeborg.	Fru Drevsen
1860-01-20	FR 20	Brev fra Wiedemann i Leipzig.	Wiedemann
1860-01-21	LØ 21	Brev til Fru Scavenius og til Ingemann.	Fru Scavenius Ingemann
1860-01-23	MA 23	Mit Humeur altid tungt.
1860-01-24	TI 24	Sendt Brev og Bøger med Marryat til Fru Bushby. Middag hos Skrikke.	Marryat Fru Bushby Skrikke	Hos Skrikke
1860-01-26	TO 26	Brev fra Fru Læssøe. Brev til Helms i Leipzig. Middag hos Worsaa.	Fru Læssøe Helms Worsaa	Hos Worsaa
1860-01-27	FR 27	Middag første Gang hos Burmeister & Gadmann.	Burmeister Gadmann	Hos Burmeister & Gadmann
1860-01-28	LØ 28	Dinée hos Fru Neergaard.	Fru Neergaard	Hos Fru Neergaard
1860-01-30	MA 30	Brev til Beskov og i Løverdags Bøgerne. Conferentsraad Kock i Dag død, faldt om i sin Have.	Beskov Conferentsraad Kock
1860-01-31	TI 31	Brev fra en Jomf Jørgensen i Aarhuus, som jeg strax gav Svar igjen.	Jomf Jørgensen i Aarhuus
1860-02-02	TO 2	Brev til Frøken Heinke i Breslau.	Frøken Heinke
1860-02-08	ON 8	Læst i Arbeidsforeningen: Pigen som traadte paa Brødet, den grimme Ælling og Hun duer ikke; stort Bifald.		i Arbeidsforeningen
1860-02-09	TO 9	Festbal i Casino, Overskud for Børnehospitalet; jeg var een af Indbyderne.		Casino
1860-02-13	MA 13	Brev og Manuskript til Wiedemann i Leipzig. Brev til Fru Scavenius paa Basnæs.	Wiedemann Fru Scavenius
1860-02-14	TI 14	Brev fra Fru Scavenius. Brev til Ingemann.	Fru Scavenius Ingemann
1860-02-17	FR 17	Brev til Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1860-02-18	LØ 18	Brev fra Beskov i Stokholm og fra Munch i Christiania. Faaet mit Testament underskrevet af Notarius publicus og givet Eduard Collin.	Beskov Munch Notarius publicus Eduard Collin
1860-02-20	MA 20	[I den trykte almanaktekst:] Scharff.	Scharff
1860-02-21	TI 21	Bal hos Prinds Ferdinand, talt med Prindsesse Anna.	Prinds Ferdinand Prindsesse Anna	Hos Prinds Ferdinand
1860-02-22	ON 22	Brev, trykt (rettere Digt) fra Castelli. Bal hos den amerikanske Menister.	Castelli den amerikanske Menister	Hos den amerikanske Menister
1860-02-26	SØ 26	Brev fra Frøken Heinke.	Frøken Heinke
1860-02-28	TI 28	Bal hos Baronesse Taube.	Baronesse Taube	Hos Baronesse Taube
1860-03-02	FR 2	Billedbog oversat paa fransk sendt mig fra Wiedemann. Brev til Mr: Gribbon i London og Comtesse Baudissin i Wien.	Wiedemann Mr: Gribbon Comtesse Baudissin
1860-03-05	MA 5	Brev til Fru Scavenius paa Basnæs og Ingemann.	Fru Scavenius Ingemann
1860-03-08	TO 8	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1860-03-09	FR 9	Brev fra Fru Bushby i London. Fra Hornemanns: Heet: »Prentenboek zonder prenten«.	Fru Bushby Hornemanns
1860-03-10	LØ 10	Forlovelses Middag hos Neergaard for Datteren og Grev Ahlefeldt i østerisk Tjeneste.	Neergaard Datteren Grev Ahlefeldt	Hos Neergaard
1860-03-13	TI 13	Skuespilleren Professor Nielsen død i Formiddag Kl: 11.	Skuespilleren Professor Nielsen
1860-03-14	ON 14	Ubehagelig Dag ved den Forvirring Overby har bragt med Læsningen i Arbeiderforeningen.	Overby	i Arbeiderforeningen
1860-03-17	LØ 17	Læst i Arbeiderforeningen a) Verdens deiligste Rose, b) den lykkelige Familie, c) Svinedrengen, d) Den lille Pige med Svovlstikkerne, e) Hørren.		i Arbeiderforeningen
1860-03-20	TI 20	Kunstner Carneval i Casino, et Optog med Sang og Tale havde jeg givet der til.		Casino
1860-03-21	ON 21	Til Taffels hos Kongen.	Kongen	Hos Kongen
1860-03-22	TO 22	Skrevet: Det Skjønne Sang for de unge Kunstnere.
1860-03-23	FR 23	Skrevet Sang til Kongen ved Kunstacademiet.
1860-03-24	LØ 24	Aftale med Tillisch og Forckhammer om Monumentet. Brev til Fru Serre.	Tillisch Forckhammer Fru Serre
1860-03-25	SØ 25	Mødet i Casino om Bruun.	Bruun	Casino
1860-03-28	ON 28	Brev til Jacobsen i Fulneck near Leeds, Yorkshire England.	Jacobsen
1860-03-30	FR 30	Læst i Studenterforeningen til Conserten for Hartmans Buste. 1) Den lille Pige med Svovlstikkerne, Den lykkelige Familie og Den uartige Dreng; 2) Nissen hos Spækhøkeren og Det er ganske vist!	Hartman	i Studenterforeningen
1860-03-31	LØ 31	Indbudt af Kunstacademien at overvære Uddelingen af Præmierne, fik Plads ved Siden af Prindsen af Danmark, Kongen nikkede venligt hen til mig. Der blev sjunget min »Sang for de danske Kunstnere« og min »Sang til Kongen«. Brev fra Fru Scavenius paa Basnæs.	Prindsen af Danmark Kongen Fru Scavenius	Kunstacademien
1860-04-01	SØ 1	Brev til min Fødselsdag fra Herman Jakobsen.	Herman Jakobsen
1860-04-02	MA 2	Brev fra Fru Serre Bendemanns Billeder, Brev med Natsæk fra Frøken Bjerring. Telegraph Hilsen fra Meldal i Randers, Telegraph Hilsen fra to ukjendte Damer i Hadersleben. En Thee Servise af Porcelæn fra Fru Neergaard. Tydsk Digt fra Berlin. Hartmanns Portræt af ham selv. Papirstrykker af Fru Melchior. Mange Breve, Middag hos Etatsraad Drevsens. I Berlingstidende et Digt til mig af Budde. Sendt i Dag i Omgang til Comiteen Ørsteds Monument-Sag, som altsaa dateredes fra i Dag.	Fru Serre Bendemann Natsæk Frøken Bjerring Meldal i Randers to ukjendte Damer i Hadersleben Fru Neergaard Hartmann Fru Melchior Etatsraad Drevsens Budde Comiteen Ørsteds Monument-Sag	Hos Etatsraad Drevsens
1860-04-03	TI 3	Læst om Aftenen hos Prindsen af Danmark. Bille faaet en Datter imorges	Prindsen af Danmark Bille Datter	Hos Prindsen af Danmark
1860-04-04	ON 4	Brev til Clara Heinke i Breslau.	Clara Heinke
1860-04-06	FR 6	Brev med Manuskript fra H Jacobsen i Engeland, kostede mig 8 Rdlr 4 Mk.	H Jacobsen
1860-04-07	LØ 7	Brev til Fru Scavenius paa Basnæs.	Fru Scavenius
1860-04-11	ON 11	Deilige kostbare Blomster i Potte sendt mig anonymt.
1860-04-12	TO 12	Vesit af Digteren Claus Groth.	Digteren Claus Groth
1860-04-14	LØ 14	Brev til Luzia Scavenius som confirmeres imorgen.	Luzia Scavenius
1860-04-20	FR 20	Til Taffels hos Kongen med Kunstacademiet, om Aftenen Bournonvilles ny Ballet: fjern fra Danmark (første Gang.)	Kongen Kunstacademiet Bournonville	Hos Kongen Teatret
1860-04-22	SØ 22	Marie Anholm confirmeret foræret hende Freiligrath.	Marie Anholm
1860-04-23	MA 23	Brev med Schillers Eventyret til Fru Serre i Dresden.	Schiller Fru Serre
1860-04-26	TO 26	Stærk forkjølet, var med Nordmændene til Taffels hos Kongen kom febersyg hjem.	Nordmændene Kongen	Hos Kongen
1860-04-30	MA 30	Brev til Herman Jacobsen i Fulnee.	Herman Jacobsen
1860-05-01	TI 1	Sagt mit Logi op. Faaet »Märchen fra Don« i Hamborg. Brev fra Overforster Dahlstrøm. I Theatret Sørgefest for Skuespiller Nielsen. A.S. Ørsted død i Middags Klokken	Overforster Dahlstrøm Nielsen A.S. Ørsted	Theatret
1860-05-05	LØ 5	Storhertugen af Weimar og til Fru Serre sendt Breve.	Storhertugen af Weimar Fru Serre
1860-05-07	MA 7	Brev til Grevinde Baudissin i Wien.	Grevinde Baudissin
1860-05-09	ON 9	Anders Sandø Ørsted begravet - Ærgerlig over et ubilligt Angreb af Rosenberg paa min Klithistorie.	Anders Sandø Ørsted Rosenberg
1860-05-10	TO 10	Fik i Morges Skrivelse om at jeg havde erholdt 400 Rdlr Tillæg aarlig; gik i Cultusministeriet og takkede Monrad, der sagde at Tillæget var Statens Tak til mig for Arbeide jeg havde leveret.	Monrad	Cultusministeriet hos Monrad
1860-05-11	FR 11	Fru Næbo f.	Fru Næbo
1860-05-12	LØ 12	Brev fra Fru Scavenius. Brev til Fru Serre.	Fru Scavenius Fru Serre
1860-05-13	SØ 13	Brev fra Grevinde Thecla Baudissin i Wien.	Grevinde Thecla Baudissin
1860-05-14	MA 14	Audients hos Kongen for at takke for Tillæg og at sige Lev vel før Afreisen. Brev fra Storhertugen af Weimar.	Kongen Storhertugen af Weimar	Hos Kongen
1860-05-16	ON 16	Brev til Claus Groth i Kiel og Grev Moltke paa Glorup og til Roltbøll paa Børglum.	Claus Groth Grev Moltke Roltbøll
1860-05-18	FR 18	Brev til Fru Bushby i London. Pakke til Grevinde Baudissin i Wien.	Fru Bushby Grevinde Baudissin
1860-05-19	LØ 19	Brev fra Moltke Hvitfeldt paa Glorup, Brev fra Kammerherre Beskow i Stockholm; Brev fra Grevinde Baudissin i Wien. Brev til Fru Scavenius paa Basnæs.	Moltke Hvitfeldt Kammerherre Beskow Grevinde Baudissin Fru Scavenius
1860-05-20	SØ 20	Brev fra Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1860-05-21	MA 21	Besøg om Aftenen efter Klokken 9 af Prinds Frederik af Danmark, med sin Lærer og den unge Bardenfleth for at sige mig Lev vel.	Prinds Frederik af Danmark unge Bardenfleth
1860-05-22	TI 22	Brev fra Fru Scavenius. Brev til Ingemann. (Frøken Neergaards Fødselsdag.)	Fru Scavenius Ingemann Frøken Neergaard
1860-05-23	ON 23	Brev til Professor Hagberg i Lund. Brev fra Ingemann, Hørt Vieux Temps.	Professor Hagberg Ingemann	Koncert
1860-05-24	TO 24	Afskeds Audients hos Dronningen.	Dronningen	Hos Dronningen
1860-05-25	FR 25	Brev til Fru Serre og Frøken Clara Heinke. Brev fra Professor Hagberg, Bog fra Kong Carl af Sverig.	Fru Serre Frøken Clara Heinke Professor Hagberg Kong Carl af Sverig
1860-05-26	LØ 26	Reist fra Kjøbenhavn med Middagstoget til Sorø. [I den trykte almanaktekst:] Reist til Udlandet.		Kjøbenhavn Sorø
1860-05-28	MA 28	Ingemanns Fødselsdag foræret ham en Ugle med Penne; Svanes Forældre og Broder vare her til Middag. Brev fra Fru Serre.	Ingemann Svanes Forældre og Broder Fru Serre
1860-05-29	TI 29	Brev fra Grevinde Holstein paa Holsteinborg. Brev til Grevinde Holstein Brev til Lønborg i Rendsborg.	Grevinde Holstein Lønborg
1860-05-30	ON 30	Reist fra Sorø over Corsøer til Flensborg til Kl 8 Aften.		Sorø Corsøer Flensborg
1860-05-31	TO 31	Brev til Eckhardt i Kjøbenhavn.	Eckhardt
1860-06-01	FR 1	Reist fra Flensborg til Rendsborg. Bøger til Claus Groth og Brev; Brev til Eduard Collin og til Fru Balling.	Claus Groth Eduard Collin Fru Balling	Flensborg Rendsborg
1860-06-02	LØ 2	Brev til Beskov.	Beskov
1860-06-03	SØ 3	Brev fra Madam Rasch i Flensborg.	Madam Rasch
1860-06-04	MA 4	Brev til Professor Meldahl. Brev til Ingemann.	Professor Meldahl Ingemann
1860-06-05	TI 5	Indtraf Carl Price. Fest for mig hos Officererne.	Carl Price Officererne	Hos Officererne
1860-06-06	ON 6	Brev til Faderen Collin.	Faderen Collin
1860-06-07	TO 7	Læst for Soldaterne i Rendsburg.	Soldaterne	Soldaterne i Rendsburg
1860-06-08	FR 8	Serenade af Musik[k]oret om Morgenen, Hurra for mig af Soldaterne da jeg reiste fra Rendsburg over Altona til Haarburg. Brev til Etatsraad Drevsen, mødt Eduard.	Soldaterne	Rendsburg Altona Haarburg
1860-06-09	LØ 9	Fra Haarburg til Hildesheim.		Haarburg Hildesheim
1860-06-10	SØ 10	Hildesheim til Gottingen.		Hildesheim Gottingen
1860-06-11	MA 11	Fra Gottingen til Eisenach. Brev fra Wiedemann i Leipzig, Faderen Collin og en Forfatterinde ved Aabenraa, Fru Serre og Clara Heinke.	Wiedemann Faderen Collin Forfatterinde ved Aabenraa Fru Serre Clara Heinke	Gottingen Eisenach
1860-06-12	TI 12	Fra Eisenach til Meiningen. Brev til Clara Heinke og til Hr og Fru Henriques. Brev til Wiedemann i Leipzig. Middag hos Brødrene Møller.	Clara Heinke Hr og Fru Henriques Wiedemann Brødrene Møller	Eisenach Meiningen Hos Brødrene Møller
1860-06-13	ON 13	Brev til Fru Lønborg og til Fru Neergaard. Middag hos Baron Liliencrone.	Fru Lønborg Fru Neergaard Baron Liliencrone	Hos Baron Liliencrone
1860-06-14	TO 14	Brev til Mathilde Ørsted. Fra Meiningen til Bamberg.	Mathilde Ørsted	Meiningen Bamberg
1860-06-15	FR 15	Fra Bamberg til Nurnberg.		Bamberg Nurnberg
1860-06-16	LØ 16	Brev til Hartmann og Faderen Collin.	Hartmann Faderen Collin
1860-06-17	SØ 17	Fra Nurnberg til Regensburg.		Nurnberg Regensburg
1860-06-18	MA 18	Udflugt til Walhalla.		Walhalla
1860-06-19	TI 19	Fra Regensburg til München. Brev fra Jette Petersen og fra Wiedemann i Leipzig.	Jette Petersen Wiedemann	Regensburg München
1860-06-20	ON 20	Brev fra Etatsraad Drevsen, Casino Bestyrelse og fra .... Brev til Fru Kock og Fru Drevsen; 4 Bøger fra Wiedemann. Brev fra Ingemann og til Eduard Collin og Jette Pedersen. - I Theatret.	Etatsraad Drevsen Casino Bestyrelse .... Fru Kock Fru Drevsen Wiedemann Ingemann Eduard Collin Jette Pedersen	Theatret
1860-06-21	TO 21	Gjort Vesitter. i Theater.		Vesitter Theater
1860-06-22	FR 22	Brev fra Lønborgs. Audiens hos Dronning[en] af Bayern. I Theater.	Lønborgs Dronningen af Bayern	Hos Dronningen af Bayern Theater
1860-06-23	LØ 23	Brev fra Beskov. Brev til Thiele og Louise Lind. Middag hos Kaulbach.	Beskov Thiele Louise Lind Kaulbach	Hos Kaulbach
1860-06-24	SØ 24	Brev fra Fru Balling og Fru Henriques. Dronningen af Bayern sendt mig Phothographier. Brev til Etatsraad Tang. Middag hos Kaulbach — Opera.	Fru Balling Fru Henriques Dronningen af Bayern Etatsraad Tang Kaulbach	Hos Kaulbach Opera
1860-06-25	MA 25	Brev fra Mathilde Ørsted. Brev til Wiedemann og Helms i Leipzig. Middag hos Kobell.	Mathilde Ørsted Wiedemann Helms Kobell	Hos Kobell
1860-06-26	TI 26	Middag hos Kaulbach - i Theatret.	Kaulbach	Hos Kaulbach Theatret
1860-06-27	ON 27	Brev til Frøken Bjerring i Aalborg. Brev til Fru Scavenius. Middag hos Kaulbach med Schlonbach.	Frøken Bjerring Fru Scavenius Kaulbach Schlonbach	Hos Kaulbach
1860-06-28	TO 28	Hos Vogelstein. Opera.	Vogelstein	Hos Vogelstein Opera
1860-06-29	FR 29	Bad - Spiist hos Kaulbach ved Ild i Kaminen.	Kaulbach	Hos Kaulbach
1860-06-30	LØ 30	Over Stamberg til Seeshaupt.		Stamberg Seeshaupt
1860-07-01	SØ 1	Over Murnau til Overammergau.		Murnau Overammergau
1860-07-02	MA 2	Fest Skuespillet i Overammergau, reist til Murnau.		Overammergau Murnau
1860-07-03	TI 3	Fra Murnau til München.		Murnau München
1860-07-04	ON 4	Breve fra Hartmann, Fru Neergaard, Eduard, Jette Louise og Jonas. Meldahl. Thiele.	Hartmann Fru Neergaard Eduard Jette Louise Jonas Meldahl Thiele
1860-07-05	TO 5	Middag hos Profesor Seboldt. Opera.	Profesor Seboldt	Hos Profesor Seboldt Opera
1860-07-06	FR 6	Brev til Jette Collin. Brev fra Clara Heinke.	Jette Collin Clara Heinke
1860-07-07	LØ 7	Brev til Augusta Collin og Fru Balling.	Augusta Collin Fru Balling
1860-07-08	SØ 8	Sendt en Bog til Kongen. I Theatret Tannhäuser.	Kongen	Theatret Tannhäuser
1860-07-09	MA 9	Middag hos Fru Stieler. Scharff og Eckhardt afreist.	Fru Stieler Scharff Eckhardt	Hos Fru Stieler
1860-07-10	TI 10	Photographert af Hampfstangel i München.	Hampfstangel	Hampfstangel i München
1860-07-11	ON 11	Fra München til Kempten.		München Kempten
1860-07-12	TO 12	Fra Kempten til Lindau. Brev til Thiele og Delbanco.	Thiele Delbanco	Kempten Lindau
1860-07-13	FR 13	Fra Lindau over Romanshorn og Zürich til Richterswyl.		Lindau Romanshorn Zürich Richterswyl
1860-07-14	LØ 14	Fra Richterswyl til Brunnen. Brev fra Louise Lind.	Louise Lind	Richterswyl Brunnen
1860-07-15	SØ 15	Brev til Fru Henriques og Hartmann, Brev til Clara Heinke.	Fru Henriques Hartmann Clara Heinke
1860-07-16	MA 16	Brev til Jules Jürgensen. Brev fra Frøken Bjerring. Brev til Ingemann og Jonna Stampe.	Jules Jürgensen Frøken Bjerring Ingemann Jonna Stampe
1860-07-17	TI 17	Brev fra Etatsraad Tang.	Etatsraad Tang
1860-07-19	TO 19	Til Splügen og tilbage.		Splügen
1860-07-21	LØ 21	Brev fra Jules Jürgensen i Locle.	Jules Jürgensen
1860-07-22	SØ 22	Brev til Delbanco med Beskrivelse af Oberammergau.	Delbanco
1860-07-23	MA 23	Brev til Fru Neergaard. og til Fru Serre.	Fru Neergaard Fru Serre
1860-07-24	TI 24	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1860-07-25	ON 25	Imorges reiste Fru Ramin fra Zürich. Brev til Storhertugen af Weimar, Fru Kock og Ingeborg Drevsen.	Fru Ramin Storhertugen af Weimar Fru Kock Ingeborg Drevsen
1860-07-26	TO 26	Brev fra Fru Scavenius. Brev til Fru Bushby.	Fru Scavenius Fru Bushby
1860-07-27	FR 27	Brev til Jurgensen i Locle.	Jurgensen
1860-07-28	LØ 28	Reist fra Brunnen til Luzern.		Brunnen Luzern
1860-07-29	SØ 29	Fra Luzern til Biel.		Luzern Biel
1860-07-30	MA 30	Fra Biel til Locle. Brev fra Henriques, Thiele. Eckhard og Scharf i Wien. Amberg[er] i Basel.	Henriques Thiele Eckhard Scharf Amberger	Biel Locle
1860-07-31	TI 31	Kjøretour op paa Bjergene.		paa Bjergene
1860-08-01	ON 1	Brev til Mathilde Ørsted og Frøken Bjerring. Kjøretour ind over den franske Grændse og hjem over Brenet.	Mathilde Ørsted	over den franske Grændse hjem over Brenet
1860-08-02	TO 2	Brev til Fru Lønborg. Brev fra Eduard og Jette Collin, med Brev fra en hollandsk Dame og fra Mistress Bushby, samt et dansk Tiggerbrev. Tour op paa Bjerget.	Fru Lønborg Eduard Jette Collin en hollandsk Dame Mistress Bushby dansk Tiggerbrev	paa Bjerget
1860-08-03	FR 3	Brev fra Jonna Stampe.	Jonna Stampe
1860-08-04	LØ 4	Brev til Eduard Collin, Jette Collin og Delbanco. Brev fra Kongen af Bayern og Fru Serre. Kjøretour op paa Bjerget.	Eduard Collin Jette Collin Delbanco Kongen af Bayern Fru Serre	paa Bjerget
1860-08-05	SØ 5	I Kirke i Brenets. Brev fra Otto Müller. Paa Bjerget.	Otto Müller	I Kirke i Brenets Paa Bjerget
1860-08-06	MA 6	Brev til Wiedemann i Leipzig.	Wiedemann
1860-08-08	ON 8	Brev fra Fru Bushby og fra Ingemann. Paa Bjerget.	Fru Bushby Ingemann	Paa Bjerget
1860-08-09	TO 9	Brev fra Fru Ingeborg Drevsen. Brev til Bille og Fru Balling, Kjøretour over Brenets og Doubfloden. Tandpine.	Fru Ingeborg Drevsen Bille Fru Balling	Brenets Doubfloden
1860-08-11	LØ 11	Brev fra Fru Kock.	Fru Kock
1860-08-12	SØ 12	Brev til Otto Müller og til Jurgensens Datter. Besøg af Girard. Brev fra Clara Heinke.	Otto Müller Jurgensens Datter Girard Clara Heinke
1860-08-13	MA 13	Fra Locle med Diligense over Travers og St Crois til Yverdon.		Locle Travers St Crois Yverdon
1860-08-14	TI 14	Fra Yverdon til Ouchy ved Lausanne.		Yverdon Ouchy ved Lausanne
1860-08-15	ON 15	Kjørt op til Lausanne og fik Brev fra Jette og Eduard Collin, deri fra Delbanco.	Jette og Eduard Collin Delbanco	Lausanne
1860-08-16	TO 16	Brev til Eduard Collin, Hambro, Jørgensen i Locle og Wiedemann i Leipzig.	Eduard Collin Hambro Jørgensen Wiedemann
1860-08-17	FR 17	Fra Ouchy til Vevay.		Ouchy Vevay
1860-08-18	LØ 18	Fra Vevay til Montreux og boer i Vernex. Brev til Eckhardt, Scharlf og Jette Pedersen.	Eckhardt Scharlf Jette Pedersen	Vevay Montreux Vernex
1860-08-20	MA 20	Brev til Thiele og Fru Balling. Fandt en FiirKløver.	Thiele Fru Balling
1860-08-21	TI 21	Neuchatel Avisen sendt til Bille i Kjøbenhavn.	Bille
1860-08-22	ON 22	Brev til H.P. Holst og Viggo Drewsen.	H.P. Holst Viggo Drewsen
1860-08-23	TO 23	Brev til Jonna Stampe og Ingemann.	Jonna Stampe Ingemann
1860-08-25	LØ 25	Fra Vernex til Lausanne. Brev fra Fru Balling, Hartmann, og fra Jurgensen i Locle. [I den trykte almanaktekst:] Heiberg f.	Fru Balling Hartmann Jurgensen Heiberg	Vernex Lausanne
1860-08-26	SØ 26	Fra Lausanne til Geneve, Brev fra Storhertugen af Weimar, Wiedemann; Gusta Collin og Edgard; Mathilde Ørsted.	Storhertugen af Weimar Wiedemann Gusta Collin Edgard Mathilde Ørsted	Lausanne Geneve
1860-08-27	MA 27	Fløttet ind i Pension hos Mad: Achard, Klokken eet.	Mad: Achard	Pension hos Mad: Achard
1860-08-28	TI 28	Kjøretour med Digteren Blanvallet og Frokost paa Landet. Brev fra Eduard og Jette Collin; fra Eckhardt og Scharlf. Fru von Eisendecher og fra Lønborg og hans Kone; sendt Breve til Hartmann og Fru Kock.	Digteren Blanvallet Eduard Jette Collin Eckhardt Scharlf Fru von Eisendecher Lønborg og hans Kone Hartmann Fru Kock	paa Landet
1860-08-30	TO 30	Fik Værelse ud til Søen. Brev til Jurgensen, Fader og Søn.	Jurgensen, Fader og Søn	Værelse ud til Søen
1860-08-31	FR 31	Nerveuse Phantasier. Brev til Excellensen Collin, Louise Collin (0: Lind), og Theodor.	Excellensen Collin Louise Collin (0: Lind) Theodor
1860-09-01	LØ 1	Brev til Eduard Collin. Aften hos Blankvallet.	Eduard Collin Blankvallet	Hos Blankvallet
1860-09-02	SØ 2	Brev fra H.P.Holst. Brev fra Frøken Bjerring. Sendt Brev til Fru Henriques.	H.P.Holst Frøken Bjerring Fru Henriques
1860-09-03	MA 3	Brev fra Etatsraad Thiele.	Etatsraad Thiele
1860-09-04	TI 4	Brev fra Hambro i London. Middag hos Petit-Senn.	Hambro Petit-Senn	Hos Petit-Senn
1860-09-05	ON 5	Blomster til min Dags Fest, som dog er imorgen; Brev fra Bentley og Eduard og Jette Collin.	Bentley Eduard Jette Collin
1860-09-06	TO 6	Brev fra Otto Müller i Rom. Brev til Otto Müller. Brev til Bentley og Madam Bushby.	Otto Müller Bentley Madam Bushby
1860-09-08	LØ 8	Brev fra Ingemann, Jules Jürgensen, baade Fader og Søn.	Ingemann Jules Jürgensen, baade Fader og Søn
1860-09-09	SØ 9	Brev fra Fru Balling.	Fru Balling
1860-09-10	MA 10	Brev fra Eduard Collin.	Eduard Collin
1860-09-11	TI 11	Brev til Etatsraad Thiele og Jette Collin. Brev fra Faderen Collin og Etatsr: Drevsen.	Etatsraad Thiele Jette Collin Faderen Collin Etatsr: Drevsen
1860-09-12	ON 12	Brev til H.P. Holst.	H.P. Holst
1860-09-13	TO 13	Brev til Maleren Amberger og til Fru Scavenius og Grevinde Holstein. Kjøretour op paa Saleves i Savoyen.	Maleren Amberger Fru Scavenius Grevinde Holstein	Saleves i Savoyen
1860-09-14	FR 14	Aften hos Blanvallet.	Blanvallet	Hos Blanvallet
1860-09-15	LØ 15	Brev til Eduard Collin og til Mathilde Ørsted og Fru Balling. Brev fra Louise Lind og Ingeborg Lind.	Eduard Collin Mathilde Ørsted Fru Balling Louise Lind Ingeborg Lind
1860-09-16	SØ 16	Reist fra Geneve over Neuchatell til Basel.		Geneve Neuchatell Basel
1860-09-17	MA 17	Fløttet ind hos Dr Brenner.	Dr Brenner	Hos Dr Brenner
1860-09-18	TI 18	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1860-09-20	TO 20	Brev fra Fru Henriques og hendes Mand. Brev fra Fru Scavenius. Brev til Geheimerath Gictl og til Fru Louise Lind, samt til Ingeborg Lind.	Fru Henriques hendes Mand Fru Scavenius Geheimerath Gictl Fru Louise Lind Ingeborg Lind
1860-09-22	LØ 22	Reist fra Basel til Karlsruhe.		Basel Karlsruhe
1860-09-24	MA 24	Fra Karlsruhe til Stuttgart.		Karlsruhe Stuttgart
1860-09-26	ON 26	Brev fra Thiele, Brev fra Fru Serre. Brev til Jürgensen (Fader og Søn) i Locle Brev til Clara Heinke.	Thiele Fru Serre Jürgensen (Fader og Søn) Clara Heinke
1860-09-27	TO 27	Kongen af Würtembergs Fødselsdag, seel i Theatret Tittus. Stærk Forkjølelse.	Kongen af Würtemberg	Theatret
1860-09-30	SØ 30	Ved Folkefest og seet Cerkus.		Folkefest
1860-10-01	MA 1	Brev med Photographie til Thiele. Pholograph[ie] til Louise Lind.	Thiele Louise Lind
1860-10-02	TI 2	Reist fra Stuttgart til Augsburg.		Stuttgart Augsburg
1860-10-03	ON 3	Brev fra H.R Holst, Mathilde Ørsted, Fru Scavenius og Eduard Collin. Reist fra Augsburg til München hvor min Pengepung blev stjaalt.	H.R Holst Mathilde Ørsted Fru Scavenius Eduard Collin	Augsburg München
1860-10-04	TO 4	Brev til Eduard Collin. Middag hos Kaulbach.	Eduard Collin Kaulbach	Hos Kaulbach
1860-10-05	FR 5	Brev til Claus Grott.	Claus Grott
1860-10-06	LØ 6	Brev til Fru Serre og Boghandler Hoffmann. Ikke vel. Middag hos Geheimeraad Gietl. Audiens hos Kong Max. Aften hos Kong Max.	Fru Serre Boghandler Hoffmann Geheimeraad Gietl Kong Max	Hos Geheimeraad Gietl Hos Kong Max
1860-10-07	SØ 7	Syg; Diæt, Theresien Wiese Fest.		Theresien Wiese Fest
1860-10-08	MA 8	Atter Diaréh. Farvel til Kaulbach.	Kaulbach
1860-10-09	TI 09	Afreist fra München til Nurnberg.		München Nurnberg
1860-10-10	ON 10	Fra Nurnberg til Plauen.		Nurnberg Plauen
1860-10-11	TO 11	Fra Plauen til Leipzig. Brev fra Fru Serre og fra Frøken Heinke.	Fru Serre Frøken Heinke	Plauen Leipzig
1860-10-12	FR 12	Brev til Fru Serre og Fru Lonborg.	Fru Serre Fru Lonborg
1860-10-13	LØ 13	Fra Leipzig til Dresden.		Leipzig Dresden
1860-10-14	SØ 14	Brev fra Eduard Collin.	Eduard Collin
1860-10-15	MA 15	Brev til Clara Heinke. Brev fra Capitain Lonborg.	Clara Heinke Capitain Lonborg
1860-10-16	TI 16	Brev til Amberger i Basel.	Amberger
1860-10-18	TO 18	Brev til Jette Collin.	Jette Collin
1860-10-19	FR 19	Brev fra Delbanco, Brev til Delbanco og Thiele, Brev fra Hartmann.	Delbanco Delbanco Thiele Hartmann
1860-10-21	SØ 21	Brev fra Frøken Heinke. Brev til Wiedemann og Charles Dickens.	Frøken Heinke Wiedemann Charles Dickens
1860-10-22	MA 22	I Krydsbaand sendt »Fliedermütterchen« til Clara Heinke og til Lachner.	Clara Heinke Lachner
1860-10-23	TI 23	Sendt Brev til Eckardt Photographie til til Scharf og Brev til Fru Scavenius.	Eckardt Photographie Scharf Fru Scavenius
1860-10-24	ON 24	Brev fra Kertbeny. Brev til Lorck.	Kertbeny Lorck
1860-10-25	TO 25	Brev fra Frøken Heinke, Brev fra Thiele. Brev til Kertbeny.	Frøken Heinke Thiele Kertbeny
1860-10-26	FR 26	Skrækkelig forstemt skrev til Eduard Collin.	Eduard Collin
1860-10-27	LØ 27	Brev til Wiedemann deri Brev til Lorck.	Wiedemann Lorck
1860-10-29	MA 29	Brev fra Wiedemann.	Wiedemann
1860-10-30	TI 30	Brev til Eduard Collin.	Eduard Collin
1860-11-01	TO 1	Brev til Clara Heinke.	Clara Heinke
1860-11-02	FR 2	Brev fra Delbanco og Lork. Brev til Eduard Collin. »Fliedermutter« til Gall og Devrient, ondt i Dresdner Zeitung. I Theatret Richard den 3die.	Delbanco Lork Eduard Collin Gall Devrient	Theatret
1860-11-03	LØ 3	Hos Kong Johan, læste Eventyr og fik en Ring.	Kong Johan	Hos Kong Johan
1860-11-05	MA 5	Fra Dresden til Berlin.		Dresden Berlin
1860-11-06	TI 6	Fra Berlin til Hamborg.		Berlin Hamborg
1860-11-07	ON 7	Fra Hamborg til Neumünster. Breve fra Fru Scavenius, Eckhardt og Scharf. Brev til Fru Scavenius.	Fru Scavenius Eckhardt Scharf	Hamborg Neumünster
1860-11-08	TO 8	Fra Neumünster til Flensburg.		Neumünster Flensburg
1860-11-09	FR 9	Fra Flensborg over Apenrade og Haderslev.		Flensborg Apenrade Haderslev
1860-11-10	LØ 10	Til Odense.		Odense
1860-11-11	SØ 11	Fra Odense til Basnæs.		Odense Basnæs
1860-11-12	MA 12	Brev til Ingemann og til Fru Jette Collin.	Ingemann Fru Jette Collin
1860-11-13	TI 13	Brev fra Ingemann, Brev fra Frøken Bremer paa Naxos. Brev fra Grevinde Holstein paa Holsteinborg.	Ingemann Frøken Bremer Grevinde Holstein
1860-11-14	ON 14	Brev til Fru Holstein, Ingeborg Drevsen og Ingemann, Brev fra Ottesen og Delbanco.	Fru Holstein Ingeborg Drevsen Ingemann Ottesen Delbanco
1860-11-15	TO 15	Brev til Delbanco og Ottesen. Brev fra Fru Holstein og Svar tilbage, Brev fra Jette Collin.	Delbanco Ottesen Fru Holstein Jette Collin
1860-11-16	FR 16	Brev til Fru Jette Collin. Endt Bispen fra Børglum.	Fru Jette Collin
1860-11-17	LØ 17	Reist fra Basnæs til Holsteinborg. Brev fra Fru Ingeborg Drevsen, Jessen, Blanvallet i Genf og Wiedemann i Leipzig.	Fru Ingeborg Drevsen Jessen Blanvallet Wiedemann	Basnæs Holsteinborg
1860-11-18	SØ 18	Brev til Ingemann. Brev fra Delbanco.	Ingemann Delbanco
1860-11-20	TI 20	Reist fra Holsteinborg til Sorø.		Holsteinborg Sorø
1860-11-21	ON 21	Brev fra Jette Collin og Fru Serre. Brev til Fru Scavenius, Brev til Delbanco med Eventyret Sommerfuglen.	Jette Collin Fru Serre Fru Scavenius Delbanco
1860-12-01	LØ 1	Brev fra Clara Heinke.	Clara Heinke
1860-12-03	MA 3	Middag hos Meldahl.	Meldahl	Hos Meldahl
1860-12-05	ON 5	Skrev Historien om Manden der byttede.
1860-12-07	FR 7	Skrevet Sang til Bræstrup.	Bræstrup
1860-12-10	MA 10	Bestemt mig for at boe paa Garnisonspladsen. Brev til Fru ! Scavenius og Claus Groth.	Fru Scavenius Claus Groth	Garnisonspladsen
1860-12-11	TI 11	Aften hos Prins Christians. Brev fra Stiss i Geneve Brev til ! Ingemann.	Prins Christians Stiss Ingemann	Hos Prins Christians
1860-12-13	TO 13	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1860-12-14	FR 14	Brev fra Stiss i Geneve.	Stiss i Geneve
1860-12-15	LØ 15	Læst i Studenterforeningen.		i Studenterforeningen
1860-12-18	TI 18	Reist fra Kjøbenhavn til Sorø.		Kjøbenhavn Sorø
1860-12-19	ON 19	Brev til Clara Heinke.	Clara Heinke
1860-12-20	TO 20	Fra Sorø til Basnæs.		Sorø Basnæs
1860-12-21	FR 21	Brev til Blanvalet og Süss i Geneve.	Blanvalet Süss
1860-12-22	LØ 22	Brev til Frøken Bjerring med Photographie, Brev til Etatsraad Collin Brev fra Forfatteren til For seent.	Frøken Bjerring Etatsraad Collin Forfatteren til For seent
1860-12-23	SØ 23	Brev fra en Forfatterinde. Brev til til Forfatteren af For seent og Brev til Ingemann.	Forfatterinde Forfatteren af For seent Ingemann
1860-12-25	TI 25	Skrevet Eventyret De 12 med Posten. Brev fra Jette Collin.	Jette Collin
1860-12-26	ON 26	Brev til Fru Serre i Dresden.	Fru Serre
1860-12-28	FR 28	Brev til Mathilde Ørsted og Fru Jette Collin. Brev fra Wiedemann i Leipzig og Brev fra Ingemann i Sorø.	Mathilde Ørsted Fru Jette Collin Wiedemann Ingemann
1860-12-30	SØ 30	Skrevet Eventyret Skarnbassen. Brev fra Mathilde Ørsted.	Mathilde Ørsted
1860-12-31	MA 31	Skrevet tydske Breve, men fik dem ikke afsted. Brev fra Wanda Zahrtmann og Fru Serre. Skrevet Eventyret Sneemanden.	Wanda Zahrtmann Fru Serre
1861-01-01	TI 1	Reenskrevet »Sneemanden« (som jeg digtede igaar.) 10 Graders Frost. Brev til Storhertugen og til Fru von Eisendecher og de to Jurgensen i Locle.	Storhertugen Fru von Eisendecher de to Jurgensen
1861-01-02	ON 2	Brev til Fru Jette Collin og Wanda Zahrtmann. Brev fra Frøken Bjerring. Tandpine.	Fru Jette Collin Wanda Zahrtmann Frøken Bjerring
1861-01-03	TO 3	Brev til Fru Kock. Tandpinen værre.	Fru Kock
1861-01-04	FR 4	Over Corsøer med Tandpine til Kjøbenhavn og fløttet ind paa Gamisonspladsen.		Corsøer Kjøbenhavn Gamisonspladsen
1861-01-05	LØ 5	Stormende Vinterveir; syg og holdt mig inde.
1861-01-06	SØ 6	Middag hos Drevsens for Faderen Collin, jeg var endnu lidende. Brev fra Amberger. Brev og Bog fra Jules Jurgensen.	Drevsens Faderen Collin Amberger Jules Jurgensen	Hos Drevsens
1861-01-07	MA 7	Brev fra Fru Kaulbach og Billed. Brev til Fru Scavenius. Brev igaar fra Fru Læssøe.	Fru Kaulbach Fru Scavenius Fru Læssøe
1861-01-08	TI 8	Endnu Tandpine og i Næsebenet. Hørt Fru Michaeli.	Fru Michaeli
1861-01-09	ON 9	Ondt i Næsebenet. Sammen med Fru Michaeli.	Fru Michaeli
1861-01-10	TO 10	Brev med Photographi fra Hertugen af Weimar. Middag hos Thieles	Hertugen af Weimar Thieles	Hos Thieles
1861-01-11	FR 11	Efterretning om Preuserne ville besætte Holstein.
1861-01-12	LØ 12	Tilsagt til Middag hos Enkedronningen; derpaa hos Kongen hvor jeg var. Fru Heiberg i Maria Stuart.	Enkedronningen Kongen Fru Heiberg	Hos Enkedronningen Hos Kongen
1861-01-13	SØ 13	Brev til Wiedemann.	Wiedemann
1861-01-16	ON 16	Besøgt gamle Fru Læssøe ude paa Vesterbro. Brev til Fru Serre.	Fru Læssøe Fru Serre	Fru Læssøe ude paa Vesterbro
1861-01-19	LØ 19	Brev fra Rimestad om at læse i Haandværkerf;	Rimestad	i Haandværkerf
1861-03-01	FR 1	Læst hos Næboes; fik 50 Exemplar af de ny Eventyr.	Næboes	Hos Næboes
1861-03-02	LØ 2	Brev til Bravo i Rom. Brev fra Jules Jürgensen Læst i Studenterforeningen de nye Eventyr og samme Aften til Comiteemøde om det ankerske Legat, (Hartman Formand).	Bravo Jules Jürgensen Hartman	i Studenterforeningen til Comiteemøde om det ankerske Legat
1861-03-03	SØ 3	Besøgt Fru Lessøe og læst hos Menisteren Hall. Brev fra den unge Prinds Frederik af Danmark.	Fru Lessøe Menisteren Hall Prinds Frederik af Danmark	Hos Fru Lessøe Hos Menisteren Hall
1861-03-04	MA 4	Med Comiteen at see paa Ørsteds Monument	Comiteen	Ørsteds Monument
1861-03-05	TI 5	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1861-03-06	ON 6	Eventyrene meget roest i Dagbladfel] og Fædreland [et]. Musikforeningens 25 aarige Stiftelsesdag.
1861-03-07	TO 7	Brev til Clara Heinke Aften hos Monrad.	Clara Heinke Monrad	Hos Monrad
1861-03-09	LØ 9	Læst i Arbeiderforeningen, stormende Bifald.		i Arbeiderforeningen
1861-03-10	SØ 10	Læst hos Skrikes.	Skrikes	Hos Skrikes
1861-03-12	TI 12	Afleveret Le Pardon de Plormel til Afskriver Brev fra Jules Jürgensen at han er forlovet.	Jules Jürgensen
1861-03-13	ON 13	Middag hos Pugaard.	Pugaard	Hos Pugaard
1861-03-14	TO 14	Endt Dinorah. Læst hos Fru Ørsted om Aftenen.	Fru Ørsted	Hos Fru Ørsted
1861-03-20	ON 20	Afleveret Dinorah til TheaterChefen. Læst i Arbejderforeningen for stormende Bifald. Jonna og Børnene komne.	TheaterChefen Jonna og Børnene	i Arbejderforeningen
1861-03-21	TO 21	Middag hos Hartmann.	Hartmann	Hos Hartmann
1861-03-22	FR 22	Middag hos Menisteren Fenger hvor Alfred Hage var uhøflig mod mig.	Menisteren Fenger Alfred Hage	Hos Menisteren Fenger
1861-03-25	MA 25	Brev fra Ingemann.	Ingemann
1861-03-27	ON 27	Brev til Jules Jürgensen. Brev fra Wiedemann.	Jules Jürgensen Wiedemann
1861-03-28	TO 28	Fru Ørsteds Fødselsdag.	Fru Ørsted
1861-05-01	ON 1	Besøgt Kückler i Klostret Bonaventura. Brev til Fru Henriques og Fru Balling.	Kückler Fru Henriques Fru Balling	Klostret Bonaventura
1861-05-02	TO 2	I Theatret Mausoleo Augusto. Brev til Maria Boye.	Maria Boye	Theatret Mausoleo Augusto
1861-05-03	FR 3	Paa Capitoliet og i Gettho.		Capitoliet Gettho
1861-05-04	LØ 4	Jonas med Bissen i Campagnen. Sendt Brev til Ingemann og Jonna.	Jonas Bissen Ingemann Jonna	Campagnen
1861-05-05	SØ 5	Forstemt. I Capuciner Kirken. I Theater Alibert.		Capuciner Kirken Theater Alibert
1861-05-06	MA 6	Brev til Excellensen Collin og til Eduard. I Vaticanet og det sixtinske Kapel.	Excellensen Collin Eduard	Vaticanet Det sixtinske Kapel
1861-05-07	TI 7	Paa Keiserborgen. Begyndt Historien om »Psycke«.		Keiserborgen
1861-05-08	ON 8	Besøgt Kückler og Ignatius.	Kückler Ignatius	Hos Kückler Hos Ignatius
1861-05-09	TO 9	Brev fra Jette Collin. Brev til Fru Neergaard og Hartmann. Ved Pave Velsignelse i Lateranet, nerveus og lidende. Festen for Bravo, Sang til mig af Bjørnsen.	Jette Collin Fru Neergaard Hartmann Paven Bravo Bjørnsen
1861-05-10	FR 10	Aftenen tilbragt hos Fru Schwarz.	Fru Schwarz	Hos Fru Schwarz
1861-05-11	LØ 11	Brev til Etatsraad Drevsen. I Villa Pamphilia og Aqua Paolo.	Etatsraad Drevsen	Villa Pamphilia Aqua Paolo
1861-05-12	SØ 12	Kjørt til St Paolo, Sestos Pyramiden og Scipionernes Grav, spadseret paa Monte Pincio.		St Paolo Sestos Pyramiden Scipionernes Grav Monte Pincio
1861-05-13	MA 13	Brev fra Fru Thiele. Brev til Fru Scavenius. Besøg hos Storis hvor jeg blev bekrandset.	Fru Thiele Fru Scavenius Storis	Hos Storis
1861-05-14	TI 14	I Capitoliet og Villa Albani. Ventet paa Jonas til Klokken ½ 1. Jeg følte mig syg derved.	Jonas	Capitoliet Villa Albani
1861-05-15	ON 15	Afficeret. Vesitter. Monte del Trinita. Sommerklædt.		Vesitter Monte del Trinita
1861-05-16	TO 16	Vesitter. Meget varmt.		Vesitter
1861-05-17	FR 17	Brev fra Eduard Collin og Ingeborg Drevsen. Brev til Fru Kock og Louise Lind.	Eduard Collin Ingeborg Drevsen Fru Kock Louise Lind
1861-05-18	LØ 18	Kjørt over Frascati, Marino, Castelgandolpho og Albano til Arizzia, hjem med Banetoget.		Frascati Marino Castelgandolpho Albano Arizzia Banetoget
1861-05-19	SØ 19	Tungt bittert Humeur. Hørt Kastraterne. Kjørt med Bjørnson og Ravnkilde ud af Porta Pia.	Kastraterne Bjørnson Ravnkilde	Porta Pia
1861-05-20	MA 20	Besteget Peterskirken Brev til E. Collin, meget nerveus. Seet Story Atellier.	E. Collin	Peterskirken Story Atellier
1861-05-21	TI 21	Talt med Lægen. Brev til Wiedemann. Fru Serre. Brev fra Scharf og Eckardt. I Carracallas Bade og besøgt Kückler.	Lægen Wiedemann Fru Serre Scharf Eckardt Kückler	Carracallas Bade Hos Kückler
1861-05-22	ON 22	Kjørt til Cecilia Metellas Grav. Pouls Kirken og de la tre fontane. I Theater Methastasio.		Cecilia Metellas Grav Pouls Kirken de la tre fontane Theater Methastasio
1861-05-23	TO 23	I Palazza Fornesiana og Onophrii Kloster. Brev til Amberger.	Amberger	Palazza Fornesiana Onophrii Kloster
1861-05-24	FR 24	Brev fra Jonna. Meget varmt. Kjørt til Ponte Molle og om af Monte Marco.	Jonna	Ponte Molle Monte Marco
1861-05-25	LØ 25	Nerveus. Aften med Kückler .	Kückler
1861-05-26	SØ 26	Scene med Bjørnstjerne og Forsoning, kjørt ud Ponte molle, (Indbydelse som jeg selv betalte).	Bjørnstjerne	Ponte molle
1861-05-27	MA 27	Seet Paven. Brev fra Fru Serre. Collosseum.	Paven Fru Serre	Collosseum
1861-05-28	TI 28	Brev til Clara Heinke. Brev til Scharlf og Eckard.	Clara Heinke Scharlf Eckard
1861-05-29	ON 29	Reist fra Rom over Civitta Vechia med Dampskibet Vatican.		Rom Civitta Vechia Dampskibet Vatican
1861-05-30	TO 30	Om Morgenen til Livomo, derfra til Pisa. Corpus Domini Procession.		Livomo Pisa
1861-05-31	FR 31	Fra Pisa til Florentz-		Pisa Florentz
1861-06-01	LØ 1	Saae igjen den medicæiske Venus. Museo naturale.	den medicæiske Venus	Museo naturale
1861-06-02	SØ 2	Italiens Frihedsfest. Brev fra Clara Heinke og Bravo.	Clara Heinke Bravo
1861-06-04	TI 4	Brev til Bille og Fru Augusta Collin. Reist til Lucca.	Bille Fru Augusta Collin	Lucca
1861-06-05	ON 5	Kom igjen til Livorno.		Livorno
1861-06-06	TO 6	Fra Livorno om Aftenen med Pausolippo.	Pausolippo	Livorno
1861-06-07	FR 7	Kom til Genua. Brev fra Fru Neergaard, Fru Henriques og Ingemann. Cavour begravet (han døde den 6 om Morgenen).	Fru Neergaard Fru Henriques Ingemann Cavour	Genua
1861-06-08	LØ 8	Reist fra Genua til Turin.		Genua Turin
1861-06-09	SØ 9	Brev til H. P. Holst! I Theatret Victore Emanuelle.	H. P. Holst	Vittorio Emanuele Teatret
1861-06-10	MA 10	Fra Turin til Milano, i Operaen.		Turin Milano i Operaen
1861-06-11	TI 11	Brev til Mathilde Ørsted og Frøken Bjerring.	Mathilde Ørsted Frøken Bjerring
1861-06-12	ON 12	Fra Milano over Ar[c]ona til Isola Bella.		Milano Arcona Isola Bella
1861-06-13	TO 13	Fra Isola Bella til Palanza og Domo d’Ossola.		Isola Bella Palanza Domo d’Ossola
1861-06-14	FR 14	Domodosola, over Simplon til Bricgue.		Domodosola Simplon Bricgue
1861-06-15	LØ 15	Briegen, Sitten til St Maurice.		Briegen Sitten St Maurice
1861-06-16	SØ 16	Brev til Delbanco og Fru Balling.	Delbanco Fru Balling
1861-06-17	MA 17	Fra St Maurice til Bex.		St Maurice Bex
1861-06-18	TI 18	Brev til Jules Jürgensen.	Jules Jürgensen
1861-06-19	ON 19	Brev til Fru Serre - og til Jette Pedersen.	Fru Serre Jette Pedersen
1861-06-20	TO 20	Brev til Bravo, Bjørnson og Bissen i Rom.	Bravo Bjørnson Bissen
1861-06-21	FR 21	Brev til Etatsraad Thiele.	Etatsraad Thiele
1861-06-22	LØ 22	Fra Bex til Montreux.		Bex Montreux
1861-06-23	SØ 23	Tordenveir om Aftenen. -
1861-06-24	MA 24	Brev til Eduard Collin. Besøgt Chillon.	Eduard Collin	Chillon
1861-06-26	ON 26	Daarlig Mave.
1861-06-28	FR 28	Reist fra Montreux til Lausanne. Breve fra, Amberger i Basel, Fru Serre i Dresden og endelig hjemme fra: Christian Winther Eduard Collin, tre Breve fra Jette Collin; Etatsraad Drevsen, Fru Lind, Jette Petersen og to fra Fru Balling. Brev fra Eckard og fra Scharff i Paris. (Efterretning om Faderen Collins Afkræftelse) - Brev til Eduard Collin og til Christian Winlher.	Amberger Fru Serre Christian Winther Eduard Collin Jette Collin Etatsraad Drevsen Fru Lind Jette Petersen Fru Balling Eckard Scharff Faderen Collin Eduard Collin Christian Winlher	Montreux Lausanne
1861-06-29	LØ 29	Brev til Amberger, Jules Jurgensen og Agathe Auf der Mauer. Brev fra E. Collin. Brev fra Eckard og Scharf. Brev til Tang og Ingemann.	Amberger Jules Jurgensen Agathe Auf der Mauer E. Collin Eckard Scharf Tang Ingemann
1861-06-30	SØ 30	Fra Lausanne til Fribourg; hørt Orgelspil i Freiburg.		Lausanne Fribourg Orgelspil i Freiburg
1861-07-01	MA 1	Fra Friburg til Bern. Sendt Breve til Fru Collin, Louise og Eduard.	Fru Collin Louise Eduard	Friburg Bern
1861-07-02	TI 2	Fra Bern over Thun til Interlaken.		Bern Thun Interlaken
1861-07-03	ON 3	Kjørt til Lauterbrunnm og Grindelwald, samt tilbage.		Lauterbrunnm Grindelwald
1861-07-04	TO 4	Fra Interlaken over Brientz til Luzern.		Interlaken Brientz Luzern
1861-07-05	FR 5	Fra Luzern til Brunnen. Brev fra Thiele, Eduard Collin. Frøken Bjerring. Jonna Stampe, Bille. Fru Serre.	Thiele Eduard Collin Frøken Bjerring Jonna Stampe Bille Fru Serre	Luzern Brunnen
1861-07-06	LØ 6	Brev til Eduard Collin, til Fru Schwartz og til Wiedemann. Brev fra Fru Schwartz, Fru Serre, samt Wiedemann med en Bogpakke. Brev fra Ingemann. Brev til Fru Henriques.	Eduard Collin Fru Schwartz Wiedemann Fru Schwartz Fru Serre Ingemann Fru Henriques
1861-07-07	SØ 7	Brev til Eduard Collin og Frøken Clara Heinke.	Eduard Collin Clara Heinke
1861-07-08	MA 8	Brev til Fru Neergaard. Brev fra Delbanko.	Fru Neergaard Delbanko
1861-07-09	TI 9	Brev fra Fru Schwartz. Brev til Fru Schwartz-	Fru Schwartz Fru Schwartz
1861-07-10	ON 10	Brev fra Bjornson. Brev til Fru Scavenius.	Bjornson Fru Scavenius
1861-07-11	TO 11	Brev til Fru Serre. Besøg af Digteren Eckard fra Luzern. Brev fra Eduard og Jette, samt fra Madam Anholm.	Fru Serre Digteren Eckard Eduard Jette Madam Anholm
1861-07-12	FR 12	Seilet til Flyelen og Altorf og tilbage. Prindsen af Bayern talt talt med mig her i Brunnen. Brev fra Eckard og Scharff i Interlaken.	Prindsen af Bayern Eckard Scharff	Flyelen Altorf Brunnen
1861-07-13	LØ 13	Brev fra Fru Eckard i Luzern, Brev til Tillisch og til Eckard og Scharff. Brev fra Mathilde Ørsted.	Fru Eckard Tillisch Eckard Scharff Mathilde Ørsted
1861-07-14	SØ 14	Fra Brunnen til Einsiedeln.		Brunnen Einsiedeln
1861-07-15	MA 15	Fra Einsiedeln over Richterswyl til Tilrich.		Einsiedeln Richterswyl Tilrich
1861-07-16	TI 16	Brev til Storhertugen af Weimar.	Storhertugen af Weimar
1861-07-17	ON 17	Fra Zürich over Romanshorn og Lindau til Kempten.		Zürich Romanshorn Lindau Kempten
1861-07-18	TO 18	Til München. Brev fra Fru Collin, Fru Henriques og Fru Neergaard.	Fru Collin Fru Henriques Fru Neergaard	München
1861-07-19	FR 19	Brev til Fru Collin og Madam Anholm. Brev fra Fru Scavenius og Fru Serre.	Fru Collin Madam Anholm Fru Scavenius Fru Serre
1861-07-20	LØ 20	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1861-07-21	SØ 21	Middag hos Siebold. Aftenen Propheten.	Siebold	Hos Siebold
1861-07-22	MA 22	Fra München til Augsburg.		München Augsburg
1861-07-23	TI 23	Fra Augsburg til Nurnberg, hvor der var Sangerfest.		Augsburg Nurnberg
1861-07-24	ON 24	Fra Nurnberg til Hoff.		Nurnberg Hoff
1861-07-25	TO 25	Fra Hoff til Chemnilz-		Hoff Chemnilz
1861-07-26	FR 26	Chemnitz til Dresden og ud til Maxen.		Chemnitz Dresden Maxen
1861-07-27	LØ 27	Brev fra Jette Collin.	Jette Collin
1861-07-28	SØ 28	Serres Fødselsdag. Brev fra Storhertugen af Weimar.	Serre Storhertugen af Weimar
1861-07-29	MA 29	Sang til Eduards og Jettes Sølvbryllup. Brev til Jonna.	Eduard Jette Jonna
1861-07-30	TI 30	Brev fra Bjørnson. Brev til Jette Collin.	Bjørnson Jette Collin
1861-07-31	ON 31	Jonas i det sachsiske Schweitz.	Jonas
1861-08-01	TO 1	Brev fra Hartmann.	Hartmann
1861-08-02	FR 2	Brev fra Mathilde Ørsted.	Mathilde Ørsted
1861-08-04	SØ 4	Besøgt Amtmann Schmalz ved Pirna.	Amtmann Schmalz	Hos Amtmann Schmalz ved Pirna
1861-08-05	MA 5	Brev til Jette Collin.	Jette Collin
1861-08-06	TI 6	Brev til Frøken Heinke og Grev Hardenberg.	Frøken Heinke Grev Hardenberg
1861-08-08	TO 8	Brev fra en fransk Literat. Brev fra Fru Anholm. Brev fra Clara Heinke.	fransk Literat Fru Anholm Clara Heinke
1861-08-10	LØ 10	Eduard og Jettes Sølv-Bryllup.	Eduard Jette
1861-08-12	MA 12	Kjørt til Rabenhorst.		Rabenhorst
1861-08-13	TI 13	Brev til Fru Lind og Fru Kock.	Fru Lind Fru Kock
1861-08-14	ON 14	Brev til Ingemann og Fru Scavenius. Reist fra Maxen til Dresden.	Ingemann Fru Scavenius	Maxen Dresden
1861-08-17	LØ 17	Brev til Eduard Collin og Fru Anholm.	Eduard Collin Fru Anholm
1861-08-18	SØ 18	Fra Dresden til Leipzig.		Dresden Leipzig
1861-08-19	MA 19	Fra Leipzig til Braunschweig; det er Byens tusindaarige Fest.		Leipzig Braunschweig
1861-08-20	TI 20	Fra Braunschweig til Hamburg. Jonas og [jeg] blev Du, han blev bevæget derved og jeg glad.	Jonas	Braunschweig Hamburg
1861-08-21	ON 21	Fra Hamburg til Flensborg.		Hamburg Flensborg
1861-08-22	TO 22	Fra Flensborg over Corsøer til Basnæs.		Flensborg Corsøer Basnæs
1861-08-23	FR 23	Brev til Ingemann.	Ingemann
1861-08-24	LØ 24	Brev til Hartmann i Roeskilde.	Hartmann
1861-08-25	SØ 25	Fru Scavenius reist til Bryllup. Brev fra Eduard Collin, Jette Collin, Jonna Stampe, samt Ingemann.	Fru Scavenius Eduard Collin Jette Collin Jonna Stampe Ingemann
1861-08-26	MA 26	Reist fra Basnæs over Slagelse til Sorø. Brev til Eduard Collin.	Eduard Collin	Basnæs Slagelse Sorø
1861-08-27	TI 27	Brev fra Fru Hartmann. Brev til Fru Serre.	Fru Hartmann Fru Serre
1861-08-28	ON 28	Brev til Fru Scavenius og til Fru Ortved. (i Dag Middag døde gamle Collin).	Fru Scavenius Fru Ortved gamle Collin
1861-08-29	TO 29	Brev fra Eduard med Efterretning om Faderens Død. Brev til Eduard. Brev fra Fru Ortved.	Eduard Faderen Fru Ortved
1861-08-30	FR 30	Brev til Fru Ortved og til Fru Anholm. Brev fra Eduard Collin.	Fru Ortved Fru Anholm Eduard Collin
1861-09-01	SØ 1	Kom til Kjøbenhavn og flyttet ind hos Mad Anholm.	Mad Anholm	Kjøbenhavn Hos Mad Anholm
1861-09-02	MA 2	Gamle Collin begravet paa Frederiksberg.	Gamle Collin	Frederiksberg
1862-10-01	ON 1	Brev fra Etatsraad Drevsen, Etatsraad Thiele og Fru Balling.	Etatsraad Drevsen Etatsraad Thiele Fru Balling
1862-10-03	FR 3	Brev fra Fru Thyberg.	Fru Thyberg
1862-10-04	LØ 4	Brev til Etasraad Drevsen og Fru Lind. Brev til Grev Lerche og til Einard.	Etasraad Drevsen Fru Lind Grev Lerche Einard
1862-10-07	TI 7	Brev fra Clara Heinke. Anonymt Brev fra Kjøbenhavn.	Clara Heinke
1862-10-08	ON 8	Et Par Ord fra Fru Collin	Fru Collin
1862-10-10	FR 10	Brev fra Fru Serre. Brev til Fru Henriques. Brev fra Grev Lerche.	Fru Serre Fru Henriques Grev Lerche
1862-10-11	LØ 11	Brev til Bille.	Bille
1862-10-12	SØ 12	Brev til Consul Scholtz.	Consul Scholtz
1862-10-13	MA 13	Brev fra Delbanko og Fru Neergaard.	Delbanko Fru Neergaard
1862-10-17	FR 17	Brev til Fru Neergaard, Fru Balling, Scharf og Eckardt. Brev fra Scharf og Eckardt. Brev til Schjerbeck.	Fru Neergaard Fru Balling Scharf Eckardt Schjerbeck
1862-10-18	LØ 18	Brev til Fru Serre og Frøken Heinke.	Fru Serre Frøken Heinke
1862-10-20	MA 20	Brev til Delbanco og Frøken Ørsted.	Delbanco Frøken Ørsted
1862-10-21	TI 21	Brev til Grevinde Holstein.	Grevinde Holstein
1862-10-24	FR 24	Brev til Etatsraad Drevsen og Gusta Collin. til Consul Mathiasen og Fru Drumond-Hay.	Etatsraad Drevsen Gusta Collin Consul Mathiasen Fru Drumond-Hay
1862-10-31	FR 31	Brev til Fru Thyberg og Fru Hornemann, Brev til frøken Bjerring.	Fru Thyberg Fru Hornemann frøken Bjerring
1862-11-04	TI 4	Brev til Thiele, Adolph Drevsen, Bille.	Thiele Adolph Drevsen Bille
1862-11-05	ON 5	Og Fru Henriques. Brev til Fru Sene.	Fru Henriques Fru Sene
1862-11-06	TO 6	Brev til Fru Scavenius og Fru Ingemann.	Fru Scavenius Fru Ingemann
1862-11-07	FR 7	Brev til Malle Drevsen og Augusta Collin.	Malle Drevsen Augusta Collin
1862-11-09	SØ 9	Brev til Hartmann. Frederik Bøgh og Delbanco. Brev til Mathiasen.	Hartmann Frederik Bøgh Delbanco Mathiasen
1862-11-10	MA 10	Brev fra Louise Lind, Ingeborg Lind, H.P.Holst, Fru Melchior, Fru Henriques, Grev Lerche og Fru Jette Collin.	Louise Lind Ingeborg Lind H.P.Holst Fru Melchior Fru Henriques Grev Lerche Fru Jette Collin
1862-11-13	TO 13	Brev til Fru Melchior og Fru Zinn. Brev til Fru Bushby og Miss Bentley.	Fru Melchior Fru Zinn Fru Bushby Miss Bentley
1862-11-14	FR 14	Brev fra Adolph Drevsen, Scharf og Eckardt. Fru Scavenius.	Adolph Drevsen Scharf Eckardt Fru Scavenius
1862-11-15	LØ 15	Brev til Scharf og Eckardt samt Fru Petersen. Brev fra Frøken Heinke.	Scharf Eckardt Fru Petersen Frøken Heinke
1862-11-17	MA 17	Brev til Consul Scholtz i Malaga og til Fru Drummond Haj i Tanger.	Consul Scholtz Fru Drummond Haj
1862-11-18	TI 18	Brev til Theodor Collin og Ingeborg Lind.	Theodor Collin Ingeborg Lind
1862-11-19	ON 19	Brev fra Jonna S. Brev til Jonna. S.	Jonna S. Jonna. S.
1862-11-20	TO 20	Brev til Fru Kock.	Fru Kock
1862-11-21	FR 21	Brev til Professor Meldahl og Fru Drevsen Brev til Mathilde Ørsted. Brev fra Thiele.	Professor Meldahl Fru Drevsen Mathilde Ørsted Thiele
1862-11-27	TO 27	Brev fra Drummond Hay i Africa. -	Drummond Hay
1862-11-28	FR 28	Brev fra Frøken Bjerring i Aalborg.	Frøken Bjerring
1862-12-01	MA 1	Brev til Fru Henriques og Mad Anholm.	Fru Henriques Mad Anholm
1862-12-04	TO 4	Brev fra Bille og fra Fru Serre. Brev til Zinn i Malaga.	Bille Fru Serre Zinn
1862-12-05	FR 5	Brev til Amberger i Basel.	Amberger
1862-12-06	LØ 6	Brev til Jette Collin.	Jette Collin
1862-12-07	SØ 7	Brev til Fru Hohlenberg og Frederich Bøgh.	Fru Hohlenberg Frederich Bøgh
1862-12-08	MA 8	Brev fra Fru Collin og Scholtz i Malaga.	Fru Collin Scholtz
1862-12-09	TI 9	Brev [til] Eckardt, Scharf, Christian Winther og Scholtz i Malaga. Brev til Jette Collin. (NB den 1ste Brev fra Fru Hohlenberg og Fru Thyberg.)	Eckardt Scharf Christian Winther Scholtz Jette Collin Fru Hohlenberg Fru Thyberg
1862-12-10	ON 10	Brev fra Delbanco, Fru Kock, Mathilde Ørsted og Fru Henriques.	Delbanco Fru Kock Mathilde Ørsted Fru Henriques
1862-12-12	FR 12	Brev til Beskow Frøken Bremer og Bournonville i Stockholm.	Beskow Frøken Bremer Bournonville
1862-12-13	LØ 13	Brev fra Zinn i Cadix.	Zinn
1862-12-14	SØ 14	Brev fra Fru Balling.	Fru Balling
1862-12-15	MA 15	Brev til Drevsen og Fru Balling, Brev til H.R Holst.	Drevsen Fru Balling H.R Holst
1862-12-16	TI 16	Brev til Clara Heinke.	Clara Heinke
1862-12-17	ON 17	Brev fra Frederik Bøgh.	Frederik Bøgh
1862-12-19	FR 19	Brev til Redacteur Bille.	Redacteur Bille
1862-12-25	TO 25	Brev til Fru Scavenius, Eckardt og Scharff.	Fru Scavenius Eckardt Scharff
1862-12-26	FR 26	Brev fra Fru Bushby.	Fru Bushby
1862-12-27	LØ 27	Brev til Thiele.	Thiele
1862-12-28	SØ 28	Brev til Fru Serre.	Fru Serre
1862-12-30	TI 30	Brev fra Mathilde Ørsted og Jette Collin. Brev til Jette Collin i Rom. —	Mathilde Ørsted Jette Collin
1863-01-01	TO 1	Brev til Reitzel og Fru Balling.	Reitzel Fru Balling
1863-01-03	LØ 3	Brev til Fru Kammerherrinde Neergaard.	Fru Kammerherrinde Neergaard
1863-01-05	MA 5	Brev fra Etatsraad Drevsen og Frue, Brev fra Fru Henriques og Fru Melchior; sendt Brev til Fru Henriques.	Etatsraad Drevsen og Frue Fru Henriques Fru Melchior
1863-01-06	TI 6	Brev fra H.R Holst. Brev til Grev Lerche.	H.R Holst Grev Lerche
1863-01-07	ON 7	Brev til H.P. Holst. 1ste Gang Faust.	H.P. Holst	Teatret
1863-01-08	TO 8	Brev til Delbanco.	Delbanco
1863-01-09	FR 9	Brev til Fru Kock.	Fru Kock
1863-01-11	SØ 11	Brev fra Eckardt og Scharff.	Eckardt Scharff
1863-01-12	MA 12	Brev med Portræt Kort til Drevsen.	Drevsen
1863-01-13	TI 13	Brev fra Clara Heinke. Brev til Eckardt og til Scharff. Brev fra Jette Collin.	Clara Heinke Eckardt Scharff Jette Collin
1863-01-18	SØ 18	Sendt en Avis i Krydsbaand til Bille. Brev til Frøken Ørsted.	Bille Frøken Ørsted
1863-01-22	TO 22	Brev fra Viggo Neergaard, Brev fra en ubekjendt Kjøbenhavner, Brev fra Zobel i Madrid, Grevinde Holslein Frederik Bøgh, Marie Nutzhorn og Louise Collin.	Viggo Neergaard en ubekjendt Kjøbenhavner Zobel Grevinde Holslein Frederik Bøgh Marie Nutzhorn Louise Collin
1863-01-23	FR 23	Brev fra Fru Henriques, Fru Gusta Collin. Amberger. Jonna Stampe. Emil Hornemann og Kone.	Fru Henriques Fru Gusta Collin Amberger Jonna Stampe Emil Hornemann og Kone
1863-01-28	ON 28	Brev til Viggo Neergaard og til Zobel i Madrid.	Viggo Neergaard Zobel
1863-01-31	LØ 31	Brev til Fru Serre. Brev fra Reitzel og fra Fru Ingemann.	Fru Serre Reitzel Fru Ingemann
1863-02-02	MA 2	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1863-02-05	TO 5	Brev fra Etatsraad Drevsen og Christian Winther.	Etatsraad Drevsen Christian Winther
1863-02-08	SØ 8	Brev til Christian Winther.	Christian Winther
1863-02-09	MA 9	Brev fra Bournonville i Stockholm.	Bournonville
1863-02-10	TI 10	Brev til Fru Henriques og til Fru Melchior.	Fru Henriques Fru Melchior
1863-02-14	LØ 14	Brev til Fru Collin og Louise Collin i Rom.	Fru Collin Louise Collin
1863-02-15	SØ 15	Brev til Hartmann.	Hartmann
1863-02-16	MA 16	Brev fra Etatsraad Ed: Collin i Rom.	Etatsraad Ed
1863-02-17	TI 17	Brev til Fru Serre og Clara Heinke.	Fru Serre Clara Heinke
1863-02-18	ON 18	Brev fra Christian Winther. og Brev til Eduard Collin i Rom.	Christian Winther Eduard Collin
1863-02-19	TO 19	Brev til Scharff og Eckardt.	Scharff Eckardt
1863-02-23	MA 23	Brev til Christian Winther.	Christian Winther
1863-02-24	TI 24	Brev fra Delbanco. Brev fra Clara Heinke.	Delbanco Clara Heinke
1863-02-27	FR 27	Brev og Digt til Delbanco.	Delbanco
1863-02-28	LØ 28	Brev til Etatsraad Drevsen og Mathilde Ørsted. Brev fra Scharf og Eckard. Brev fra Fru Jette Collin.	Etatsraad Drevsen Mathilde Ørsted Scharf Eckard Fru Jette Collin
1863-03-01	SØ 1	Brev fra Hartmann. Brev til Eduard Collin.	Hartmann Eduard Collin
1863-03-03	TI 3	Brev fra Holten i London med Indbydelse fra de Danske der at komme til Alexandras Bryllup.	Holten Alexandra
1863-03-04	ON 4	Brev til Clara Heinke. Brev fra Mathilde Ørsted.	Clara Heinke Mathilde Ørsted
1863-03-05	TO 5	Brev til Holten i London.	Holten
1863-03-06	FR 6	Brev fra Fru Melchior, Brev fra Digteren Munch. Brev fra Dahl. Brev til Fru Serre og Dahl.	Fru Melchior Digteren Munch Dahl Fru Serre
1863-03-07	LØ 7	Breve til Eckardt og Scharff. Brev fra Frøken Heinke.	Eckardt Scharff Frøken Heinke
1863-03-08	SØ 8	Brev fra Etatsraad Eduard Collin.	Etatsraad Eduard Collin
1863-03-09	MA 9	Brev til Holten i England. Brev til Eduard Collin.	Holten Eduard Collin
1863-03-12	TO 12	Brev fra Dahl i Dresden.	Dahl
1863-03-13	FR 13	Brev fra Delbanco. Brev fra Viggo Neergaard. Brev til Etatsraad Drevsen.	Delbanco Viggo Neergaard Etatsraad Drevsen
1865-05-24	ON 24	Reist til Basnæs.		Basnæs
1865-05-25	TO 25	Brev til Bjørnstjerne Bjørnson og til Scharff.	Bjørnstjerne Bjørnson Scharff
1865-05-26	FR 26	Brev til Henriques og til Bournonville.	Henriques Bournonville
1865-05-27	LØ 27	Brev til Jette Collin.	Jette Collin
1865-05-30	TI 30	Brev til Herman Jacopsen (Brev fra Eduard og Jette Collin).	Herman Jacopsen Eduard Jette Collin
1865-05-31	ON 31	Eduard Collin fik Brev, ligesaa Grevinde Frijs.	Eduard Collin Grevinde Frijs
1865-06-01	TO 1	Brev til Professor J. P.E.Hartmann, til Fru Kock og til Lieutenant Kock.	Professor J. P.E.Hartmann Fru Kock Lieutenant Kock
1865-06-02	FR 2	Brev til Fru I.Drewsen. Brev fra Mathilde Ørsted.	Fru I.Drewsen Mathilde Ørsted
1865-06-03	LØ 3	Brev fra Fru Balling.	Fru Balling
1865-06-04	SØ 4	Brev til Frøken Bjerring. Brev fra Grevinde Frijs og fra Georg O Neil i Lissabon.	Frøken Bjerring Grevinde Frijs Georg O Neil
1865-06-05	MA 5	Brev til Lose.	Lose
1865-06-07	ON 7	Brev til Grevinde Frijs.	Grevinde Frijs
1866-01-31	ON 31	Reist fra Kjøbenhavn.		København
1866-04-01	SØ 1	Med Kronprindsen til Veddeløb i Vincennes. Brev fra Eduard og Jette Collin, Brev fra Frøken Bjerring.	Kronprindsen Eduard Jette Collin Frøken Bjerring	Vincennes
1866-04-02	MA 2	Brev fra Hr og Fru Henriques, Brev fra Hr og Fru Melchior, Telegram fra alle Collins. Brev fra Georg Brandt og Fru Brandt. Besøg af Kronprindsen.	Hr og Fru Henriques Hr og Fru Melchior Collins Georg Brandt Fru Brandt Kronprindsen
1866-04-03	TI 3	Brev til Eduard Collin, Fru Henriques, Fru Melchior. Brev fra Hartmann.	Eduard Collin Fru Henriques Fru Melchior Hartmann
1866-04-05	TO 5	Hørt Patti.	Patti
1866-04-07	LØ 7	Brev til Fru Kock og Frøken Ørsted. Hørt Frøken Nielsen som Martha.	Fru Kock Frøken Ørsted Frøken Nielsen
1866-04-09	MA 9	Brev til Eckardt og Scharff, Fru Collin. Brev fra Fru Neergaard.	Eckardt Scharff Fru Collin Fru Neergaard
1866-04-10	TI 10	Brev fra Eduard Collin, deri Brev fra den mexikanske Consul i Wien at jeg var Commandeur af Guadeloupe. Middag hos Kronprindsen.	Eduard Collin den mexikanske Consul i Wien Kronprindsen	Hos Kronprindsen
1866-04-12	TO 12	Brev til Consul Hertzfeldt i Wien.	Consul Hertzfeldt
1866-04-13	FR 13	Reist fra Paris til Tours.		Paris Tours
1866-04-14	LØ 14	Fra Tours til Bordeaux.		Tours Bordeaux
1866-04-15	SØ 15	Brev til Eduard Collin.	Eduard Collin
1866-04-16	MA 16	Brev til Georg O Neill.	Georg O Neill
1866-04-17	TI 17	Brev til L.Froehlich i Paris.	Lorenz Frølich
1866-04-19	TO 19	Brev til Fru Ingeborg Drevsen. Brev fra Frøhlich og Brev til Frøhlich.	Ingeborg Drevsen Lorenz Frølich
1866-04-20	FR 20	Brev fra Fru Melchior.	Fru Melchior
1866-04-21	LØ 21	Brev fra Eckardt, Scharff og Watt.	Eckardt Scharff Watt
1866-04-24	TI 24	Brev til E. Collin, til Frøken Bjerring til G. O Neill. Reist fra Bordeaux til Bayonne.	E. Collin Frøken Bjerring G. O Neill	Bordeaux Bayonne
1866-04-26	TO 26	Fra Bayonne ind i Spanien til St. Sebastian.		Bayonne Spanien St. Sebastian
1866-04-28	LØ 28	Fra St Sebastian til Burgos.		St Sebastian Burgos
1866-04-30	MA 30	Kom til Madrid.		Madrid
1866-05-02	ON 2	Brev til O Neill i Lissabon, til Fru Collin, Eckardt og Scharff.	O Neill Fru Collin Eckardt Scharff
1866-05-03	TO 3	Brev fra Henriques og Boumonville. Reist fra Madrid.	Henriques Boumonville	Madrid
1866-05-04	FR 4	Talevera og Trujillo.		Talevera Trujillo
1866-05-05	LØ 5	Badajos kom ind i Portugal.		Portugal
1866-05-06	SØ 6	Kom til Lissabon og ud til Pinicros.		Lissabon Pinicros
1866-05-07	MA 7	Brev til Eduard Collin.	Eduard Collin
1866-05-08	TI 8	Brev til Fru Brandt.	Fru Brandt
1866-05-11	FR 11	Brev til Bille, Fru Scavenius, Rasmussen.	Bille Fru Scavenius Rasmussen
1866-05-12	LØ 12	Brev til Fru Kock.	Fru Kock
1866-05-14	MA 14	Brev til Frøken Heinke og Fru Serre. Blev modtaget af Kong Fernando. Fik Brev fra Georg Amé i Bordeaux.	Frøken Heinke Fru Serre Kong Fernando Georg Amé
1866-05-16	ON 16	Brev til Watt, Eckardt, Scharff, Lorenz Froelich, Georg Sand. Fik Brev fra Frøken Bjerring.	Watt Eckardt Scharff Lorenz Froelich Georg Sand Frøken Bjerrin
1866-05-18	FR 18	Brev til Georg Amé, Fru Melchior, Henriques og Grevinde Frijs.	Georg Amé Fru Melchior Henriques Grevinde Frijs
1866-05-19	LØ 19	Besøgt Digteren Castilho. Du med O Neill.	Digteren Castilho O Neill	Hos Digteren Castilho
1866-05-20	SØ 20	Besøgt Greven af Fronteira og den rusiske Minister.	Greven af Fronteira den rusiske Minister	Hos Greven af Fronteira Hos den rusiske Minister
1866-05-21	MA 21	Brev til Jonas Collin, Eduard Collin, J.P.E. Hartmann, Lytton i Cintra.	Jonas Collin Eduard Collin J.P.E. Hartmann Lytton
1866-05-22	TI 22	Brev til Etatsraad Kranold.	Etatsraad Kranold
1866-05-23	ON 23	Brev til Beskow. Brev fra Mathilde Ørsted.	Beskow Mathilde Ørsted
1866-05-28	MA 28	Brev til A.Boumonville. Brev til Fru Ingemann, til Fru Kneppelhout i Leiden og Fru Roberedo i Paris. Brev fra Lytton i Cintra.	A.Boumonville Fru Ingemann Fru Kneppelhout Fru Roberedo Lytton
1866-05-29	TI 29	Brev fra Eduard Collin og Jette Collin. Brev fra Fru Melchior fra Frøhlich.	Eduard Collin Jette Collin Fru Melchior Frøhlich
1866-05-30	ON 30	Brev til Fru Collin og til Photographen Hansen. Brev fra Clara Heinke.	Fru Collin Photographen Hansen Clara Heinke
1866-05-31	TO 31	Besøg hos Grev Almcida, Baron Alcicheta og Redacteur Albuquerque. Corpus Domini.	Grev Almcida Baron Alcicheta Redacteur Albuquerque	Hos Grev Almcida
1866-06-01	FR 1	Brev til Reitzel. Brev fra Hr og Fru Henriques. Brev fra A. L. - Brandt i Amsterdam.	Reitzel Hr og Fru Henriques A. L. - Brandt
1866-06-04	MA 4	Brev til Fru Henriques og Fru Anholm. Brev til Frøken Bjerring i Aalborg.	Fru Henriques Fru Anholm Frøken Bjerring
1866-06-05	TI 5	Brev fra Rasmussen i Bordeaux.	Rasmussen
1866-06-06	ON 6	Brev til Frøken Heinke. Brev fra den Fanø Skipper Lauritzen i Setubal. Brev fra Grevinde Frijs, Brev fra Scharf og Eckardt. Brev fra Francisk-Michel i Bordeaux.	Frøken Heinke Fanø Skipper Lauritzen Grevinde Frijs Scharf Eckardt Francisk-Michel
1866-06-08	FR 8	Reist til Setubal. (Sendt Brev til Michel).	Michel	Setubal
1866-06-10	SØ 10	Brev til Georg O Neiil. Varmt Bad. Igaar den 9 drak Du med Carlos O Neill.	Georg O Neiil Carlos O Neill	Varmt Bad
1866-06-12	TI 12	Brev til Eduard Collin, Jonna Stampe og Louise Lind.	Eduard Collin Jonna Stampe Louise Lind
1866-06-13	ON 13	»Figaro«, sendt i Krydsbaand fra Walt. Brev fra Watt.	Walt
1866-06-14	TO 14	Brev til Rasmussen i Bordeaux.	Rasmussen
1866-06-16	LØ 16	Brev fra Bournonville, Fru Kock og fra Lorenz Frøhlich.	Bournonville Fru Kock Lorenz Frøhlich
1866-06-17	SØ 17	Brev til Jozé O Neill. Gaaet hjem fra Setubal.	Jozé O Neill	hjem Setubal
1866-06-18	MA 18	Redet op til Palmela og tilbage.		Palmela
1866-06-19	TI 19	Brev til Robert Watt.	Robert Watt
1866-06-20	ON 20	Brev til Fru Melchior, Brev fru Jette og Eduard Collin, Brev fra Fru Scavenius.	Fru Melchior fru Jette Eduard Collin Fru Scavenius
1866-06-21	TO 21	Brev til Georg O Neill. Red til St Louis. Brev fra Georg O Neill.	Georg O Neill	St Louis
1866-06-22	FR 22	Brev fra Fru Melchior.	Fru Melchior
1866-06-23	LØ 23	Brev til Jette Collin. Redet op til Fortet, tilbage til Setubal og hjem. Brev fra Georg O Neill.	Jette Collin Georg O Neill	Fortet Setubal hjem
1866-06-25	MA 25	Brev fra Fru Ingemann og fra Fru van Kneppelhout.	Fru Ingemann Fru van Kneppelhout
1866-06-26	TI 26	Brev til Georg O Neill og til Caslilko.	Georg O Neill Caslilko
1866-06-27	ON 27	Brev til Grevinde Frijs. Brev fra Jozé.	Grevinde Frijs Jozé
1866-06-28	TO 28	Brev til Fru Scavenius. Brev fra Bille.	Fru Scavenius Bille
1866-06-29	FR 29	Tyrefægtning i Setubal.		Setubal
1866-06-30	LØ 30	Brev fra Reitzel.	Reitzel
1866-07-02	MA 2	[På bagsiden af bladet:] Brev til Georg O Neill og Brev til Bille i Kjøbenhavn.	Georg O Neill Bille
1866-07-04	ON 4	Seiletour om Kysten ud paa Oceanet foran Arabida, derfra til Troja. Brev fra Bøgh og fra Block, Ligesaa fra Frøken Bjerring.	Bøgh Block Frøken Bjerring	Seiletour om Kysten Arabida Troja
1866-07-05	TO 5	Brev fra Henriques. Brev fra Asger Hammerich i Paris.	Henriques Asger Hammerich
1866-07-06	FR 6	Brev til Georges O Neill. Brev til Reitzel og Martensen.	Georges O Neill Reitzel Martensen
1866-07-07	LØ 7	Brev til Louise Lind. Brev fra Castilho i Lissabon.	Louise Lind Castilho
1866-07-08	SØ 8	Brev fra Georg O Neill i Lissabon.	Georg O Neill
1866-07-09	MA 9	Reist fra Setubal til Lissabon. Brev til Henny Kock i Toulon. »Figaro« i Krydsbaand fra Watt.	Henny Kock	Setubal Lissabon
1866-07-10	TI 10	Brev fra Eduard og Jette Collin.	Eduard Jette Collin
1866-07-11	ON 11	Brev til Esgar Hammerik i Paris. Brev og Portrætter til Carlos ONeill i Setubal.	Esgar Hammerik Carlos ONeill
1866-07-12	TO 12	Kjørt til Lissabon og hjem igjen. Brev til Eduard Collin. Brev fra Fru Hartmann.	Eduard Collin Fru Hartmann	Lissabon hjem
1866-07-13	FR 13	Brev til Block og Frederik Bøgh. Brev til Martin Henriques. Brev fra Carlos O Neill.	Block Frederik Bøgh Martin Henriques Carlos O Neill
1866-07-16	MA 16	Brev til Frøken Bjerring.	Frøken Bjerring
1866-07-17	TI 17	Brev fra Rasmussen i Bordeaux.	Rasmussen
1866-07-18	ON 18	Brev til Rasmussen, til Mathilde Ørsted og til Fru Neergaard. Brev fra Clara Heinke.	Rasmussen Mathilde Ørsted Fru Neergaard Clara Heinke
1866-07-19	TO 19	Var inde i Lissabon og drev om.		Lissabon
1866-07-20	FR 20	Til Avairo.		Avairo
1866-07-21	LØ 21	Fra Avairo til Coimbra.		Avairo Coimbra
1866-07-22	SØ 22	Fra Coimbra til Lissabon og Pinhieros.		Coimbra Lissabon Pinhieros
1866-07-25	ON 25	Brev til Jette Collin. Brev til Castilho. Brev fra Fru Melchior.	Jette Collin Castilho Fru Melchior
1866-07-26	TO 26	Kjørt med Joze til Cintra.	Joze	Cintra
1866-07-29	SØ 29	Brev fra Eduard og Jette Collin; Brev fra Jonna Stampe.	Eduard Jette Collin Jonna Stampe
1866-07-30	MA 30	Brev fra Rasmussen i Bordeaux og »Dagbladet«. Brev og Portræt fra Dürsen i Coimbra.	Rasmussen Dürsen
1866-08-02	TO 2	Brev til Georg O Neill og Brev til Bille.	Georg O Neill Bille
1866-08-05	SØ 5	Brev fra Castilho i Lissabon. Brev fra Fru Ingeborg Drevsen og hendes Mand, Brev fra Lieutenant Kock i Toulon. Brev fra Georg O Neill.	Castilho Fru Ingeborg Drevsen hendes Mand Lieutenant Kock Georg O Neill
1866-08-06	MA 6	Brev til Fru Melchior, Brev til Scharff og Eckard. To Breve til Georg O Neill.	Fru Melchior Scharff Eckard Georg O Neill
1866-08-08	ON 8	Reist fra Cintra til Pinhiero.		Cintra Pinhiero
1866-08-10	FR 10	Brev til Eduard Collin. Brev til Fru Ingeborg Drevsen. Kjørt til Lissabon. Min Buste indtruffet. Brev fra Mathilde Ørsted. Brev fra Bender, Longfellow &.	Eduard Collin Fru Ingeborg Drevsen Mathilde Ørsted Bender Longfellow &	Lissabon
1866-08-11	LØ 11	Brev fra Robert Watt.	Robert Watt
1866-08-12	SØ 12	Brev fra Fru Henriques.	Fru Henriques
1866-08-14	TI 14	Reist fra Lissabon.		Lissabon
1866-08-15	ON 15	Cap Finisterre.		Cap Finisterre
1866-08-16	TO 16	Kom ind i spansk Sø.		spansk Sø
1866-08-17	FR 17	Kom til Bordeaux.		Bordeaux
1866-08-18	LØ 18	Brev fra Hr og Fru Melchior. Brev til E. Collin og til Georg ONeill.	Hr og Fru Melchior E. Collin Georg ONeill
1866-08-19	SØ 19	Brev til Lorenz Frøhlich.	Lorenz Frøhlich
1866-08-20	MA 20	Brev til Grev Moltke-Hvitfeldt. Brev til Fru Melchior.	Grev Moltke-Hvitfeldt Fru Melchior
1866-08-21	TI 21	Brev fra Eckard og Scharff. Brev til José O Neill.	Eckard Scharff José O Neill
1866-08-22	ON 22	Brev fra Frøhlich.	Frøhlich
1866-08-23	TO 23	Brev til Legationen i Paris og til Jelte Collin.	Legationen i Paris Jelte Collin
1866-08-24	FR 24	Brev fra Grev L.Moltke-Hvitfeldt.	Grev L.Moltke-Hvitfeldt
1866-08-25	LØ 25	Brev fra Fru Serre.	Fru Serre
1866-08-26	SØ 26	Brev til Robert Watt, Brev til Fru Serre.	Robert Watt Fru Serre
1866-08-27	MA 27	Brev fra Eduard Collin og Jonas over Lissabon. Brev fra Eduard og Jette directe. Brev fra Clara Heinke og Fru Serre.	Eduard Collin Jonas Eduard Jette directe Clara Heinke Fru Serre
1866-08-28	TI 28	Brev fra Frøken Bjerring over Lissabon.	Frøken Bjerring
1866-08-29	ON 29	Brev fra Georg O Neill, deri Brev fra Hammerich i Paris. Brev til Clara Heinke igaar. Reist til Blois.	Georg O Neill Hammerich Clara Heinke	Blois
1866-08-30	TO 30	Reist til Paris.		Paris
1866-08-31	FR 31	Reist fra Paris.		Paris
1867-01-01	TI 1	Brev til Eduard Collin, Clara Heinke og til Marcus Spring i Amerika.	Eduard Collin Clara Heinke Marcus Spring
1867-01-02	ON 2	Brev til Scharff.	Scharff
1867-01-03	TO 3	Brev til Maria Neergaard. Jonas Collin Frøken Hallager.	Maria Neergaard Jonas Collin Frøken Hallager
1867-01-04	FR 4	Brev til Postmesteren i Skjelskjør. Frøken Ørsted, Frøken Bjerring, Fru Kock. Reist fra Holsteinborg til Basnæs. Fik Brev fra Eduard og Jette Collin.	Postmesteren i Skjelskjør Frøken Ørsted Frøken Bjerring Fru Kock Eduard Jette Collin	Holsteinborg Basnæs
1867-01-05	LØ 5	Brev til Fru Holstein.	Fru Holstein
1867-01-06	SØ 6	Brev til Hartmann. Brev fra Jonas Collin Frøken Hallager og Hr Glumsøe.	Hartmann Jonas Collin Frøken Hallager Hr Glumsøe
1867-01-07	MA 7	Brev til Hr Glumsøe.	Hr Glumsøe
1867-01-08	TI 8	Brev til Carlos O Neil i Setubal og Brev deri til José O Neill i Cintra. Brev til Fru Melchior, Jette Collin. Igaar og i Dag ingen Post for Sneen.	Carlos O Neil José O Neill Fru Melchior Jette Collin
1867-01-09	ON 9	Brev fra Watt og Fru Kock.	Watt Fru Kock
1867-01-10	TI 10	Brev til Postmesteren i Skjelskjør. Til Frøken Hallager og til Fru Ingemann.	Postmesteren i Skjelskjør Frøken Hallager Fru Ingemann
1870-03-11	FR 11	Kom til Kjøbenhavn.		Kjøbenhavn
1870-03-13	SØ 13	Fløttet ind i Melchiors Værelser.	Melchiors	Melchiors Værelser
1870-03-14	MA 14	Brev til Fru Melchior.	Fru Melchior
1870-05-21	LØ 21	Reist fra Kjøbenhavn til Basnæs.		Kjøbenhavn Basnæs
1870-05-22	SØ 22	Brev til Henriques.	Henriques
1870-05-23	MA 23	Brev til Eduard Collin og Moses Melchior.	Eduard Collin Moses Melchior
1870-05-24	TI 24	Brev til C Bloch og til Grevinde Holstein.	C Bloch Grevinde Holstein
1870-05-25	ON 25	Brev til Grevinde Holstein.	Grevinde Holstein
1870-05-26	TO 26	Til Robert Watt.	Robert Watt
1870-05-27	FR 27	Til Geheimeetatsraad Trap og til Jonas Collin og Kaulbach.	Geheimeetatsraad Trap Jonas Collin Kaulbach
1870-05-28	LØ 28	Til Eckardt.	Eckardt
1870-05-29	SØ 29	Til Mads Hansen, Fru Melchior og Moses Melchior.	Mads Hansen Fru Melchior Moses Melchior
1870-05-30	MA 30	Til Ten-Kate og G. Brandt.	Ten-Kate G. Brandt
1870-05-31	TI 31	Til Henriques. General Christensen.	Henriques General Christensen
1870-06-01	ON 1	Brev til Mathilde Ørsted.	Mathilde Ørsted
1870-06-02	TO 2	Brev til Frøken Anna Bjerring og Jonas Collin.	Frøken Anna Bjerring Jonas Collin
1870-06-03	FR 3	Til Edgar Collin og Fru Koch.	Edgar Collin Fru Koch
1870-06-04	LØ 4	Til Fru Geibel og Datter i Leipzig. Emil Wiinblad.	Fru Geibel og Datter Emil Wiinblad
1870-06-05	SØ 5	Til Grevinde Holstein, til Oldermandskabet i Odense.	Grevinde Holstein Oldermandskabet i Odense
1870-06-06	MA 6	Til Fru Drevsen.	Fru Drevsen
1870-06-07	TI 7	Til Hartmann, til Dr Collin, Henriques og lille Marie.	Hartmann Dr Collin Henriques lille Marie
1870-06-08	ON 8	Til Viggo Rygaard.	Viggo Rygaard
1870-06-09	TO 9	Til Scharff, Fru Collin, Moltke Hvitfeldt.	Scharff Fru Collin Moltke Hvitfeldt
1870-06-11	LØ 11	Til Louise Collin.	Louise Collin
1870-06-12	SØ 12	Grevinde Holstein til Fru Melchior.	Grevinde Holstein Fru Melchior
1870-06-13	MA 13	Brev til Fru Collin, Dr Collin.	Fru Collin Dr Collin
1870-06-14	TI 14	Henriques og Robert Henriques til Robert Watt, til Boghandler French med Eventyr.	Henriques Robert Henriques Robert Watt Boghandler French
1870-06-15	ON 15	Brev til Scudder med Folkesagn.	Scudder
1870-06-16	TO 16	Til Eckard og Scharff i Wien.	Eckard Scharff
1870-06-17	FR 17	Edgar Collin.	Edgar Collin
1870-06-18	LØ 18	Jonas Collin.	Jonas Collin
1870-06-19	SØ 19	Fru Serre. Moses Melchior.	Fru Serre Moses Melchior
1870-06-20	MA 20	Mathilde Ørsted. Henriques og Anna Henriques.	Mathilde Ørsted Henriques Anna Henriques
1870-06-21	TI 21	Fru Melchior i Ems. Johanne Melchior i Schwalbach.	Fru Melchior Johanne Melchior
1870-06-22	ON 22	Grevinde Holstein; Clara Heinke i Berlin.	Grevinde Holstein Clara Heinke
1870-06-23	TO 23	Frøken Bjerring. Redacteur Bille.	Frøken Bjerring Redacteur Bille
1870-06-24	FR 24	Fru Collin.	Fru Collin
1870-06-25	LØ 25	Frøken Plesner. Postmesteren i Skjelskjør.	Frøken Plesner Postmesteren i Skjelskjør
1870-06-26	SØ 26	Grevinde Frijs.	Grevinde Frijs
1870-06-27	MA 27	Rudolph Smidt. Edgar Collin. Henriques.	Rudolph Smidt Edgar Collin Henriques
1870-06-28	TI 28	Jonna Stampe og Fru Scavenius.	Jonna Stampe Fru Scavenius
1870-06-29	ON 29	Moltke Hvitfeldt.	Moltke Hvitfeldt
1870-06-30	TO 30	Postmester Berg i Skjelskjør.	Postmester Berg
1870-07-01	FR 1	Brev til Hoteleier Krüger.	Hoteleier Krüger
1870-07-02	LØ 2	Edgar Collin.	Edgar Collin
1870-07-03	SØ 3	Postmesteren i Skjelskjør. Brev til Hr French i Leipzig (deri 3 Eventyr).	Postmesteren i Skjelskjør Hr French
1871-03-28	TI 28	Fru Ørsteds Fødselsdag.	Fru Ørsted
1871-05-07	SØ 7	Fra Kjøbenhavn til Espe.		Kjøbenhavn Espe
1871-05-08	MA 8	Brev til Fru Melchior Fru Henriques og Fru Jette Collin.	Fru Melchior Fru Henriques Fru Jette Collin
1871-05-09	TI 9	Skovbund til Fru Melchior og Fru Henriques.	Fru Melchior Fru Henriques
1871-05-10	ON 10	Skovbund til Jette Collin. Brev til Fru Collin og Carl Bloch. Brev fra [Lammers] i Arnhem.	Jette Collin Fru Collin Carl Bloch Lammers
1871-05-11	TO 11	Brev til Mathilde Ørsted, til Ipsen i Randers og Frøken Plesner i Nakskov. Brev fra Fru Melchior.	Mathilde Ørsted Ipsen Frøken Plesner Fru Melchior
1871-05-12	FR 12	Brev fra Fru Collin.	Fru Collin
1871-05-13	LØ 13	Brev til Grevinde Holsteinborg. Brev fra en Amerikaner og fra Fru Henriques og hendes Børn Robert og Marie.	Grevinde Holsteinborg en Amerikaner Fru Henriques og hendes Børn Robert og Marie
1871-05-14	SØ 14	Brev til Eckardt, Fru Melchior og Harriet. Brev fra Bloch og Emanuel Hansen.	Eckardt Fru Melchior Harriet Bloch Emanuel Hansen
1871-05-15	MA 15	Brev til Fru Henriques, Robert og Marie.	Fru Henriques Robert Marie
1871-05-16	TI 16	Brev til Fru Koch.	Fru Koch
1871-05-17	ON 17	Brev til Emanuel Hansen, General Bulow og Frolich i London. Brev fra Ipsen ved Randers.	Emanuel Hansen General Bulow Frolich Ipsen
1871-05-18	TO 18	Brev til Grevinde Frijs. Brev fra Fru Melchior.	Grevinde Frijs Fru Melchior
1871-05-19	FR 19	Ottos Fødselsdag. Brev til Fru Melchior, Brev fra Emanuel Hansen og Slagelse Poeten.	Otto Fru Melchior Emanuel Hansen Slagelse Poeten
1871-05-20	LØ 20	Brev til Fru Drevsen. Brev fra Thiele.	Fru Drevsen Thiele
1871-05-21	SØ 21	Brev til Thiele med Skovbund. Brev til Fernanda Henriques. Brev fra Grevinde Frijs og fra Landskabsmaler Niss.	Thiele Fernanda Henriques Grevinde Frijs Landskabsmaler Niss
1871-05-22	MA 22	Brev til Hr Niss og til Edgard Collin. »Dagens Nyheder« kom. Brev fra en ung Boghandler. Brev fra A.Munch.	Hr Niss Edgard Collin A.Munch
1871-05-23	TI 23	Brev til Moritz Melchior, Louise Melchior, A.Munch og Edgar Collin.	Moritz Melchior Louise Melchior A.Munch Edgar Collin
1871-11-15	ON 15	Hvad sker?
1872-01-12	SØ 12	Skuespiller Eckards Fødselsdag.	Eckard
1872-01-28	TI 28	Moses Melchiors Fødselsdag.	Moses Melchior
1872-06-22	SØ 22	Grosserer Melchior.	Melchior